Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-21 / 224. szám, péntek
Köszönet a tömegtájékoztató eszközök minden becsületes dolgozójának Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott (Folytatás az 1. oldalról) unió és a Varsói Szerződés többi tagországa kezdeményező javaslatainak és békepolitikájának megviIágításával, népszerűsítésével párhuzamosan az emberekben szilárdítani kell azt a tudatot, hogy az események jelenlegi alakulása megállítható, és olyan irányba terelhető, amely megfelel a népek vágyainak, de csak akkor, ha minden haladó, demokratikus, antiimperialista és békeszerető erő határozott és céltudatos harcot folytat. Az agresszív tervek meghiúsítását és a béke megőrzését a jelenkor elsőrendű feladatának tekintjük. Erre kötelez bennünket népünk nemzeti felszabadító harcának öröksége is, hiszen most emlékezünk meg e harc betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulójáról. Végezetül Gustáv Husák a sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából a tömegtájékoztató eszközök minden dolgozójának sok alkotóerőt és sikert kívánt a szocializmus javára végzett érdemdús munkájukhoz. Az átadási ünnepségen és a kitüntetettekkel folytatott beszélgetésen részt vett Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ottó Cmolík, a CSKP KB osztály- vezetője, Zdenék Horení, a Rudé právo főszerkesztője, Ján Riško, a Csehszlovákiai Újságírók Szövetsége KB elnöke, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója, és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Átadták az idei Ľudovít Štúr újságírói díjakat Átadták tegnap a bratislavai várban az idei Ľudovít Štúr újságírói díjakat, amelyeket a szlovák kormány javaslatára a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége adományozott. Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke nyújtotta át a díjat Vladimír Jancurának, a Nové slovo főszerkesztő-helyettesének a folyóirat szerkesztőségében végzett kiváló publicisztikai és szervezőmunkájáért, Juraj Paškának, a bratislavai televízió híradója főszerkesztő-helyettesének sokéves elkötelezett publicisztikai és tudósítói tevékenységéért, valamint Ján Prohácká- nak, a Pravda kulturális rovata vezetőjének sokéves publicisztikai tevékenységéért és a CSKP kulturális politikai elveinek érvényesítéséért. Az ünnepségen részt vettek Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Gregor, Anna Kretová és Krocsány Dezső, az SZNT alelnökei, Karol Mrocek, az SZLKP (Folytatás az 1. oldalról) szerkesztőségi kollektívájának munkáját, azt, hogy a kommunista sajtó forradalmi hagyományait továbbfejlesztve hazánk dinamikus fellendítéséért küzd. Beszédének végén felhívta a figyelmet azokra az időszerű feladatokra, amelyek az újságírókra a jelenlegi kiéleződött nemzetközi helyzetben a fejlett szocialista társadalom építése terén hárulnak. Ezután Ľudovít Pezlár elvtárs a Nové slovo szerkesztősége kollektívájának átadta Gustáv Husák- nak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének üdvözlő levelét, amely egyebek között megállapítja: „A Nové slovo, amely a Szlovák Nemzeti Felkelés napjaiban jelent meg először, és melynek tevékenysége szorosan egybekapcsolódott társadalmunk mélyreható változásaival, szilárd helyet biztosított magának szocialista újságírásunkban. Széles olvasótábort alakított ki, és hatékonyan hozzájárult a kommunista párt politikájának propagálásához s ahhoz, hogy megnyerjük a dolgozókat e politika megvalósítására. Levelében Gustáv Husák elvKB osztályvezető-helyettese, a Szlovákiai Újságírók Szövetségének és a Szlovák Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatal képviselői, valamint más vendégek. Beszédében Viliam Šalgovič elvtárs nagyra értékelte a kitüntetettek személyes hozzájárulását a szocialista újságírás fejlesztéséhez, és hangsúlyozta, hogy tevékenységük megfelel azoknak a legigényesebb követelményeknek, amelyeket a kommunista párt és a szocialista társadalom a tömegtájékoztató eszközök dolgozóival szemben támaszt. A kiéleződött nemzetközi helyzettel kapcsolatban rámutatott arra, hogy még offenzívabb propaganda- munkát kell végezni és helyes megvilágításban kell magyarázni a mai világ minden bonyolult eseményét. Példaként emelte ki a Felkelés sajtóját, amely hatalmas befolyásával negyven évvel ezelőtt hős antifasiszta harcra lelkesített. Korunk is megköveteli, hogy a megfelelően megválasztott szóval úgy tudjuk ösztönözni az embereket, hogy mindenki, aki a szocializmusban él, szocialista módon gondolkodjon, dolgozzon és éljen. A tömegtájékoztató eszközök dolgozói hatékonyan előmozdíthatják és befolyásolhatják az embereknek azt az eltökéltségét, hogy megvalósítják a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött igényes feladatokat. A kitüntetettek nevében Ján Prohácka mondott köszönetét. Állami kitüntetések Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap Prágában Ottó Čmolíknak, a CSKP KB osztályvezetőjének és Ján Škodának, az SZLKP KB osztályvezetőjének jelenlétében ' állami kitüntetéseket adott át a csehszlovák tömegtájékoztató eszközök dolgozóinak. Ezeket a kitüntetéseket a sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából érdemes újságírói tevékenységükért a köztársasági elnök adományozta. A Munka Érdemrendet kapta Miloš Kolíska, a Večerní Praha főszerkesztő-helyettese a pártsajtónál és közéleti tisztségekben kifejtett sokéves elkötelezett tevékenységéért és a fejlett szocialista társadalom építéséhez való hozzájárulásáért. További 17 újságíró és a vyškovi Náš život járási lap szerkesztősége Az építésben szerzett érdemekért és A kiváló munkáért kitüntetést kapta. Az átadásnál jelen voltak a Szövetségi Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatalnak és a Csehszlovákiai Újságírók Szövetségének a képviselői, valamint a tömegtájékoztató eszközök központi igazgatói és főszerkesztői. társ azt kívánta a Nové slovo munkatársainak, hogy a folyóirat továbbra is töltse be szerepét a nemzeti felszabadító harc örökségének ápolása és a fejlett szocialista társadalom építése terén. Ugyancsak Pezlár elvtárs nyújtotta át az SZLKP KB Titkárságának üdvözlő levelét, amely méltatja a szerkesztőség és a munkatársak elkötelezett publicisztikai tevékenységét. A szerkesztőség tevékenységének megbecsüléséről tanúskodik a nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk felszabadításának 40. évfordulójára kiadott emlékérem is, amelyet a vendégek felszólalásai után adott át Pezlár elvtárs a Nové slovo kollektívájának. Az ünnepi gyűlés végén az SZLKP KB küldöttsége tagjainak, a Nové slovonak a Felkelés idején tevékenykedett munkatársainak, a folyóirat szerkesztő bizottsága tagjainak, vasárnapi melléklete szerkesztőségi körének, valamint a CSKP KB és az SZLKP KB testvéri sajtóorgánumai képviselőinek a Nové slovo megjelenésének 40. évfordulójára kiadott emlékérmet adtak át. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált George C. Price- nak, Belize miniszterelnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. A Szövetségi Gyűlés küldöttsége Jugoszláviába látogat (ČSTK) - Dusán Alimpicsnek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szkupstinája elnökének meghívására a közeljövőben hivatalos baráti látogatást tesz Jugoszláviában a Szövetségi Gyűlés küldöttsége Alois Indrá- nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének a vezetésével. Elutazott hazánkból Alvaro Cunhal (ČSTK) - A Portugál Kommunista Párt küldöttsége, amely a CSKP KB meghívására Alvaro Cunhalnak, a párt főtitkárának vezetésével látogatást tett hazánkban, tegnap elutazott Csehszlovákiából. A Ruzynéi repülőtéren a portugál vendégeket Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetőhelyettese búcsúztatta. Időszerű kérdésekről (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta a Vietnami KP pártmunkásküldöttségét, amelyet Dang Quoc Bao, a Vietnami KP KB oktatási és tudományügyi osztályának vezetóhelyettese vezet. A szívélyes légkörű találkozón tájékoztatta a vietnami vendégeket a párt oktatási politikájának megvalósításáról, (Folytatás az 1. oldalról) a fejlődő világ támogatását a jövőben is, ilyen marad internacionalista álláspontunk és gondolkodásunk. Ľubomír Štrougal hangsúlyozta, hogy államunk vezetői, főleg a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnökünk, valamint a legfelsőbb párt- és kormányszervek az egész idő alatt, amíg állampolgáraink az UNITA szervezet fogságában voltak, mindent megtettek azért, hogy rabságuk idejét minél jobban lerövidítsék. Állampolgáraink kiszabadulásához sok jelentős államférfi és a Nemzetközi Vörös- kereszt is hozzájárult. Nekik is köszönettel tartozunk - mondotta végezetül a miniszterelnök. Ezután a jelenlevők egyperces csenddel adóztak Jaroslav Navrátil emlékének, aki nem tért visz- sza társaival hazájába. A kitüntetettek nevében Ladislav Janeček mondott köszönetét. Újra kifejezte háláját Gustáv HuA Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa Elnökségének beszámolóját Merva Lóránt, a tanács titkára terjesztette elő. Hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek nevelő munkáját szorosan egybe kell kapcsolni a fejlett szocialista társadalom építésének feladataival, és rugalmasan kell reagálni a jelenlegi nemzetközi helyzetre. A továbbiakban értékelte a szakszervezeti nevelési központoknak és kabinetnek, valamint a Szlovák Szakszervezeti Iskolának a tevékenységét. (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Carmela Aguilar Ayanza asszonyt, a Perui Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A fogadáson a felek hangsúlyozták, hogy közeli az álláspontjuk a nemzetközi kapcsolatok fő problémáinak megoldási lehetőségeit illetően, ami kedvező feltételeket teremt a két nép javát szolgáló további aktív együttműködéshez és a világbéke megszilárdítását célzó törekvésekhez. Ugyancsak bemutatkozó látogatást tett Musa Otikba, a Nigériai Szövetségi Köztársaság új rendkívüli és maghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A találkozón rámutattak a csehszlovák-nigériai kapcsolatok hagyományaira, és A tanácskozás vitájában Jozef Lenárt elvtárs is felszólalt. Rámutatott arra, hogy politikai szempontból is fontos a környezetvédelem problémája. Szorosan egybe kell kapcsolni a beruházási és a nem beruházási tényezőket, hatékonyan kell fejleszteni atermelést a szlovák főváros területén, s következetesen óvni kell a Csallóköz víztartalékait. A következő időszakban határozottan kell érvény(ČSTK) - A nyugati államokban tapasztalható renvansista irányzatokról Prágában megrendezett nemzetközi tudományos értekezlet harmadik, egyben zárónapján sáknak, a párt- és az állami szerveknek, valamint az egész társadalomnak azért, amit a csehszlovák szakemberek kiszabadításáért és hazatéréséért tettek. Megígérte, hogy továbbra is minden erejükkel a szocializmus építésén fáradoznak. Az átadási ünnepségen részt vett Jarom ír Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, a Tudo- mányos-Múszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke, Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, Eduard Saul kohó és nehézgépipari miniszter, Milan Rusňák, a fűtőanyag- és energia- ipari miniszter első helyettese, Stanislav Svoboda külügymi- niszter-helyettes, Miroslav Ka- poun cseh iparügyi miniszter, Pavel Hrivnák szlovák iparügyi miniszter, Jaroslav Prokopec cseh egészségügyi miniszter, Antonín Eliáš cseh belügyminiszter-helyettes és más személyiségek. A tanácskozás vitájában Ľudovít Pezlár elvtárs is felszólalt. Kiemelte, hogy az intenzifikálásért, a tudomány és a technika gyors gyakorlati alkalmazásáért, a minőség javításáért és