Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-07 / 264. szám, szerda
Stockholmi megnyílt a 4. forduló Konkrét és érdemi párbeszédre van szükség Az NDK képviselője hangsúlyozta: a Szovjetunió által Stockholmban előterjesztett javaslatok megvalósítása hozzájárulna a katonai szembenállás veszélyének csökkentéséhez, a bizalom, az európai államok ós népek biztonsága megszilárdításához. Felhívta a konferencia résztvevőit, hogy kezdjenek konkrét és érdemi megbeszéléseket kölcsönösen elfogadható megállapodások kidolgozása céljából. A tárgyalások mostani, negyedik fordulója körülbelül december 14-ig tart. leszerelés, az atomháború megelőzése és a világűr militarizálásának megakadályozása érdekében. Visszautasította az USA küldöttségének állítását, hogy először meg kell vizsgálni a problémák valamennyi vonatkozását és csak ezután lehet megállapodni a hatékony intézkedésekben. Végezetül állást foglalt amellett, hogy a leszerelési konferencia több figyelmet szenteljen a következetes leszerelési program kidolgozá sának. Ľubomír Štrougal Mexikóban (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Havannából hivatalos látogatásra Mexikóba utazott. A látogatásra Miguel de la Madrid Hurtado meghívása nyomán kerül sor. A csehszlovák kormányfő még elutazása előtt találkozott Fidel Castroval, aki a repülőtéren is búcsút vett tőle. Nicaragua Nagy előnnyel vezet az FSLN (ČSTK) - A Nicaraguában vasárnap tartott általános választások legfrissebb részeredményei szerint a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front (FSLN) nagy előnnyel vezet. A szavazatok 37 százalékának megszámlálása után a választók 67,84 százaléka adta le voksát az FSLN elnök- és alel- nökjelöltjére, Daniel Ortegára és Sergio Ramirezre. A második helyen áll a szavazatok 12,35 százalékával a Demokratikus Konzervatív Párt, megelőzve a Független Liberális Pártot (10,6 százalék). A 90 tagú alkotmányozó nemzetgyűlés képviselőire leadott szavazatok hasonlóképpen oszlanak meg. A hivatalos végeredményeket csütörtökön hozzák nyilvánosságra. A managuai belügyminisztérium közölte, Boaca észak-nicaraguai tartományban az ellenforradalmárok egy rendkívül veszélyes csoportját számolták fel/ A harcokban elesett Enrlque Schmidt postaügyi ós távközlési miniszter. Schmidtet a belügyminisztérium speciális egységeinek vezetésével bízták meg. Az egységet azért vezényelték az ország északi részébe, hogy számolja fel az ellenforradalmárok 76 tagú csoportját, amely többek között október 29-ón San Gregorio községben meggyilkolt hat kisgyereket. A sandinisták részéről Schmidt volt az egyetlen áldozat. A harcokban 73 banditát megöltek, hármat pedig foglyul ejtettek. INDIA A lakosság többsége támogatja Radzsiv Gandhit (ČSTK) - India mind szóleseob közvéleménye biztosítja támogatásáról a kormány új elnökét, Radzsiv Gandhit. A tegnapi indiai sajtó beszámol róla, levelek és táviratok százai érkez- inek az ország minden részéből a kormányzó Indiai Nemzeti Kongresszus (I) párt központjába azzal a javaslattal, hogy a meggyilkolt Indira Gandhi fia legyen a kormánypárt elnöke. Radzsiv Gandhi jelenleg a párt főtitkára. Indira Gandhi halála után a pártelnöki tisztséget ügyvezetőként Kamlapati Trlpat- hi, a nemzeti felszabadító harc veteránja vette át. Az Indiai Kommunista Párt főtitkára nyilatkozatot adott ki, amelyben ugyancsak támogatja a kormánynak a rend és a biztonság helyre- állítására irányuló erőfeszítéseit. Rad- zsesvara Rao a nyilatkozatban rámutat: az erőszak ós a zavargások az India egységét aláaknázó soviniszta és szeparatista erők malmára hajtják a vizet. A nemzetközi imperialista erők ugyancsak készek kihasználni a rendbontásokat India területi egységének aláásására - hangsúlyozta Rao. India számos nagyvárosában százezrek vesznek végső búcsút a meggyilkolt Indira Gandhitól. Mint beszámoltunk róla, Indira Gandhi hamvait