Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-26 / 280. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HÉTFŐ 1984. november 26. XXXVII. évfolyam 280. szám ★ Ára 50 fillér A KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁS PÓTOLHATATLAN Bizonyára egyetérthetünk azzal a véleménnyel, hogy a legtökéletesebb irányítási rendszer sem fog automatikusan, batm a tudományos-műszaki fejlesztés gyakorlati érvényesítésének meggyorsítására. Mindig a tehetséges, a tettrekész, az új elfogadására és érvényesítésére képes emberek kezdeményező, elkötelezett és társadalmilag megbecsült munkája lesz a döntő. Ebben a megállapításban mély igazság rejlik. Mással nem is lehetne magyarázni, hogy miközben az irányítási rendszer minden vállalat számára egyenlő feltételeket biztosít, a hatékonyan gazdálkodó, világpiacra is versenyképes termékeket gyártó vállalatok mellett olyanok is vannak, amelyek kapuit gyenge minőségű, alacsony műszaki és gazdasági színvonalú termékek hagyják el, s ezek iránt a hazai piacon sincs érdeklődés* Mi az oka annak, hogy az ilyen üzemekben a kutatással és fejlesztéssel foglalkozó dolgozók erőit nem tudják a döntő feladatokra összpontosítani? Egyes vállalatoknál bizonyos objektív akadályokra hivatkoznak. Igaz ugyan, hogy ilyenek is vannak, például a hosszú távú fejlesztési koncepciók tisztázatlansága esetében, a szállítóimegrendelői kapcsolatok területén, vagy a bonyolult és nehézkes előírások rendszerében. Az adott problémára azonban ritkán keresik a választ a műszaki fejlesztés közvetlen irányításának a színvonalában. Abban, hogy a vezető dolgozók mindennapi munkájuk során megkövetelik-e az új, progresszív megoldásokat, s ezek céltudatos alkalmazását a termelési gyakorlatban. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy éppen ezen a területen van a legtöbb fogyatékosság. Számos vállalatnál és termelésigazdasági egységnél továbbra sem keresik, hogy miként lehetne jobban érvényesülni a világpiaci versenyben, hogyan lehetne gondoskodni egy bizonyos termelési program vagy szakágazat jövőjéről, hanem inkább azzal törődnek, hogy milyen utakon lehet a legkisebb gonddal és kockázattal teljesíteni a tervezett feladatokat. Az ilyen viszonyulás árt a múszaki fejlesztésnek, gátat vet terjedelmes és fejlett tudományos- múszaki alapunk kezdeményezéseinek. A legjobb kutatási eredmények sem tehetnek semmit, ha a gazdasági vezetők nem hoznak döntést a bevezetésükről, a társadalmi gyakorlatban való érvényesítésükről, s ha nem teremtik meg hozzá a szükséges anyagi-múszaki és egyéb feltételeket. Évek óta tudjuk, hogy milyen itt a kötelező eljárás. Már a CSKP KB 1974-es májusi ülése is hangsúlyozta, hogy minden műszaki megoldás előtt meg kell határozni a feladat alapvető paramétereit, meg kell tárgyalni annak tárgyi is időrendi összefüggéseit, s megkülönböztetett gondot kell fordítani a gyakorlati alkalmazására. S milyen a valóság? Számos sikeresen megoldott kutatási feladat még ma is papíron marad. Még a múszaki fejlesztés állami feladatai között is akadnak olyan eredmények, amelyek gazdaságunk legjelentősebb problémáinak a megoldását szolgálják, a termelők azonban kijelentik, hogy nem számítanak a bevezetésükre a feltételezett mértékben. Mindez azt bizonyítja, hogy a múszaki fejlesztés terve még nem vált az irányítás tengelyévé, a termelési tervek és az állóeszközök felújítási tervének kiindulási pontjává. A műszaki fejlesztést továbbra is helytelenül fogják fel a vállalatainknál, különálló feladatkörnek tekintik, amelyet nem fűznek mélyebb kapcsolatok a további alakulatokhoz és részlegekhez. Az ilyen vállalaton belüli „reszortizmus“ felszámolása elsősorban a közvetlen irányítás feladata. A bratislavai Slovnaft vállalat példája meggyőzően bizonyítja, hogy ez lehetséges. Itt figyelemreméltó eredményeket értek el a tervek szoros összekapcsolásával. így aztán azon sem lehet csodálkozni, hogy ennél a vállalatnál kedvező légkör alakult ki a progresszív termékek gyártásának bevezetéséhez és a termelés múszaki-gazdasági paramétereinek állandó javításához. A közvetlen irányítás magas színvonalának azonban át kell hatnia a tudomány-kutatás-termelés-felhasználás egész kapcsolatrendszerét. Megkülönböztetett gondot kell fordítani a feladat kiválasztására. A kutatóintézetek egyes vezető dolgozói gyakran panaszkodnak a különböző megrendelések sokaságára, amelyek szétforgácsolják az erőiket, de ők maguk keveset tesznek annak érdekében, hogy a kutatási kapacitásokat a leghatékonyabb feladatokra összpontosítsák. A gazdasági vezetők szabadon cselekedhetnek a tudományos-termelési egyesülések létrehozásában, a különböző kísérleti és ésszerűsítési műhelyek építésében, de nem mindig használják ki ezeket a lehetőségeket. Hasonló a helyzet a szocialista országok közötti nemzetközi tudományos-műszaki együttműködés területén, amely döntő mértékben növeli a kutatóintézetek teljesítőképességét, de itt is főleg az ismeret- és tapasztalatcsere van túlsúlyban, míg a konkrét munkamegosztás iránt sokkal kisebb az érdeklődés. Vajon mi az oka annak, hogy az emberek nem elég készségesen alkalmazkodnak az új feltételekhez? Csupán a kényelem- szeretet, a kitaposott utakhoz való ragaszkodás? Bizonyára ez is szerepet játszik, de nemcsak erről van szó. A kutatás és a termelés szakaszán dolgozó vezetők többsége abban az időszakban tett szert a vezetői készségekre és tapasztalatokra, amikor gazdaságunk extenzív úton fejlődött. Egyes helyeken ez a vezetők teljes létszámára vonatkozik. Most tanulniuk kell az újat, s támogatni kell őket ebben az igyekezetükben. De nem lehet eltúrni a passzivitást, a hanyagságot, a beidegződött módszerekhez való görcsös ragaszkodást. Ezért a pártszervek és -szervezetek, valamint a felsőbb irányítási szervek nagy felelősséget viselnek a közvetlen irányítási munka színvonalának javításáért, azért, hogy magas fokon szakképzett, bátor és lelkesedő emberek kerüljenek a vezető tisztségekbe. RUDÉ PRÁVO / ’V'- : Mintegy 150 ezer köbméter földet mozgattak meg eddig a Hydrostav vállalat dolgozói a gabčíkovói vízerőmű építkezésén. Jelenleg ót kotrógép és húsz tehergépkocsi dolgozik három műszakban. A dolgozók nemrég felajánlották, ' hogy az év végéig a földmunkák tervét 20 ezer köbméterrel túlteljesítik. A képen: Teodor Venes kot- rógépkezelő az úszómedence mélyítése közben. (Štefan Petráš felvétele - ČSTK) Szocialista társadalmunk hazánk minden polgárának létbiztonságot és megfelelő távlatokat nyújt Tanácskozott a Rokkantszövetség IX. országos kongresszusa (ČSTK) - Prágában szombaton megkezdődött a Rokkantszövetség IX. országos kongresszusa. A kétnapos tanácskozáson részt vett a CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak a küldöttsége Tomáš Trávníčekkel, a CSKP Központi Bizottsága tagjával, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága alelnökével az élen. A delegáció további tagjai voltak. Ľubomír Houska, a CSKP Központi Bizottságának helyettes osztályvezetője, Miloslav Boďa szövetségi szociális és munkaügyi miniszter, Jaroslav Prokopec cseh és Emil Matejíček szlovák egészségügyi miniszter. A kongresszuson a Rokkantszövetség 200 ezer tagját 250 küldött képviselte. A tanácskozást Martin Bokor, a Rokkantszövetség szövetségi bizottságának elnöke nyitotta meg, majd Matej Kruml, a szövetségi bizottság központi titkára terjesztette elő a beszámolót. A beszámoló részletesen elemzi a szövetségnek a legutóbbi kongresszus óta végzett tevékenységét, és körvonalazza a szövetségre háruló feladatokat. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban üdvözölte Fred Ramdat-Misiert, Suriname Köztársaság elnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából. Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök részvéttáviratot küldött az SZLKP Központi Bizottságának Pavel Tonhauzernek, a CSKP érdemes tagjának elhunyta alkalmából. Pavel Tonha- uzer egész életét a párt és a nép szolgálatába állította. Többek között megállapítja: a Rokkantszövetség tevékenysége mindig is abból a tényből indult ki, hogy céljaik és érdekeik azonosak a fejlett szocialista társadalom további felvirágoztatására irányuló törekvésekkel, melyeket a párt XVI. kongresszusának határozatai tartalmaznak. A beszámoló az elmúlt öt évben végzett tevékenységről megállapította, hogy legfőbb céljuk a rokkantakról való gondoskodás továbbfejlesztése volt. Ez a program, melyet a szövetségi kormány és a két köztársaság kormánya a rokkantak nemzetközi éve alkalmából fogadott el 1991-ig, felöleli a rokkantakról való sokrétű gondoskodás minden területét. A legutóbbi kongresszus óta a szövetség tovább javította politikai-nevelő tevékenységét, fejlesztette a fiatalok szakköri tevékenységét, bővült a szövetség együttműködése az állami szervekkel és a Nemzeti Frontba tömörült szervezetekkel, és nagy gondot fordított a fogyatékos gyermekek iskolán kívüli nevelésére. A beszámolót vita követte. Felszólalt Tomáš Trávníček is. Beszédének bevezető részében méltatta hazánk történelmi jelentőségű eseményeinek évfordulóit, a Szlovák Nerpzeti Felkelés, a nemzeti felszabadító harcok és felszabadulásunk jelentőségét. Hangsúlyozta, az eltelt negyven év igazolta a kommunista párt politikájának helyességét és életképességét. Szocialista társadalmunk hazánk minden polgárának létbiztonságot és megfelelő távlatokat nyújt. Pártunk gazdasági és szociális programjának részeként minden egyes emberről sokoldalúan gondoskodik. A XVI. párt(Folytatás a 2. oldalon) HÉTVÉGI BÉKEAKCIÓK Az atomháborús veszély ellen, a nemzetközi párbeszédért Befejeződött a brit CND konferenciája • Koppenhágai tanácskozás az atommentes övezetekről (ČSTK) - Sheffield közép-angliai ipari központban vasárnap befejeződött a Nukleáris Leszerelési Kampány (CND), a legnagyobb brit békeszervezet éves konferenciája. Mintegy 2 ezer küldött három napon keresztül a békéért, az atomháború veszélye ellen folytatott harc időszerű kérdéseit vitatta meg. A konferencián jóváhagyott határozatokban a küldöttek többmillió brit állampolgár nevében tiltakoztak az ellen, hogy a világban szüntelenül növekszik az atomfegyverek száma. Az egyik dokumentum rámutat, a Trident-2 típusú hadászati rakétákra, az amerikai robotrepülőgépek telepítésére és más nukleáris programokra fordított összegek rendkívül nyomasztóan hatnak Nagy-Britannia gazdaságára. Egy másik határozatban a küldöttek elítélik az Egyesült Államokat, amiért a világ különböző pontjain nukleáris fegyverek százait állítja rendszerbe. A tanácskozáson felszólalók pozitívan értékelték a szocialista országok békekezdeményezéseit. Bruce Kent, a CND főtitkára a konferencián mondott beszédében rámutatott: a konzervatív Thatcher-kormány azon kísérlete, hogy elnyomja a békemozgalmat, teljes kudarcba fulladt. Felhívta rá (Folytatás a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Jókívánságok----a Mongol Népköztársaság megalakulásának 60. évfordulója alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Dzsambin Batmönhnek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének és Njamin Dzsagvaralnak, a Mongol Népköztársaság Nagy Hépi Hurálja Elnöksége alelnökének a Mongol Népi Forradalmi Párt III. kongresszusának és a Mongol Népköztársaság kikiáltásának 60. évfordulója alkalmából. A távirat megállapítja, hogy a csehszlovák nép is megemlékezik Mongólia e történelmi jelentőségű eseményeiről. Őszintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeket a mongol nép pártja vezetésével ért el a mongol társadalom szocialista átalakításáért folyó forradalmi harcban és a Mongol Népköztársaság nemzetközi tekintélyének megszilárdításában. Mongólia szocialista építésének sikerei - tartalmazza a távirat - a mongol dolgozók alkotó törekvésének gyümölcse, s a Szovjetunió önzetlen segítségének, valamint a Mongol Népköztársaság és a szocialista közösség többi országa együttmúködésének az eredménye. A távirat befejező része annak a meggyőződésnek ad kifejezést, hogy a két párt, a csehszlovák és a mongol állam és nép közötti testvéri kapcsolatok és együttműködés tovább mélyülnek és sokoldalúan fejlődnek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján. * * * Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Mangalin Dügerszüren mongol külügyminiszternek.
