Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-15 / 297. szám, szombat
tóm Új kitüntetés Elismerés a nemzeti bizottságok fejlesztéséért Az SZSZK kormányrendelete értelmében bevezetik „A nemzeti bizottságok fejlesztéséért“ kitüntetést, amelyet olyan egyének és kollektívák kaphatnak meg, akik, illetve amelyek rendkívül aktív tevékenységet fejtenek ki a nemzeti bizottságok területén. A kitüntetésnek három fokozata lesz, hogy az eredményeket a társadalmi jelentőségüknek megfelelően, megkülönböztetett módon jutalmazhassák. A kitüntetés első fokozatát az SZSZK kormánya fogja majd adományozni, a második fokozatot az SZSZK belügyminisztere, a harmadik fokozatot pedig a kerületi nemzeti bizottságok és az SZSZK fővárosi nemzeti bizottsága. A kitüntetés harmadik fokozatának adományozásáról az illetékes nemzeti bizottságok plenáris ülésein döntenek majd. A kitüntetést elsősorban a nemzeti bizottságok dolgozói, tisztségviselői, aktíváinak tagjai stb. kaphatják meg. A kormányrendelet lehetővé teszi, hogy kivételesen más állami szervek funkcionáriusainak, a CSKP KB tisztségviselőinek és munkatársainak, a Nemzeti Frontba tömörült szervezetek tagjainak érdemeit is ilyen kitüntetéssel jutalmazzák, amennyiben aktívan és sikeresen együttműködnek a nemzeti bizottságokkal és részt vesznek a feladataik teljesítésében. A kitüntetést, amely- lyel nem jár pénzjutalom, rendszerint május 9-én, esetleg a kitüntetett személy jelentős jubileumaival kapcsolatban adják. -njMég tíz és fél ezer lakás vár befejezésre Szlovákiában október folyamán összesen 2848 lakást fejeztek be, s ezáltal az esztendő első tíz hónapja alatt már 23 900 új lakás készült el ebben az országrészben. Mindez azonban csak 69 százaléka az egész évre tervezett mennyiségnek (34 724), igy a hátralévő hűvösebb hetekben még tíz és fél ezer lakás vár befejezésre. Az építőipari szervezetek idei lakásépítési tennivalóiknak közel háromnegyed részét már teljesítették, hiszen eddig 12 640 lakásegységet szövetkezeti, 3730-at pedig kommunális megrendelésre fejeztek be és adtak át. Az év végéig azonban lesz mit tenniük: szövetkezeti formában 4724, kommunális formában 1367 lakásegységet kell még fokozatosan befejezniük, természetesen a hozzájuk tartozó energia- forrás biztosításával, a közműhálózattal és a bekötőutakkal együtt. A magánerős lakásépítők október végéig közel 7200 családi házzal készültek el, ami az idei elvárások 64 százalékát jelenti, így ebben az esztendőben még négyezernél (!) több családi házat kell befejezni Rosszabb a helyzet a magánerős szövetkezeti lakásépítésben. Ilyen formában idén eddig csupán 321 lakás készült el, az évi mennyiség 31 százaléka. Ebben az évben Szlovákiában Bratislava jutott a legtöbb új lakáshoz, szám szerint 3700-hoz, ebből a bratislavai Magasépítő Vállalat 3456-ot épített fel - 426-ot a határidőnél korábban. Tíz hónap alatt Közép-Szlovákiában 7300, Nyugat-Szlovákiában 6600 új lakást adtak át a beruházóknak. Kelet-Szlovákia október végéig 6300 új otthonnal gazdagodott. Ennek ellenére a lakásépítőkre az elkövetkező hetekben is sok munka vár. IVAN SCHWARZ APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, jó férjre, édesapára és nagyapára, Öllé Ferencre (Čalovo), akit a halál 1983. december 16-án ragadott ki szerettei köréből. Emlékét szeretettel őrző felesége, két leánya, veje és unokái Ú-3932 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága fiúra és testvérre, ifj. Grác Ernőre (Hokovce), akit a halál 18 éves korában, 1975. XII. 13-án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismertek, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a 9. évfordulón. Emlékét örökké őrző özvegy édesanyja, testvérei: Évi és Kati, valamint két sógora. Ú-3966 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1983. december 16-a.' Ezen a napon, 52 éves korában dobbant utolsót szíve a felejthetetlen gyermeknek, férjnek és édesapának, Szikora István mérnöknek (Palást - Plášťovce). Akik szerették, tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Gyászoló édesanyja, felesége, gyermekei, unokái és testvére. Ú-3999 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a szerető anyára, Nagyné Cséfal vay Ilonára. Férje, két fia: Attila és Marián. Ú-4091 ■ Szemünkben könnyel, szívünkben fájdalommal emlékezünk a felejthetetlen, drága gýermekre, testvérre, Galo Erzsikére (Šafárikovo), akit a halál 1979. dec. 15-én, 18 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismertél^és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú 5. évfordulón. Emlékét örökké őrzik fájdalomtól megtört szülei s testvérei: Árpád és Robi. Ú-4100 KÖSZÖNTŐ ■ December 16-án ünnepli 55. születésnapját a drága jó férj, apa és nagyapa, Fodor István Nagy szarván (Rohovce). E szép ünnep alkalmából sok szeretettel gratulálnak, és hosszú, boldog életet kívánnak családja körében felesége, Ilonka, lánya, Ibolya, fia, Pityu, veje, Ľuboš, menye, Alica és három unokája: Marián, Ľuboška és Ivetka. Ú-3944 ■ A drága jó szülők, Takács István és Takács Rebeka Madaron ma ünnepük 65., illetve 71. születésnapjukat, valamint 30. házassági évfordulójukat. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, és hosz- szú örömteli életet kívánnak, hogy még nagyon soká éljenek szeretteik körében lányaik: Rebeka és Márta, vejeik: Géza és Illés, unokáik: Gézike, Már- tika és Pityuka, akik sokszor csókolják a nagyszülők munkában megfáradt kezét. Ú-3942 ■ Nagy szeretettel, köszöntjük a dolgos kezű, drága jó édesanyát és nagymamát, Kiripolszky Valériát (Dunaszerdahely - Dunajská Streda), aki december 15- én ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, hosz- szú, békés, boldog életet kívánnak férje, lányai, vejei és négy unokája Ú-4039 ■ 1984. XII. 2-án, illetve XII. 16-án ünnepli születésnapját a drága jó édesapa, édesanya, nagypapa és nagymama, Csongrád Ferenc és neje, Julianna Martoson (Martovce). Ebből az alkalomból kíván nekik sok erőt, jó egészséget és nyugdíjas ] napjaikra sok örömet 3 fiuk, 2 lányuk, menyeik, vejük, 7 unokájuk. A kis Bandika sok-sok puszit küld a papának és mamának. A jókívánságokhoz csatlakoznak Kovács nászék Káváról. Ú-4062 A Munka Érdemrenddel kitüntetett bratislavai Hydrostav nemzeti vállalat, mochovcei fióküzeme a Mochovcei Atomerőmű építésére felvesz:- ácsokat,- kőműveseket,- vasszerkezet-építőket,- segédmunkásokat. Fizetés: az érvényes bérezési előírások szerint. A kiemelt építőipari foglalkozások pótdíjazása, különélési pótlék: 32 korona. Toborzási járulék: egyévi munkakötelezettség esetén 1200 korona, háromévi munkakötelezettség esetén 5000 korona. Elszállásolást, étkezést biztosítunk. A munkahelyre dolgozóinkat saját autóbuszunkon szállítjuk. Az érdeklődők a személyzeti osztályon jelentkezhetnek a következő címen: Hydrostav Mochovce okres Levice, telefon: Levice 974 39. Toborzási terület: nyugat-szlovákiai kerület és a közép-szlovákiai kerület következő járásai: Žilina, Považská Bystrica. ÚF-134 I Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA vállalat előnyös feltételekkel azonnali belépéssel felvesz A. Szervezett és szabad toborzás keretében a dukovanyi, majd később a mochovcei atomerőmű építéséhez szerelőmunkásokat, mégpedig:- hegesztőt (állami vizsga),- csőszerelőt,- géplakatost,- segédmunkásokat, Ezek a dolgozóink 1985-ben vállalati-szövetkezeti lakáshoz juthatnak (75 %-os engedmény a lakás árából). BrA szabad toborzás keretében a vállalat továbbá felvesz:- hegesztőt (alapvizsga),- kőművest,- konstruktőrt,- csiszolót,- technológust,- mázolót. C. Ugyanakkor az 1985/86-os tanévben a következő szakmák kitanulására felveszünk szakmunkástanulókat:- fémmegmunkáló,- gépész,- gépész - csőszerelő. Az érdeklődők a személyzeti osztályon jelentkezhetnek az alábbi címen: SIGMA k. p., ul. Považská 16, Nové Zámky, telefon: 211-71, 211-72, mellék: 209. Toborzási terület: érsekújvári járás. UP-139 HYDROSTAV BRATISLAVA ÚJ SZw, 6 1984. XII. 15.