Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-27 / 281. szám, kedd
Ó J szú 5 1984. XI. 27. Szemtől szembe a tényekkel A nyereséges gazdálkodásért • A tetteken a hangsúly A Banská Bystrica-i Mezőgazdasági Igazgatóság kommunistái szívesen felvették az októberi tagsági gyúlés programpontjai közé a CSKP KB 11. ülése határozatairól kiadott információk megvitatását. A pártbizottság tagja, Alexandra Dropcová szó szerint idézett részleteket František Pitra elvtársnak a CSKP KB októberi ülésén megtartott beszámolójából. A beszámoló megállapításait összevetette a járásban uralkodó viszonyokkal.- Járásunkra is vonatkozik az a megállapítás, hogy nagy különbségek vannak az azonos talaj- és éghajlati viszonyok között gazdálkodó mezőgazdasági nagyüzemek hektárhozamai és a haszonállatok hozamai között. A termelés hatásfokát céltudatosan kell javítanunk, a jövőben következetesebben kell alkalmaznunk a tudomány eredményeit és jobban ki kell használnunk a drága technikai berendezéseket. Üdvözöljük és helyeseljük pártunk központi bizottságának a mezőgazdasági gépállomány továbbfejlesztésére vonatkozó határozatát - mondotta Dropcová elvtársnő és azonnal hozzá is tette:- Igaz, a mezőgazdasági dolgozóknak is tudomásul kell venniük, hogy nem elég kikövetelni a modern, nagy teljesítményű gépeket, ezeket meg is kell becsülni és az eddigieknél jobban kihasználni. Az a legfontosabb feladatunk, hogy minden ágazatban hatékonyabbá tegyük a termelést. A tartalékokról nemcsak beszélni kell, minél előbb ki fs kell használni őket, és minden munkaterületen el kell mélyíteni a kommunisták befolyását. Nekik mindenütt és mindenben példát kell mutatniuk. Konkrét és hatékony intézkedéseket kell tenni a növénytermesztés fejlesztésére, mivel ez az ágazat nem fejlődik kellő ütemben - az utóbbi időben stagnál. Ez így van. Míg a piaci kínálat a Banská Bystrica-i járásban az elmúlt há- roni évben több mint 12 százalékkal, az állattenyésztés termelékenysége 9,5 százalékkal növekedett, a növénytermesztés az 1980-as év szintjén áll. Pozitívumként könyvelhető el, hogy ez alatt az idő alatt 25 százalékkal növekedett a munkatermelékenység, a jövedelmek és a jutalmak is a kívánt ütemben növekedtek- 9 százalékkal. Az állattenyésztés eladási tervét példásan teljesítik, bár a tömegtakarmányok fel- használása lényegesen csökkent. Az idén a gabonatermelésben is előreléptek. Az átlagos hektárhozam 3,7 tonna volt, a vártnál 7 százalékkal magasabb. Az egyes szövetkezetek gazdasági eredményei között még mindig túl nagyok - és indokolatlanok- a különbségek. Míg például a Sebedíni Efsz-ben több mint öt tonna gabonát termeltek egy hektáron, vannak szövetkezetek ahol ennek a felét termelték meg. Nem túl örvendetes híreket közölt az értekezlet résztvevőivel Jarolím Augustín elvtárs, mikor megállapította, hogy járási méretekben a téli időszakra szükséges tömegtakarmányoknak nem egészen a 90 százalékát biztosították, de a Me- dzibrodi Efsz - és még néhány szövetkezet - a szükséges takarmánymennyiség 70 százalékát nem gyűjtötte be. Csak a Ponikyi és a Svermovói Efsz tárolt annyi takarmányt, amennyire télen az állatok etetéséhez szükség lesz. Még mindig túl nagyok a különbségek a rétek hozamaiban - itt tehát még vannak tartalékok. Až idén 17 ezer hektárról gyűjtötték be a szénát és a