Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-17 / 246. szám, szerda
LEO TINDEMANS ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL Nyílt párbeszéd volt (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására október 14-e és 16-a között hivatalos látogatást tett Csehszlovákiában Leó Tindemans, a Belga Királyság külügyminisztere. Látogatása során a belga vendéget fogadta Gustáv Husák köz- társasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszter- elnök. A két külügyminiszter tárgyalása nyilt és munkajellegü volt. Eszmecserét folytattak a csehszlovák-belga kapcsolatok jelenlegi helyzetéről, és megvitatták a politikai, gazdasági és kulturális együttmüködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. A látogatás során =;7p.rzódést írtak alá a polgárjogi, a családi és kereskedelmi ügyekben nyújtandó jogi segítségről. A miniszterek áttekintették a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetet. Főként a kelet-nyugati kapcsolatokkal, a feszültség növekedésével, valamint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet folyamata folytatásának kérdésével foglalkoztak a Stockholmban folyó európai biztonsági és ieszerelési konferenciával kapcsolatban. Ezenkívül eszmecserét folytattak a közel-keleti válságról és a más térségekben levő feszültséggócokról. Leó Tindemans, Bohuslav Chňoupek külügyminisztert látogatásra hivta meg Belgiumba. A meghívást a csehszlovák fél köszönettel elfogadta, a látogatás időpontját diplomáciai úton később határozzák meg. Leó Tindemans tegnap elutazott hazánkból. Sikeresen fejlődnek a csehszlovák-kambodzsai kapcsolatok Tovább szilárdulnak a Szovjetunió és Szíria sokoldalú kapcsolatai Csernyenko-Asszad megbeszélések a Kremlben (Folytatás az 1. oldalról) A kambodzsai párt- és kormányküldöttség tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását és hazautazott. A látogatásról közleményt adtak ki, amelyben egyebek között ez áll: A megbeszéléseken a küldöttségek vezetői tájékoztatták egymást azokról az eredményekről, amelyeket a két ország a CSKP XVI. és a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt IV. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítése terén elért. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a csehszlovák-kambodzsai kapcsolatok minden területen dinamikusan fejlődnek a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. E kapcsolatok természetes magva a CSKP és a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt sikeresen elmélyülő együttműködése. A küldöttségvezetók kiemelték a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való testvéri barátság és sokoldalú együttműködés nagy jelentőségét. Hangsúlyozták, hogy a két ország kész a lehető legnagyobb mértékben hozzájárulni a testvéri szocialista országok egységének és összeforrott- ságának további megszilárdításához. A két ország képviselői a csehszlovák-kambodzsai gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés jelenlegi helyzetét is áttekintették. Megállapították, hogy az együttműködés bővítése és tökéletesítése hozzájárul a két nép barátságának erősítéséhez. Megállapodtak egy csehszlovák -kambodzsai gazdasági és tudo- mányos-műszaki együttműködési vegyesbizottság létrehozásában. Chan Sy elvtárs nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket Csehszlovákia népe a fejlett szocialista társadalom építésében ért el, és köszonetet mondott azért az internacionalista segítségért, amelyet Csehszlovákia a kambodzsai gazdasági és társadalmi élet újjáépítéséhez nyújt. Ľubomír Štrougal elvtárs őszinte örömét fejezte ki azokkal a sikerekkel kapcsolatban, amelyeket Kambodzsa a Pol Pot-rendszer uralma következményeinek felszámolása terén ért el. A két ország képviselői a jelenlegi nemzetközi helyzetről is eszmecserét folytattak. Komoly aggodalmukat fejezték ki a veszélyesen éleződő nemzetközi, főleg az európai és az ázsiai feszültség miatt, amelyért a teljes felelősség az amerikai imperializmus és szövetségeseit terheli. Csehszlovákia és Kambodzsa elítéli az Egyesült Államok és a NATO militarista politikáját, amely az emberiséget a nukleáris katasztrófa