Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-05 / 262. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1984. XI. 5. I. LABDARÚGÓ-LIGA Már az Ostrava sem veretlen Szombaton két mérkőzést játszottak az I. labdarúgó-liga 10. fordulójában, további hat vasárnap került sorra, s befejezésként a mai 17.00 órakor kezdődő Tatran Prešov - Slávia Praha találkozó tesz pontot a sorozat után. Talán a Lokomotíva Košice otthoni vereségét minősíthetjük a forduló nagyobb meglepetésének, míg a Vítkovice - Olomouc erőpróba döntetlenjét a kisebbek közé sorolhatjuk. A 11. forduló találkozói közül az újabb prágai rangadó, a Dukla Praha - Bohemians november 12-én, hétfőn 17.00 órai kezdettel kerül sorra, egyébként az eredeti időpontban, tehát november 11-én ebben a párosításban küzdenek a csapatok a bajnoki pontokért: inter - Tatran Prešov, ZŤS Petržalka - Lokomotíva Košice, Olomouc - Žilina, Baník Ostrava - Vítkovice, Spartak Trnava - Banská Bystrica, R H Cheb - Sparta Praha, Slávia Praha - Slovan Bratislava. ST 1:2 (0:1) Bratislava, 2000 néző, játékvezető: Hošek. Góllövök: Horný, ill. Bertalan és Siva. Érdekes „bizonyítvánnyal“ érkezett Bratislavába a Cheb: három eddigi győzelme közül kettőt idegenben ért el, tegnap ismét hazavitte a két bajnoki pontot. Megérdemelten, mert kultiváltabban, tudatosabban futballozott ellenfelénél. A Slovan-labdarúgók többségének mérsékeltebb futballtudása tehetetlenséget, tanácstalanságot eredményezett a 90 perc folyamán. Nehéz volt megállapítani, hogy milyen szisztéma szerint is futballoznak a hazaiak. Amolyan „falusias“ labdarúgást’ produkáltak, sok pontatlansággal és kevés elképzeléssel. Már a mérkőzés elején látszott; a nehézkes vendéglátóknak sok dolga lesz a fürge, mozgékony, jól képzett vendégekkel. Főleg a csatárokkal. Az apró termetű, de gyors Siva szinte egyedül sakkban tartotta a hazaiak védelmét. Már a 12. percben vezetést szerezhetett volna; át akarta emelni a kifutó Manát, s a labda szögletre ment. A 26. percben szerzett vezetést a Cheb. Bertalan mintegy húsz méterről, jobb oldalról leadott erős szabadrúgása után a labda a kapu közepében álló Mana feje fölött vágódott a hálóba. Utána erőlködött, küszködött a Slovan, de csak Bobek három szabadrúgása jelentett veszélyt Richter kapujára. A Slovan mindent csak erővel akart megoldani, játékában kevés volt az elképzelés. A könnyedén futballozó vendégek viszont ha labdához jutottak, azonnal támadásba lendültek, minden helyzetben feltalálták magukat, egy-két húzással Mana kapuja elé kerültek. Szünet után a 48. percben „talált“ góllal egyenlített a Slovan; Richter kiejtette a labdát, s Horný nem hibázott. Mezőnyfölényben játszott a Slovan, ám semmivel sem tudta meglepni ellenfelét, a tizenhatom tájékára ívelt labdákat hárították a chebiek. Az 56. percben Pokluda elfutott a bal oldalon, laposan beadott, a legveszélyesebb chebi csatár, Siva beállította a végeredményt. A vendégek megérdemelten győztek, mert játékosságban, alapvető futballtulaj- donságokban felülmúlták a Slovant. (t. v.) Žilina l^,AI Petržalka Wi* (WíVj Žilina, 2500 nézó, játékvezető: Gonda. Góllövók: Goffa, Hýravý, Strapáé, ill. Masný és Lancz. A két csapat első ízben játszott ligamérkőzést és a találkozót két teljesen eltérő képet mutató félidő jellemezte. A szünetig a vendéglátók uralták a pályát, gyorsan, ötletesen játszottak és a helyzetek kihasználásában is fölülmúlták