Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)

1984-11-03 / 261. szám, szombat

Négy nappal határidő előtt befejezték a metró C 3 szakaszának építését Százezrek Indira Gandhi ravatalánál Súlyos zavargások a fővárosban • A hadsereg vezetése támogatásáról biztosította Radzsiv Gandhi erőfeszítéseit (ČSTK) - Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság veze­tő titkára tegnap fogadta a metró­szakaszok átadásával foglalkozó kormánybizottság tagjait. Karéi Polák cseh építőipari mi­niszter a bizottság nevében jelen­tést adott át Kapek elvtársnak a csehszlovák és a szovjet dolgo­zók együttes internacionalista kö­telezettségének teljesítéséről, amely szerint a prágai metró C3 szakaszának építését négy nap­pal a határidő előtt fejezték be. Egyúttal bejelentette a kormánybi­zottságnak azt a döntését, hogy (Folytatás az 1. oldalról) Ján Pirč, a CSKP KB tagja, a ke­let-szlovákiai kerületi pártbizott­ság vezető titkára, Vladimír Bla­žek közlekedésügyi miniszter és František Vála, a Vasutasok Szakszervezete Központi Bizott­ságának elnöke. Jelen volt továb­bá Viktor Lomakin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A szovjet küldöttségnek, amelyet Nyikolaj Konarjev közlekedés- ügyi miniszter vezetett, Jakov Pogrebnyak, az Ukrán KP KB titkára is tagja volt. A csehszlovák és a szovjet him­nusz elhangzása után a két kül­döttség vezetője elvágta a jelké­pes szalagot, majd útnak indult az első tehervonat a Szovjetunióba a csehszlovák magnezitipar több mint 1500 tonna termékével. A vasútszakasz építői ezután Nagykaposon (Veľké Kapušany- ban) ünnepi gyűlést tartottak, amelyen öt személynek átnyújtot­ták A kiváló munkáért állami kitün­tetést, további építőknek pedig csehszlovák és szovjet reszortki­tüntetéseket. Vladimír Blažek köz­lekedésügyi miniszter hangsú­lyozta, hogy az új átjáró javítja a csehszlovák és a szovjet vas­utak szállítási lehetőségeit. A CSKP KB és a szövetségi kormány nevében Josef Haman elvtárs mondott beszédet. Beve­zetőben őszinte örömét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a meg­nyitó ünnepségen jelen van a Nyi­kolaj Konarjev vezette szovjet kül­döttség. Kiemelte, hogy az'új vas­útszakasz a csehszlovák és a szovjet tervezők, építők és vas­utasok nagy munkaerófeszítései- nek eredménye, amelyek jelentős elismerést érdemelnek. Az új vas­útszakasz megépítése és átadása további hozzájárulás a csehszlo­vák-szovjet együttmúködés fej­lesztéséhez, amely politikai, gaz­dasági, belső és nemzetközi biz­tonságunk szilárd alapja. Ez az új létesítmény megteremti a feltéte­leket az állandóan növekvő szállí­tási szükségletek jobb kielégítésé­hez, mégpedig nemcsak a cseh- szlovák-szovjet gazdasági együtt­múködés keretében, hanem a tá­volsági áruszállítás javításához is hozzájárul. Ugyancsak nagy politikai elis­merést érdemel az, hogy e fontos vasúti komplexumot azzal az együttes kötelezettségvállalással összhangban adták át, amelyet az építők a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére tettek. Ezen felül az Októberi Forradalom 67. évfordulója tiszteletére a léte­sítményt két hónappal a megígért időpont előtt átadták. Jelképes és országunkban immár hagyomány, hogy az Októberi Forradalom év­a C3 szakaszt november 3-án átadják a forgalomnak. Antonín Kapek köszönetét mondott a bizottság tagjainak munkájukért, és nagyra