sarjút. A rétek átlagos hozama 4,7 tonna volt, de például Sebedínben 9 tonnát, Sel- cében 7 tonnát, a ponikyi réteken pedig 6 tonna szénát gyűjtöttek be minden hektáron. Ondrej Duraj elvtárs arról beszélt, hogy nagy különbségek vannak a haszonállatok hozamaiban is. Bár a járás 102 százalékra teljesíti a tejeladási tervet, vannak szövetkezetek, ahol az év 9 hónapja alatt az idén kevesebb tejet fejtek egy tehéntől, mint tavaly, tehát a tejeladás tervét nem teljesítik. Nem lehet belenyugodni abba sem, hogy a felvásárolt tejnek csak 83 százaléka elsó osztályú. Az egy tehénre jutó tejtermelésben nagyon nagyok a különbségek egy-egy szövetkezeten belül is. Például a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Efsz legjobb fejógulyása, Ján Belko minden tehén után 4450 liter első osztályú tejet ad el, de ugyanebben a szövetkezetben vannak olyan istállók, ahonnan a fenti mennyiség felét sem tudják teljesíteni egy-egy tehéntől. Ismerve a helyzetet nem csodálkozhatunk, ha a lemaradozó szövetkezetek gazdasági eredményei nem túl tetszetősek. Már most előre látható, hogy a jövedelemben is, a nyereségben is kiesések lesznek. Az értekezleten ezt nyíltan, szépítés nélkül megállapították. Sajnos, a vita is többnyire a megállapítások színvonalán folyt. Az elvárt politikai állásfoglalás és útmutatás elmaradt, nem nevezték nevén a dolgokat. Ján Durmiš, a járási pártbizottság aktivistája ezt észrevette - nagyon helyesen - szóvá is tette:-Járásunk még nagy tartalékokkal rendelkezik. Egyes szövetkezetekben alig van gyarapodás, de sok tömegtakarmányt fogyasztanak. Miért kell hát halogatni a ráfizetéses állattenyésztési ágazatok felszámolását? Elsősorban a sertéstenyésztésre gondolok. Igen, a járási mezőgazdasági igazgatóság dolgozóinak nagyobb felelősségtudattal kellene hozzálátni a hosszadalmasan elhúzódó problémák megoldásához, elsősorban a Medzibrodi Efsz-ben. Ez a szövetkezet az idén is csak 12 tonna burgonyát termesztett egy hektáron és alacsony az állattenyésztés hozama is. A Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Efsz-ben is egy helyben topognak, nem tudják megoldani a tejtermeléssel kapcsolatos problémákat. Ebben a szövetkezetben dolgozik a járás legjobb fejőgulyása, aki 5000 liter tejet fej egy tehéntől, de itt található a legrosz- szabb is, aki 2500 litert sem ér el tehenenként egy év alatt. « Az ilyen szembetűnő különbségeket sem a járási mezőgazdasági igazgatóság dolgozóinak, sem a medzibrodi és královói kommunistáknak nem lenne szabad eltűrniük. Nem elég beszélni a hibákról, megállapítani, hogy „bizony a termelés körül bajok vannak.“ Ki a felelős a hibákért és milyen úton, milyen eszközökkel érhető el a javulás? Sajnos, erről nem esett szó az értekezleten. Igaza volt Miroslav Zalman elvtársnak: ^ Az elvtársak szakszerű és tényekkel alátámasztott áttekintést nyújtottak a szövetkezetek jelenlegi állapotáról, de többet kellett volna beszélni az emberekről. Igen, meg kellett volna mondani, ki a felelős azért, hogy egyes szövetkezetekben alig 2500 literes a fejésátlag, míg a szövetkezetek nagy része 100 literrel többet is tud fejni egy tehéntől. Vagy utánanézni, mi az oka, hogy néhány szövetkezet 30 tonna burgonyát termel egy hektáron, de vannak szövetkezetek, ahol alig termelik meg ennek a harmadát? Nem tárták fel a bajok gyökerét, az eltérések valódi okairól nem esett szó. Vitathatatlan, hogy ez a Garam menti járás az utóbbi három-négy évben figyelemreméltó eredményeket, sikereket ért el a mező- gazdasági termelés fejlesztésében. Ebben minden bizonnyal részük van a járási mezőgazdasági igazgatóságon dolgozó kommunistáknak is. Elvárjuk tehát, hogy a közelmúltban megtartott pártértekezleten többet tudhassunk meg a hibák okairól. Ez nem történt meg. A járási mezőgazdasági igazgatóságokon dolgozó elvtársak minden bizonnyal visz- szatérnek még a CSKP KB 11. ülésének határozataihoz. A vitában Michal Ďuriška elvtárs utalt is rá, hogy az értekezleten elhangzott beszámoló lehetővé teszi mindenki számára a konkrét feladatok felismerését, ki-ki útmutatót is találhat, melynek alapján sokat javíthat az általa irányított részleg munkáján. A CSKP KB 11. ülésének mezőgazdasági termelésre vonatkozó határozatai konkrétak, további céltudatos munkára ösztönöznek mindenkit, nemcsak a járási mezőgazdasági igazgatóságok dolgozóit. BÁTORI JÁNOS Konkrét példákból indulnak ki Fokozzák az oktató-nevelő munka hatékonyságát A pártszervezetek rendszeres figyelmet fordítanak a tagság ideológiai nevelésére, hogy növeljék az alapszervezetek munkájának hatékonyságát. Az Alsópéteri (Dolný Peter) Efsz pártszervezetében is napirenden tartják ezt a feladatot.- Az ideológiai nevelés egyik legfontosabb eszközének tekintjük a pártoktatást és ezért pártbizottságunk rendszeresen értékeli- tájékoztatott Molnár Lajos, a pártszervezet elnöke. - Már szeptemberi pártgyűlésünkön megvitattuk a pártoktatás 1984-85-ös tanulmányi időszakával kapcsolatos feladatokat, jóváhagytuk a hallgatók beosztását a csoportokba, s kitűztük azokat a célokat és alapelveket, amelyeket az új pártoktatási évben szeretnénk elérni és megvalósítani. Adottak a feltételeink, hogy az elmúlt évhez hasonlóan a tematikus és az időrendi tervekkel összhangban folytassuk az oktatást, bár az időjárás és az őszi munkák menete arra kényszeríthet bennünket, hogy egy előadást egy-két héttel később tartsunk meg - mondta a pártelnök, majd így folytatta:- Középfokú oktatásba a párttagok és a tagjelöltek, valamint a párton kívüli gazdasági vezetők, a kádertartalékok és az ifjúsági szervezet arra érdemes tagjai mellett olyan részlegek párton kívüli, példás és élenjáró dolgozóit is bevontuk, ahol kevés párttag dolgozik. Csupán az elmúlt pártoktatási évben 17 párton kívüli dolgozónk számolhatott be rendszeresen kollégáinak a tananyagról, és az időszerű feladatokról. A pártelnök azt is elmondta, hogy a tananyag általános részét az előadáson összekapcsolják az adott munkahely és részleg időMindig a legjobbak között Csábon (Čebovce) nem nehéz megtalálni Zatyko Lászlóék takaros portáját. Mindenki jól ismeri a Vörös Lobogó Egységes Földművesszövetkezet legeredményesebben dolgozó szőlészeti szakcsoportjának vezetőjét. Az elmúlt hetekben viszont ritkán látták őt otthon. Akinek napközben akadt vele sürgős megbeszélnivaló dolga, jobban tette, ha mindjárt a falu fölötti Leányhegyen, vagy a szomszédos Kőhegyen kereste, ahol 86 hektár termőszőlö van a gondjaira bízva.- A késői érés következtében a szokásosnál mintegy három héttel később kezdődött, majd eléggé el is húzódott a szüret - magyarázza elfogalaltsága okát a vincellér. - Október elejétől csaknem november közepéig mindennap nyújtott műszakokban serénykedtünk a tőkék között.- Elégedettek a terméssel?- Az idén sajnos jóval kevesebbet szüretelhettünk a tervezettnél. Ráadásul a tavalyi és a tavalyelőtti csupa mézédes rekordmennyiség után kisebb lett minden szőlőfajta cukortartalma is. Ami rajtunk múlott, azt mind megtettük a szebb hozamok érdekében. Hatszor permeteztünk, gondosan bedolgoztuk a teraszok talaját, ugyanúgy, mint más években. Az időjárás viszont rendkívül keveset kedvezett a szőlőtermesztéshez. Nehezen és későn induit meg, majd mindvégig lassú maradt a fürtök fejlődése. Még a nyár végén is régen nem látott aprók, kőkemények voltak a szemek. Ezután az őszi napsütésből sem kaptak eleget a tőkék. A szüretet ugyancsak gyakran megnehezítette a hideg. Zatyko László tizezenhárom éve vincellér az egykori kopár legelők helyére telepített szőlőkben. Környékbeli kollégái azóta sokszor megirigyelhették az eredményeit. Tavalyelőtt például olaszriz- lingből. 130 mázsás hektárhozamot értek el. öt évvel ezelőtt pedig egy hektáron 160 mázsa zöldvel- telíni termett. A Vörös Lobogó Egységes Földművesszövetkezet pincegazdaságából kikerülő minőségi borok országos hírnevéhez szintén hozzájárult a szakértelme.- Az utóbbi években egyetlen olyan rangos hazai borverseny sem ért véget anélkül, hogy a legZatyko László (A szerző felvétele) ismertebb csábi fajták, a kékfrankos, a rajnai rizling, a müller-thur- gau, vagy a tramin nem nyert volna néhány arany- és ezüstérmet - mondja büszkén. - Egyre keresettebbek is a boraink az ország minden részén. Az idén 600 000 hétdecis palackkal jut belőlük az igényes vásárlók asztalára, mert szövetkezetünkben összesen 325 hektáron foglalkozunk szőlőtermesztéssel. Az idén ugyan nem értük el a tervezett hektárhozamokat, de bőven van még a tavalyi borokból a folyamatos palackozáshoz. A csábi vincellér mindig szívesen beszél a munkájáról. Tapasztalatait mások előtt sohasem titkolja el. A helyi kistermelő szőlősgazdák pedig gyakran élnek azzal a lehetőséggel, hogy bármikor tanácsot kérhetnek tőle. Viszont sokan egyéb ügyekben is felkeresik a munkahelyén, vagy otthonában.- Már több mint két évtizede egyfolytában különböző tömegszervezetek vezetőségében is dolgozom - számolgatja az elmúlt éveket. - Ugyancsak régen volt, amikor először választottak meg a helyi nemzeti bizottság képviselőjének. Jelenleg is tanácstag vagyok. A hnb közrendvédelmi bizottságában tevékenykedek. A Nemzeti Front ajánlása alapján pedig már a harmadik választási időszakban rendszeres feladatokat kapok a Nagykürtösi Járásbíróság munkájából is, mint népi ülnök.- Sok elfoglaltsága közül melyiket tartja a legnehezebbnek?- A bírósági teendőket, mert a tárgyalások előtt aprólékosan meg kell ismerkedni a peranyaggal, a nyomozati jegyzőkönyvekkel és a különféle szakértői véleményekkel. Nagy mértékben a felkészüléstől függ, hogy egy-egy népi ülnök mennyit segíthet a hivatásos bírónak a ténymegállapításban és az ítélkezésben. Ha jól ismerjük az anyagot, gyakran a tanácsvezető bíró által kevésbé ismert szempontokra is felhívhajtuk a figyelmet a teljes igazság kiderítése érdekében. Ugyanakkor roppant felelősséggel jár ez a munka, hiszen az ítélethozatalkor emberi sorsokról döntünk. Zatyko Lászlót az egyszerűbb „hétköznapi“ feladatok