Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-10 / 240. szám, szerda
Eszmecsere Szlovákia gazdasági fellendüléséről Jozef Lenárt találkozott Ilié Verdetssel A Szovjetunió és a Jemeni Arab Köztársaság barátsági és együttmüködési szerződést írt alá (ČSTK) - Jozef Lenért, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta Ilié Ver- detst,a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottsága állandó bizottságának tagját, a KB titkárát, aki a CSKP KB meghívására munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón részt vett Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára és Gejza Kováč, az SZLKP KB osztályvezetője. Román részről jelen volt Nicolae Mi- hai, a Román KP KB osztályvezető-helyettese és Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagykövete. Lenárt elvtárs tájékoztatta a román vendéget Szlovákia fejlődéséről. Részletesen foglalkozott azokkal a lehetőségekkel, amelyeket a kétoldalú és a KGST-n (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap a prágai Na Vinohradech színházban František Kovarík nemzeti művésztől, a Győzelmes Február Érdemrend és a Munka Érdemrend kitüntetettjétől, a cseh színészek nesztorától, aki október 1-én, 98 éves korában hunyt el. A ravatalnál, amelyet csehszlovák zászlóval fedtek le, elhelyezték Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, a szövetségi és a cseh kormánynak, a Cseh Kulturális Minisztériumnak, a Csehszlovákiai Színművészek Szövetségének és más intézményeknek a koszorúit. belüli többoldalú együttműködés céltudatos fejlesztése nyújt. A CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott stratégiai irányvonalat ismertetve kiemelte, hogy pártmunkájában az SZLKP Központi Bizottsága nagy figyelmet fordít arra, hogy minden tekintetben megteremtse a feltételeket a népgazdaság további in- tenzifikálásához. Az elvtársi légkörű találkozón Ilié Verdet nagyra értékelte a két ország együttműködésének eredményeit. A román vendég ellátogatott a bratislavai Tesla vállalathoz, ahol megismerkedett a gyártási programmal, a kutatás, a fejlesztés és a termelés eredményeivel. Bratislavai tartózkodásuk során a román vendégek a Slovnaft vállalathoz is ellátogattak, és megtekintették az új, polipropilént gyártó üzemegységet. A délutáni órákban visszatértek Prágába. A gyászszertartáson az elhunyt családtagjain kivül részt vett Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, valamint politikai, kulturális és közéletünk több más személyisége. Az elhunytat a CSKP KB, a szövetségi és a cseh kormány, nevében Jaroslav Beránek cseh kulturális miniszterhelyettes búcsúztatta.- Mély megrendüléssel búcsúzunk František Kovarík nemzeti művésztől, a bölcs és alkotó embertől, aki a lelkiismeretes művész' példaképe volt - mondotta. Ülést tartott a SZISZ Központi Bizottsága (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a SZISZ Központi Bizottsága. Értékelte a SZISZ III. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésének eredményeit. Beszámolójában Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke méltatta a fiatalok aktív részvételét a társadalmi feladatok teljesítésében, és részletesen elemezte a SZISZ-nek a fiatalok körében végzett eszmei nevelő munkáját. A kiviteli terv teljesítéséről (ČSTK) - Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyet- tesnek és Zbynék Sojáknak, a CSKP KB osztályvezetőjének részvételével tegnap Prágában ülést tartottak a külkereskedelmi szervezetek vezérigazgatói. A tanácskozáson a reszort párt- és szakszervezeti tisztségviselői is jelen voltak. Áttekintették az idei kiviteli terv teljesítésének kérdéseit. Az MSZMP KB ülése (ČSTK) - Budapesten tegnap megkezdődött a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülése. Az MSZMP Központi Bizottsága a Politikai Bizottság javaslatára megtárgyalja az időszerű nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztatót, az ifjúsági politika kérdéseivel kapcsolatos állásfoglalás javaslatát, valamint az Országgyűlés és a tanácsok tevékenységéről, munkájuk további tökéletesítéséről szóló beszámolót. Az ülés résztvevői megvitatták és elfogadták az említett dokumentumokat. A Kádár János első titkár elnökletével lefolyt ülés tegnap befejeződött, melyről közlemény jelenik meg. néhányBísS SORBAN MOSZKVÁBAN ,,A leninizmus - a tömegek forradalmi aktivitásának és alkotó munkájának kiapadhatatlan forrása“ cimmel megjelent a Jurij Andropov válogatott beszédeit és cikkeit tartalmazó kiadvány. A kötetet az SZKP KB döntése alapján jelentették meg, hogy ezzel is tisztelettel adózzanak a kiváló szovjet államférfi, a lenini típusú vezető emlékének. ERICH HONECKER, az NDK Államtanácsának elnöke október 16-19 között hivatalos látogatást tesz Finnországban Mauno Koi- vosto finn elnök meghívására. RUDOLF KIRCHSCHLÄGER osztrák szövetségi elnök Leopold Gratz külügyminiszter kíséretében háromnapos hivatalos látogatásra Franciaországba érkezett. BUDAPESTEN tegnap újabb rendezvényekkel folytatódtak a csehszlovák kultúra napjai. A fővárosban különböző klubokban találkoztak a csehszlovák képzőművészek és előadóművészek a nagyközönséggel, valamint csehszlovák irodalmi estre is sor került, illetve bemutatták Štefan Uher Betonon legeltetett lovak című filmjét. SIMON PERESZ izraeli miniszterelnök tegnap Washingtonban George Shultz amerikai külügyminiszterrel tárgyalt. A négyórás találkozóról részleteket nem hoztak nyilvánosságra, de megfigyelők tudni vélik, hogy gazdasági kérdésekről, elsősorban az Izraelnek nyújtandó amerikai pénzügyi segítségről tanácskoztak. Pereszt tegnap késő este fogadta Reagan elnök is. LIBANONBAN hat baloldali párt Nemzeti Demokratikus Front néven új politikai koalíciót hozott létre. Az új politikai tömörülés legfontosabb feladata az, hogy elérjék az izraeli megszállók távozását az országból, s hogy Libanon megszilárdítsa kapcsolatait a haladó arab országokkal és a szocialista közösséggel. A tömörülés megalakulását bejrúti sajtóérteke- zeltén Valid Dzsumblatt, a Haladó Szocialista Párt elnöke jelentette be. (Folytatás az 1. oldalról) Ezt követően megkezdődtek a hivatalos szovjet-jemeni tárgyalások, amelyeken Konsztantyin Csernyenko és Ali Abdasz Szaleh vett részt. A két fél barátsági és együttműködési szerződést írt alá a Szovjetunió és a Jemeni Arab Köztársaság között. Ugyanakkor aláírták a két ország közötti konzuláris megállapodást is. A szerződés húsz évre szól, és automatikusan további öt évre meghosszabbodik, ha lejárta előtt hat hónappal egyik fél sem jelenti be, hogy meg akarja szüntetni érvényességét. Az aláírás során a felek kifejezték hűségüket az ENSZ-Alapokmány céljai és elvei iránt. Fejleszteni és mélyíteni fogják barátságukat és sokoldalú együttműködésüket, politikai, gazdasági, kereskedelmi, műszaki-tudományos és kulturális téren. A felek kötelezik magukat arra, hogy sokoldalúan hozzájárulnak a háború elhárításához, a világbéke megőrzéséhez és megszilárdításához, az enyhüléshez és a vitás kérdések békés eszközökkel történő rendezéséhez. A szerződés feltételezi, hogy mindkét fél folytatja a harcot a gyarmatosítás’és az újgyarmatosítás, valamint a faji megkülönböztetés minden formája és megnyilvánulása, ezen belül a cionizmus ellen, s a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló ENSZ-nyilatkozat teljes megvalósítására törekszik. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány díszvacsorát rendezett Ali Abadasz Szalehnak, a Jemeni Arab Köztársaság elnökének tiszteletére. A vacsorán Konsztantyin Csernyenko és Ali Abdasz Szaleh beszédet mondott. Konsztantyin Csernyenko egyebek között megállapította: Őszinte örömmel-köszöntőm be-' (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés általános vitája hétfőn este Botswana, Ghána, Nigéria, a Maldív- szigetek és Mauritánia képviselőinek felszólalásaival folytatódott. Éppúgy, mint sokan mások, az afrikai államok képviselői is bírálták azt a tényt, hogy a fő tőkés országok megkísérlik a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokat politikai nyomásra kihasználni. Emlékeztettek arra, hogy az igazságtalan gazdasági világrend következtében a fejlődő országok igen súlyos helyzetben vannak, és már harmadik éve csökken termelésük. Ezért követelték, hogy vessenek véget a fegyverkezési versenynek, amely óriási pénzeszkö(ČSTK) - Megkezdődtek tegnap Tbilisziben, a Grúz SZSZK fővárosában a csehszlovák gazdasági és műszaki napok. A megnyitáson részt vett a csehszlovák kormány küldöttsége Peter Colotkának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi mi- niszterelnök-helyettesnek, szlovák miniszterelnöknek a vezetésével. Megnyitó beszédében Peter Colotka hangsúlyozta: a csehszlovák gazdasági és műszaki napok célia bemutatni a szovjet közöncses vendégünket, Szaleh elnököt és a Jemeni Arab Köztársaság kíséretében levő más vezetőit. A szabadságszeretó jemeni nép nem könnyű harcot vívott, hogy megakadályozza az ország gyarmatosítását és megvédje államiságát. Országaink barátsága különösen az 1962. szeptemberi forradalom után szilárdult meg, amely megnyitotta az észak-jemeni nép előtt az utat a függetlenség és a társadalmi haladás megszilárdítása előtt. Együttműködésünk ma új, magasabb szintre emelkedett: éppen aláírtuk országaink új barátsági és együttműködési szerződését. Ez a fontos dokumentum rögzíti egyenjogú együttműködésünk továbbfejlesztésének alapjait. A Szovjetunió az arab népek hü és megbízható barátja. Azért vagyunk az arabok oldalán, mert igazságos ügyért, függetlenségük és szuverenitásuk megőrzéséért küzdenek. Meggyőződésünk, hogy a közel-keleti béke nem érhető el különalkukkal, csak általános és igazságos rendezéssel. Az ehhez vezető utat egy olyan közel-keleti értekezlet jelentené, amelyen a PFSZ is feltétlenül és egyenjogú félként részt venne. Ali Abdasz Szaleh észak-jemeni elnök a vacsorán elhangzott beszédében hangsúlyozta, hogy Izrael agresszív, terjeszkedő politikája mindaddig veszélyezteti a Közel-Kelet békéjét és a nemzetközi biztonságot, amíg Tel Aviv figyelmen kívül hagyja a békés rendezésre irányuló nemzetközi törekvéseket. Az aláírt barátsági szerződés kapcsán leszögezte, hogy az új ösztönzést ad a két baráti ország jó kapcsolatainak és együttműködésének elmélyítéséhez. Kijelentette: a Jemeni Arab Köztársaság el nem kötelezett politikát folytat és továbbra is elutasítja a katonai tömbökhöz való tartozást. zöket emészt fel, pedig ezeket az egész emberiség gazdasági és szociális fejlődésére lehetne felhasználni. Az ENSZ-közgyűlés jogi bizottságában, amely megkezdte a vitát az erő alkalmazásának kiiktatásáról a nemzetközi kapcsolatokban, Vlagyimir Petrovszkij szovjet képviselő hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió kötelezettséget vállalt, miszerint elsőként nem alkalmaz atomfegyvert. Ha a többi atomnagyhatalom, amelyek ezt eddig még nem tették meg, végre válaszolna az ENSZ-közgyűlés felhívására, és hasonló kötelezettséget vállalna, ez azt jelentené, hogy teljesen lemondanának az atomfegyverek alkalmazásáról. ségnek es szakembereknek a csehszlovák gazdaság, tudomány és technika - ezen belül főként az elektronika, a számítástechnika, a mezőgazdaság, az építőipar, az egészségügy és a műszertechnika - legújabb eredményeit. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy ez a jelentős akció hozzájárul a csehszlovák, -szovjet együttműködés további elmélyítéséhez, A rendezvénysorozat október 19-ig tart. Előtérben az építőipar hatékonyságának növelése (Folytatás az 1. oldalról) tásáról. A bizottságok teljes mértékben támogatják a beszámolóban említett szociálpolitikai és stabilizációs intézkedéseket. Felhívták a figyelmet továbbá a jó munkaszervezés és irányítás sarkala- ' tos jelentőségére az építőipar valamennyi szakaszán. Áz építkezéseken feltétlenül szükséges követelmény a pontos munkamegosztás, a vezetők jogkörének és kötelességeinek meghatározása, tekintélyük megszilárdítása. A bizottságok jelentése a továbbiakban felhívta a figyelmet az építői- ipari technikával való ellátottság fontosságára, s ezzel összefüggésben az építőipari géppark állapotáért, karbantartásáért és gazdaságos üzemeltetéséért való felelősségérzet elmélyítésének szükségességére. A vitában elsőként felszólaló Drahoslav Krenek képviselő az építőipari termelés fejlesztésével, a beruházások tökéletesítésével és az építőipar árpolitikai vonatkozásaival foglalkozott. Mede Géza képviselő a többi közt az építőipar anyagellátásának, valamint az Csak a jó idő hiányzik (Folytatás az 1. oldalról) Šťastný Sándor, Villám Gyula és a többiek - valamennyien korábbi eredményeikhez hasonló kiváló teljesítményekre tettek konkrét ígéretet.- Kezdettől fogva két műszakban üzemeltetjük a legfontosabb gépeket - hangsúlyozta az efsz elnöke. így lesz ez a következő hetekben is. A gépjavító műhelyekből 30 szakemberünk az ősz végéig traktorok, illetve betakari- tógépek nyergében dolgozik, hogy az eddigi lemaradásokat bepótoljuk. A cukorrépa betakarítását például éjszaka is folytatni fogjuk, és természetesen teljes értékű munkanapoknak számítanak majd a szombatok és vasárnapok is. A tegnapi határszemlét követően úgy döntöttünk, hogy amennyiben nem ázik meg újra a határunk, ma déltájban megint elindítjuk a betakarító- és a vetőgépeket. -lyúj technológiák alkalmazásának kérdéseit fejtegette. Rámutatott az építőipari szervezetek alacsony fokú anyagi érdekeltségére az új technológiák alkalmazása terén. Ladislav Mráz képviselő a népgazdaság szerkezeti változásainak az építőiparra gyakorolt hatásáról, Marie Plíšková képviselő a beruházási szervezetekben és az építőiparban folyó tervezőmunka ésszerűsítéséről, Magdaléna Vojteková képviselő a komplex intézkedéseknek az építőipar in- tenzifikálására gyakorolt hatásáról, Bedrich Kačírek képviselő pedig a lakásépítés időszerű urbanisztikai, építészeti és gazdasági kérdéseiről beszélt. A déli szünet után Vladimir Vedra, a Nemzetek Kamarájának elnökhelyettese vezette a tanácskozást. A vitában felszólaló képviselők - Ernest Balog, Ladislav Kupčík, Božena Kocinová, Dezider Zagiba, Oľga Vacková, Josef Andrš, Eva zelezníková, Rudolf Brukner és Július Helbich - egyebek közt az építőipar munkaerőhelyzetével, a Nemzetvédelmi Minisztérium hatáskörében folyó építőipari tevékenységgel, a helyi építkezések és a szolgáltatások összefüggéseivel, az építőipari szakmunkásképzéssel, az élelmiszeripari üzemek felújításával, az építőipari dolgozók munkakezdeményezéseivel, az építkezési törvény hatékonyságával, valamint a KGST-országokkal való építőipari együttműködéssel foglalkoztak. A délutáni szünet után ismét Dalibor Hanes vezette az ülést. A felszólaló képviselők néhány kérdésére Jaromír Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, Eduard Saul kohó- és nehézgépipari miniszter, illetve Milan Kubát elektrotechnikai miniszter válaszolt. Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes és Vladimír Vedra zárszava után a képviselők egyhangúlag jóváhagyták a beszámolóval kapcsolatos határozatot. Az ülés Dalibor Hanes zárszavával ért véget. SOMOGYI MÁTYÁS Végső búcsú František Kovarík nemzeti művésztől Csehszlovák napok Tbilisziben Harmadik hetébe lépett az általános vita az ENSZ-ben ÚJ SZÚ 2 1984. X. 10. Karmai a forradalmi változások céljairól (ČSTK) - Babrak Karmai legfelsőbb afgán vezető a nemzetvé- telmi minisztérium parancsnoki kara előtt mondott beszédében aláhúzta: az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt minden egyes tagjának céltudatos politikai munkája, szilárd egysége a biztosíték arra, hogy megőrzik és sikeresen fejlesztik az áprilisi forradalom eredményeit és hogy véglegesen felszámolják az ellenforradalmi bandákat. Az afgán vezető a továbbiakban kiemelte: a forradalmi változások legfőbb célja az egész afgán társadalom dinamikus fejlődésének elérése. Ennek érdekében szilárdítani kell a párt, a fegyveres erők és az afgán nép közötti kapcsolatokat és propagálni kell a lakosság körében a párt és állami vezetés forradalmi célkitűzéseit. Egy afgán bíróság halálra ítélt 15 terroristát, akik brutális gaztetteket követtek el a polgári lakosság ellen Bälkh északi tartományban - közölte tegnap Kabulban a Bakhtar afgán hírügynökség Az ítéletet végrehajtották, miután az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának Elnöksége jóváhagyta.