Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-11 / 215. szám, kedd
U J szú 5 1984. IX. 11. Kétféle szerepkörben A nyitrai Jednota fogyasztási szövetkezet pártszervezetének munkájáról A Felkeléssel kezdődött Tények a földművesek élet- és munkakörülményeinek változásairól A Szlovák Nemzeti Felkeléssel - melynek 40. évfordulóját a napokban ünnepeltük - kezdődött Csehszlovákiában a nemzeti és demokratikus forradalmi folyamat, amely végül is sikeres és hatalmas szocialista építésben csúcsosodott ki. Joggal kötjük össze tehát ezt az évfordulót azokkal a sikerekkel, melyeket hazánk a népgazdaság, s főleg annak jelentős ágában, a mezőgazdaságban elért. A Szlovák Nemzeti Tanács, melynek vezető ereje az SZLKP volt, a Felkelés idején a szabad terület védelmének kérdéseivel foglalkozott. Persze, nem nagyon halasztotta el a gazdasági, szociális, kulturális és egyéb kérdések megoldását sem. Ezek azonban teljes megoldást csakis a fasiszta uralom alól teljesen felszabadított országban nyerhettek. A burzsoá köztársaság, illetve a második világháború éveiben a vidék nem nyújtott éppen örömteljes képet. A mezőgazdasági termelésnek túlnyomórészt naturális jellege volt, alacsony fokú volt az intenzitása és alacsony az ágazat munkatermelékenysége. A dolgozó parasztság életszínvonala nagyon alacsony volt, s a rétegen belül jelentősek voltak az életszínvonal-beli eltérések. Attól függően alakult, hogy mennyi és milyen minőségű földet művelt a paraszt, illetve a több fő termelőeszköztől, a piaci viszonyoktól, a költségek alakulásától stb. függően. A viszonylag vagyonosabb földművesek kis száma mellett ott volt a nyomorgók tömege - a szegényeké a szegények között. Ezzel szorosan összefüggött a nagyarányú eladósodottság, a szociális bizonytalanság, a nehéz fizikai munka, a rossz lakásviszonyok, a kulturális elmaradottság stb. A burzsoáziától főleg ezeket örököltük, s ezekkel a problémákkal már a nemzeti és demokratikus forradalom idején foglalkozni kellett. A szemléltetés kedvéért említsünk meg néhány tényt: 1946-ban még Szlovákia lakosságának csaknem a fele (48,1 százaléka) a mezőgazdasághoz tartozott, a mezőgazdaságban közel 977 ezren dolgoztak, vagyis a gazdaságilag aktív lakosoknak mintegy a 65 százaléka. A mezőgazdaság adósságai 1936-ban 30 milliárd koronára rúgtak (csupán az éves kamatok formájában 1,5 milliárd koronát vontak el évente a mező- gazdaságtól). Nem meglepő, hogy az 1923-1937-es időszakban a rossz szociális-gazdasági feltételek miatt az országból kivándorolt 305 ezer lakos kétharmadrésze földműves volt. Az alacsony fokú munkatermelékenység (az 1948-1950-es időszakban egy állandó dolgozóra 25 632 korona bruttó mezőgazdasági termelési érték jut - 1983-ban már ennék a 4,8-szerese), az ugyancsak alacsony fokú intenzitás képezte a város és a vidék közti mély szakadék alapját. Például egy mezőgazdaságban dolgozó férfi (10 óra naponta) átlag- keresete 1943-ban az ipari munkás 5,5 órás munkabérének felelt meg. A kommunista párt ezért a felszabadított területen már az első napoktól - kezdve intézkedéseket foganatosított a dolgozó földművesek élet- és munkafeltételeinek javítására. Elsősorban a földtulajdonnal kapcsolatos sérelmek felszámolásáról volt szó ,,a föld azé, aki megműveli“ jelszó jegyében. Kelet-Szlovákia felszabadított területén már 1945 kezdetén a kis- parasztok és a földnélküliek megkezdték a fasiszták és árulók nagybirtokainak felparcellázását. 1945 februárjában a Szlovák Nemzeti Tanács Kassán (Košice) rendeletet bocsátott ki a földreformról. Ezt teljes mértékben támogatta a Kassai Kormányprogram, melybe belefoglalták a földreform megvalósítását. Ennek során elkobozták az ellenség és az árulók földjét, s a kisparasztok, illetve a földnélküliek tulajdonába került olyan összegért, amely nem haladta meg az 1-2 éves átlagtermés értékét. A földreform második szakaszának érvényesítésével és a burzsoá köztársaság idejéből való földreform revíziójával a földművesek 1948-ig 2 617 000 hektár mezőgazdasági földterülethez jutottak. A tönkretett ipar háború utáni gyors felújításával és a további iparosítással pedig több százezer új munkahelyet létesítettünk. Bár a reakció viharos ellenállásába ütközött, a CSKP-nek a további fejlesztés során számos intézkedést és törvényt sikerült érvényre juttatnia. Ezeknek köszönhetően jelentősen javult a kis- és középparasztok gazdasági és szociális helyzete, hozzájárulva a munkás-paraszt szövetség szilárdításához. Márpedig a szilárd munkás-paraszt szövetség volt az egyik feltétele a dolgozó nép 1948. évi februári győzelmének, s ez tette lehetővé, hogy 1949 májusában a CSKP IX. kongresz- szusa a mezőgazdaságban is kitűzhette a szocializmus építésének fő irányvonalát. A kisüzemi mezőgazdasági termelés szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termeléssé való átépítésével lehetővé vált, hogy az alapjaiban megváltozott a mező- gazdaságban dolgozók szociálisgazdasági helyzete, egész életmódja, ennek köszönhetően sikerült felszámolni a város és a vidék közti lényeges eltéréseket. Noha a mezőgazdaságban jelenleg az 1945. évi munkaeróállo- mánynak csak a 42 százaléka dolgozik, s 1936-hoz viszonyítva 12,3 százalékkal csökkent a termőföld területe, ma 2,1 -szer annyit termel az ágazat, mint a felszabadulás évében. Ma egy mezőgazdasági dolgozó csaknem háromszor any- nyi lakost lát el, mint a kisüzemi termelés idején, s a lakosonkénti fogyasztás is lényegesen növekedett. A szocialista nagyüzemi mezőgazdaság rohamos fejlődése lehetővé tette, hogy felszámoljuk a népgazdaság többi ágazatában és a mezőgazdaságban dolgozók keresete közti különbségeket, melyeknek történelmi gyökerei voltak. A földmúvesszövetkezetekben az állandó dolgozók havi átlagkeresete 1978-tól azonos szintű a többi ágazatban dolgozókénál, illetve az utóbbi két évben mérsékelten nagyobb, s meghaladja az állami gazdaságban dolgozók munkabérét. A szociális biztonság, a lakás- körülmények tekintetében is összehasonlíthatatlanul jobb a mai földművesek helyzete, mint a burzsoá köztársaságban volt, illetve mint a kapitalista országok földműveseinek a helyzete. A szövetkezeti földművesek nálunk ugyanolyan szintű szociális biztosítást élveznek, mint a népgazdaság többi területén dolgozók. A nyolcvanas évek kezdetén a szövetkezeti földművesek háztartásában 1 személyre 21,2 négyzetméter lakóterület jutott (a munkáscsaládoknál 18,6 négyzetméter, az alkalmazottaknál 19,6 négyzetméter), s a lakások felsze- reltségi színvonala is magas. 1980-ban 82,8 százalékukban volt csatornázás, 94,8 százalékukban vízvezeték, 52 százalékukban pedig központi fűtés. Említsük meg, hogy a harmincas évek derekán a kisparaszti háztartásokban csak egy lakóhelyiséggel rendelkeztek. Ma már természetes a földmúvesszövetkezetekben is az üzemi étkeztetés, az üdültetés számos formája, színvonalas az egészségügyi ellátás a földmúvesszövetkezetekben is, és törődnek a nők és a gyermekek helyzetével. Mindent összevetve: a szövetkezeti földművesekről való komplex gondoskodás soha nem volt olyan magas színvonalú, mint amilyen ma. MIROSLAV PROKEŠ mérnök, docens, kandidátus Milliós összegekben, tonnákban és százalékarányban kifejezett pontos adatokkal ecsetelte az alapszervezeti pártbizottság beszámolója az augusztusi taggyűlésen a nyitrai Jednota fogyasztási szövetkezet elárusítóhelyeinek időszakos eredményeit. A terjedelmes jelentésből egyértelműen kitűnt, hogy a kiskereskedelmi áruforgalom az első félévben kedvezően alakult. Bár egyes elárusítóhelyeken változatos sikerrel, összességében 100,92 százalékra teljesítették előirányzatukat; a múlt év hasonló időszakához és idei tervükhöz viszonyítva 8,9, illetve 5,2 millió koronával növelték bevételeiket. Aligha szükséges bizonygatni, hogy az előrelépés elsősorban a szélesebb áruskálával rendelkező áruházak, bevásárlási központok érdeme, amelyek a városok és a nagyközségek legforgalmasabb gócpontjain üzemelnek, mindig jobban vonzzák a vásárlókat. Ugyanakkor 73 vegyesbolt közül 59, 34 textil- és készruhát forgalmazó elárusítóhelyből 28, 38 köz- étkeztetési üzemegységből pedig 23 nem teljesítette tervét. Mindenesetre az okok sokfélék, összefüggnek belső gazdálkodásunk gondjaival; a gyártó vállalatok hanyagsága miatt gyakori a választékhiány; olykor-olykor rossz az áruk minősége; a nagykereskedelmi szervezetek késnek a szállítással; nem utolsósorban a vásárlók is jobban megfontolják, mire költsék pénzüket. Persze a felsoroltakon kívül a szubjektív akadályokat is látni kell, amelyek a boltvezetők nem kielégítően szervezett munkájából származnak. Az értékelt időszakban a járás területén a fogyasztási szövetkezetek 207 elárusítóhelye - a vásárlókat nem érdekelheti milyen okokból - együttvéve 1525 napig tartott zárva. 34 étteremben és italboltban a betérni szándékozó vendégek előtt 308 napon keresztül tartották lehúzva a rolót. Természetesen az ebből eredő kiesés nemcsak az áruforgalom eredményeit kurtította meg érezhetően, hanem az érdekelt lakosság hangulatát is kedvezőtlenül befolyásolta. Jóllehet a pártbizottság jelentése nagyfokú felelősséggel boncolgatta a sikereket és a fogyatékosságokat, név szerint senkit nem dicsért, így elkerülték a címre szóló bírálatot a mulasztók is. Nem vitatható, hogy a párttagokat el- téphetetlen szálak fűzik mind az alapszervezethez, mind a munkaA napokban fejezik be a késel ribizli szedését a Vyšný Kubín-i Gyümölcstermesztő Állami Gazdaságban. Fél hektár területről még több mint 3 tonnát akarnak értékesíteni. A ribizliszedés főidényében kb. 200 idénymunkás segédkezett. A 42 hektárnyi területről a žilinai Mélyhűtő Vállalatnak és más felvásárlóknak 205 tonnát szállítottak e gyümölcsből, a tervezettnél 63 tonnával többet. Felvételünkön: Iveta Drapáčko- vá (baloldalt) és Anna Grofčíková a ribizliszedésben segítenek. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) helyükhöz. Ám szüntelen gondoskodni kell arról, hogy érvényesüljön a kritikai szellem és a rendszeres bírálat, ami nem csupán a kommunista kollektíva nevelésére hat kedvezően, hanem a jobb és alkotó munkavégzésre is. Számos párttag - köztük Marko Rajnoha, a Topoľčiankyi Bevár- sárlóközpont vezetője - ilyen hozzáállással teljesíti feladatát a Jed- notában. A turisták által gyakran látogatott nagyközség korszerű elárusítóhelyén a polcok soha sem üresek, az „uborkaszezonban“ is zavartalan az árusítás. A leleményes szakember kommunista felelősséggel irányítja a boltot, idejében gondoskodik az áru- beszerzésről, a szabadságon levő elárusítónők pótlásáról. Nem a véletlen műve tehát, ha a bevásárló- központ dolgozói mindig példamutatóan teljesítik a tervet, félévi előirányzatukat több mint 600 ezer koronával lépték túl. Nagy népszerűségnek örvendenek a fogyasztási szövetkezet mozgóboltjai is, noha sokan csak a hézagpótló szerepükről beszélnek. Jelentőségüket az domborítja ki, hogy a város- és üzletközponttól távol eső településeket és azokat a falvakat látják el naponta az alapvető élelmiszerekkel, ahol nincs bolt vagy az elárusítóhely zán.'a tart. Az 51 -342 számú mozgóboltot például Jócsik László üzemelteti. Rendszerint választékos vegyesárut kínál, közel 400 ezer koronás forgalmat bonyolított le az első félévben. Ezért helyes és üdvös, hogy a kommunisták a választmány tagjaival karöltve minden községben, településen szorgalmazzák az áruellátás biztosításáí, a bevásárlási körülmények javítását. Arra törekszenek, hogy a fontosabb termékekből folyamatos legyen a kínálat és csökkenjen a hiánycikkek köre. A kiegyensúlyozott áruellátás biztosítása azért is elsődleges, mert hiánya rontja a közhangulatot, és számos példa igazolja, hogy ez a helyzet tág teret nyújt a pult alóli árusításnak, a munka nélküli jövedelemszerzésének. Az ilyen káros jelenséggel szemben nem elegendő az általános elítélés, minden eszközzel - elvszerű (Tudósítónktól) - Közép-Szlo- vákiában is befejezéséhez közeledik az utóbbi esztendők egyik leghosszabb, ám kétségtelenül legeredményesebb aratása. A rima- szombati (Rimavská Sobota) járásban, ahol a legkorábban végeztek a munkálatokkal, a héten már a gyorsmérleg is elkészült. A járási mezőgazdasági igazgatóság hatáskörébe tartozó állami gazdaságok tervfeladataikat 123 százalékra teljesítették. Egy hektárról 5,01 tonna gabonát takarítottak be átlagosan, Kráľban 6,21, Rimaszécsen (Rimavská Seč) 6,17, Jánosiban (Rimavské Janovce) és Jesenskében 6,02 tonnás hozam született. Az idei rekordtermés kiegyenlíti az ötéves terv első három esztendejében bekövetkezett lemaradást is. Rendkívül eredményes volt az idei gabonabetakarítás a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban, ahol 14 és fél ezer hektárról több mint 77 100 tonna búzát, árpát és zabot gyűjtöttek be. Ez összesítésben 120 százalékos feladatteljesítésnek felel meg. A hozamokat illetően a járás kerületi viszonylatban is az élre került 5,28 tonnás átlagtermésével. Ipolybalogon (Balog nad Ipľom) 6,25, Kókeszin (Kamenné Kosihy) 6,08, Ipolynyé- ken (Vinica) 5,83 tonna termett hektáronként. Nem kevésbé sikeres az aratás az északi járásokban sem, ahol még ezekben a napokban is sok a tennivaló. A Dolný Kubín-i járásban 120 kombájn dolgozik, az 5670 hektáros összterületnek egy politikai munkával is - biztosítani kell a kereslet és a kínálat összhangját. Mint fentebb már jeleztük, a fogyasztási szövetkezet nem minden vendéglátó egysége teljesítette megbízhatóan a tervét. Nemritkán arra hivatkoznak, hogy a hű- vösebb-tavaszi-nyári hónapok alatt csökkent az üdítőital- és a sörfogyasztás, az áremelés óta a bor, a tömény szesz és a dohányáruk iránti kereslet. Arra azonban csak kevés helyen gondoltak, hogy udvarias kiszolgálással, tájjellegű ételkülönlegességek kínálatával, az áruskála bővítésével mérsékelni, pótolni lehet a szeszes italok forgalmazásából származó kiesést. Bizonyíték erre a verebélyi (Vráble) új éttermének és a gímesi (Jelenec) vendéglátóüzem példája, ahol Anna Olšans- ká, illetve Hanzel Borbála vezetésével állandóan teljesítik az áruforgalmi tervet, a lehető legkisebbre csökkentették a szeszes italok kínálatát. Az elavult fogyasztási szokások felszámolására, az emberek nevelésére a Jednotának - miután mint kereskedelmi és társadalmi szervezet két fontos szerepkört teljesít - különösen nagy lehetősége van. A fogyasztási szövetkezetben jobban kell támaszkodni az alapszervezet 118 kommunistájára, nem utolsósorban a falusi felügyelő bizottságok munkájára, széles tagságára. Bevonásuk, cselekvő részvételük nélkül kevésbé lehet elérni eredményeket. Bizonyos mértékben a politikai munkának, az elárusítók és a fogyasztók nevelésének egyaránt gátat szab a bolthálózat területi szétforgácsoltsága. A pártmunka számára mégis lényeges, hogy a fogyasztási szövetkezet elárusító egységeinek - az állami boltokhoz hasonlóan - lehetőségeikhez mérten hozzá kell járulnia a lakosság életkörülményeinek javításához. Alapjában véve ma nem egyszerűen elosztani kell az árut, hanem úgy kereskedni vele, hogy a vevő elégedett legyen, rövidüljön az áru útja a termelőtől a fogyasztóig, javuljon a minőség, bővüljön a választék. SZOM BATH AMBRUS részéri még lábon áll a gabona. Bőven akad munkájuk az aratóknak a Liptovský Mikuláš-i és a čadcai járásban is. Amíg Észak- Szlovákiában és a Tátra alján az aratás és a szalmabegyűjtés meggyorsításán fáradoznak a mezőgazdasági üzemek dolgozói, a déli járásokban már az őszi teendőket végzik. Paradicsomból és paprikából az idén jóval kevesebb termett a vártnál, s a felvásárlók szerint csak 40-50 százalékos tervteljesítés várható. A kerület cukorrépaföldjein éppen az elmúlt napokban tartottak szemlét a Rimaszombati Cukorgyár agronómusai és felvásárlói. A gyár igazgatója, František Pepšice elvtárs meglehetősen komor képet festett a látottakról. A szeptemberi kánikula napjaiban a répafejek nemhogy nőnének, épp ellenkezőleg: kiszáradnak. Vizsgálataik szerint hetente mintegy 50 grammot vesztenek súlyukból. Érthető, hogy a begyűjtést minden gazdaság a lehető legkorábban szeretné kezdeni. Sajnos az öntözhető terület még nem nagy: Jesenskében, Lenártovcé- ben, Méhiben (Včelince), Bátká- ban és Šafárikovóban öntöznek jelentősebb területet. A veszteségek minimálisra csökkentése érdekében több gazdaságban is fontolóra veszik a kézi begyűjtést. Mind több gazdaságban kezdik meg a silókukorica begyűjtését és tartósítását is. A nagy szárazság következtében gyengébb a termés a vártnál, kisebb hozamokra van kilátás magkukoricából is. -h.a.Befejezés előtt az aratás wrvite'