Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)

1984-12-17 / 298. szám, hétfő

jj frrón/fcq §► jgg> hír mozaik :í^$lf krónika I§ ys. y. ss.. . gs*:;­Hétfő, 1984. XII. 17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.22, nyugszik 15.42 Közép-Szlovákia:* 7.29, nyugszik 15.49 Nyugat-Szlovákia: 7.35, nyugszik 15.55 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 0.56 nyugszik 12.47 Közép-Szlovákia: 1.03, nyugszik 12.54 Nyugat-Szlovákia: 1.09, nyugszik 13.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LÁZÁR és KORNÉLIA nevű kedves olvasóinkat • 1749-ben született Domenico Cl- MAROSA olasz zeneszerző (f1801). IDŐJÁRÁS Felhóátvonulások, helyenként szór­ványos havazás vagy ködszitálás. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérsék­let: mínusz 4-nulla fok között. Gyenge délkeleti szél. Kedden és szerdán tovább tart a bo­rult idő, sokfelé lesz szórványos esó, vagy havas esó, keleten kezdetben még havazás. A legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet mínusz 1-mínusz 5 fok között, északon és keleten hétfőn éjjel mínusz 7 fok körül, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet mínusz 3-plusz 1 fok között alakul. ■ Mától kezdi árusítani az 1985-ös kirándulásokat a Slova- koturist utazási iroda. A 35 hazai útvonalon kívül ogyesszai, isztam­buli, budapesti és bécsi hajóutakat is kínál az érdeklődőknek. ■ Ifjúság és könyvek címmel Trnavában versenyt rendeztek, amelyen a nyugat-szlovákiai kerü­let és Győr-Sopron megye gimná­ziumainak diákjai mérték össze tudásukat szovjet és orosz iroda­lomból. A versenyt - sorrendben a másodikat - első ízben tartották Szlovákiában, s a nyugat-szlová­kiai kerületi SZISZ-bizottság és a Győr megyei KISZ-bizottság rendezte. ■ Kalapács alá került Richard Strauss utolsó szerzeményének kézirata egy New York-i árveré­sen. A kétoldalnyi kézirat - a Mai­ven című dalé - 60 500 dollárért kelt el. A dalt Richard Strauss a cseh származású Marie Jeritzo- vá szopránénekesnőnek írta. ■ Százkoronás ezüst pénzér­méket bocsátanak ki Antonín Zá- potocký születésének 100. évfor­dulója alkalmából. Az érméket - amelyek alkotója Jan Simota nemzeti művész - a Csehszlovák Állami Takarékpénztár fiókjai má­tól hozzák forgalomba. ■ Elhunyt Madridban 86 éves korában Vincente Aleixandre spa­nyol költő, aki 1977-ben irodalmi Nobel-díjat kapott. Az úgynevezett 27-es generációhoz tartozott, I amelynek például Federico Garcia Lorca, Rafael Alberti és további jelentős spanyol költők voltak a tagjai. ■ Négyévi munka után a na­pokban lezárult a vatikáni Sixtusi kápolna felújításának első szaka­sza. Újra az eredeti színekben pompázik a Micheiangelo freskói­val borított mennyezet, a pályákat ábrázoló Botticelli-képek és to­vábbi értékes falfestmények. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ A drága jó édesanyának, anyósnak és nagymamának, Tóth Imrénének (Kolárovo), v aki december 17-én ünnepli 54. szüle­tésnapját, szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető férje, lánya, Erzsi, veje, Anti és a két kis unoka: Zolika és Antika, akik százszor csókolják a drága jó nagymamát. Ú-3915 ■ Trombitás Etust (Tešedíkovo) 60. születésnapja alkalmából köszön­tik, munkától fáradt kezét csókolják, további jó egészséget, nyugalmat és sok-sok örömet kívánnak férje, gyermekei családjukat együtt, testvérei és Szutyányiék. Ú-4109 ■ December 17-én ünnepli 60. szüle­tésnapját a drága jó férj, apa, nagy­apa, „öreg hentes“, Bende László. E szép ünnep al­kalmából szívből gratulál felesége, fia, lánya, menye, veje és négy unokája. Ú-4112 ■ A drága jó