Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-01 / 207. szám, szombat
ÚJ szú 7 * 1984. IX. 1. A várakozáson felül (ČSTK) - A csehszlovák küldöttség, amelynek utolsó tagjai szombaton érkeznek Prágába, nagyszerű sikert ért el Moszkvában, minden tervet és várakozást felülmúlt. „Huszonhárom érmet szereztünk - nyilatkozta Dalibor Trpík, küldöttségünk vezetője. - A tervben 17 szerepelt. A sportlövészetben Miloš Bakeš szerzett aranyat, hozzá csatlakozott a gyalogló Szi- kora Pál, az úszó Josef Hladký, a kerékpározó Martin Penc, a kormányos nélküli kétpárevezős Ivan Kafka és Miloslav Lahollk, a kormányoskettes Milan Doleček, Milan Skopek, Oldŕich Hejdušek, valamint a sportlövő Milan Bakeš A LEGJOBBAK (ČSTK) - A moszkvai férfi kosárlabdatornán Sabonis lett a legjobb játékos és dobó, Valters a legjobb irányító, Kropilák pedig a rendezvény legaktívabb játékosa. egy-egy ezüstéremmel. A bronzérmek száma 15. A tervezett olimpiai pontszám 121 volt, a csehszlovák sportolók 166-ot szereztek. Ilyen tekintetben leginkább elégedettek lehetünk Bakéš- šal, Szikorával, Hlad kýval, s kellemesen megleptek bennünket a férfi kosárlabdázók. Ezzel szemben csalódás volt számunkra a 20 kilométeres gyaloglók diszkvalifi- kációja, Bugár teljesítménye, valamint női kosárlabdázóink teljesítménye, akik a hajrában elvesztették éremesélyüket. “ A női kosárlabdatorna végsó sorrendje: 1. Szovjetunió 7 7 0 687:39818 2. Bulgária 7 5 2 574:531 12 3. Kuba 7 5 2 558:536 12 4. Lengyelország 7 3 4 440:499 10 5. Csehszlovákia 7 3 4 519:512 10 6. Magyarország 7 3 4 529:528 10 Gomelszkij értékel (ČSTK) - A moszkvai férfi kosárlabda Barátság-torna nagyszerű színvonalat hozott, s a sportág kedvelőinek ezrei gyönyörködhettek e népszerű játék szépségében. Ezt hangsúlyozta a rendezvény befejeztével Alekszandr Gomelszkij, a szovjet csapat vezető edzője. Rendkívül érdekesnek jelölte meg Gomelszkij azokat a találkozókat, amelyekben Kuba, Lengyelország, Svédország, Csehszlovákia és a Szovjetunió csapatai találkoztak. Teljesen egyértelmű, hogy a szovjet kosárlabdázók nem töltötték haszontalanul az olimpiászt. A válogatott jelenleg egységes, összeforrott kollektívát képvisel, tagjai közül mindegyik kitűnő egyéni tulajdonságokkal rendelkezik. Elsősorban érvényes ez a három középjátékosra, Sa- bonisra (213 cm), Tkacsenkóra (220) és Belosztyennijre (215), Az Európa-bajnok az elődöntőben Junior röplabda-EB Leánycsapatunk jelenleg második (ČSTK) - Leánycsapatunk jelenleg a második helyen áll a Clermont Fer- rand-ban folyó junior röplabda-EB-n. A döntö csoportban 3:2-re legyőzte a szovjet válogatottat. Az 1.-6. helyért folyó mérkőzésen: Csehszlovákia - Szovjetunió 3:2, Jugoszlávia - Hollandia 3:0, Bulgária- NDK 3:1. A sorrend: 1. Olaszország 4, 2. Csehszlovákia 4, 3. Szovjetunió 3 pont. Fiúk, az 1.-6. helyért: Szovjetunió- Olaszország 3:1, Franciaország- Bulgária 3:2, Hollandia - NDK 3:1. A sorrend: 1 .-2. Szovjetunió és Francia- ország 4-4. 