ellenfelüket, úgy hogy háromgólos előnnyel kezdhették a második félidőt. Ekkor azonban már a 48. percben Masný berúgta századik liga- gólját. A 62. percben a žilinaiaknak nagy esélyük volt, amikor a játékvezető gáncsolás miatt szabadrúgást Ítélt, Öilo azonban a 16-os vonaláról a kapufára lőtte a labdát-. Ezután csökkent a vendéglátók irama, amit a Petržalka kihasznált és csökkentette a Žilina előnyét. Az utolsó percekben a hazai csapat rendkívül idegesen játszott, míg a vendégek egyre fokozták a nyomást, de már nem volt idó az egyenlítésre. ( Žilina csaknem ráfizetett könnyelműségére és végül csak szerencséjének köszönheti a szoros győzelmet. Bohemians |4|A\ Inter Oil|liWf Prága, 5000 nézó, játékvezető: Mikulík. Góllövők: V. Hruška (11-esből), Koukal, Sloup, ill. Moravec. A szerdai kupavisszavágó főpróbája a Bohemiansnak sikerült jobban. Főleg a második félidőben nyújtott jobb teljesítményével győzött. A vendéglátók négy támadójátékossal kezdtek és már az első percektől beszorították az ellenfelet. A gyors akciókat azonban nem tudták befejezni, pedig V. Hruška és Skoda csak néhány lépésre voltak Maluniak kapujától. így a nézők a szünetig csupán egyetlen gólt láthattak, s azt is tizenegyesből. A helycsere után egy sorozat szögletrúgás után megzavarodott az Inter védelme és Koukal növelni tudta a vendéglátók előnyét. Ám néhány perccel később Moravec megbüntette a könnyel- műsködő prágai védelmet. Az Inter reményeit azonban szertefosz- latta Sloup. Nem éppen sikerült középre adása mintegy 50 méteres ívet leírva, általános meglepetésre a hálóban kötött ki. Az Internek ez kedvét szegte, de a Bohemians sem igyekezett változtatni az eredményen. Osfrava'03 li!) (1i0) Banská Bystrica, 4500 néző, játékvezető: Hora. Góllövó: Pécháček (öngól). A táblázaton vezető csapat első vereségét szenvedte el ebben az évadban, méghozzá Pécháček öngóljával. A Banská Bystrica-i katonacsapat bár néhány tartalékkal állt ki, az elejétől kezdve kezdeményezőbb volt. Nemec, Takáč és Kocián lövéseit azonban Mikloško hárította, akárcsak Szilágyi veszélyes bombáját a 9. percben. A 26. percben Bagin a középre ívelt és Pécháček hárítani igyekezve rosszi'1 találta el fejével a labdát, mely a kapus fölött a saját hálóba jutott. A szünet után a vendégek erősítettek, néhány szép gólhelyzetet is kiharcoltak, de K. Kula és Válek nem tudta befejezni az akciókat. A gyors Fábry és Válek a továbbiakban sem tudta áttörni a- vendéglátó szilárd védelmét. Még Majzliknak volt egy nagy helyzete az 58. precben, de az eredmény nem változott. A mérkőzés színvonala nem haladta meg az átlagot, mindkét oldalon sok volt a pontatlanság. A Banská Bystrica csak a két pont megszerzésével lehet elégedett. Lokomotíva fi.Al Dukla liá[liUj Košice, 3000 néző, játékvezető: Chocholouš. Góllövök: Fec- ko, ill. Vizek (11-esből) és Danék. Bár a Dukla nem játszott teljes erővel, a második félidőben mutatott teljesítményével megérdemelten jutott a két ponthoz. A harmadik percben Kunzo összeütközött Bélákkal és a Dukla játékosa a büntetőterületen belül elesett. A megítélt tizenegyest Vizek biztosan értékesítette. A gyors egy- gólos vezetés után a prágai katonák nyugodtan játszottak, nem igyekeztek komolyabban veszélyeztetni Vraštiak kapuját. A Lokomotíva némi fölényben volt és többször is próbára tette Stromšík képességeit. A 37. percben Vankovič jó érzékkel továbbította a labdát a szabad Feckónak, aki