értékelte a prágai metró építőinek aktivitá­sát és kezdeményezését. A fogadáson részt vettek: Vác­lav Janoušek, a CSKP KB osz­tályvezetője, Jaroslav Prokopec cseh egészségügyi miniszter, a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizott­ság és a fő kivitelező szervezetek képviselői. Jelen volt Otakar Fer- fecký és Viktor Kozlov, a prágai metró építésével foglalkozó cseh­szlovák és szovjet kormánymeg­bízott. fordulóját az emberek elsősorban építő munkával köszöntik. A forra­dalom jubileuma tiszteletére új műveket alkotnak, amelyek a ter­melékenyebb munkát, a jobb éle­tet és hazánk további felvirágzását szolgálják. önök közül sokan részt vettek a Szlovák Nemzeti Felkelés és a duklai hadművelet 40. évforduló­jának ünnepségein. Saját tapasz­talatuk alapján győződhettek meg arról, mennyire hálás népünk a szovjet felszabadítóknak, meny­nyire mély gyökereket eresztett a csehszlovák-szovjet barátság. Hangsúlyozni akarom, hogy a CSKP Központi Bizottsága és személy szerint Gustáv Husák elvtárs rendkívül nagy figyelmet fordít arra, hogy a nemzeti felsza­badító harc betetőzésének és ha­zánk szovjet hadsereg általi fel­szabadításának 40. évfordulója ösztönzést adjon a munka- és a társadalmi kezdeményezés ki­bontakozásának, s alkalmat adjon arra, hogy - főleg a felnövekvő nemzedékeknek - megvilágítsuk a csehszlovák-szovjet barátság pótolhatatlan jelentőségét nemzeti szabadságunk és állami függet­lenségünk védelme szempont­jából. Beszédének végén Haman elv­társ még egyszer köszönetét mondott a vasútszakasz építőinek munkájukért, és kifejezte azt a szi­lárd meggyőződését, hogy ugyan­csak határidőn belül sikerül felépí­teni az objektum második szaka­szát, s a Nagykapos - Ung- vár (Uzshorod) vasútszakasz elő­segíti a csehszlovák-szovjet együttműködés sokoldalú fejlő­dését. Ezután Nyikolaj Konarjev, a szovjet küldöttség vezetője mondott üdvözlő beszédet. A délutáni órákban a két küldött­ség különvonattal Ungvárra utazott, ahol ünnepi találkozót tartottak, és emlékokmányt írtak alá az új léte­sítmény megnyitásáról. Segítség Etiópiának (ČSTK) - A Ruzynéi repülőtér­ről csütörtökön éjjel útnak indult az első azon három különrepülőgép közül, amelyeken a csehszlovák kormány élelmiszereket és gyógy­szereket küld a Szocialista Etiópia megsegítésére a hosszan tartó aszály következményeinek meg­szüntetése érdekében. A repülő­gépek összesen 14 tonna ételkon- zervet, 12 tonna tejport és 4 tonna gyógyszert szállítalak 4,5 millió korona értékben. Csehszlovákia gyors segítség- nyújtása alátámasztja a két ország baráti kapcsolatait, és a szocialis­ta internacionalizmus gyakorlati érvényesítésének konkrét példája. Csehszlovák küldöttség utazott Delhibe (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök vezeté­sével csehszlovák küldöttség uta­zott tegnap Delhibe Indira Gandhi indiai miniszterelnök-asszony te­metésére. A delegáció további tagjai: Bo­huslav Chňoupek külügyminisz­ter és Jaromír Nehera, hazánk indiai nagykövete. A repülőtéren a küldöttség bú­csúztatásán megjelent Peter Co­lotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök­helyettes, szlovák miniszterelnök, Viliam šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Pavel Hrivnák szlovák miniszterelnök­helyettes, a Szlovák Tervbizottság elnöke. A csehszlovák küldöttség az esti órákban megérkezett Delhibe. Értékelik munkájukat (ČSTK) - A Csehszlovákiai Uk­rán Dolgozók Kulturális Szövetsé­ge Prešovban tegnap kezdte meg X. konferenciáját. A tanácskozáson mintegy 400 küldött vesz részt, s értékeli a szövetség 1979 óta kifejtett tevékenységét és kitűzi a további feladatokat. A konferencián részt vesz az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége, élén Rudolf Jurík- kal, az SZLKP KB osztályvezető­jével. A tanácskozás vendégei kö­zött vannak a CSSZBSZ szlová­kiai Központi Bizottságának, a CSEMADOK-nak és más kulturá­lis intézményeknek a képviselői. A konferencián ugyancsak részt vesz Mihail Kuckir, a Szovjetunió bratislavai alkonzulja. A béke és a biztonság megszilárdításáért Európában és az egész világon (ČSTK) - Bohuslav Kučera el­nökletével plenáris ülést tartott tegnap Prágában az európai biz­tonság és együttmúködés cseh­szlovák bizottsága. A tanácsko­zásra az ENSZ által meghirdetett leszerelési hét alkalmából került sor. A tanácskozás végén a részt­vevők felhívással fordultak a Stockholmban folyó európai biz­tonsági és leszerelési értekezlet­hez. Ebben egyebek között meg­állapítják: Az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bi­zottsága plenáris ülésének résztvevői mély aggodalmukat fejezik ki az európai és a nem­zetközi helyzet további kiélező­dése miatt. Ezt a legreakció- sabb imperialista erők, főleg az Egyesült Államok és más NATO-tagországok fokozódó aktivizálódása idézte elő. Mi Csehszlovákiában a szom­szédos Német Szövetségi Köz­társaságban lezajló eseménye­ket is aggodalommal kísérjük figyelemmel. Ebben az állam­ban jelentős katonai nukleáris potenciált összpontosítottak, s ráadásul a revansista irányza­tok fokozott támogatásra talál­nak a hatóságok körében. A há­ború utáni európai rendezés megváltoztatására tett bármi­lyen törekvésnek beláthatatlan következményei lehetnének nemcsak az európai földrészre, hanem a világbéke megőrzésé­re nézve is. A konfrontációt meg lehet és meg kell akadályozni. Ezt bizo­nyította a helsinki Záróokmány aláírása is. A Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország a helsinki Záróokmány szelle­mében számos kezdeményező javaslatot terjesztett elő a bé­ke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására. A csehszlo­vák közvélemény örömmel fogad­ta ezeket a békejavaslatokat, amelyek a katonai enyhülést cé­lozzák. Felhívjuk a stockholmi értekezlet minden résztvevőjét, hogy tanúsítsanak kellő politi­kai jóakaratot, s ezzel járuljanak hozzá a béke és a biztonság megszilárdításához. (ČSTK) - Dzsavaharlal Nehru, a független India első miniszterel­nöke volt rezidenciájához, amely ma India felszabadítási harcának múzeuma és ahol Indira Gandhi holttestét ravatalozták fel, százez­rek jöttek el, hogy búcsút vegye­nek a meggyilkolt kormányfőtől. Az országban péntek reggelre kissé megnyugodott a helyzet. Csaknem negyven helységbe a hadsereget rendelték ki a rend fenntartására és több mint 20 vá­rosban érvényes a kijárási tilalom. A legsúlyosabb zavargások a fővárosban, Delhiben voltak, ahol a hivatalos jelentések szerint 60 ember meghalt és több mint ezer megsebesült. Csütörtökön este Delhiben kijárási tilalmat ren­deltek el, kivételt csupán azok a negyedek képeznek, ahol mi­nisztériumok, hivatalok és nagy- követségek vannak. Az Indian Express című lap tegnapi számá­ban azt