feleség, édesanya, nagy­mama, Dankó Gizella Sokolcén november 29-én ünnepelte 50. születésnapját. E szép ünnep al­kalmából szívük egész szeretetével köszöntik és jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak férje, Bálint, lányai: Zsuzsa és Erzsi, veje, Sanyi, unokái: Zsuzsika, Erzsi­ké, Sanyika és a kis Józsika. Ú-4119 MEGEMLEKEZES ■ Fiatalkorúakat is toborzott soraiba a szicíliai maffia. Cataniá- ban és egyéb városokban létesí­tett titkos lőtereken készítette fel őket az emberölésre. A Paese Sera napilap közli, hogy Sebastia- no Mazzeo néhány nappal 15. születésnapja után már részt vett különféle fegyveres rablótámadá­sokban. Más maffiatagok elmond­ták, hogy tízéves korukban kezd­ték meg a kiképzésüket cataniai lőtereken. ■ Több mint 300 éves hagyo­mánya van a csipkekészítésnek a Banská Bystrica melletti špania Dolinában. A faluban a hagyomá­nyos virág- és levélmintákat alkal­mazzák. Csipkéjük külföldön is jól ismert: például a Montreali és a Tokiói világkiállításon is képvi­selte hazánkat. ■ A napokban kezdték árusí­tani a karácsonyfákat Bratisla­vában a Zelenina dolgozói. A fe­nyőfákat a közép-szlovákiai kerü­letből szállították a fővárosba. A fákat december 24-éig árusítják. Cseh gránát-kiállítás (Tudósítónktól) - Cseh gránát címmel kiállítás nyílt Prágában az Iparművészeti Múzeumban. A méreteiben is nagyszabású bemutató átfogó képet nyújt a cseh gránát feldolgozásának történetéről a 15. századtól napja­inkig. Finom megmunkálású ék­szerek, fejdíszek idézik a jellegze­tes bíborvörös színű féldrágakő sok évszázados pályafutását. A sokszínű, érdekes kiállítás 1985. március 17-ig várja az ér­deklődőket. (tar) ismerték őket, gondoljanak rájuk sze­retettel. Emléküket megőrzik bánatos szüle­ik, hatéves árváik és a rokonság. Ú-3872 ■ Megtört szívvel, mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel^ gondolunk a drága jó férjre, édesapá­ra, apósra, nagy­apára, Gyurcsls Lászlóra (Marcelová), aki 1981. december 17-én, 62 éves korában, hosszú betegség után távo­zott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e számunkra oly szo­morú 3. évfordulón. A gyászoló család Ú-4125 ■ Szomorú évek teltek el 1979. 12. 17-e, valamint 1981. 10. 28-a óta, amikor a szeretett gyermekek, édes­anyák, Szlováknó Holló Gabriella és Fazekasné Holló Juditka Síden búcsúszó nélkül hagyták itt sze­retteiket 20 és 22 éves korukban. Akik ■ A SZŐTTES népművészeti cso­port felvételt hirdet:- zenekarába (hegedűre és bőgőre)- szólóénekesek számára 1984. december 18-án (kedden 18.00-20.00 óra között) a SZŐTTES próbatermében. Bratislava, námestie 1. mája 11-12- es szám (a Hviezda mozival szemben). Telefon: 528 07. ÚF-153 O lvasom az újságban, hogy baj van a habbal, pontosabban a borotválkozás­hoz szükséges szappanhab­bal. Miután ebben a kérdésben érdekelt vagyok, felemelem a szavam, annál is inkább, mert restellkedem a férfiak nevé­ben. Egy nő írt ugyanis ez ügyben az esti lapnak, kifogá­solva, hogy a Palma által gyár­tott aeroszolos szappanhab nem habzik, ezért 6 sem habo­zott. Dühös levelet kanyarintott a borotválkozó férfiak érde­kében. Sejtem, hogy a harcias asz- szony önös érdeke is megbúj­hat a panasz mögött: bizonyá­ra megunta, hogy a férje állan­dóan borostás, sőt, nem volt rest erre az állapotára alibit is keresni a nemhabzó szappan­habban. Ám a harcias feleség átlátta élete párja szőrös prak­tikáit, és a szúrós hitvesi csó­kok elkerülése érdekében tak­tikát változtatott, erőteljes of- fenzivába ment át. Részlete­sen leírta, hogy a „HP 20“ rej­A HAB télyes nevet viselő spray nem spray, mert hab helyett valami fura, tökfőzelékhez