urnákba osztották szét és ezeket az urnákat az ország több pontján kiállítják. Delhiben fokozatosan normalizálódik a helyzet, a nyugalmat hétfőn este azonban egy tűzpárbaj megzavarta. Három személy életét vesztette. Hír- ügynökségi jelentések szerint az incidenst három szikh okozta azzal, hogy tüzet nyitott a járókelőkre. Delhiben egyébként helyreállt a közlekedés, az ellátás, működnek az állami hivatalok és a bankok. Amint azt a tájékoztatási államminiszter közölte, a kormány igyekszik megadni minden segítséget a zavargások károsultjainak. A károk helyreállításában főként diákokból álló önkéntes csoportok segédkeznek. krónika 'Sí'/ | hír mozaik j Szerda, 1984. XI. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.31, nyugszik 16.07 Közép-Szlovákia: 6.38, nyugszik 16.14 Nyugat-Szlovákia: 6.44, nyugszik 16.20 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 15.47, nyugszik 4.53 Közép-Szlovákia: 15.54, nyugszik 5.00 Nyugat-Szlovákia: 16.00, nyugszik 5.06 órakor A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJA (1917) IDŐJÁRÁS Az alacsonyabban fekvő helyeken ködképződés, néhol ködszitálás, a hegyvidékeken és délután helyenként a síkságokon is változóan felhős idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5-9 fok között, a ködmentes helyeken 13 fok körül. Mérsékelt, a hegyvidékeken erős délkeleti szél. Csütörtökön és pénteken a síkságokon tovább tart a ködös idő, néhol ködszitálás. A hegyvidékeken ós délután a síkságokon is napos idó. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1-plusz 3, a legmagasabb nappali hőmérséklet 4-8 fok között, a ködmentes helyeken 10-13 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. november 7-re: Bratislava: 100, árad Medveďov: 100, árad Komárno: 100, árad Štúrovo: 80, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragikus gyermekbaleset színhelye volt a Dolný: Kubín-i járásban Klín község. Egy tizenegy éves lány kerékpáron körültekintés nélkül a fő útra hajtott és egy teherautó pótkocsija hátsó kerekének ütközött. A szerencsétlenül járt kislány a helyszínen meghalt.- Farkasok hatoltak be Košická Belá határában a juhakolba és hét juhot széttéptek. A Klatovi Efsz mintegy tízezer korona kárt szenvedett. ■ Két palota lett a lángok martalékává Velencében. Az egyik a XV. században épült gótikus épület, a másik a XVI. századból való reneszánsz épület a Campo della Guerre téren, körülbelül 500 méterre a Szent Márk tértől. Az anyagi károkat 4 millió dollárra becsülik. Egy város - két kiállítás Látszólag csupán a szakembereket, az amatőr régészkedóket érdekelheti az a kiállítás, amely november 8-án nyílik az Érsekújvári (Nové Zámky) Járási Múzeum és a Szakszervezetek Háza rendezésében. A Titkairól vall a föld című régészeti bemutató a következő kérdésekre is választ ad: Honnan tudják a régészek, hogy hol kell ásni? Miből lehet következtetni egy- egy lelet korára? Minek alapján alkotnak képet a korabeli életmódról, társadalmi szerkezetről? A másik tárlat ugyanazon a napon az érsekújvári Művészeti Galériában nyílik meg. Ott Nada Rappensbergero- vá-Jankoviöová műveinek Hegjavát láthatja a képzőművészetkedvelő közönség. (d-n) Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Dzsesszbolondok (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Ég veled, szerelmem! (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kétszemélyes pályaudvar (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Mexikó lángokban (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Tűz a kikötőben (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Kastély a végtelenben (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Oklök és koponyák (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Anna Pavlova (szovjet) 15, 18.30 KOŠICE • DRUŽBA: Mexikó lángokban (szovjet) • MLADÁ GARDA: Vészjelzés a tenger alól (szovjet) • SLOVAN: Veszélyes játszma (szovjet) ©TATRA: Éjszakai látomások (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Borisz Godunov (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Három nővér (19) • KIS SZÍNPAD: A jó öreg zenekar (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Éjkirálynő a kórengetegben (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Bon soir, művészek! Monodráma (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Színházi klub (18) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Prelúdium mollban (19) •KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Szerelmem, a színház (19) • MATESZ: (Nyitra - Nitra) - Energikus emberek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul! 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngyszemeiből. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 7.40: Az történt 24 óra alatt 7.55: Közvetítés Moszkvából, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulójának tiszteletére rendezett díszszemléről és felvonulásról 10.30: Fények Szibéria felett. Szovjet film (ism.) 11.55: A Televízió diszpécserszolgálata 12.25: Hírek 16.25: Iskolatóvé 16.50: Hírek 16.55: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.25: Hallássérültek tévéklubja 17.45: Orvosi tanácsok 17.55: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) ’ 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: URH-kocsival. Magazin (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.15: A nemzeti felszabadulásért - az új köztársaságért. Dokumen- tummúsor-sorozat. 6. rész: Az erdő volt az otthonuk (ff.) 20.45: Forradalmi etűd. Tévéjáték (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Találkozás szovjet művészekkel. Melódiák 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.20: Hírek 16.25: Bohemians Praha - Ajax Amsterdam UEFA Kupa labdarúgó- mérkőzés A szünetben: Egy nemzetközi verseny. Riportfilm (ff.) 18.20: A barátság mozaikja. Magazin a Szovjetunióról 18.50: Bratislavai Líra ’81. A nemzetközi dalfesztivál műsorából, felvételről (ism.) 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.15: A Szlovák Népi Művészegyüttes műsorából (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Irodalmi magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Beszámoló a sakk-VB döntőjéről 16.50: Rajzfilm 17.15: Gálahangverseny 19.00: Riportműsor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából rendezett díszszemléről és felvonulásról 20.15: Szpartak Moszkva - Lokomotív Leipzig UEFA Kupa labdarúgó- • mérkőzés 21.00: Beszámoló a sakk-VB döntőjéről 21.15: Dinamó Minszk - Sporting Lisboa UEFA Kupa labdarúgó- mérkőzés BUDAPEST 7.50: Tóvétorna 7.55: Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulójának tiszteletére rendezett díszszemléről és felvonulásról 9.00: Zsebtévé 9.30: Játsszunk bábszínházát! 7. rész: Piros mese, kék mese 10.00: Hírek 10.05: Hókirálynó. NDK mesefilm 11.35: Élő múzeum (ism.) 11.55: Képújság 13.40: Az Állami Népi Együttes műsorából 13.50: Ágacska. Zenés mesejáték 15.20: Magyar antifasiszták Európában. Dokumentumfilm-sorozat. 4. rész: A Vörös Hadseregben (ff.) 16.20: Hírek 16.25: Videoton - Paris Saint Germain UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Képújság 18.20: Zenés ajándékkosár. NDK zenés film 19.00: Esti mese 19.15: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján. A budapesti szovjet nagykövet ünnepi beszéde 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Slágerbarátság ’84. Könnyűzenei koncert Kb. 21.00: Gleb Panfilov-sorozat. Kezdet. Szovjet film (ff.) 22.