a hatékonyság növeléséért folytatott küzdelem rendkívül igényes feladatokat támaszt a nevelő, az ideológiai és a tömegpolitikai munkával szemben. A kiéleződött nemzetközi helyzet is megköveteli e munka további javítását. Az imperializmus reakciós erői a katonai-hadászati egyensúly megbontására tökifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az együttműködés elmélyülése minden területen hozzájárul a két nép barátságának erősítéséhez. A fogadáson részt vett František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Jindrich Ŕehoŕek, a külügyminiszter első helyettese is. Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Václav Klailnak, a szocialista munka hősének 70. születésnapja alkalmából. Az üdvözlő levelet Josef Mevald, a nyugatcsehországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. re juttatni az ökológiai szempontokat: meg kell érteni, hogy a környezetvédelmi rendszerek létesítése hozzátartozik a korszerű ipar- fejlesztéshez. Ezt tudatosítaniuk kell az érintett reszortoknak, vállalatoknak és nemzeti bizottságoknak. A természeti feltételek és az ember tevékenysége közötti egyensúly megőrzése kiemeíkedő feladat a jelenlegi időszakban és a jövőben. a résztvevők a harmadik témakörrel, Nyugat-Európa és a militarizmus problémáival foglalkoztak. A tanácskozás három napján •összesen 42-en szólaltak fel. A tudományos értekezleten 63 tudós és szakember volt jelen hat szocialista és hat nem szocialista országból. A résztvevők tegnap ellátogattak Lidicébe, és kegyelettel adóztak a fasizmus áldozatai emlékének. Párttitkárok tanácskozása (ČSTK) - Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának, Josef Haman- nak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának és Václav Janoušeknek, a CSKP KB osztályvezetőjének részvételével országos ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és a bratislavai pártbizottság iparügyi titkárai. Áttekintették az állami terv teljesítését az év eleje óta eltelt időszakra vonatkozóan, a jövő évi terv kidolgozását és a CSKP KB 10. ülésén a gép- és a kohóipar továbbfejlesztésével kapcsolatban elfogadott határozatok megvalósításának eredményeit. rekszenek, fokozzák a fegyverkezést, első atomcsapásra készülődnek, és a világűrt is militarizál- ják. A katonai konfrontáció e politikájának kísérőjelensége a szocializmus elleni „kereszteshadjárat“. A felforgatás különféle formái segítségével igyekeznek megbontani a szocialista országok lakosságának erkölcsi-politikai egységét. Ezért a nevelő munkában rendkívüli figyelmet kell fordítani az imperialista tervek leleplezésére és a szocialista közösség békepolitikájának propagálására. A plenáris ülés végén a résztvevők határozatot fogadtak el, amelyben kiemelik a dolgozók és a fiatalok gazdasági nevelésének fontosságát. A folyóirat méltó helyet foglal el kommunista újságírásunkban Kitüntették az Angolából hazatért csehszlovák állampolgárokat ELŐTÉRBEN A MINŐSÉG JAVÍTÁSA ÉS A HATÉKONYSÁG NÖVELÉSE A Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának 9. plenáris ülésén Ľudovít Pezlár elvtárs beszédet mondott (ČSTK) - Megtarotta 9. plenáris ülését tegnap Bratislavában a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa. Megtárgyalta a szlovákiai szakszervezetek eszmei nevelő és tömegpolitikai munkájának feladatait. Jelen volt Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is. A tanácskozást Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke nyitotta meg és vezette. A környezetvédelem feladatairól (ČSTK) - Együttes ülést tartott tegnap a bratislavai városi pártbizottság és a Fővárosi Nemzeti Bizottság. Áttekintette a környezetvédelem helyzetét Bratislavában. A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. Az ülést Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg és vezette. Befejeződött a nemzetközi tudományos értekezlet ÚJ SZÚ 2 1984. IX. ?