hasonló ra­gacsot borít férjura orcájára. Én nem tudom, milyen érzés lehet ez, mert ami a borotvál­kozást illeti, konzervatív va­gyok: pamaccsal verem a ha­bot a képemen, és ez a mód­szer még sohasem mondott csődöt. Na de most nem az én maradiságom az érdekes! A modern férfi megnyom egy gombot, és máris teröbélyes fehér réteg borítja szakállát a csodás spray jóvoltából. Illet­ve hát vannak esetek, amikor hiába nyomogatja a gombot, mert a gyártmány hibás. A vállalat képviselője védel­mébe vette a habot. Szerinte azzal nincs baj. Több mint va­lószínű - írta hogy a hajtó­gáz illant el a tubusból, és csupán az úgynevezett,,aktív anyag“ maradt a helyén, ami halmazállapotát és egyéb tu­lajdonságait illetően valóban összetéveszthető egy kezdő háziasszony tökfőzelékével. A levélírótól elnézést kért, fel­szólítva, hogy a gáznélküli ha­bot - idézem - „konkrét állás- foglalás céljából“ küldje el a gyárba. És a férj? Tán egy Tarzan elszántságával és szőrzetével várja a döntést - habügy­ben. Polák László Mi Hol e% Mikor ■ TV-MUSOR MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkívüli (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Teljesen tönkrementem (cseh) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A mások pénze (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ismerik Ravaszdit? (cseh) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Főpályaudvar (olasz-amerikai) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Nagystílűén (ame­rikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Éjszakai nyugalom (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az utolsó egyszarvú (japán - amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Winnetou, 2. rész (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Winnetou, 1. rész (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Winnetou, 1. rész (NSZK) • MLADÁ GARDA: Hazatérés (ameri­kai) • SLOVAN: Tettenérés (szovjet) • TATRA: Fagyöngy (cseh) • ÚS­MEV: Az igazság határa (bolgár) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Je­katyerina Izmajlova (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Cigánybáró (19) •STÚDIÓ­SZÍNPAD: Fata morgana (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csak fiataloknak! Balett (19) • Tivornya. Kabaré (17, 20) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Fekete bárány. A Ra- došíni Naiv Színház műsora (19.30) • THÁLIA: (Rimaszombat - Rimavská Sobota) - Csapodár madárka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Tánczene. 15.30: Napi krónika. BRATISLAVA 15.15: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 3. rész (ism.) 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.10: A Garam egykor és most. Do­kumentumfilm 16.25: Karikák. Pionírok sportmaga­zinja 16.55: A rendőrség nyomoz 17.00: Iránytű. Katonák politikai műso­ra (ff.) 17.50: Baráti találkozó. Képek a Szov­jetunió népeinek életéből 18.30: Esti mese 18.40: A haladó tapasztalatok iskolája. 2. rész (ff.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A remény hosszú ideje. Tévéjá­ték. 1. rész 21.00: Egy időszerű kérdésről 21.20: Azimut. Katonák magazinja (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Mi az a rooming-ing? Doku­mentumfilm (ism.) 22.55: Hírek II. MŰSOR 16.10: A heti események magyar nyelven 16.40: Izvesztyija Díj jégkorong-torna. Finnország - Szovjetunió mér­kőzés Az 1. szünetben: Hírek 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Zenei krónika (ff.) 20.30: Sportvisszhangok, összefogla­ló az elmúlt hót sporteseménye­iről 21.30: Időszerű események 22.00: Holdforduló. Feliratos szovjet film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ez történt a nagyvilágban 17.00: Híradó a sakk-VB döntőjéről 17.05: A munka és az emberek 17.45: Charlotte nyakóke. Tévéfilm. 1. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Izvesztyija Díj nemzetközi jég­korong-torna. Finnország - Szovjetunió mérkőzés 21.20: Ma történt a nagyvilágban 21.35: Híradó a sakk-VB döntőjéről (Műsorváltozás lehetséges!) GONDOSABB ELLENŐRZÉSRE VAN SZÜKSÉG A földművesszövetkezetek mel­léküzemeiben, ha nem eléggé ala­pos az ellenőrzés, több esetben adódik alkalom arra, hogy egye­sek munka nélkül jövedelemre te­gyenek szert. A leggyakoribb eset az, hogy a melléküzemek útján nagyobb mennyiségű munkát és anyagot számláznak ki, mint amennyit elvégeztek, illetve fel­használtak. A munkákat gyakran engedély és könyvelés nélkül vég­zik, kisebb-nagyobb összegeket „jutalomként“ folyósítanak - és sorolhatnánk tovább. Ide tartoz­nak azok az esetek is, amelyeket a rendőrség jelenleg vizsgál ki. A Vranov nad Topľou-i járás­ban az egyik efsz melléküzemé­nek dolgozója, Ján K. úgy foszto­gatta a közvagyont, hogy 1982 novembere és 1983 márciusa kö­zött a melléküzem vezetőjeként olyan személyeket tartott nyilván, akik ott nem dolgoztak. Ily módon több mint 31 ezer koronára tett szert. Ezenkívül amiatt is vizsgálat indult ellene, hogy megszegte [a pénzeszközök kezelésével kap­csolatos kötelességeit. A trnavai járási rendórparancs- nokságon egy másik Ján K. ellen indítottak vizsgálatot, aki a járás egyik földművesszövetkezete melléküzemének vezetőjeként tovább szerepeltette a bérjegy­zékben azok nevét, akik már nem dolgoztak az üzemben, s az így kiutalt fizetéseket zsebre vágta. Ezzel a szövetkezetnek több mint 33 ezer korona kárt okozott. Ha­sonló bűncselekményt követett el a humennéi járás egyik földmű- vesszövetkezetének melléküze­mében J. S. csoportvezető, ó is olyan személyeknek utaltatott ki bért, akik csoportjában nem dol­goztak. Ezzel legalább 52 ezer koronához jutott. A Vranov nad Topľou-i járás­ban szintén a társadalmi tulajdon fosztogatása miatt indult vizsgálat Štefan K. ellen, ô egy melléküzem muncsakoportjának vezetőjeként rokonainak utaltatott ki - akik má­sutt dolgoztak - különböző nagy­ságú pénzösszegeket. A felsorolt esetekben a vizsgá­lat még tart, de már az említet­tekből is látható, hogy az efsz-ek melléküzemeiben elkövetett bűn­cselekmények leggyakoribb oka az elégtelen ellenőrzés, valamint a káder- és a nevelómunka több fogyatékossága. Martin Hrúz Kölcsönök személygépkocsikra és szőrmeipari termékekre A Szlovák Állami Takarékpénz­tár december 17-i hatállyal beve­zeti az új személygépkocsik vá­sárlására nyújtott kölcsönt és egyes szőrmeipari termékekre nyújtandó kiegészítő kölcsönt. Mától kezdve minden idei gyártmányú škoda személy- gépkocsi-típusra - a Škoda 130 kivételével - a vételár teljes összegéig vehető fel kölcsön, s ugyanígy az 1983-as és az 1984-es ú] Dacia személygép­kocsikra. E kölcsönök kamata 5 százalék, a visszafizetési határi­dő öt év. Igénybe vételük feltétele, hogy a kérvényező gondoskodni tudjon a törlesztésről. Ugyancsak mától bevezetik a kiegészítő kölcsönt egyes szőr­meipari termékekre. Ebben az esetben a vételár egyharmadát készpénzben kell fizetni. Bővebb tájékoztatás a Szlovák Állami Takarékpénztár fiókintéze­teiben kapható. (ČSTK) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon: 309 ' 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a közie­teknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 FELHÍVÁS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents