Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-16 / 272. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Értékek és élmények Értékes hagyománnyá, ünnepi eseménnyé vált már hazánkban, hogy novemberben - a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára emlékezve - évről évre megrendezzük a csehszlovák-szovjet barátság hónapját. Az évforduló ismétlődő alkalom nemcsak arra, hogy emlékezetünkbe idézzük az emberiség történetének e legnagyobb fordulóját, hanem lehetőség arra is, hogy visszatekintsünk a forradalom teremtette új világ művészeti alkotásaira, és megismerkedjünk a szocialista művészet újabb termésével. A szovjet kultúra - kezdeteitől fogva - több, s hatásában is mélyebb, szélesebb, mint pusztán egy a baráti, testvéri országok művészetei közül. A nagyok munkái az egész világon megtermé- kenyítöen hatottak az olvasók, a nézők millióira, de az alkotókra is. A szovjet irodalom, a színház-, a film-, a zene- és a táncművészet kimagasló alkotásai már a húszas és harmincas években is a népek szabadságának, függetlenségének, felemelkedésének üzenetét jelentették népünk legöntudatosabb rétegei, értelmiségünk legjobbjai számára. Miközben burzsoá vezető körök próbálták útját állni a szocialista, a humanista eszmék terjedésének, a pezsdülő gondolat átszivárgott a mesterséges válaszfalakon. Mert a szovjet kultúra e nehéz időkben is a népek barátságát kovácsolta, egy eljövendő új világ reménységét sugározta. Ezért nem véletlen, hogy a felszabadulás, különösen pedig a februári győzelem óta a csehszlovák-szovjet kulturális kapcsolatok egyre szerteágazóbbak és évről évre terebélyesednek. Napjainkban milliók és milliók életszemléletének formálásában van jelen, s növekszik a szovjet kultúra hatása, és az utóbbi évtizedekben végre lehetővé vált, hogy a Szovjetunió gyakorlatában bevált és szüntelenül továbbfejlesztett szocialista művelődéspolitika eredményeivel - már nem alkalomszerűen, hanem folyamatosan - megismerkedjen népünk. Mint ünnepi alkalmakkor mindig, akaratlanul is feltörnek sokakban azok az élmények, amelyek a szovjet kultúrával való találkozáskor születtek. Felidéződnek azok az értékek és élmények, amelyeket Gorkij, Solohov, Alekszej Tolsztoj, Majakovszkij, Tvardovszkij vagy Suksin, Csingiz Ajtmatov, Jevtusenko, Raszputyin és a többiek könyvei váltottak ki; azok az irodalmi termékek, melyeknek minden sorából a humanizmus, az emberi méltóság becsülete árad, s amelyek leleplezték és elítélték az embertelenséget, az erőszakot. Vagy a szovjet filmművészet feledhetetlen alkotásai, amelyek mindig is nagy hatással voltak a nézőkre, hiszen a szovjet film klasszikusai döbbenetes erővel ábrázolták a népi tömegek küzdelmét, azt, miként váltak századunkban a tömegek a történelem formálóivá-hőseivé. Eizenstein- től a mai fiatal rendezőkig elsősorban az őszinteség, erőteljes, hiteles és meggyőző ábrázolásmód jellemzi a szovjet filmművészet hat és fél évtizedes útját, melyen olyan remekművek sorakoznak, mint a Patyomkin páncélos, az Október, Az anya, A föld, az Emberi sors, a Szállnak a darvak, a Tiszta égbolt, a Ballada a katonáról, A katona apja, Az első tanító, a Facsemeték, a Kortársaink vagy napjaink termelési drámái, melyek az emberrel, minden érték létrehozójával foglalkoznak, aki ma békében, másfajta tettekkel írja a történelmet. Nevek, címek sokaságát idézhetnénk, számokat, adatokat sorakoztathatnánk fel - de szükség van-e rá? Mindenki sorolhatná a saját élményeit: könyveket, filmeket, színházi estéket, balett- és operaelőadásokat, hangversenyeket, kiállítások-tárla- tok megkapó pillanatait - mindazt, ami a legnagyobb hatást váltotta ki benne a szovjet kultúrával való találkozásakor. Bár ezekben a hetekben ismét a szovjet művészet követeit köszönthetjük hazánkban, a szovjet kultúra eseményei nálunk ma már nem súríthetők egyetlen hónapba. Mind rendszeresebben üdvözölhetünk kiváló együtteseket, alkotásokat, világhírű művészeket a Szovjetunió népeinek képviseletében, a kultúra ünnepévé avatva ezzel a hétköznapokat is. Ünnep tehát számunkra a barátsági hónap idei rendezvénysorozata is, amelynek egyik kiemelkedő eseménye a moszkvai Szovremennyik Színház vendégszereplése. A színházi előadáson kívül koncerteket is hallgathatunk, népi együttesek, operaénekesek és hangszeres szólisták fellépésén szórakozhatunk, kiállításokat tekinthetünk meg, s folytathatnánk a sort a szovjet filmek fesztiváljának említésével, amelyen olyan érdeklődéssel várt produkciót nézhetünk meg, mint a világhírű orosz baletttáncosnő sikeres és kalandos pályafutását bemutató Anna Pavlovát. Bízvást állíthatjuk, hogy a szovjet kulturális rendezvények újabb művészi élményekkel szolgálva tovább erősítik a két nép barátságát, s tágítják azt a képet, amelyet ki-ki már eddig is kialakított magának e testvéri nép kultúrájáról. TÖLGYESSY MÁRIA A szavakat tettekkel kell alátámasztani A szovjet küldöttségvezető felszólalása Bécsben (ČSTK) - A közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalások tegnapi plenáris ülésén felszólalt Valerian Mihajlov, a szovjet küldöttség vezetője. Megállapította, hogy a tárgyalások jelenlegi fordulója továbbra is feszült világhelyzetben folytatódik, ami egyaránt nyugtalanítja mind a szocialista államokat, mind pedig a többi ország józanul gondolkodó politikusait. Hogy e helyzetnek véget vessenek, ahhoz nem elegendők csupán a szavak. Ezeket feltétlenül tetteknek kell követniük. A reális intézkedésekhez, amelyek megállítanák a fegyverkezési hajszát, és az európai leszereléshez vezetnének, a maguk részéről hozzájárulhatnak és kell, hogy hozzájáruljanak a bécsi tárgyalások. A szovjet küldött hangsúlyozta: a szocialista országok Bécsben (Folytatás a 2. oldalon) Több mint 25 éve szállít elektronikus mérőeszközöket és elektron- mikroszkópokat a Szovjetunióba a brnói Tesla vállalat. A legutóbbi szállítmányban BS 600 típusú II- tográfok voltak, amelyek a nagy- súrúségú integrált áramköröket gyártó gépsor legfontosabb elemei. A képen: elől František Valášek üzemvezető és mögötte Bohumil Petfik művezető a litográf katód- áramkörének beállítását ellenőrzi. (Igor Zehl felvétele - ČSTK) Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Berduk Olgacayt, a Török Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízó- levelét. A találkozón pozitívan értékelték a kétoldalú kapcsolatok eredményeit, és hangsúlyozták, hogy eddigi fejlődésük minden területen összhangban áll a béke megőrzésére, valamint a nemzetközi bizalom és biztonság megerősítésére tett erőfeszítésekkel. Hugo Walschap, a Belga Királyság rendkívüli és meghatalmazom csehszlovákiai nagykövete is tegnap adta át megbízólevelét. Szovjet vendégek Ostravában (ČSTK) - A Szovjetunió Állambiztonsági Bizottságának küldöttsége, amely Viktor Csebrikov- nak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, az állambiztonsági bizottság elnökének a vezetésével hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap Ost- ravába utazott. A felek hangsúlyozták, hogy a csehszlovák-belga kapcsolatokban nincsenek nyitott kérdések, ami lehetővé teszi a politikai, a kulturális és főként a gazdasági együttműködés további elmélyítését. Ugyancsak tegnap adta át megbízólevelét köztársaságunk elnökének Humberto Avila Mora, a Kolumbiai Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A találkozón a felek egybehangzóan megállapították, hogy a két ország kapcsolatai az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvei alapján fejlődnek, s nincs akadálya további bővítésüknek és elmélyítésüknek a mindkét fél érdeklődésére kölcsönösen számot tartó területeken. PÉNTEK 1984. november 16. XXXVII. évfolyam 272. szám Ára 50 fillér A pártmunka tapasztalataival ismerkedtek (ČSTK) - Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta a Német Szocialista Egységpárt pártmunkásküldöttségét, amely Gerhard Tautenhahnak, az NSZEP KB osztályvezetőjének vezetésével hazánkban a gép-, az elektrotechnikai- és a kohóiparban végzett pártmunka tapasztalataival ismerkedett meg. A vendégek jártak a dél-morvaországi kerületben s több gépipari és elektrotechnikai vállalatnál. Kitüntetések . (ČSTK) - Felix Janíčeknek, a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság titkárának 60. születésnapja alkalmából a kommunista párt és a szocialista társadalom javára kifejtett tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Gejza šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Jaroslav Urbannak, a Prágai Zsiradékfeldolgozó Ipari Konszern vezérigazgatójának 60. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Vladislav Tŕeška cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyújtotta át. Oldrich Benda akadémikusnak 60. születésnapja alkalmából érdemes tudományos, pedagógiai és szervezőtevékenységéért a köz- társasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese nyújtotta át a jubilánsnak. Bohuslav Chňoupek megkezdte svájci tárgyalásait (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere, aki a svájci kormány meghívására szerda óta hivatalos látogatáson Nicaragua az agresszió súlyos következményeire figyelmezteti Washingtont (ČSTK) - Az amerikai kormány Nicaraguával szembeni rágalomkampányával és a közvetlen katonai intervencióra tett katonai előkészületekkel egyidőben aktivizálódnak az ellenforradalmi bandák, amelyek Honduras és Costa Rica területéről hatolnak be rendszeresen az országba. A managuai belügyminisztérium közölte, november 8-a és 11 -e között a nicaraguai fegyveres erők különböző akcióik során 90 ellenforradalmárt öltek meg. Többségük a hondurasi-nicaraguai határ közelében hajtott végre különböző támadásokat. A sandinista népi hadsereg managuai körzeti parancsnoksága a főváros egyes kerületeiben negyven milicista egységet hozott létre. Az intézkedést a november 12-én elrendelt riadókészültséggel összefüggésben hajtották végre. Feladatuk az lesz, hogy rendszeresen tájékoztassák Managua lakosságát az ország helyzetéről, s a főváros esetleges katonai támadással szembeni védelmére kiadják a szükséges utasításokat. Ugyancsak feladatuk, hogy a sandinista népi miliciák helyi alakulatai számára fegyvereseket toborozzanak. Az Amerikai Államok Szervezete közgyűlésének Brazíliában folyó 14. ülésszakán felszólalt Nora Astorg nicaraguai küldött, a külügyminiszter helyettese. Emlékeztetett rá, hogy országa, az USA egykori gyarmata független, el nem kötelezett, demokratikus rendszerű és vegyes gazdaságú országgá vált. Annak ellenére, hogy az amerikai kormány katonai, gazdasági, politikai, diplomáciai téren ellenséges kampányt folytat Nicaraguával szemben, Managua a megegyezésre törekszik Washingtonnal. Sosem hagyja magát azonban újból lei- gázni és szükség esetén minden erejével harcolni fog, hogy megvédje Nicaragua területi egységét és szuverenitását - hangsúlyozta a külügyminiszter-helyettes. Nicaragua állandó ENSZ-misz- sziója a világszervezet főtitkárához intézett levelében rámutat, az USA fenyegetései ellentétben (Folytatás a 3. oldalon) a Svájci Államszövetségben tartózkodik, tegnap megkezdte tárgyalásait svájci kollégájával, Pierre Aubert-el. Az időszerű nemzetközi politikai problémákról és a kétoldalú csehszlovák-svájci kapcsolatokról szóló megbeszélések délután folytatódtak León Schlumpf szövetségi elnök és Bohuslav Chňoupek között. Aubert miniszter diszebédet adott csehszlovák vendége tiszteletére, amelyen részt vett Lumír Hanák, hazánk svájci nagykövete és a svájci külügyminisztérium képviselői is. Baráti találkozó (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Oleg Bogomolov akadémikust, a Szocialista Világrendszer Gazdasága moszkvai intézetének igazgatóját, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A baráti találkozón tapasztalat- cserét folytattak a népgazdaság irányításáról és a KGST-tagállamok júniusban tartott legmagasabb szintű moszkvai gazdasági tanácskozásán elfogadott határozatok végrehajtásáról. Hangsúlyozták a csehszlovák-szovjet együttmúködés további elmélyítésének hasznosságát a gazdasági tudományok területén, valamint tudományos ismereteik gyakorlati felhasználásának fontosságát. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