3. Olaszország 3 pont. továbbá a befejező Tarakanovra, Jovajsára. A védelemből főleg Valtersot, Jerjomint és Homicsi- uszt említhetjük. A torna külföldi részvevői közül Gomelszkij elsősorban a kubaiakat emelte ki, akik véleménye szerint az utóbbi időben hatalmas lépést tettek. Nagyszerű az erőnlétük, viszont a technikai eszközök és a lélektan terén még fejlődniük kell. A csapat két legjobbja: Herrera és Morales. Ami a csehszlovák együttest illeti, ezúttal is kitűnő dobóképesség jellemezte játékát, elsősorban Kropilák és Brabenec volt eredményes. „A többi ország kosárlabdázói előtt nem rejtegettünk semmilyen különleges titkokat. A tornára érkezett valamennyi edző megtekinthette a szovjet válogatott edzését, s szívesen megosztottuk velük tapasztalatainkat.“ Kuala Lumpurban folyik az asztal iteniszezők V. Világ Kupa-sorozata. A 3. fordulóban csoportonként a következő találkozókra került sor: ,,A“ - U. Bengtsson (svéd) - Danielsson (ausztrál) 2:1 Csa Jen-hua (kínai) - Jónyer (magyar) 2:1, „B“ - Kim Van (délkoreai) - Prean (angol) 2:0, Jiang Jia-liang (kínai) - Lim Csin Leong (malaysiai) 2:0, „C“ - Musa (nigé+ Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke pénteken kitüntette azokat a sportolókat, edzőket, tisztségviselőket, tudósokat, sportorvosokat és sportújságírókat, akik az 1984-es év jelentős nemzetközi sportrendezvényein kiváló teljesítményt nyújtottak, kiváló munkát végeztek. + Santa Cruzban folytatódott a junior vízilabdázók Európa-bajnoksága. Eredmények, az 1 .-6. helyért: Magyar- ország - Hollandia 9:6, Jugoszlávia - NSZK 9:5, Olaszország - Spanyolország 8:5. + ČH Bratislava - Crvenka Doboj 15:19 (4:10) - a Jugoszláviában zajló nemzetközi férfi kézilabdatorna 2. fordulójában. Istropolitana-verseny (ČSTK) - Az Inter Bratislava stadionjában rendezték a 15. nemzetközi Istropolitana atlétikai versenyt. A rendezvényen 300 magyar, olasz, NSZK-beli és csehszlovák atléta állt rajthoz. Eredmények - férfiak: 100 m: Chochlík 10,66, 400 m: Malovec SAKK Két nagyjából egyenlő erős csoportban rendezték meg a hagyományos Capablanca-emlékversenyt a kubai Ci- enfuegos-ban. A két nagymesterverseny mellett több nyílt torna egészítette ki a nagyszabású sakkfesztivált. A csehszlovák sakkozást E. Meduna nemzetközi mester képviselte, aki az egyik csoportban a győztes kubai Nogeiras és a 2.-3-helyezett román Ghinda valamint az olasz Tatai mögött a 4.-6. helyet osztotta - igaz „előkelő“ társaságban: Gufeld szovjet és Csőm magyar nagymesterekkel. A nagymesterverseny másik csoportjában az NDK- beli Knaak és a kubai Rodriguez végzett az élen, a további helyeket osztó szovjet Agzamov és két hazai versenyző: Vera és G. Garcia előtt. Egy játszma a Capablanca emléktornáról: Holland védelem Világos: Knáak (NDK) - Sötét: Zapata (Columbia) 1 d4 g6 2.c4 Fg7 3.Hc3 c5 4.d5 f5 (lépéscserével az ó-indiai és a holland védelemre emlékeztető állás jött létre) 5.h4!? (világos terve 5... Hf6-ra 6.h5: Hh5: 7.e4!) 5...Fc3:+ (kétes értékű csere, mely meggyöngíti a sötét mezőket) 6.bc3: Va5 7.h5 d6 8.Fd2 (8.hg6: hg6: 9.Bh8: Vc3: + 10.Vd2 Vh8:11 .Fb2 után kérdés, hogy világos fejlődési előnye megér-e egy gyalogost) 8... .gh5: 9.e3 Hf6 10.He2! (jobb mint a sablonos 10.Fd3, amire sötét 10.. .Hbd7! 11 .Ff5: He5!-el jó ellenjátékhoz juthat) 10. , .Hbd7 11 .Hg3 He5 12.Hh5: He4 13.Fe2 Fd7 14.f4! Hg4 (jobb volt Hg6) 15.Fg4: fg4: 16.Hg7+ Kf7?! (szívó- sabb védekezést tett lehetővé 16...Kd8 amire 17.Vc2 jöhet) 17.He6! Hf6 (minden fenyegetés nem védhető egyszerre, pl. 17... Bag8 18.Vb1! vagy 17... h5 18.Vb1! Hg3 19.Bh4! majd esetleg Kf2) 18.e4! Bag8 (18.. .Fe6:-ra 19.de6:+ Ke6: 20.e5! de5: 21.fe5: Ke5: 22.Ve2+ Kf5 23.0-0+ Kg6 24.Ve7: védhetetlen támadással) 19.e5 He4 20.Vc2! és sötét feladta, mert 20...Hd2:-re 21.Bh7:+ Ke8 2.Bh8: Bh8: 23.Vg6 matt következett volna 1373. SZ. FEJTÖRŐ W. Meiners („Illustrated Americain“ 1891 I. díj) 46,71, 800 m: Svec 1:54,26, 1500 m: Munoz (NSZK) 3:52,74, 5000 m: Polák 14:38,6, 400 m gát: Takács (Magyarország) 51,41, távol: Széli 730, magas: Pogány 220, gerely: Lengyel 76,06, súly: šula 17,14. Nők: 100 /n: Niková 12,31, 1500 m: Jurková 4:17,31, Melicher 4:19,06, 400 m gát: Eib- nerová 58,74, magas: Brenkuso- vá 185, gerely: Révayová 57,96, távol: Szabó (Magyarország) 601. A rendezvény fődíját a J. Bu- kovčák emlékverseny keretében sorra került 400 m-es gátfutás győztese, Takács kapta. riai) - Csiu Man-kuen (hongkongi) 2:1, Saito (japán) - Lindh (svéd) 2:0, „D“ Alvarez (dominikai)- Seemiller (amerikai) 2:1, Waldner (svéd) Hszie Szai-ke (kínai) 2:1. Az elődöntőbe jutásért: U. Bengtsson - Musa 3:2, Kim Van - Hszie szai-ke 3:2, Szaito - Csaj Cen-hua 3:1, Jiang Jia- liang - Waldner 3:1. + Az NDK-beli Radtke 707 cm-rel nyerte a női távolugrást a Szalonikiben rendezett nemzetközi atlétikai versenyen. ♦ Az NSZK-beli Oberstdorfban a műkorcsolyázók nemzetközi versenyén a párosoknál a rövid program után a szovjet Becske-Kornyenko kettős áll az élen két amerikai duó, a Dungjen testvérek és a Shoup, Page pár előtt. Rajt a labdarúgó NB l-ben Magyarországon is befejeződött a felkészülés a labdarúgóbajnokság őszi idényére, s a nyitó- fordulóban ma hét, holnap egy mérkőzést játszanak. Érdekesség, hogy az Újpesti Dózsa végképp nem volt hajlandó kiadni a Rába ETO csapatának Kardost, az együttes és a válogatott középhátvédjét, aki szintén meggondolta a dolgot és négyéves szerződést írt alá a liláknál. A mai műsor: Pécs - Újpesti Dózsa, Csepel - Békéscsaba, Debrecen - Zalaegerszeg, Videoton - Vasas, Eger - Haladás, Ferencváros - Szeged, Budapesti Honvéd - MTK VM. A Videoton és a Ferencváros 18 órakor kezd, egyébként 16 órakor adják meg a jelet a találkozók kezdetére. Vasárnap 16 órakor a Tatabánya - Rába ETO mérkőzést bonyolítják le. Jakubec helyett Hašek (ČSTK) - A sérült Jakubec helyére Hašeket; a Sparta védőjátékosát hívták meg a csehszlovák labdarúgó válogatott keretébe. Csehszlovákia válogatottja Rudolf Kocek, a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnökének vezetésével utazik Athénbe, ahol szerdán 21 órakor, középeurópai idó szer int 20 órakor kezdődik a Görögország - Csehszlovákia barátságos találkozó. Egy nappal előbb Korintoszban 17 órakor kezdik a görög és a csehszlovák utánpótlás együttesek (21 évesek) mérkőzését. Hašek eredetileg az utánpótlás együttesben szerepelt volna, helyére Bažant, a Dukla hátvédje kerül. Ma: Slávia-Bohemians (ČSTK) - Az I. labdarúgó-liga 2. fordulójának nyitányát a ma 18 órai kezdettel sorra kerülő prágai rangadó, a Slávia - Bohemians mérkőzés jelenti, amelynek játékvezetője Hora lesz. Holnap egyaránt 17 órai kezdettel ebben a párosításban játsz- nak a csapatok: TATRAN PREŠOV - SIGMA OLOMOUC (Matu- šík), BANÍK OSTRAVA - ZŤS PETRŽALKA (Kosár), SPARTAK TRNAVA - DUKLA PRAHA (Stiegler), RH CHEB - INTER BRATISLAVA (Grulich), SLOVAN BRATISLAVA - LOKOMOTÍVA KOŠICE (Ŕezníček), SPARTA PRAHA - ZVL ŽILINA (Mikulík), DUKLA BANSKÁ BYSTRICA - TJ VÍTKOVICE (Czetó). Szeptember 26-án: B. Bystrica-lnter (ČSTK) - A Szlovák Labdarúgó Szövetség Technikai Bizottsága döntése . értelmében a Szlovák Labdarúgó Kupa 4. fordulójának Dukla Banská Bystrica - Inter Bratislava mérkőzését szeptember 26-án 15.30 órai kezdettel kell lejátszani. Az elődöntők egyébként november 14-én kerülnek sorra, amikor 14 órakor kezdenek majd. A párosítást a B. Bystrica - Inter mérkőzést követő napon, vagyis szeptember 27-én ejtik meg. Ma is, holnap is négy mérkőzés A labdarúgó SZNL l-ben egyaránt 16 órai kezdettel játsszák a 4. forduló mérkőzéseit. Szombaton: Michalovce - DAC, Považská Bystrica - Trebišov, Poprad- Senica, Martin - Puchov, vasárnap: Trenčín - Prievidza, Levice - Humenné, Dubnica- Plastika Nitra és Spišská Nová Ves - ZŤS Košice mérkőzések lesznek. + EHC Visp - TJ Vítkovice 7:11 (2:6, 3:3, 2:2), a vítkovicei jégkorongozók svájci portyáján. A csehszlovák csapat gólütői: Kuŕidým (4), Klíma (3), Plevák (2), Vlk és Dvoŕák. Harmadszor a Kanada Kupáért Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb3, Vb6, Be7 és f2, Hd1, Fa2 és f8, gy: a4, c2, d3 és h5 (11 báb). Sötét: Kd5, Bh4, Hb1 és e8, Fg5 és h3, gy: c3, d2 és h6 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 10. A megfejtések az Új szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1371. sz. fejtörő (Vaszilenko) helyes megfejtése: 1. He3:! Az e heti nyertesek: Balázs Ferenc, Kolárovo, Kovács Zoltán, Komárom (Komárno). DELMÁR GÁBOR Ismét hat válogatott kezdi meg küzdelmeit a jégkorongozók Kanada Kupáért. Ter- mészetesen köztük lesz az előbbi két győztes, vagyis Kanada (1976) és a Szovjetunió (1981). A további részvevők: Csehszlovákia, Svédország, az USA és az NSZK. A nyugatnémetek az előzőleg szerepelt finnek helyét foglalják el a mezőnyben. A Kanada KuRa küzdelmeit több előkészületi mérkőzés előzte meg. Csehszlovákia válogatottja Svédországban 3:0 és 6:2 arányú vereséget szenvedett, majd a tengerentúlra érkezve 5:4 és 3:2-re kapott ki Kanada együttesétől. Nem úgy a Szovjetunió együttese, amely Svédországban 4:1 és 7:3 arányban késztette megadásra az előző sikerek után kissé túlzottan magabiztos házigazdát, majd a jelenlegi torna rendezőjét, Kanada együttesét, már a következő küzdelmek színhelyén 5:4 arányban legyőzte. Előzőleg Kanada gólzáport zúdított az USA hálójába, s ugyanezt tette Svédország együttese a torna újoncával, az NSZK legénységével. Az előkészületi mérkőzések közül a megfigyelők, a nemzetközi szakértők legjobbnak éppen a Kanada-Szovjetunió találkozót minősítették, s azon nem kis meglepetésre a vendéglátó nem az eróhokit erőltette. Tyihonov, a szovjet válogatott főedzője talán nem véletlenül jegyezte meg, hogy magán a nemzetközi tornán sokkal keményebb lesz a házigazda, küzdelmesebb a mérkőzés. Mindent egybevetve a Szovjetunió válogatottja ismét a legnagyobb esélyes, legszívósabb ellenfelének éppen Kanada együttese ígérkezik. Már a küzdelmek első napja rámutathat, milyen erős az USA együttese, amelyben az NHL játékosain kívül az olimpiai válogatott néhány erőssége szerepel. Közép-európai idő szerint vasárnapra virradóra Montrealban Kanada - NSZK mérkőzés kerül sorra, s ugyanakkor Halifax lesz a Svédország - USA találkozó színhelye. A rendező ország együttese nyilván éleslövészetre használja fel a nyitómérkőzést, főleg akkor, ha nyugatnémet ellenfele az összjátékra való törekvés, tehát az európai játékfelfogás helyett a túlzott küzdő jelleget erőlteti. A svéd-amerikai találkozó kimenetelét nehéz megjósolni. A csehszlovák együttes hétfőre virradóra a Szovjetunió válogatottjával Montrealban játszik. Kettejük mérkőzései az előző világbajnokságokon és az olimpiai tornán a zárótalálkozót jelentették, most már az első fordulóban kell egymás ellen bizonyítaniuk. Találkozójukat egészen biztosan nagy érdeklődéssel figyeli az egész kanadai szakvezetés, hiszen azt nyújtják, ami a jégkorongozás terén Európában a legmagasabb színvonalat jelenti, sőt... Keddre virradóra Montrealban Kanada - USA, szerdán éjjel Calgaryban Szovjetunió - Svédország és Londonban Csehszlovákia - NSZK mérkőzés lesz. A csehszlovák együttes 6-án az USA 'csapatával (Buffaloban), 8-án Kanadával (Calgaryban), 10-én Svédországgal (Vancouverben) - mindig a mi időnk szerint hajnalban játszik. A torna keretében körmérkőzések lesznek, s az így kialakult táblázat 1. helyezettje a 4.-el Edmondtonban, a 2.-a 3.-al Calgaryban játssza az elődöntőt. A győztesek a tervek szerint háromszor mérkőznek egymással a döntőben, de ha az első két találkozót valamelyikük megnyeri, folytatás már nem lesz. Mi tagadás benne, a csehszlovák együttes az előkészületi mérkőzések eredményei alapján nem látszik esélyesnek, s talán éppen ezért szolgálhat kellemes meglepetéssel. Bízunk abban, hogy a tengerentúli és az európai jégkorongiskola szembesítésénél kétségtelen képességeinek megfelelően szerepel. ZALA JÓZSEF Szívósan védekezett Kassán (Košice) a Lokomotíva elleni labdarúgó-mérkőzésen a Slávia. Kozák e/ő/ (balról) Sokol hárít, a 7-es számú Lokomotíva Játékos, Vankovič tétova beavatkozási kísérletet tesz. Berenhaut-felv. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK