Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)

1984-09-19 / 222. szám, szerda

krónika hír mozaik IP­krónika Az egyre jobb ellátásért Az SZSZK Kereskedelmi Minisztériumának aktívája (Tudósítónktól) - Az idei terv teljesítéséről, a lakosság ellátásá­ról és a jövő évi feladatokról tár­gyaltak tegnap Bratislavában az SZSZK Kereskedelmi Minisztériu­ma gazdasági aktívájának részt­vevői. Jelen volt Jaroslav Kanský, az SZSZK kormányának alelnöke, Jan Strelník, az SZLKP KB osz­tályvezetője, Oto Moncman, a Szlovák Szakszervezeti Tanács titkára, a szlovák kormány és az árhivatal képviselői, a Kereskedel­mi Minisztérium és a jelentős ke­reskedelmi szervezetek vezető dolgozói. Jaroslav Zelko, kereskedelmi miniszter beszámolójában elmon­dotta, hogy a kiskereskedelmi for­galom tervének teljesítése igen kedvezően alakult. A legfontosabb kereskedelmi szervezetek az év első nyolc hónapjában 662,1 millió koronával teljesítették túl tervüket, s ez az elmúlt év hasonló idősza­kához viszonyítva 4 százalékos növekedést jelent. A kereskedelmi tárcához tartozó szervezetek 101,4 százalékra teljesítették ter­vüket, az előírtnál 376 millió koro­nával volt nagyobb a forgalmuk. Ezáltal sikerült behozniuk az 1981 /82-évi lemaradásukat, örömmel mondotta, hogy a tárca dolgozói sikeresen teljesítik kez- deményezótervüket és további igényes feladataikat is. A fejlődés kétségtelen, de ennek ellenére a nem kereskedelmi szervezetek az első félévben csak 98,7 száza­lékban tettek eleget kötelességük­nek, ami 70 millió korona értékű áru kiesését jelenti. Megállapította, hogy a kereske­delem jó eredményei kedvezően hatnak a lakosság ellátására. Sta­bilizálódott az alapvető élelmisze­rekkel és néhány fogyasztási cik­kel való ellátás. Sajnos, még min­dig találkozhatunk különböző ked­vezőtlen jelenségekkel, ezeket mi­előbb ki kell küszöbölni. Szólt a luxuscikkek árusításával kapcsolatos kérdésekről, a hiány­cikkek pótlásának lehetőségeiről. Ez utóbbival kapcsolatban ki­emelte a gyártók és a kereskede­lem együttműködésének fontos­ságát. A tanácskozáson foglalkoztak a következő évi feladatokkal, az idegenforgalommal, az üzemi ét­keztetéssel és a beruházási gon­dokkal is. D. T. Szerda, 1984. IX. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.18, nyugszik 18.40 Közép-Szlovákia: 6.25, nyugszik 18.47 Nyugat-Szlovákia: 6.31, nyugszik 18.53 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.36 nyugszik 15.45 Közép-Szlovákia: 23.43, nyugszik 15.52 Nyugat-Szlovákia: 23.49, nyugszik 15.58 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VILHELMÍNA és KONŠTANTÍN nevű kedves olvasóinkat • 1899-ben született Emil BELLUŠ építész, nemzeti művész (t 1979). IDŐJÁRÁS Felhóátvonulások, reggel az alacso­nyabban fekvő helyeken ködképzódés, az esti órákban nyugaton esőzés. A várható legmagasabb nappali hő­mérséklet 18-22 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. Csütörtökön és pénteken borult idő, helyenként eső. A legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet 8-12, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. szeptember 19-re: Bratislava: 420, árad Medvedov: 380, árad Komárno: 330, árad Štúrovo: 270, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Kigyulladt egy autóbusz a Braniskon átvezető úton (Spišs­ká Nová Ves-i járás). A negyven­hat utas sérülés nélkül elhagyta a járművet. Az anyagi kárt 240 000 koronára becsülik. A tü­zet a motor üzemanyagadagoló berendezésében keletkezett mű­szaki hiba okozta.