írja, hogy az indiai fővá­rosban több ezer gyújtogatás és rablás történt. A város fölött szün­telenül helikopterek köröznek, megállapítják a zavargások helyét és lehetővé teszik a biztonsági erők és a hadsereg azonnali be­avatkozását. Radzsiv Gandhi, az új indiai kormányfő és 15 indiai ellenzéki párt képviselői csütörtökön este felszólították a lakosságot, vesse­nek véget az erőszakos cselek­ményeknek, állítsák helyre a nyu­galmat az országban. A közös nyilatkozatban, amelyet Radzsiv Gandhi és az ellenzéki politikusok találkozója után tettek közzé, el­ítélték az országban élő szikh ki­sebbség tagjai ellen elkövetett tá­madásokat és a vallási alapon szított zavargásokat. Radzsiv Gandhi tegnap felszólí­totta az Indiai Nemzeti Kongresz- szus Pártot (I), járuljon hozzá az Indira Gandhi halála után kitört vallási és nemzetiségi zavargá­sok azonnali megszüntetéséhez. „Azok az események, amelyek most Delhiben és egyes más vá­rosokban játszódnak le, teljes el­lentétben állnak mindazzal, amit Indira Gandhi támogatott. A zavar­Az indiai sajtó beszámolt róla, Szat- vant Szingh, a delhi rendőrség 22 éves hadnagya, az Indira Gandhi elleni merénylet egyik tettese, akit jelenleg kórházban ápolnak, beismerte: össze­esküvést szőttek a miniszterelnök meggyilkolására. A műtét után magához tért merénylő kezelőorvosainak bevallotta, komolyan fél attól, hogy azok a személyek, akik megbízást adtak Indira Gandhi meg­gyilkolására, megkísérlik, hogy ót is eltegyék láb alól. Elmondta, az össze­esküvést közvetlenül hárman tervez­ték: Beamt Szingh 33 éves felügyelő, akit, mint ismeretes, a tetthelyen agyonlőttek, továbbá maga Szatvant Szingh és egy számára ismeretlen, kopaszra nyírt férfi, aki minden jel sze­rint azt ellenőrizte, végrehajtották-e a merényletet. A közvetlen parancsot Indira Gandhi meggyilkolására egy Gjani nevű férfi adta ki azon az összejövetelen, ame­lyet a gyilkosság előtti estén Delhiben tartottak. Szatvant Szingh szavai sze­rint ez a Gjani egyeztette az indiai fővárosban működő szikh harci csopor­tok tevékenységét. Az összeesküvés eredeti terve szerint az Indira Gandhi elleni merényletet október 13-án kellett volna elkövetni. A gyilkosság végrehaj­tásával Beamt Szinghet bízták meg, aki, mint ismeretes, a kormány testőr­Bejrút csak katonai (ČSTK) - A libanoni hadsereg képviselői az izraeli katonai kül­döttséggel az ENSZ égisze alatt folytatandó tárgyalásokon azzal a feltétellel vesznek részt, hogy a megbeszélések csupán katonai kérdésekre és nem a két ország közötti kapcsolatokra fognak vo­natkozni. Ezt tegnap hivatalosan bejelentették Bejrútban. A két ország katonai küldöttsé­gének találkozóját Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára hív­ta össze a Libanonban ideiglene­sen állomásozó ENSZ-alakulatok parancsnokságának székhelyére. gások abban az időben gyengíte- nek meg minket, amikor szüksé­günk van minden erőnkre. Csak azokat szolgálják, akik nem akar­ják az erős és virágzó Indiát“ - hangsúlyozta a kormányfő. A. E. Vaidja tábornok, az indiai hadsereg vezérkari főnöke bizto­sította a párt vezetőségét, hogy a hadsereg készen áll biztosítani az erős India építését és megvé­delmezni az ország egységét. Tá­mogatásukról biztosítottak az új kormány intézkedéseit a hadsereg volt szikh tisztjei is, közöttük szá­mos nyugállományú tábornok. Felhívták a