Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-31 / 258. szám, szerda
iszŕ 3 . X. 31. Nyikolaj Tyihonov elvtárs beszéde MOYNIHAN SZENÁTOR MEGERŐSÍTETTE: A CIA-kézikönyv a vietnami háborúban alkalmazott módszerek „receptjeit“ tartalmazza (Folytatás az 1. oldalról) hangsúlyozta: a gazdasági elzárkózás idegen tőlünk, mindig készek vagyunk az egyenjogú és a kölcsönösen előnyös együttműködésre azokkal, akik ezt kívánják. Ezt a politikát erősítette meg az idén júniusban Moszkvában a legfelsőbb szintű gazdasági értekezlet. Itt kitűzték országaink további gazdasági és szociális fejlesztésének programját és az együttműködés intenzivebbé tételét a szocializmus építése során. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa olyan határozatot hozott, amely konkrét feladatokat szabott meg a szovjet párt- és gazdasági szerveknek a csúcstalálkozón meghatározott feladatok teljesítése érdekében. A júniusi találkozó irányelveit tekintetbe vesszük pártunk XXVII. kongresszusának előkészítésekor, s ugyancsak beépítjük a Szovjetunió 1986-1990-es évekre szóló, valamint a 2000-ig szóló gazdasági és társadalmi fejlesztés terveibe. A mostani tanácskozáson előterjesztették a végrehajtó bizottság jelentését, amely a 37. ülésszak óta eltelt időszak alatt kifejtett együttműködés eredményeit értékelte. Egyetértünk a jelentésben foglalt értékeléssel és következtetésekkel. A szovjet nép szorgalmasan teljesíti az SZKP XXVI. kongresszusának határozatait. Az irányítás tökéletesítését célzó intézkedéseinknek és a szovjet emberek alkotó igyekezetének köszönhetően meggyorsult országunk gazdasági fejlődése. 1983-ban és 1984-ben az ipari termelés évi növekedése meghaladja a 4 százalékot. Az ötéves tervidőszak első két évében ez 3 százalék volt. Rendkívül fontos, hogy mindezt intenzív fejlesztéssel érjük el. Lépésről lépésre megvalósítjuk az élelmiszerprogramot. Nemrégiben, az SZKP KB októberi ülésén hosszú távú meliorációs programot hagytunk jóvá, melynek célja az élelmiszeralap növelése a termőföldek jobb kihasználásával. Szintén sikeresen teljesítjük a szociális intézkedéseket felölelő programot. A jelenlegi nemzetközi helyzetben - amely nem a mi hibánkból lett ilyen bonyolult - a Szovjetunió természetesen kénytelen nem kis erőfeszítéseket tenni védelmi képességének szilárdítására, hozzájárulva az egész közösség védelmi potenciáljának erősítéséhez^ De még ilyen feltételek között .is biztosítjuk a nép életszínvonalának növekedését. Megelégedéssel szögezhetjük le, hogy a közösség más országaiban is jó eredményeket érnek el. Az utóbbi két évben a KGST- tagországok bruttó nemzeti jövedelmének növekedési üteme 50 százalékkal nagyobb volt, mint az ötéves tervidőszak elején. A mélyülő kölcsönös együttműködés a KGST-tagországok mindegyikében a gazdasági fejlődés egyre fontosabb tényezőjévé válik. A közösség más országaihoz hasonlóan a Szovjetunió is hozzálátott az elkövetkező öt évre, valamint a hosszabb időszakra szóló társadalom- és gazdaságfejlesztési tervek fő irányainak a kidolgozásához. Célul tűztük ki a gazdasági növekedés minőségi tényezőinek a teljesebb kihasználását, az intenzív gazdaságfejlesztésre történő áttérést, az ehhez szükséges alapvető műszaki átépítést s azt, hogy minőségileg új szintre emeljük a nép életszínvonalát. E feladatok teljesítésében fontos szerepe van az új ötéves tervek egyeztetésének - erről tárgyalunk a mostani ülésen. A KGST tervezési együttműködési bizottságának jelentéséből nyilvánvaló, hogy a csúcstalálkozón elfogadott megállapodások most a gyakorlatban valósulnak meg. Gazdagodott a közös tervező munka tartalma. Egyre több hosz- szú távú problémát ölel fel. A 2000. évig szóló együttműködés programját több ország már aláírta, másutt most készítik e programokat. Tökéletesedik a termelés és a kölcsönös szállítások szerkezete is. Röviden: a tervegyeztetés a gyakorlatban a gazdaságpolitika egyeztetésének egyre hatékonyabb eszközévé válik a népgazdasági problémák hatékony megoldása érdekében. Ez mindenekelőtt a