Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-19 / 248. szám, péntek
ÚJ szú 3 1984. X. 19. Vita az SZLKP Központi Bizottságának ülésén FRANTIŠEK PITRA elvtársnak, a CSKP KB titkárának felszólalása A CSKP KB 11. ülésének az volt az értelme, hogy elvégezze a XVI. kongresz- szuson elfogadott irányvonal teljesítésének az ellenőrzését a párt mezőgazdasági politikájának a területén, s mozgósítsa az erőket a 7. ötéves tervidőszak befejező szakaszában a terv sikeres teljesítésére népgazdaságunk egyik legfontosabb ágazatában. A központi bizottság legutóbbi ülésének rendkívüli jelentősége abból következik, hogy a mezőgazdaság és a közélelmezést biztosító további ágazatok előre kidolgozott hosszú távú fejlesztési progamja alapján széles körű népgazdasági összefüggésekben tárgyalt a mezőgazdaság további fejlesztésének alapvető irányzatairól. Az, hogy a központi bizottság a két kongresz- szus közötti időszakban már másodszor foglalkozott a mezőgazdaság problémakörével, s hogy a CSKP KB Elnökségében a legutóbbi időszakban megtárgyalt dokumentumok közül a népgazdaság hosszú távú fejlesztése fő irányzatainak és a 8. ötéves terv irányelveinek előkészítésével összefüggésben véleményét fejezte ki a mezögazdasági-ipari komplexum fejlesztésének hosszú távú programjáról, azt bizonyítja, hogy pártunk vezetősége állandóan figyelemben részesíti a közélelmezés problémáit és szocialista mezőgazdaságunk fejlődését. A központi bizottság a XVI. kongresszuson kitűzött feladatok teljesítésének eddigi eredményei alapján megállapíthatta, hogy a mezőgazdasági politika alapvető céljait sikeresen valósítjuk meg. Pozitívan értékelhette az egész mezőgazdasági-ipari komplexum munkáját, s a munkásosztály hatékony segítségét is a közélelmezés biztosításával összefüggő feladatok teljesítésében. Ehhez a sikeres mérleghez az SZSZK mezőgazdasági-ipari komplexumának dolgozói is megfelelő mértékben hozzájárultak. E pozitív értékelés alapján a CSKP Központi Bizottsága célul tűzhette, hogy minden erőt a 7. ötéves tervidőszakra előirányzott célok elérésére és a kívánt irányokban a túlteljesítésére összpontosítsunk. A CSKP KB 11. ülésén elfogadott határozatok végrehajtása során a legközelebbi időszakban elsősorban arról lesz szó, hogy megtartsuk a mezőgazdasági termelésnek a legutóbbi három évben elért dinamikus fejlesztési ütemét, s hogy még következetesebben mozgósítsuk minden belső tartalékát. Hangsúlyozni akarom, hogy az ötéves terv feladatainak teljesítése és a kívánt irányoknak megfelelő túlteljesítése főleg a növénytermesztés szakaszán nemcsak társadalmi szempontból szükséges cél, hanem egyúttal reális feladatot is jelent. Ennek az a feltétele, hogy a figyelmet elsősorban azokra a szakaszokra össz- pontosjtsuk, ahol elmaradás mutatkozik, ahol kiesések vannak. Ugyanakkor azokon a szakaszoKon és azoknál a vállalatoknál, amelyek a feladatokkal sikerekesen megbirkóznak, újabb, igényesebb feladatokat kell célul tűzni. Ennek már a jövő évi terv előkészítése folyamán meg kell nyilvánulnia. Ezekben a tervekben reális, de igényes feladatokat kell rögzíteni elsősorban a növénytermesztés minden szakaszán. Hasonló felelősséggel kell előkészíteni az állattenyésztés tervét. Azt az alapelvet, hogy a takarmányszükségletet teljes mértékben saját forrásainkból kell fedezni, s az állattenyésztés méreteit és szerkezetét az össztársadalmi szükségleteikkel összhangban kell fejleszteni, igazi törvényként kezeljük. Az élelmiszeripar területén igényesebb feladatokat kell a tervbe foglalni a nyersanyagok hasznosításában, a választék bővítésében, a termékek használati értékének javításában, s jobban kell reagálni a fogyasztók keresletére. Mindkét ágazatban további haladást kell elérni a termelés hatékonyságában. A tervezés említett követelményeiből kell kiindulni a pártszervek és -szervezetek politikai-szervező munkájában is. A jövő évre való jó felkészülés azt jelenti, hogy sikeresen el kell végezni a hátralevő őszi munkákat. Az állattenyésztésben jól fel kell készülni a közeledő télre, s mindent el kell követni dinamikus fejlődésének további megtartására. Nagy figyelmet kell fordítani a takarmányokkal, főleg az abraktakarmányokkal való gazdálkodásra. Mezőgazdaságunk intenzifikálási folyamatában úgy érhetünk el további minőségi fejlődést, ha igényes technológiai fegyelmet biztosítunk a termelés minden szakaszában. A technológiai fegyelemhez elsősorban az agrotechnikai határidők következetes megtartása tartozik. Ezért a gazdasági vezetés irányítási munkájának színvonalát és hatékonyságát, valamint a nemzeti bizottságok munkáját elsősorban azzal kell mérni, hogy milyen mértékben képesek ezekben a döntő szakaszokban mozgósítani főleg a helyi tartalékokat a munkák agrotechnikai határidőkben való és jó minőségű elvégzéséhez. A „Hosszú távú program", amelyet a központi bizottság tájékoztató anyagként vett tudomásul a 8. ötéves terv és a népgazdaság hosszú távú fejlesztési céljainak előkészítéséhez, s a vita kiemelte a CSKP KB 11. ülésének programalkotó szerepét, széles körű politikai-szakmai aktíva munkájának az eredménye. Azt a célt követi, hogy meghatározza a mezőgazdaság és az élelmiszeripar hosszú távú fejlesztésé-- nek alapvető irányzatait minden lényeges ágazatközi összefüggésben. Olyan nyitott dokumentumról van szó, amelyet állandóan gazdagítani kell azokkal az új gondolatokkal, amelyek a haladó gyakorlati tapasztalatok kimeríthetetlen kútforrásával együtt a hazai és a külfödi tudományos-műszaki haladásból származnak. A program fontos kiindulási alapot képez a hosszú és a középtávú népgazdasági terv kidolgozásához. Minden terv a szükségletek és a népgazdaság reális lehetőségeinek összevetésével készül. Arra a kérdésre, hogy ebből a programból a legközelebbi öt év alatt mit lehet megvalósítani, a 8. ötéves terv ad majd választ. Ez azonban semmit sem vesz el ennek a dokumentumnak az értékéből, amely az SZLKP KB jelenlegi ülésén is teljes támogatásban részesült. A program kidolgozása során elsősorban abból indultunk ki, hogy az élelmiszerekkel szembeni igények állandóan növekednek, s ezekben egyre inkább az ésszerű táplálkozás követelményeivel összefüggő minőségi szempontok kerülnek az előtérbe. A külső feltételek szempontjából az önellátás követelménye is egyre sürgetőbb. A sokoldalúan intenzív fejlődés irányvonala elengedhetetlenül megköveteli a gazdaságosság fokozását, az állóalapok és minden befektetés, főleg a tüzelőanyagok, az energia és a takarmányok hatékony kihasználását. A közélelmezés színvonala és az önellátás többek között az egy lakosra jutó termőtalaj mennyiségétől, s a talaj termékenységétől is függ. Közismert, hogy ezt bizonyos körülmények korlátozzák, például a környezet szennyeződése, a vízforrások övezeteinek a védelme, s a különböző civilizációs tényezők negatív hatásai. Mindebből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztési ütemét, s ezzel összefüggésben a közélelmezés színvonalát elsősorban a ráfordítások kiváló minősége, s ezek magas szintű hasznosítása határozza meg. Olyan időszakba léptünk, amikor az in- tenzifikálás általános folyamatát már nem lehet megvalósítani a mezőgazdasági termelés egyes szakaszainak részleges javításával. A termelés rendszerében az egyes tényezők egyenlőtlen hatása jelentős mértékben csökkenti a mezőgazdasági termelés növelésére és hatéknyságának javítására irányuló törekvéseink hatásfokát. Ezért nagyon fontos feladat, hogy a mező- gazdasági vállalatok szintjén kialakítsuk az öszes termelési tényező összhangját. Ez a tervezési, az irányítási és a szervezési munkában egy minőségileg új szakasz kezdetét jelenti. Ezekből a körülményekből az is kitűnik, hogy a közélelmezés biztosításának a kérdéseihez nem lehet csupán szűkén értelmezett ágazati szempontból viszonyulni. A mezőgazdasági-ipari komplexum objektív realitás. Ebben a komplexumban törvényszerűen növekszik az anyagellátó ágazatok szerepe, amelyek konkrét formában közvetítik a tudományos-műszaki haladást. A program is ebből indul ki. Egyaránt meghatározza a feladatokat a mező- gazdasági termelés, valamint a gépipar, a vegyipar és a gyógyszeripar számára, figyelembe véve azt a maximális össztársadalmi eredményt, aminek ebből az ágazatközi összhangból kell törvényszerűen következnie. A mezőgazdaság hatékony intenzifikálá- sának a folyamatát csak úgy tudjuk sikeresen végrehajtani, ha aktívan és céltudatosan fejlesztjük a tudományt és a technikát, s gondoskodunk széles körű gyakorlati érvényesítésükről. Ezért a hosszú távú program meghatározza az ágazati és az ágazatközi tudományos-kutatási alappal szemben támasztott követelményeket, s kitűzi a tudományos-műszaki ismeretek érvényesítésének irányzatait is a mező- gazdasági gyakorlat széles területein. A tudományos-műszaki haladás meggyorsításának a követelményéből indult ki a központi bizottságnak a melléküzemági termelésre vonatkozó állásfoglalása is. Amint azt a CSKP KB ülésén hangsúlyoztuk, a szövetkezeteknek ez a tevékenysége fontos szerepet játszik a tudományosműszaki haladás fejlesztésében, s aktívan hat a mezőgazdasági nagyüzemi termelés előkészítő szakaszaira. Hasonló szempontból értékelte a központi bizottság az ún. növénytermesztési technológiai rendszerek érvényesítésében szerzett tapasztalatokat, amikor egyes vállalatok további mezőgazdasági vállalatoknál segítik elő a komplex technológiai fejlesztést egyes növények termesztésében. A központi bizottság támogatta ezeket a tapasztalatokat. Az egyik legjelentősebb feladatunk az, hogy eleget tegyünk az élelmiszertermelés hosszú távú stabilitására vonatkozó követelménynek. Ezt elsősorban a szükséges tartalékok létrehozásával kell elérni az egész mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumban. Elsősorban a takarmányfélék, a tömeg- és az abraktakarmányok tartalékolásáról van szó. Az idén nem engedhetjük meg, hogy a gabonafélékből elért nagyobb termelési eredményeket terven felüli termelésre használják fel az állat- tenyésztésben. A tartalékok kérdéséről nem elég csupán propagandát folytatni, hanem azt komplex módon meg is kell oldani, beleértve a beruházásokat, az anyagi-műszaki ellátást és az irányítási rendszer szabályozóit. További fontos feladatunk, hogy megoldjuk a mezőgazdasági termelés és a feldolgozási-raktározási kapacitások között fennálló feszültségeket. Ez nagyon igényes feladat lesz nemcsak a beruházási keretek szempontjából, hanem az élelmi- szeripari gépgyártás szempontjából is. A hosszú távú program céljait nem lehet megvalósítani a KGST keretében folytatott együttműködés és munkamegosztás lehetőségeinek teljes kihasználása nélkül, elsősorban a Szovjetunióval. A program a mezőgazdasági-ipari komplexum fejlesztési szükségleteinek meghatározásánál abból indul ki, hogy az erőket és az eszközöket elsősorban a hatékony intenzifikálást gátló akadályok felszámolására kell összpontosítani. Elsősorban a talajtermékenység stagnálását és egyes esetekben a csökkenését kell megszüntetni. További gondokat okoz a mező- gazdasági termékek hasznosításának nem kielégítő színvonala az élelmiszeripar hiányos anyagi-műszaki alapja következtében. Az ismert okokból kifolyólag fogyatékosságok vannak a mezőgazdasági vállalatok nagy teljesítményű gépekkel való komplex ellátásában is. A mezőgazdaság tudományos-műszaki fejlesztésének elválaszthatatlan részét képezi a kemizálás. A vegyi anyagok gyártásában különösen jelnentős szerepe van a Szlovák Szocialista Köztársaságnak. A műtrágyák a jövőben is a legfontosabb intenzifikációs tényezők közé fognak tartozni. Ezért fokozni és javítani kell a gyártásukat, s intenzíven kell keresni hatékony kihasználásuknak az útjait a negatív környezeti hatások minimalizálása mellett. A program a vegyipar területén olyan feltételeket irányoz elő, hogy a műtrágyák felhasználása 1995-ig tiszta tápanyagban számítva 280 kg-ra növekedjen. Ez a szint elegendő a tervezett célok eléréséhez. A további években a tápanyagok növekvő szükségletét elsősorban jó minőségű szerves trágyákkal, a pillangós virágú növények szélesebb körű és intenzívebb termesztésével, kielégítő meszezéssel - stb. kell biztosítani. Nagyobb határozottsággal kell felszámolni azokat a komoly fogyatékosságokat, amelyek csökkentik a műtrágyák és a növényvédelmi vegyszerek hatásfokát, s fokozzák a környezetre gyakorolt káros hatások kockázatát. Az ökológiai következmények korlátozása érdekében gondoskodni kell a felhasználási előírások következetes megtartásáról, a biztonsági és higiéniai előírások szigorú megtartásáról, s az integrált növényvédelem fokozatos elmélyítéséről. A központi bizottság nevében értékelni akarom a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztésében Szlovákiában elért eredményeket. Különösen nagyra becsüljük a gabonatermesztésben elért eredményeket, s nemcsak a nyugat-szlovákiai kerületben. Elismerést érdemelnek azok az elvtársak is, akik a közép- és a keletszlovákiai kerület bonyolult feltételei között dolgoznak, s az idén a hektárhozamokat a 4 tonnás szint fölé emelték. Amit eddig elértünk, az jó, de előre is kell tekintenünk. Ezért mindenhol a bíráló igényesség légkörét kell kialakítani. Amint arra már a kongresszus előtti terjedelmes vita, valamint a szövetkezetek járási konferenciái rámutattak, az egész mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumban nagyon kedvező a politikai légkör. Tanácskozásunk határozatai mezőgazdasági vállalatainknál bizonyára jó „táptalajra“ találnak. Ezért nekünk, kommunistáknak az a feladatunk, hogy ezt a politikai tőkét ne fecséreljük el, s hogy főleg az 1985. évi terv és a 8. ötéves tervidőszak előkészítése folyamán kamatoztassuk. Ami az idei eredményeket illeti, ebben bizonyára az időjárásnak is megvolt a szerepe. A legfontosabb azonban az értelmes és a becsületes munka, amely nélkül a legkedvezőbb időjárási feltételek mellett sem érhetnénk el azt, amit például a gabonatermelésben elértünk. Ebben az időszakban különösen kifejezően nyilvánult meg a tudomány és a termelés, az elmélet és a gyakorlat szoros kapcsolatának a jelentősége. A mezőgazdasági dolgozókon kívül szlovákiai viszonylatban nagy érdemeket szereztek ebben a Nitrai Mezőgazda- sági Főiskolán működő elvtársak, valamint a bučanyi, sládkovičovói és sósszigeti (So- lary) növénynemesítők. Tőlük a tudomány és a kutatás további szakaszainak a dolgozói is példát vehetnének. Ha teljesíteni akarjuk a növénytermesztés kiemelt fejlesztésének a feladatát, s elérni a következő időszakra előirányzott növekedési ütemét, akkor nem lehetünk elégedettek az egy szakaszon elért kiváló eredményekkel, még akkor sem, ha ez a szakasz döntő fontosságú. El kell érnünk, hogy a növénytermesztés teljes szélességében egyenletesen fejlődjön. Ebből a szempontból a szlovákiai mezőgazdaságra is teljesen érvényes az, amit a központi bizottság 11. ülésén a cukorrépa és a burgonya, valamint a tömegtakarmányok termelésével kapcsolatban elmondtunk. Burgonyából például az ötéves tervidőszak első négy éve alatt nem egészen 16 tonnás hozamot értünk el, ami fölött el kellene gondolkozni nemcsak a mezőgazdasági üzemekben és a termelési igazgatóságokon, hanem az illetékes szolgáltató szervezeteknél és a tudományos-kutatási alapban is. További, sürgős megoldást váró problémát jelent a hegyvidéki és a hegyaljai körzetek gyepgazdálkodása. Ezen az úton, főleg a közép- és a kelet-szlovákiai kerületben megfelelő mértékben növelhetjük az állatsűrűséget, fokozhatjuk a szarvasmar- ha-tenyésztés intenzitását, vagyis az állat- tenyésztést saját takarmányforrásainkból fejleszthetjük. Szlovákiában a növénytermesztés szakaszának egyik specifikus problémáját , a szemes kukorica termelése képezi. Nyíltan kijelenthetjük, hogy az itt elért eredmények nincsenek összhangban a sűrűn vetett gabonaféléknél elért eredményekkel. A kukorica hektárhozamai elmaradnak a búzáétól. Az elmúlt évben csaknem 3,5 mázsa volt a különbség, az idén pedig 2 mázsa körül alakul. Más országokban, a szomszédosakat, például a Magyar Nép- köztársaságot is beleértve, ennek éppen az ellenkezőjét tapasztalhatjuk. Magyarországon például az utóbbi két évben a búza 4 tonnás átlagos hozama mellett kukoricából 6,4 tonnás hozamot értek el. Hasonló volt a helyzet Ausztriában is. Ugyanakkor a következő időszakban a kukoricatermelés nem csekély mértékű növeléséről főleg Szlovákiában kell gondoskodni, mégpedig a vetésterület csekély mértékű növelése mellett. Ez természetesen megköveteli a kukoricaprogram sokkal következetesebb teljesítését. Az utóbbi évek folyamán kedvező arány- eltolódásokra került sor az állattenyésztésben. Főleg a juhtenyésztés és a szarvas- marha-tenyésztés területén sikerült megalapozni a hosszú távú célok elérését, s feltételeket teremteni az adottságok jobb kihasználásához főleg Közép- és Kelet- Szlovákia jelentős részein. Nagyobb gondot kell fordítani a termelés minőségi oldalaira. Lényeges mértékben kell fokozni az ágazat és a mezőgazdasági irányítási szervek szervező és irányító munkájának az intenzitását, hogy a Cseh Szocialista Köztársasághoz viszonyítva fo- . kozatosan kiegyenlítődjenek a színvonalbeli különbségek. Az utóbbi időben ugyanis néhány fontos mutatóban indokolatlanul elmélyültek a két köztársaság közötti különbségek, mint például az egy tehénre számított tejtermelésben. A vágósúly jelentős mértékű csökkenése szintén fölösleges takarmánypazarláshoz vezet, s aránytalanul nagy állatállomány tartását teszi szükségessé. Az idén éppen az okozott nem csekély problémákat főleg a hús felvásárlásában és feldolgozásában, hogy az irányítási szervek nem szabályozták kielégítő mértékben az állatállomány létszámának alakulását, s a mezőgazdasági vállalatok vezető dolgozói is fegyelmezetlenül viszonyultak ehhez a kérdéshez. A mezőgazdasági dolgozók nem várhatják el a felelős és fegyelmezett magatartást más szállítók részéről, ha maguk sem tudnak másképp viselkedni. Főleg az idén fordulhatnak elő törekvések az állatte(Folytatás a 4. oldalon)