veszélyének teszi ki. A két ország határozottan síkraszáll amellett, hogy az államközi ellentéteket kizárólag békés eszközökkel, a nemzetközi jog alapján, a béke és a biztonság megőrzése érdekében kell rendezni. A küldöttségvezetók kiemelték az el nem kötelezett országok mozgalmának növekvő jelentőségét. A két ország képviselői határozottan elítélték a nemzetközi imperializmus Kambodzsával szembeni ellenséges akcióit. Elítélték, hogy Thaiföld területét a polpotista és más fegyveres csoportok Kambodzsa elleni tevékenységre használják ki. Csehszlovákia teljes mértékben támogatja Kambodzsának, Vietnamnak és La- osznak azt a közös javaslatát, hogy Délkelet-Ázsia a béke, a stabilitás és az együttműködés térségévé váljon. Határozottan elítélik az arra irányuló kísérleteket, hogy az ENSZ-szel visszaélve beavatkozzanak Kambodzsa belügyeibe, s továbbra is határozottan támogatja Kambodzsának arra irányuló igazságos követelését, hogy elfoglalhassa jogos és törvényes helyét az ENSZ-ben. Chan Sy köszonetet mondott azért a szívélyes és forró fogadtatásért, amelyben csehszlovákiai látogatása során a kambodzsai párt- és kormányküldöttség részesült, és hivatalos baráti látogatásra hívta meg Kambodzsába Ľubomír Štrougalt. A meghívást miniszterelnökünk köszönettel elfogadta. Vasil Biľak fogadta Ottó Jacheket (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Otto Jacheket azzal kapcsolatban, hogy hazánk albániai képviseleti hivatalának vezetésével bízták meg. Elhunyt loan Murg (ČSTK) - A Külügyminisztérium és a szlovák kormány közli, hogy loan Murg elvtárs, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai főkonzulja 49 éves korában hirtelen elhunyt, Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke részvétlevelet küldött Cornel Panzaru elvtársnak, Románia csehszlovákiai nagykövetének és az elhunyt özvegyének. Levelükben utalnak rá, hogy az elhunyt személyében érdemes diplomata, jó barát és becsületes ember távozott, aki jelentősen hozzájárult a csehszlovák-román kapcsolatok fejlődéséhez. Az elhunyt búcsúztatása október 18-án, csütörtökön 9 órakor a bratislavai krematóriumban lesz. SZNT-bizottság ülése (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács nemzeti bizottságok és nemzetiségek ügyeivel foglalkozó bizottsága. A tanácskozást Kro- csány Dezső, az SZNT alelnöke, a bizottság elnöke nyitotta meg és vezette. A képviselők értékelték a lakás- politikai koncepció megvalósítását a hetedik ötéves tervidőszak elmúlt három évében. Megállapították, hogy a lakásépítés területén elfogadott intézkedések végrehajtása hozzájárult a komplex lakásépítés több problémájának gyors megoldásához, és segítette a nemzeti bizottságok igényes feladatainak teljesítését. Ennek ellenére még sok a probléma a lakásépítésben. Javítani kell a fűtőanyag- és a hóellátást, és csökkenteni kell a befejezetlen építkezések számát. A bizottság tagjai a továbbiakban azon feladatok teljesítésével foglalkoztak, amelyek a CSKP KB Elnöksége által az építőipar XVI. pártkongresszus utáni helyzetével kapcsolatban jóváhagyott állás- foglalásból adódnak. InéhányBmS 1BSS SORBAN BELGRÁDBAN tegnap megkezdődött a JKSZ KB 14. ülése. A tanácskozás fő napirendi pontja a JSZSZK gazdasági fejlődése a következő két évben. CSEHSZLOVÁK KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG érkezett tegnap Bukarestbe, amely részt vesz a TIB’84 nemzetközi nagyvásáron tartandó csehszlovák napokon. A küldöttséget Matej Lú- čan, a CSSZSZK kormányának alelnöke vezeti. A CSEH NEMZETI TANÁCS küldöttsége elnökének, Josef Kempný- nek, a CSKP KB Elnöksége tagjának vezetésével tegnap folytatta hivatalos látogatását Észak-Rajna-Vesztfáliá- ban, és a környezetvédelem kérdéseivel ismerkedett. BOHUMIL URBAN csehszlovák külkereskedelmi miniszter és Uffe Elle- man Jensen dán külügyminiszter Koppenhágában tegnap aláírta a két ország közti gazdasági, ipari és műszaki együttműködés fejlesztésének hosszú távú programját. MILOŠ VEJVODA csehszlovák képviselőt választották meg az ENSZ- közgyúlés XXXIX. ülésszaka politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottságának egyik alelnökévé. FIDEL CASTRO, a Kubai KP KB első titkára, az Államtanács és a Minisztertanács elnöke Havannában tegnap fogadta Willy Brandtot, a Szocialista Internacionálé elnökét. HUSSZEIN HUSSZEINIT választották meg a libanoni parlament elnökévé. Elődje, Kamal Asszad, 1971 óta töltötte be ezt a tisztséget. TARIK AZIZ, az iraki kormány alelnöke, külügyminiszter október második felében munkalátogatást tesz a Szovjetunióban. (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a Kremlben megbeszéléseket folytatott Hafez Asszaddal, a Baath-párt főtitkárával, a Szíriái Arab Köztársaság elnökével. A tárgyalásokon szovjet részről jelen volt Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Minisztertanács első alelnöke, külügyminiszter, Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára, Szergej Ahromejev, a honvédelmi miniszter első helyettese, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke; szíriai részről Abdel Halim Khaddam alelnök, Musztafa Tiasz miniszterelnök-helyettes, honvédelmi miniszter, Ahmed Di- ab, a Baath-párt regionális vezetőségének tagja, Daniel Naami, a Haladó Nemzeti Front központi Vezetőségének tagja, Kamal Sarat tervezési miniszter, Szalim Ja- szin gazdasági és külkereskedelmi miniszter és Faruk Sare külügyminiszter. A kölcsönös megértés és szívélyes barátság légkörében folyó tárgyalások során Konsztantyin Csernyenko és Hafez Asszad megelégedéssel állapította meg, hogy a Szovjetunió és Szíria, valamint az SZKP és a Baath-párt (Folytatás az 1. oldalról) elnök, Eugenio Vides Casanova hadügyminiszter és további vezetők képviselték. Az FMLN/FDR koalíciót Guillermo Manuel Ungo, az FDR elnöke, Ruben Zamora, az FDR külügyi titkára, Fernan Cienfuegos, az FMLN vezetőségi tagja és ez utóbbi szervezet három más vezetője képviselte. A két fél által előterjesztett javaslatok jól érzékeltetik, hogy álláspontjaik milyen távol állnak egymástól. Az FMLN/FDR 29- pontos dokumentumot vitt magával, s mindenekelőtt a polgári célpontok bombázásának megszüntetését, a forradalmi erők által ellenőrzött területek gazdasága pusztításának leállítását követelte. A válság politikai rendezésének egyik fontos feltételeként az amerikai katonai tanácsadók távozását és a rezsimnek nyújtott amerikai katonai segély megszüntetését jelölték meg. Ugyancsak követelték az alapvető élelmiszerek árának csökkentését, a földreform elmélyítését, a nagyvállalkozók fokozottabb mértékű megadóztatását, közti sokoldalú kapcsolatok sikeresen fejlődnek a barátsági és együttműködési szerződés szilárd alapján, magas szintet értek el és tovább szilárdulnak. Ez nemcsak a két nép érdekeinek felel meg, hanem a haladás és a béke érdekeinek is a Közel-Keleten és az egész világon. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy a továbbiakban is törekedni fog az együttműködés szilárdítására és elmélyítésére minden téren. A felek részletesen megvitatták a közel-keleti helyzetet, amely továbbra is nagyon veszélyes Izrael agresszív politikájának következtében, melyet az Egyesült Államok támogat és ösztönöz. A szíriai államfő nagyra értékelte a Szovjetunió javaslatait, amelyek a közel- keleti helyzet rendezésére irányulnak. Hangsúlyozták a palesztin kérdés megoldásának kulcsfontosságát az átfogó közel-keleti rendezés szempontjából. A nemzetközi helyzet megvitatása során rámutattak arra, hogy az USA kormányának külpolitikája a népek érdekei ellen irányul, és nukleáris katasztrófába viheti az emberiséget. A tárgyalások befejeztével a Kremlben ebédet adtak, amelyen Konsztantyin Csernyenko és Hafez Asszad mondott pöhárkö- szöntót. a sztrájkjog tiszteletben tartását stb. Követelték továbbá, hogy tisztázzák Romero volt San Salva- dor-i érsek és több holland újságíró meggyilkolásának a körülményeit. Duarte elnök ezzel szemben azt követelte, hogy a hazafias fegyveres erők tegyék le a fegyvert annak fejében, hogy amnesztiát ígér nekik, s részt vehetnek majd a választásokban. Állítólag biztosítékokat nyújtanak azon partizánok számára, akik el akarják hagyni Salvadort. Duarte javaslatainak propagandajellegét igazolja, hogy egyáltalán nem tért ki a gazdasági és szociális intézkedésekre, amelyek felszámolhatnák a fegyveres konfliktus fő okait. S ugyancsak mellőzte a hazafiak azon követelését, hogy széles alapokon, az összes erő részvételével alakítsanak kormányt. Nem reagált a partizánok azon követelésére sem, hogy vessen véget a hírhedt halálbrigádok tevékenységének és hajtson végre tisztogatást a hadseregben. Befejezte csehszlovákiai tartózkodását a sztrájkoló brit bányászok egy csoportja Szívesen látott vendégeink voltak (ČSTK) - Eredménytelenül végződött hétfőn este Londonban a brit bányászszakszervezet (NUM) és az állami szénigazgatóság (NCB) képviselőinek újabb tárgyalási fordulója. A brit szénbányászok munkabeszüntetése már hét hónapja tart. Arthur Scargill, a NUM elnöke kijelentette, a sikertelenség oka a NCB hajthatatlan- sága volt, mivel az nem is törekedett a megegyezésre. Kitart amellett, hogy legkevesebb húsz bányát bezárjanak, ami több tízezer bányász elbocsátását jelentené. A Morning Star beszámol arról, hogy 79 sztrájkoló bányász és családtagjaik Csehszlovákiában töltötték szabadságukat, s éppen most tértek vissza Angliába. Magukkal vitték a csehszlovák dolgozók üdvözletét, amely kifejezte szolidaritásunkat és támogatásunkat a sztrájkoló bányászok harca iránt. A kommunista párt lapja beszámol arról is, hogy a brit bányászok kéthetes csehszlovákiai tartózkodásának költségeit a csehszlovák bányászok fedezték, és sorsolás útján döntöttek arról, hogy melyik bányászcsalád tartózkodhat hazánkban. A Morning Star szerkesztője beszámol arról, hogy a kiválasztott brit bányászok eleinte „nem tudták, hogy mit várhatnak“, és többen féltek az úttól. Nyilvánvaló, hogy a brit antikommunista propaganda volt rájuk hatással. A két hét után azonban íjnindegyikük a legnagyobb elismerés hangján szólt a csehszlovák vendéglátók szívélyességéről. Arthur Carey Bickerstaffból tömören így összegezte véleményét: „Ez a szabadság minden álmomat felülmúlta.“ Néhány módosítás a betegbiztosításban A legtöbbet a gyerekeknek A javasolt szociális intézkedések közül néhány a betegbiztosításra vonatkozik. Ezekről beszélgetett dr. Vlastimil Drbohlavval, a Szakszervezetek Központi Tanácsa Központi Betegbiztosítási Igazgatóságának igazgatójával a Rudé právo munkatársa. • Az olvasók már ismerik az intézkedéseket, de talán jó volna, ha megismételné, milyen változások várhatók a betegbiztosítás területén? Megváltozik a táppénz összege munkaképtelenség esetén, emelkedik a családi pótlék, és javaslat készült, hogy gyermekgondozási segély illesse meg az anyákat már az első gyermek esetében is. • Miért esett a választás éppen ezekre a területekre? A szociális biztosítást szüntelenül módosítanunk kell a gazdasági fejlődésnek és a bérek alakulásának megfelelően. A hetvenes években szociális téren széles körű módosításokat hajtottunk végre. így például bevezettük a gyermekgondozási segélyt, emelkedett a családi pótlék összege, és módosították a nyugdíjakat. Leszögezhetjük, hogy a módosítások a lakosság többségét érintették. Mivel a betegbiztosítási rendszerünk olyan rendelkezéseket tartalmaz, amelyek nem teszik lehetővé az egyes juttatások maximális összegének túllépését, megmutatkozott, hogy a meghatározott összegek egy része már módosításra szorul. Ezért a Szak- szervezetek Központi Tanácsának javaslatára a Munkaügyi és Szociális Minisztériummal együttműködve javaslatot dolgoztak ki a módosításokra. A javaslatok a szociális helyzet elemzéséből indulnak ki. Megállapítottuk, hogy a létfenntartási költségek növekedése napjainkban a lakosságnak melyik csoportját érinti a legjobban. így például a több gyermekes családokat, az egygyermekes fiatal házaspárokat, amikor az asszony nem dolgozhat, mivel a gyermekét gondozza. Megmutatkozott, hogy javítani kell a dolgozók helyzetét munkaképtelenségük ideje alatt. A javaslat természetesen a társadalom gazdasági lehetőségeiből indul ki, mindent egyszerre nem lehet megoldani. 0 Kire vonatkozik a táppénz módosítása? A legjelentősebb változás, hogy a napibér maximális összegét, amelyből a táppénz összegét megállapítják, 120 koronáról 150 Nagy a szakadék a két fél álláspontja között ÚJ SZÚ 2 1984. X. 17.