- A hričovi (žilinai járás) víztároló vizébe fulladt Divinka határá­ban Ján J. kilencéves fiú. A gyerek házilag készített csónakban eve­zett a vízen. A csónak felborult és a fiú elmerült. ■ Körülbelül 6 millióan tanul­nak az idén a romániai általános középiskolákban, a lakosság egy­negyede. A háború előtti időszak­hoz viszonyítva az általános isko­lák tanulóinak száma meghárom­szorozódott, a középiskoláké a ti­zenhatszorosára nőtt. A főiskolák és egyetemek száma 16-ról 46-ra nőtt. Az iskolaügyi kiadások jelen­leg évi 20 milliárd lejt tesznek ki. ■ 360 természetvédelmi terü­letet létesítenek az elkövetkező hat évben a Kínai Népköztársa­ságban. Az erdőgazdasági mi­nisztérium jelentése szerint 1983- ban az országban 133 védett terü­let volt, 1990-re körülbelül 500 lesz belőlük, összterületük csak­nem 17 millió hektár lesz, ami Kína területének 1,75 százalékát teszi ki. Vásár Gömörben Tavaly osztatlan sikere volt Ri­maszombatban (Rimavská Sobo­ta) a felújított gömöri vásárnak. Harminc állami és szövetkezeti szervezet és nyolcvannál több árus kínálta termékeit, portékáig a város főterén és a hajdani Búza teret övező mellékutcákban. Nem hiányoztak a vásárból az enni- és innivalót kínáló vendéglátóüze­mek, szövetkezetek, pincegazda­ságok sem. A második gömöri vásár előké­születeit ismertető Ízléses kiad­ványt lapozgatva az idén szep­tember 21 - és 22-én sorra kerülő vásárról sem hiányzik majd mind­ez. Már eddig száznál több hely- foglalási kérelem érkezett. S je­lentkezni még lehet. Érdemes.-h­■ Több mint tízéves hagyo­mányai vannak a KGST-"tagor- szágok szénkutató geológusai együttműködésének. A hetvenes években a feketeszénlelőhely-ku- tatási kérdéseket oldottak meg kö­zösen. Az együttműködés máso­dik szakaszában a szénlelőhelyek strukturális osztályozását végzik. ■ Több mint 60 ezer diák vet­te ki részét a társadalmi munká­ból az idei nyári szünidő alatt az NDK-ban, 15 ezerrel több, mint tavaly. Mindenekelőtt az ifjúsági építkezéseken - a vasút villamosí­tásán, berlini építkezéseken, gáz­vezetékek és öntözőberendezé­sek építésén - dolgoztak, de se­gédkeztek az aratásban, gyü­mölcsszedésben, s a gazdaság más területein is. ■ Nemzetközi Sosztakovics- fesztivál kezdődött a nyugatné­met Duisburgban. A hangverseny- sorozat 1985 márciusáig fog tarta­ni Észak-Rajna-Vesztfália har­minc városának koncerttermeiben. A fesztivál keretében szovjet, NSZK-beli és más országbeli ze­nekarok és szólisták fognak fel­lépni. ■ Körülbelül 20 százalékkal csökkent a házasságkötések száma Belgiumban az ötven évvel ezelőtti időszakhoz viszonyítva. 1959 körül a nők 98 százaléka ment férjhez, jelenleg viszont csak 77 százalékuk köt házasságot. ■ Az 1500 fölötti lakosú indiai falvakat 1990-re autóutak fogják összekötni a nagyvárosokkal. A tervvel nemcsak a városok fo­lyamatosabb ellátását, hanem a vidéki termékek könnyebb el­adását is biztosítják. ■ Talán 2000-ig is eltart egyes régi magyar városokban a középkori földalatti labirintusok feltárása. A XV. és XVI. századból származó pincék és folyosók be- omlásukkal sokszor kellemetlen meglepetéseket okoznak. A már feltárt földalatti helyiségeket a szakemberek alaposan átkutat­ják, s többségüket gyakorlati célra használják fel. Pécsett földalatti bányamúzeumot létesítettek. Egerben bort raktároznak el vagy gombát termesztenek a pincék­ben, másutt ezekben a folyosók­ban futnak a telefon- és villanyve­zetékek. Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: E. T. - A földönkivüli (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ivanhoe (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: A Rózsaszín Párduc bosszúja (angol) 20 • MET­ROPOL: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 15.20, 18, 20.30 • MIER: A kristálytükör meghasad (angol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Lola (NSZK) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Eltűntnek nyilvánítva (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Csak semmi pánik... (magyar) 15.30, 18, 20.30 • SZABADTÉRI MOZI: A nyolcadik utas: a Halál (angol) 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Bonyodalmak az örökséggel (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: öten az asztal mellett (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A gyilkos esernyő (fran­cia) • MLADÁ GARDA: A pilóta fele­sége (francia) • SLOVAN: Katapult (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Robin Hood nyila (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mariša (19) • KIS SZÍN­PAD: Dr. Moresini tévedése (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az élősdi (19) • CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BA­RÁTSÁG HÁZA: Sárgarigó (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ké­rem, ne vegyék le a cipőjüket! Szóra­koztató műsor (19) • Bach és Remb­randt. Audiovizuális összeállítás (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Csillagászati ismeretterjesztő előadás (17.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Tévedések vigjátéka (19) • MA­TESZ: (Sládkovičovo) - A legyező (19.30) • THÁLIA: (Bodrogszerdahely - Streda nad Bodrogom) - Egy ember, aki megunta a bőrét (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hirek. 6.10: Táncdal- parádé - fiataloknak, közben 6.30: Új­donságok a tudomány világából. 6.50: Hirek, sport. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hirek. 12.10: Újdonságok a tu­domány világából (ism.). 12.20: Szóra­koztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR 16.45: Pedagógusok műsora (ism.) 17.25: Napjaink szava. 17.50: Tanácsadó műsor (ff.) 18.00: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: A Tv-Híradó sajtóértekezlete 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Jirí Dohnal nemzeti művész. Portrémúsor 20.40: Jégkorong Kanada Kupa. összeállítás a döntő 2. mérkő­zéséről: Kanada - Svédország 21.25: Diszkómuzsika idősebbeknek 22.00: Ez történt 24 óta alatt 22.15: Gazdaságpolitikai magazin 22.55: Hirek II. MŰSOR 17.20: Hirek 17.25: Peter Michalica hegedűművész és vendégei 17.55: Aranyláz. Kanadai tévé-kaland- film 19.05: Ifjúsági olimpia. Riportműsor. 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Jó, ha tudja! 11. rész: Város, amelyben emberek éltek 20.50: Margarita Hranova bolgár éne­kesnő műsora 21.20: A rendőrség naplójából (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Az európai labdarúgó kupamér­kőzések tükre A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.10: A világ és az ifjúság 17.55: A balettról 19.00: Tv-Hiradó 19.35: örök hívás. Tévéfilmsorozat. 13. rész: Tűzkeresztség 20.40: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 9.00: Tévétorna * 9.05: Iskolatévé (ff.) 9.30: Hungária Kávéház. NSZK-ma- gyar filmsorozat: 1. rész: Az ötlet (ism.) 2. rész: Alvilági kérő (ism.) 10.30: Brazil melódiák. Zenés film (ism.) 11.30: Képújság 15.05-16.00: Iskolatévé 16.05: Hirek 16.15: Úton. NSZK tévéfilmsorozat. Utolsó lehetőség 17.10: Ki miben tudós? 