tüzelőanyagok és nyersanyagok problémájára vonatkozik. E probléma megoldásához jelentősen hozzájárul - minden egyes testvéri ország saját erőfeszítése mellett - kölcsönös együttműködésünk. E területre vonatkozó komplex intézkedéseket a tervek egyeztetése során koordináljuk. A Szovjetunió megerősítette, hogy továbbra is szállítani fogja a kőolajat és más nyersanyagokat a közösség országaiba, növeli a földgáz és a villamos energia kivitelét ezen országokba. Közös gazdasági stratégiánk egyik legfontosabb területe a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása. A júniusi értekezleten megállapodtunk abban, hogy 2000-ig szólóan kidolgozzuk a tudományos-műszaki fejlesztés komplex programját. Ennek érdekében már folyik a munka. A Szovjetunióban nemcsak a tudományos intézmények irányító szerveit bízták meg e programjavaslatok kidolgozásával, hanem a Szovjetunió Állami Tervbizottságát és az ágazati minisztériumokat is. Arra törekszünk, hogy ezt a munkát összekapcsoljuk az új ötéves terv előkészítésével. Jó lenne, ha hasonló módon szerveznék a munkát a KGST szerveiben s a tervek egyeztetésénél úgyszintén. Országaink megegyeztek abban is, hogy a tudományosműszaki fejlesztés komplex programja öt alapvető területre irányul. Ezek: az elektronika, a komplex automatizálás, az atomenergetika, az új anyagok és technológiák alkalmazása, a biotechnológia. Néhánnyal kapcsolatban már megkötöttük a keretmegállapodásokat és az együttműködési prög- ramokat, amelyek a tudományos, konstrukciós és a termelőkollekti- vák szoros és kölcsönös együttműködését feltételezik. Ezeket a megállapodásokat az összes említett területen határozottabban kell előkészíteni. Helyénvaló, hogy a tervegyeztetés során bővíteni kívánjuk az új technika cseréjét. Az új ötéves tervidőszakban a Szovjetunió és az európai KGST-országok közötti gépipari árucsere-forgalom 15 százalékát az elektronikai termékek, a számítástechnikai és a telekommunikációs berendezések fogják képezni. Nyikolaj Tyihonov a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az új termékek gyártásának bevezetésével párhuzamosan hatékony intézkedéseket kell foganatosítani a termékek minőségének javítására. El kell érni, hogy a kölcsönös árucsere tárgyát képező termékek megfeleljenek a világszínvonalnak. Ugyancsak jó lenne kidolgozni a termelési együttműködés elmélyítésének kérdéseit. Ebbe a munkába aktívan be kell kapcsolni a társulásokat és országaink vállalatait a kölcsönös közvetlen termelési kapcsolatok sokoldalú fejlesztése útján. A tervegyeztetés egyik fontos irányvonalának tartjuk a gazdasági értekezlet azon határozatának megvalósítását, amely a Vietnammal, Kubával és Mongóliával folytatott együttműködés elmélyítésére vonatkozik. Ezen országok a modern gazdaság alapjai megteremtésének időszakában vannak, és a szocialista indusztriali- záció optimális útjait keresik. Közös, internacionalista kötelességünk segítséget nyújtani nekik ebben. A Szovjetunió továbbra is aktívan támogatja Vietnam, Kuba és Mongólia azon irányú törekvését, hogy gazdasági fejlettségük fokozatosan megközelítse az európai KGST-országokét, hogy megteremtsék a népgazdaság kiegyensúlyozott növekedésének feltételeit, és aktívabban bekapcsolódjanak a nemzetközi szocialista munkamegosztásba. A továbbiakban Nyikolaj Tyihonov kijelentette: összességében pozitívan értékelhetjük, amit a tervegyeztetés során eddig végeztünk. S ha még van is elég tennivaló, láthatjuk, hogy országaink gazdaságának további megbízható fejlődése és együttműködése számára szolid alapot teremtettünk. Beszédének további részében emlékeztetett arra, hogy a jövő évben ünnepeljük a fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulóját. E harc fő terheit a Szovjetunió viselte. A háború tanulságaihoz vissza kell térni a jelen feltételei között, amikor a lázas fegyverkezés és az USA-nak az erőfölény megszerzésére törekvő irányvonala következtében mind nagyobb veszély fenyegeti a békét. Az egész világon növekszik az imperialista politikával' szembeni