teljesítésében is megfontoltság és mindenkori becsületes helytállás jellemzi. Sikereinek ez a legfontosabb titka. LALO KAROLY szerű feladataival és megoldásra váró kérdésekkel. A tananyagnak munkahelyi feladatokkal való összekapcsolása nemcsak a fokozott érdeklődést, hanem az élénk vitát, tartalmas hozzászólásokat is eredményezte. Általánosságban a hallgatók 12-15 százaléka kifejti véleményét, foglalkozik az előadás anyagával kapcsolatos kérdésekkel, és nem egy esetben a pártonkívüliek hasznos tanácsa is hozzájárul a munkahelyi problémák megoldásához. Párttagok és pártonkívüliek szorosabb kapcsolata kedvező hatással van a dolgozók és a munkabrigádok kezdeményezésére, a tervfeladatok egyenletes teljesítésére. Az utóbbi három évben jelentős gazdasági fellendülés tapasztalható ebben a szövetkezetben. Ez idő alatt 6-7 millió koronával nőtt a bruttó termelés, s az állatállomány hasznosságában is nagy változások álltak be. Míg 1981-ben tehenenként az évi fejési átlag 3070 liter volt, addig az idén a kedvezőtlen időjárás ellenére is megközelíti a 4000 litert. Az eredmény a jó összmunkának és a szakismeretek jobb érvényesítésének köszönhető. A jelenlegi napi átlagfe- jés megközelíti a 11 litert. A legjobb fejők között szerepel a párton kívüli Csanádi Ferenc, a párttagok közül Bagin Béla, Dunai András és Mázán István érdemel nyilvános elismerét. Hústermelési tervüket is 108 százalékra teljesítették és össz- termelési tervüket 1,2 millió koronával szárnyalták túl. A helyi vonatkozású kédések megvitatása valamennyi ágazatban növeli a munkatermelékenységet. Példaként említhető az ésszerű takarmánygazdálkodás. A saját lehetőségeiket és a takarékossági igényeket jobban megértik a dolgozók. A háromnegyedévi kimutatások alapján jelentős mennyiségű abraktakarmányt takarítottak meg. Ennek megfelelően 1 kg sertéshús kitermelésére 3,56 kg, 1 kg marhahús kitermelésére 1,77 kg abraktakarmány is elegendő volt, de egy liter tej, egy darab tojás előállítására sem kell feletetni 23, illetve 15 dkg-nál több erőtakarmányt. Az ideológiai munkával összefüggésben hangsúlyozni kell, hogy a párttagok és pártonkívüliek kezdeményezése, politkai öntudata a szocialista felajánlások túlteljesítésében is megmutatkozik. Az SZNF 40. és a mezőgazdaság szocializálása 35. évfordulója tiszteletére tett 585 ezer koronás üzemi vállalásukat 1 millió 318 ezer koronára teljesítették. A tojástermelés tervét eredetileg 70 ezer darabbal kívánták túllépni, azonban 638 ezer darabbal értékesítettek többet. Ebben jelentős szerepe van Kocsis Sándor munkabrigádjának. Molnár elvtárs hangsúlyozta, hogy az új tanévben a pártoktatás tökéletesített rendszerével összhangban továbbra is adottak a feltételek a tudományos ismeretek elsajátítására. Oktatóik mindegyike elvégezte a Marxizmus -Leninizmus Esti Egyetemét és részt vettek a pártoktatási évet megnyitó járási szemináriumon. Hetvenöt hallgató ismerkedik meg a CSKP gazdaságpolitikájával, melyen kidomborítják a tervszerű irányítás előnyeit, a növénytermesztés és az állattenyésztés lehetőségeit, valamint tartalékaik jobb kihasználására, tudományosműszaki ismereteik hatékonyabb érvényesítésére oktatják a hallgatókat, megismertetik őket a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harcának forradalmi hagyatékával. KRASCSENICS GÉZA