kapásból egyenlített. A helycsere után a vendégek áttértek a nyílt, támadó játékra és teljesen átvették a kezdeményezést. A 74. percben Danék Belák beadásából megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Az utolsó negyedórában a hazaiak nagyon igyekeztek, de nem tudták bevenni az ezúttal is megbízhatóan védő Stromšík kapuját. Ez volt a Lokomotíva őszi első veresége saját szurkolói előtt. Vítkovice OiOHiH Olomouc Mih \ 111J Vítkovice, 8000 néző, játékvezető: Czetö. Góllövők: Kováčik. Šourek, ill. Kučerňák és Šiáma. Az észak-morva rangadó megérdemelten végződött pontosztozkodással. Bár a hazai csapat a 64. perctől csak tíz emberrel játszott, mert Sedláčeket fölösleges durvaságért kiállították, egyébként ó volt addig a csapat leggyengébbje - éppen ember-emberhát- rány során jutottak másodszor is vezetéshez. Az utolsó percekben azonban nem bírták ki az Olomouc erős nyomását és ez egy pontjukba került. Mindkét csapat nagy lendülettel játszott, de a színvonal így is alatta maradt a várakozásnak. Az olomouciak gyorsabban rajtoltak a labdára, a hazaiak viszont jobban kihasználták a szélsőket. A megengedettnél keményebb játék folyt, igy Czető a piros lapon kívül öt sárgát is felmutatott. Trnava 2i1 (liO) Prága, 8000 néző, játékvezető: Ŕezníček. Góllövók: Lavička, S. Griga, ill. Brezina. A prágaiak látható fölényben játszottak, de közben sok hibát is vétettek és így csak szoros győzelmet arattak. A lassú Sparfa-támadások eleinte nem okoztak sok gondot a trnavai védelemnek. Hiányzott ezekből az akciókból az ötlet és a pontos befejezés. Csupán két távoli lövés váltotta ki a közönség elismerését. Berger szabadrúgása a kapufa mellett suhant el, Chovanec bombája pedig a kapufáról pattant le. Az első félidő egyetlen gólja egy kavarodásból támadt, amikor Lavička találta fel magát a leggyorsabban. A második félidőben görcsösen támadott a Sparta, de eredménytelenül, sőt egy szórványos ellentámadás után Brezina egyenlített. Berger is sokat bizonytalankodott, de volt néhány nagyon jó átadása, és az egyikből Griga közvetlen közelről gólt tudott rúgni. Az I. liga táblázata 1. Bohemians 10 7 2 1 22:7 16 2. Ostrava 10 6 3 1 16:6 15 3. Sparta 10 6 1 3 19:12 13 4. Slávia 9 5 2 2 18:10 12 5. B. Bystrica 10 6 0 4 18:17 12 6. Vítkovice 10 5 2 3 16:15 12 7. Dukla 10 5 1 4 29:18 11 8. Cheb 10 4 2 4 15:10 10 9. Olomouc 10 3 4 3 18:17 10 10. Lokomotíva 10 3 4 3 14:15 10 11. Žilina 10 4 1 5 15:21 9 12. Inter 10 2 2 6 9:13 6 13. Trnava 10 1 4 5 8:17 6 14. Petržalka 10 2 2 6 10:21 6 15. Prešov 9 1 3 5 7:15 5 16. Slovan 10 1 3 6 10:30 5 SPORTHÍRADÓ Lausenne-ban barátságos nemzetek közötti találkozón Svájc 1:1 (1:1) arányú döntetlent játszott Olaszországgal. Góllövők: Bregy (43. p) és Cabrini (7. p). Az angol bajnokság előrehozott mérkőzésén a Manchester United 4:2 arányú győzelmet aratott a listavezető Arsenal ellen. Jövőre július 31-tól augusztus 12-ig Pekingben és még más három kínai városban rendezik meg a 16 éven aluliak elsó labdarúgó-világbajnokságát. 16 csapat vetélkedik majd a VB-címért: Kína és még két csapat Ázsiából, egy Óceániából, míg Afrika, Európa, Dél-, Közép- és Észak- Amerika három-három együttessel képviselteti magát. A Sazka telitalálatos szelvénye 1. Slovan - Cheb 1:2 2 2. B. Bystrica - Ostrava 1:0 1 3. Vítkovice - Olomouc 2:2 0 4. Žilina - Petržalka 3:2 1 5. Lokomotíva - Dukla 1:2 2 6. Bohemians - Inter 3:1 1 7. Brno - Č. Budéjovice 4:0 1 8. Trenčín - Sparta 6:3 1 9. Slovan - Vítkovice 7:4 1 10. Jihlava - Gottwaldov 1:10 11. Pardubice - Litvinov 6:1 1 12. Manchester U. - Arsenal 4:2 1 13. Stoke City - Liverpool 0:1 2 (ČSTK) Labdarúgó SZNL I Megálljt parancsoltak az újoncnak A labdarúgó SZNL I 13. fordulójában az eddig várakozáson felül szereplő Pov. Bystrica vereséget szenvedett Dubnicában és rosszabb gólarányával visszaesett a harmadik helyre. A hét végén sorra kerülő, nagy érdeklődéssel várt rangadó előtt kitünően sikerült a DAC és a Nitra főpróbája. A szerdahelyiek otthonukban lépésben nyertek a Trebišov ellen, míg a nyitraiak Púchovban szerezték meg a győzelmet. Pillanatnyilag a DAC előnye üldözői előtt három pont. Igazi labdarúgó-csemegére van kilátás a Zobor alatt és könnyen lehetséges, hogy már a 14. fordulóban eldől az őszi elsőség sorsa. A 14. forduló sorsolása: Trenčín - Pov. Bystrica, Poprad - Dubnica, Sp. Nová Ves - Levice, ZŤS Koáice - Martin, Senica - Michalovce, Trebišov - Prievidza, Nitra - DAC, Humenné - Púchov. DAC - TREBIŠOV 3:0 (1:0), góllövők: Majoros (2) és Tóth. A bajnokság színvonalának a bírálata is, hogy a táblázat 4. helyezettje ilyen össze-vissza, hatástalan labdarúgást játszott. Talán háromszor került a DAC 16-osa elé, egy gyengécske lövési kísérlete volt - mellé. Csak romboltak a vendégek, „kergették“ a labdát és az ellenfelet, azon fáradoztak - nehezen kivehető szisztéma szerint, hogy minél kevesebb gólt kapjanak. 30 percig ez sikerült is nekik; ekkor szabadrúgáshoz jutott a DAC, Majoros Hodúrhoz gurította a lábdát, ó megállította és Tóth a sorfal mellett nagy erővel a jobb sarokba lőtte. A hazaiak erőteljes, gyors, sok mozgáson alapuló akciókat vezettek. Mivel egyéni képességekben és csapatjátékban is jobbak voltak, az történt a pályán, amit akartak. A Trebi- šovnak csak az elhárításra futotta tudásából és erejéből. A 48. percben Krištof átadását Majoros lőtte a hálóba. A vendégek sokat dolgoztak, de keveset nyújtottak. Annyit, amennyit a DAC megengedett nekik. Eleinte magabiztosnak tűntek, később azonban kiderült: ez csak magabiztatás volt, hogy elkerüljék a súlyos vereséget. A végeredményt Majoros állította be (65. p.): Kalmár szabadrúgás után kapta a labdát, s azt villanásnyi idő alatt rúgta a sarokba. A nagy kedvvel és jól futballozó DAC-nak nem volt méltó ellenfele a Trebišov. Egy igazán színvonalas mérkőzéshez két csapat szükséges... Adatok: kapura tartó lövések 10:0, mellé 8:1, szögletarány 5:0, szabálytalanságok 21:21, sárga lap: Jánoš (Trebišov). A találkozót 3000 néző előtt Rojko vezette. (T. V.) Dubnica - Pov. Bystrica 3:1 (1:1), góllövók: Barkód (3), ill. Mackura (öngól). A hazaiak balszerencsésen kezdtek és a 10. percben a labda Mackurá- ról a hálóba pattant. A vendégcsapat már a 23. percben tíz főre olvadt, amikor kiállították a beállós Zajacot. A mérkőzés sorsát a legjobb dubnicai csatár, Barkóci döntötte el. Púchov - Nitra 1:3 (0:1), góllövók: Tománek, ill. Molnár, Moravčík és Kramoliš. A vendégcsapat jó napot fogott ki és a hazai védők megingásait Vasárnap az NB l-ben Tatabánya - Pécs 3:1 (1:0) Góllövök: Kiprich (3 - kettőt 11- esből), ill. Dohány. A hazai csapat sokkal ötletesebben játszott, mint ellenfele. Kiprich három góljával megerősítette vezető helyét a góllövőlistán: már tíz gólnál tart. Vasas - MTK-VM 1:1 (1:1) Góllövők: Kiss, ill. Turner. A két budapesti csapat játéka egyik szurkolótábort sem elégítette ki. > A Bajnokság állása: 1. Videoton 10 6 3 1 17-8 15 2. Rába ETO 10 5 3 2 18-14 13 3. Debrecen 10 5 3 2 12-8 13 4. Tatabánya 10 5 2 3 18-9 12 5. Bp. Honvéd 10 5 2 3 10-6 12 6. Pécs 10 5 2 3 14-11 12 7. MTK-VM 10 4 3 3 15-10 11 8. Csepel 10 5 1 4 10-6 11 9. Zalaegerszeg 10 4 2 4 14-12 10 10. Ú. Dózsa 10 4 15 10-8 9 11. Szombathely 10 4 1 5 8-10 9 12. Eger 10 3 3 4 7-14 9 13. Békéscsaba 10 4 1 5 10-19 9 14. Ferencváros 10 3 1 6 11-17 7 15. Vasas 10 1 4 5 9-15 6 16. Szeged 10 0 2 8 6-22 2 (Faludi) LABDARÚGÁS (ČSTK) - A csehszlovák ifjúsági labdarúgó-válogatott vasárnap (16 évesek) Tbilisziben 14 000 néző előtt 2:0 (0:0)-ás vereséget szenvedett az EB első selejtező mérkőzésén. A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságának eredményei: Leningrád - Torpedo Moszkva 1:0, Dnyepropetrovszk- Dinamó Moszkva 3:2, Sahtyor Donyeck - Szpartak Moszkva 1:2, Dinamó Tbiliszi - Rosztov 2:1, Alma-Ata- Minszk 0:1, Ararát Jereván- Ogyessza 3:3, CSZKA - Vilnius 0:2, Harkov - Taskent 2:0, Baku - Kijev 0:1. - A bajnokság élén a Zenit Leningrád áll 41 ponttal. A további sorrend: 2.-3. Dnyepr Dnyepropetrovszk és Dinamó Minszk egyaránt 38 ponttal. ELEKTROSVIT NOVÉ ZÁMKY ELITEX NITRA 18:2 Az ökölvívó SZNL 4. fordulójának találkozóján a hazaik részéről Horváth, Dráfi, Farkas R„ Álló, Farkas L., Bo- íanský O., Boťanský J., Králik és Pasz- terko, az ellenféléről Szekeres győzött. (Zsigárdy) i'lfiSflft&í-' lm m Sötét mezben balról Chovanec, Lavička, Calta, Griga és Straka látható a bajnok Sparta Praha játékosai közül. A felvétel az Inter- Sparta mérkőzésen készült (Vojtíšek-felv.) gólokkal torolta meg. A találkozó legszebb gólját Kramoliš lőtte, aki húsz méterről a felső sarokba talált. Levice - Poprad 2:0 (1:0), góllövők: Struhárňanský és Pichňa. Végig a hazaiak irányították a játékot. Főleg az első játékrészben jeleskedtek a hazaiak, amikor rengeteg gólhelyzetet dolgoztak ki, de baj volt a csatárok irányzókával. Humenné - Trenčín 1:0 (0:0), gól- lövő: Vavrek. Az alacsony színvonalú összecsapáson sok volt az eladott labda és a célt tévesztett lövés. A hazai Roman a 20. percben kihagyott egy tizenegyest. Michalovce - Koáice 2:0 (1:0), góllövök: Porvaz és M. Bakajsa (11- esből). A hazaiak kezdeményeztek többet és a 60. percig számtalan gólhelyzetet dolgoztak ki, de csak kettőt értékesítettek. Az utolsó fél órában a vendégek vették át a játék irányítását és akár ki is egyenlíthettek volna. Prievidza - Senica 2:0 (1:0), góllövő: Kuánír (2). A hazaiak mezőnyfölényben játszottak, de pontatlanul lőttek és a vendégek lestaktikája is nagy gondot okozott a csatároknak. A bányászok megérdemelten győztek. Martin - Sp. Nová Ves 2:1 (2:0), góllövök: Kunért (2), ill. Fábián. Az első félidőben a Martin uralta a mezőnyt és fölényét gólokban is kifejezésre juttatta. Szünet után visszaestek a hazaiak, a vendégek feljöttek és kis híján egyenlítettek is. A táblázat állása: 1. DAC 13 9 4 0 27:5 22 2. Nitra 13 9 1 3 31:16 19 3. Pov. Bystrica ' 13 8 3 2 22:13 19 4. Trebišov 13 6 4 3 18:10 16 5. Humenné 13 4 6 3 15:16 14 6. Dubnica 13 6 1 6 22:31 13 7. ZTS Koáice 13 5 2 6 22:20 12 8. Levice 13 4 4 5 15:20 12 9. Martin 13 5 2 6 14:20 12 10. Michalovce 13 5 1 7 21:24 11 11. Senica 13 4 3 6 12:15 11 12. Poprad 13 4 3 6 10:15 11 13. Prievidza 13 4 2 7 18:21 10 14. Trenčin 13 2 5 6 16:17 9 15. Sp. Nová Ves 13 3 3 7 20:25 9 16. Púchov 13 3 2 8 12:23 8