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.45: Képújság 17.50: Buborékok. Tévéjáték (ism.) 19.15: Barangolás a művészetek tájain. NSZK filmsorozat. Athén és Attika (ism.) 20.00: A sevillai borbély. Feliratos operafilm Közben: 21.35: Tv Híradó 2 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A sejtekről szerzett új ismeretekkel foglalkoznak a IX. biológiai napok résztvevői. A háromnapos rendezvény tegnap kezdődött Hradec Královéban. A szocialista akadémiák szerepe (Tudósítónktól) - A Csehszlovák Szocialista Akadémia Cseh Központi Bizottsága november 8-i plenáris ülését megelőzően sajtó- tájékoztatót tartott Prágában. Központi témája az intézmény Csehországban kifejtett tevékenysége volt, különös tekintettel adolgozók nevelésében való részvételre a CSKP KB 8. és 10. ülésén hozott határozatok szellemében. Jaroslav Kaáe, a Csehszlovák Szocialista Akadémia Cseh Központi Bizottságának elnöke ismertette az Akadémia feladatait és szólt tevékenységéről: a Nemzeti Front önkéntes társadalmi szervezeteként hűen a marxista-leninista tanításhoz céltudatos politikai nevelő, tudományos ismeretterjesztő és propagandatevékenységet folytat, s aktívan részt vesz az állampolgárok szocialista nevelésében. Különösen nagy figyelmet érdemelnek az SZNF és hazánk felszabadításának 40. évfordulója alkalmából szervezett előadások. (ta) ■ Az Ágnes tájfun vonult végig a Fülöp-szigetek középső területein. A kétszáz kilométeres óránkénti sebességű szélvihar házakat döntött romba, és több helyen leszaggatta a villanyvezetékeket. Emberáldozatokról nem érkezett jelentés. ■ Az ember és munkája jelszóval kétnapos konferencia kezdődött tegnap Prágában. Rendezője a Csehszlovák Tudományos Akadémia mellett működő Csehszlovák Pszichológiai Társaság és a Prágai Közgazdasági Főiskola gazdaságszociológiai és pszichológiai tanszéke. A konferencia a dolgozók személyiségével, szocialista öntudatuk kialakulásával, munkatevékenységük pszichikai szabályozásával és hasonló kérdésekkel foglalkozik. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon: 309. 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5, telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551 -83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 (ČSTK) - Stockholmban tegnap megkezdődött az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről és a leszerelésről tárgyaló konferencia újabb fordulója. A tanácskozáson 33 európai állam, valamint Kanada és az USA képviselői vesznek részt. A plenáris ülésen a szocialista országok állásfoglalását Günther Burning, az NDK küldöttségének vezetője fejtette ki. Felszólalásában bírálta az USA és más NATO- országok negatív hozzáállását, amelyek gátolják a politikai ós katonapolitikai bizalomerősítő intézkedéseket érintő javaslatok konstruktív elbírálását. Afrika fő problémái a gyarmati múltban gyökereznek HATÁROZATI JAVASLAT KIDOLGOZÁSA - CSEHSZLOVÁK KÖZREMŰKÖDÉSSEL (ČSTK) - Az ENSZ Közgyűlés hétfőn folytatta az általános vitát Afrika súlyos gazdasági helyzetéről. A tanácskozás alapjául Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár jelentése szolgál, amely elemzi 36 afrikai ország válságának okait és méreteit. Ezenkívül intézkedéseket javasol a szárazság következményeinek enyhítésére és a térség legsúlyosabb problémáinak megoldására. A vitában felszólalt Wlodzimierz Natorf lengyel képviselő, aki hangsúlyozta, hogy a jelenlegi válságos gazdasági helyzetet az átfogó politikai légkört figyelembe véve kell megítélni. Afrika jelenlegi nehézségeinek egyik fő oka a gyarmati múlt, amely összefügg az újgyarmatosítással is - mutatott rá a lengyel képviselő. A Közgyűlés politikai és biztonsági bizottságában Finnországgal, Indiával, Norvégiával, Magyarországgal és Nagy-Britan- niával együtt Csehszlovákia határozati javaslatot terjesztett elő, amely felszólítja a tagállamokat, hogy tartózkodjanak a technika katonai vagy más káros fel- használásától a környezet megváltoztatása céljából. Miloš Vejvoda nagykövet, Csehszlovákia képviselője a bizottságban felszólalásában megállapította, hogy a leszerelési konferenciának nem sikerült hatékony szerveket létrehoznia a nukleáris