ellenállás; ez a politika a feszültségek szítására, katonai konfliktusok kirobbantására irányul. A világ nemzetei látják, hogy Közép- Amerikát és a karibi térséget éppen az USA változtatta a nemzetközi feszültség veszélyes tűzfészkévé, lerohanta Grenadát és mindmáig megszállva tartja, hadüzenet nélkül háborút folytat Nicaragua ellen, durván beavatkozik Salvador belügyeibe, és felforgató akciókat szervez Kuba ellen. A szabadságért küzdő népeket azonban nem lehet legyőznLmivel ők formálják a történelmet, ők mondják ki az utolsó szót. A szovjet miniszterelnök a szocialista országok békepolitikáját elemezve megállapította: senkit nem fenyegetünk, senki biztonságát nem veszélyeztetjük, a magunkét viszont megvédjük. Az internacionalista szolidaritás, népeink egysége és testvérisége, közösségünk gazdasági és védelmi ereje - mindez megbízhatóan garantálja, hogy nem engedjük meg a katonai erőfölény kialakítását közösségünkkel szemben, és megbízhatóan őrködünk népeink alkotó munkája felett. A szónok aláhúzta, hogy az utóbbi időben Washingtonban elhangzott békeszólamokat nem támasztják alá a békére és együttműködésre törekvő tettek. A szovjet-amerikai kapcsolatokról szólva kijelentette: Meggyőződésünk, hogy e kapcsolatok normalizálása - ez csak az egyenlőség és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartásával érhető el - megfelelne mindkét ország érdekeinek, és pozitívan hatna az egész világhelyzetre. A Szovjetunió a Varsói Szerződés és a KGST keretében is több jelentős kezdeményezést tett a háborús veszély elhárítására, a lázas fegyverkezés megállítása és a nemzetközi helyzet megjavítása érdekében. E javaslatok jól ismertek, és továbbra is érvényesek. A KGST júniusi csúcstalálkozóján körvonalazták azoknak a gyakorlati intézkedéseknek a programját, amelyek a nemzetközi gazdasági kapcsolatok javítását szolgálják. A szocialista országok fellépnek az ellen, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat politikai célokra használják fel. Amellett szállnak síkra, hogy ezekből a kapcsolatokból küszöböljék ki a kizsákmányolás, a diszkrimináció, a gazdasági agresszió, a nyomás, az embergók és szankciók minden elemét. A továbbiakban hangsúlyozta: ismét megerősítjük, hogy következetesen támogatjuk a fejlődó országok harcát politikai és gazdasági függetlenségük megszilárdításátért. Az imperializmus ezekre az országokra akarja hárítani a kapitalista gazdaság válságának és a lázas fegyverkezésnek a súlyos következményeit. A szocialista országok ezért támogatják a fejlődők törekvését az új nemzetközi gazdasági rend megteremtésére. Egyetértenek azzal, hogy mielőbb globális tárgyalásokat kell kezdeni erről az ENSZ keretein belül. A KGST más országaihoz hasonlóan a Szovjetunió lehetőségeihez mérten továbbra is támogatni fogja a felszabadult országokat. Ezeket a kapcsolatokat a teljes egyenjogúság és a nemzeti érdekek tiszteletben tartása alapján építjük, nem keresünk katonapolitikai előnyöket. Beszédének végén a szovjet kormányfő annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a jelenlegi ülésszak sikeres lesz, hozzájárul a júniusi legfelsőbb szintű találkozó határozatainak megvalósításához a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke érdekében. (ČSTK) - Manzanillo mexikói tengerparti üdülőhelyen ismét tárgyalt egymással Harry Shlg.ude- man, Ronald Reagan középamerikai különmegbizottja és Victor Hugo Tinoco nicaraguai kül- ügyminiszter-helyettes. A két politikus már hetedszer tárgyalt az USA és Nicaragua közötti feszült viszony rendezéséről. A nicaraguai ellenforradalmi bandák az USA támogatásával eközben újabb támadást intéztek a Nueva Segovia tartománybeli San Gregorio község ellen. Az ellenforradalmárok aknavetőkkel lőtték a falut, két földműves megsebesült és ugyancsak kettőt a támadók magukkal hurcoltak. A kommentár megállapítja, hogy már akadtak emberek, akik a tragédiából hasznot akarnak húzni. Alkalomnak tekintik arra, hogy kilépjenek a kulisszák mögül, hogy revánst vegyenek politikai vereségükért. Még nem volt ismeretes, hogy ki és miért rabolta el Popieluszkót és máris fény derült arra, hogy ki akarja ezt a tragédiát politikailag kihasználni és hogy mire megy ki az egész. A nyugalmat akarják megbontani Lengyel- országban, hogy Lengyelország és a Nyugat közötti kapcsolatok normalizálásának mindjárt a kezdetén bomlasszák ezt a folyamatot, hogy konfliktusokat szítsanak az állam és az egyház között. A Popieluszkóról való gondoskodás ürügye alatt Varsóban egy csoport szerveződött, amely megszállva tartja a Stanislaw Kostka templom plébániáját - szembehelyezkedve az illetékes egyházi szervek álláspontjával is. A konfrontáció, a provokációk szításának több veteránja, mestere gyűlt itt össze: Jaworski, Kuroň, Wujec, Romaszewski, Onyszkiewicz. A társadalmi méretű felháborodást arra akarják kihasználni, hogy minél több embert csődítse- nek ide és ellenséges hangulatot szítsanak közöttük. A Warszawa kohóban sztrájkra szólítottak fel, mintha Lengyelországnak most éppen sztrájkokra és nyugtalanságra lenne a legnagyobb szüksége. A hírügynökség kommentárja a továbbiakban leszögezi, hogy Nem csitult el a CIA által a nicaraguai ellenforradalmárok számára készített kézikönyv körüli botrány. Ismeretes, az amerikai titkosszolgálat ebben arra ad recepteket, hogyan kövessenek el di- verzáns akciókat és hogyan tegyék el láb alól a sandinista vezetőket. Patrick Moynihan demokrata-párti szenátor kijelentette, a kézikönyv azoknak az instrukcióknak a pontos fordítása, amelyeket az amerikai katonák a vietnami háború idején kaptak. Az említett könyvet Moynihan szerint már 1968-ban használták, amikor az észak-karolinai Fort Braggban folyt az amerikai elit egységek, a zöldsapkások kiképzése. Popieluszko pap elrablása politikai provokáció. S most újabb provokációra, provokációk egész sorozatára került sor. Olyan igyekezet tapasztalható, hogy utcai zavargásokat szítsanak. A stabilizáció és a közmegegyezés ellenségei minden áron konfliktust akarnak kirobbantani. A sztrájknak - ahogy a Szabad Európa is hangoztatta - annyi ideig kell tartania, amíg Popieluszkót szabadon nem engedik. Annak a feltételezésnek, hogy az állami szervek tartóztatták le, Lengyelországban senki sem hisz. Egy tragédiával való visszaélés aljasságnak nevezhető. A hagyományos lengyel toleranciát fenyegetik azok a nem vallásos egyénektől származó kijelentések, .amelyek kollektív felelősséget hangoztatnak, konkrét személyek konkrét bandita tette miatt. Azt állítják, hogy az elrablásért minden nem hívő felelős. A vallási fanatizmus ilyen eszközökkel történő ösztönzése kompromittálja Lengyelországot a világ szemében. A politikai provokációk, melyek célja, hogy kihasználják a Popieluszko tragédiája miatt érzett nyilvános aggodalmat, rendkívül veszélyes és csak konfliktusokhoz, a nyugalom megbontásához vezethez Lengyelországban. A lengyel állami szervek biztosítják a nyugalmat. Kérdés azonban, hogy ezért a nyugalomért ismét magas árat kell-e fizetni - irja a lengyel hírügynökség kommentárja. Veszélyes politikai provokáció A PAP hírügynökség Popieluszko lelkész elrablásáról (ČSTK) - A PAP lengyel hírügynökség kommentárban foglalkozott Jerzy Popieluszko lelkész elrablásával. Megállapítja: az a bűntett, amelynek Popieluszko lett az áldozata, kiváltotta az egész társadalom, a párt, a kormány és a lengyel katolikus egyház felháborodását. Kiderítették, hogy kik a tettesek és letartóztatták őket. A lengyel állami szervek bejelentették, hogy a tetteseket szigorúan megbüntetik és tettük indítékairól a teljes igazságot közük a nyilvánossággal. Ezt egyrészt az igazságosság kívánja meg, másrészt az, hogy Lengyelország nem válhat és nem is válik a politikai banditizmus színterévé. Nicaraguában az ellenforradalmárok agresszív akciói és az USA rágalomkampánya mellett folyik a választási kampány. Daniel Ortega, a kormányzótanács koordinátora, a sandinista front elnökjelöltje hétfőn a Matagalpa tartománybeli León városában mondott beszédet egy választási gyűlésen (képünkön) (Telefoto - ČSTK)