fegyveres erők vala­mennyi szikh tagját, legyenek hű­ek a nemzeti eszményekhez és ne engedjenek India ellenségei pro­vokációinak. A biztonsági erők és a rendőr­ség valamennyi indiai szövetségi államban ellenőrzése alatt tartja a helyzetet. Ennek ellenére azon­ban a zavargások már mintegy 270 emberáldozatot követeltek. Az UNI hírügynökség jelentette, hogy az ország számos részé­ben akcióbizottságokat alakítottak a zavargások megakadályozá­sára. KÜLFÖLDI KÜLDÖTTSÉGEK ÉRKEZÉSE A TEMETÉSRE Delhiben ma temetik Indira Gandhit. Ez alkalomból számos külföldi küldöttség már megérke­zett az indiai fővárosba. A szovjet delegációt Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a kormány elnöke vezeti, tagjai: Vaszilij Kuz­nyecov, az SZKP KB PB póttagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségé­nek alelnöke és Viktor Malcev, az SZKP KB tagja, a külügyminiszter első helyettese. Srí Lankát a temetésen Dzsaja- vardene államfő képviseli, aki teg­nap megbeszélést folytatott Rad­zsiv Gandhival. Delhiben tartózko­dik már Veszelin Gyuranovics, a jugoszláv államelnökség elnöke, Brahimi algériai, Kestmand af­gán, Soares portugál miniszterel­nök, továbbá Írország kormányfő­je, Vietnam, Laosz, Thaiföld, Nica­ragua, Kambodzsa küldöttsége. ségéhez tartozott. A terv szerint gráná­tot kellett volna a miniszterelnök-asz- szonyra dobnia. Ez az akció azonban több okból nem valósult meg. Szatvant Szingh azt is elmondotta, az október 31-i merényletkísérlet ku­darca esetére egy további változatot is kidolgoztak, s ezt más személyek haj­tották volna végre. A kórházban ápolt merénylő bevallotta, az összeesküvők Radzsiv Gandhi jelenlegi miniszterel­nök és Gjani Zail Szingh államfő meg­gyilkolását is tervezték. A The Statesman című indiai lap szerint a gyilkos nem hiába aggódott életéért, ugyanis péntekre virradó éj­szaka három rendőri egyenruhába öl­tözött szikh férfi érkezett a kórházba, és megkísérelt bejutni Szatvant Szingh szobájába. A kórházat szüntelenül őr­ző biztonsági emberek azonban nem engedték be őket, s ezután az ismeret­len személyek eltűntek. A hatóságok rendkívüli intézkedése­ket foganatosítottak az életben maradt merénylő védelmére. További vallomá­sa fényt deríthet az összeesküvés tényleges szervezőire. - A rendőrség nyomozást indított mindazon szemé­lyek után, akik bármilyen kapcsolatban álltak a két gyilkossal és a harmadik ismeretlen férfival. Sajtójelentések szerint Pandzsáb szövetségi államban nyolc személyt letartóztattak. kérdésekről tárgyal Amint tegnap Bejrútban és Da­maszkuszban hivatalosan közöl­ték, a tárgyalásokkal egyetért a li­banoni és a szíriai kormány. Bejrúti kormánykörök közölték, hogy Libanon az Izraellel 1949- ben megkötött fegyverszüneti megállapodás alapján ül le tár­gyalni. Ez a megállapodás kitűzi a közös határokat és a fegyver- szünet feltételeit, de Izrael évek óta bojkottálja az egyezményt. Az As-Safir című lap szerint a tárgyalások hosszúak és bonyo­lultak lesznek. Ma tíz órakor megindul a forgalom a prágai metró C3 szakaszán is. A holešovicei Fučik-állomás - ez idó szerint végállomás - a képen még üres. Az új szakasz határidó előtt készült el. (Václav Jirsa felvétele) További hozzájárulás a csehszlovák-szovjet együttmúködés fejlesztéséhez Kórházi ágyán vallott az egyik merénylő ÚJ SZÚ 2 1984. XI. 3.

Next

/
Thumbnails
Contents