1985 - elő­zetes 17.45: Képújság 18.00: Pulzus. Könnyű, zenef pano­ráma 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Alfa Holdbázis. Angol sci-fi té­véfilmsorozat. Úr-agy 20.50: Panoráma. Világpolitikai ma­gazin 21.55: Telesport. Labdarúgó-kupanap 22.55: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 18.30: Képújság 18.35: Útjaink. Portréfilm egy hortobá­gyi juhászról 19.20: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.40: A Szófiai Kamarazenekar ját- ) szik 20.00: Madarak frakkban. Rövidfilm (ism.) 20.45: Percnyi történetek. Kubai rajz­film-összeállítás 20.50: A Budapesti Zenei Hetek nyitó- hangversenye 21.30: Tv-Hiradó 22.00: A mintás selyem szövése. Fran­cia rövidfilm (ism.) 22.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A déligyümölcs-termelést az idén Kubában több mint 650 ezer tonnára növelik. Ezzel fokoz­hatják a gyümölcs exportját, amely a cukorral és dohánnyal együtt az ország legfontosabb exportcikke. Jó étvágyú elefántbébik Néhány nap óta két új lakója van a bojnicei állatkertnek. A három tonná­nál súlyosabb, két és fél éves elefánt­bébik Zimbabwéből származnak, s ho- szabb lengyelországi kitérő után ér­keztek hazánkba, ahol szigorú orvosi megfigyelés alatt, karanténban töltöt­tek néhány napot. Máris otthonosan mozognak új kör­nyezetükben, s gondozóik étvágyukra sem panaszkodnak. A két kislány na­ponta elfogyaszt egy mázsa zöldtakar­mányt (réti füvet vagy pillangóst), 4 kg sárgarépát, öt kilogramm almát, tíz kilogramm szénát és hat kenyeret. Az új szerzeményeket az elefántistálló re­konstrukciója után, várhatóan még az idén láthatja a nagyközönség is.-h. a.­A hangoskönyvekről (Tudósítónktól) - Sajtóérte­kezleten adott tájékoztatást Pavol Januška, a Rokkantak Szövetsé­ge Központi Bizottságának titkára, a csökkent látásúak és vakok szekciójának vezetője a magnó­szalagra rögzített szövegek, az úgynevezett hangoskönyvek ké­szítésének jelenlegi helyzetéről. Az utóbbi öt évben választékuk majdnem kétszeresére növeke­dett: 423 helyett 820 mű van for­galomban. Több új könyvtárat is létesítet­tek az utóbbi öt esztendőben a csökkent látásúak számára, leg­utóbb Érsekújvárott (Nové Zámky). A bratislavai, báhoni és a trnavai könyvtárat a lőcsei (Le­voča) központi könyvtár dolgozói­nak segítségével készítették. A Rokkantak Szövetségének Szlovákiában 4573 csökkent látá­sú és vak tagja van. A pontírással készült könyvek és a hangoskönyvek készítésé­nek távlati terve, valamint a könyvtárak fejlesztésének több aktuális kérdése napirendre kerül a Rokkantak Szövetségének szeptember 22-23-án, szombaton és vasárnap tartandó kongresszu­sán is. haj. BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.50: Ma éjszaka nem alusznak ki a csillagok. Tévéjáték (ism.) 10.40: Csehszlovák Spartakiád '85. A szülők és a kisgyerekek gya­korlata (ism.) 10.50: A Televízió diszpécserszolgá­lata 11.20: Hirek 16.20: Hírek 16.25: Iskolatévé ■ Tavaly 4128 kilogramm he­roint kobozott el a rendőrség az egész világon (1979-ben „csak“ 579 kilogrammot). A kábítószer­kínálat a rendőrségi intézkedések ellenére nő, s a kábítószer-fo­gyasztás is egyre fokozódik a nyu­gati országokban, elsősorban az ifjúság, olykor a gyermekek köré­ben is. Kettészakadt egy falu a Japán Honsu szigeten egy a Richter-skála szerinti 6,9 fok erősségű földren­gés következté­ben. A természeti csapás nyomán a földcsuszamlá­sok és áradások két ember életét követelték. Hu­szonhét embert el­tűntnek nyilvání­tottak. Nagy sze­rencséje volt a ké­pen látható autó vezetőjének, aki előtt és mögött egyszer csak „el­tűnt“ az autóút szeptember 14-én. (Telefoto - ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 3rat,slava, Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents