Új Szó, 1984. augusztus (37. évfolyam, 180-206. szám)
1984-08-08 / 186. szám, szerda
A 7. ötéves tervidőszak pozitív mérlegéért A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói konkrét tettekre váltják az elhatározásaikat KOMMENTÁLJUK L i n i ...................i - i... n- ......H Az 1984. évi terv kidolgozásánál tapasztalt munkakezdeményezés semmi kétséget sem hagyott afelől, hogy kerületünk mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumának dolgozói a tervezett feladatok hiánytalan teljesítésével akarják megünnepelni nemzeteink jelentős történelmi évfordulóit. Ez a kezdeményezés főleg azután bontakozott ki, amikor nyilvánosságra hozták a CSKP KB Elnökségének, a szövetségi kormánynak és a Nemzeti Front Központi Bizottságának a közleményét az efsz-ek X. országos kongresszusának az összehívásáról, amire ebben az évben november 29-től december 1-ig kerül sor Prágában. Hasonló visszhangra talált a CSKP Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának, valamint a szövetségi kormánynak a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca és hazánk szovjet hadsereg által történt felszabadítása 40. évfordulójához kiadott nyilatkozata is. A kerületi mezőgazdasági igazgatósághoz tartozó szervezeteknél 3019 vállalati, 3767 kollektív és 52 003 egyéni szocialista kötelezettségvállalást tettek, összesen 183 millió 916 ezer korona értékben. Ezek elsősorban a termelési feladatok túlteljesítésére, az anyagi ráfordítások, főleg az energia-, a tüzelőanyag- és az üzemanyagfogyasztás, valamint a takarmányfelhasználás csökkentésére, s a környezeti és munkafeltételek javítására irányulnak. Kerületünk mezőgazdasági- élelmiszeripari komplexumának munkahelyein a munkakezdeményezés fejlesztésében különleges helyet foglalnak el a kooperációs körzetek közös szocialista kötelezettségvállalásai, amelyeket a mezőgazdasági termelés tárgyi problémáinak megoldására irányuló tömegpolitikai munka új, magasabb formájának tekintünk. Ebben a munkában közvetlenül részt vesznek a szolgáltató szervezetek, a kutatási-fejlesztési munkahelyek, a Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Főiskola tanszékei, valamint további vállalatok és intézmények, amelyek aktívan hozzájárulnak az élelmiszerek termelésében előirányzott önellátási program megvalósításához. A kooperációs körzetek közös szoci al i sta kötél ezettség vál I al ása- iból valóságos mozgalom alakult ki, amit az is bizonyít, hogy amennyiben az elmúlt évben 20 kooperációs körzetben egyesítették így az erőket, az idén már a közös vállalások mind a 35 körzetben meghonosultak. Habár a közös szocialista kötelezettségvállalások teljesítése fontos szerepet játszik a termelés növelésében, emellett annak is döntő jelentősége van, hogy a résztvevők közös törekvése a lemaradozó mezőgazdasági vállalatoknál az alacsony színvonalú termelés okainak feltárására, s konszolidálásuk meggyorsítására irányul. A közös szocialista kötelezettségvállalások területén szerzett tapasztalatok arra mutatnak, hogy az élenjáró mezőgazdasági vállalatoknak, a szolgáltatási és a tudományos-kutatási „ szervezeteknek sokkal konkrétabb segítséget kellene nyújtaniuk a lemaradozóknak nemcsak az anyagi-műszaki ellá- *tás területén, hanem főleg a politi- kai-szervező munkában, a termelés irányítási rendszerének a fejlesztésében, valamint a munka- szervezés és a javadalmazás tökéletesítésében is. A közös szocialista kötelezettségvállalások és a kooperációs tanácsok egész tevékenysége természetesen nem pótolhatják a lemaradozó vállalatok pártszervezeteinek és gazdasági vezetésének saját kezdeményezését, s nem csökkenthetik a járási és a kerületi irányítási szervek felelősségét az intenzifi- kációs programok megvalósításában. Azt is egészségtelennek és érthetetlennek tartjuk, hogy a lemaradozó vállalatok egyes vezetői restellkedve és vonakodva fogadják az élenjáró vállalatok segítségét. Az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága a kooperációs kapcsolatok fejlesztését, s ezek keretében a közös szocialista kötelezettségvállalások teljesítését a jelenlegi időszakban a leggyorsabban mozgósítható tartaléknak tekinti. Törekvéseinkben a kiemelt feladatok közé tartozik az irányító és a szervező munka további tökéletesítése, a gazdasági szabályozók céltudatos kihasználása, valamint az anyagi érdekeltség megkülönböztetett érvényesítése a brigád- rendszerú munkaszervezés és javadalmazás útján. Mindez arra irányul, hogy hatékonyabban oldjuk meg a termelés mennyiségi és minőségi fejlesztésének a feladatait, valamint fokozzuk az anyagi és a munkaráfordítási költségek hatékonyságát. Mivel már csak néhány nap választ el minket a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójának ünnepségeitől, ezért most időszerűvé vált a visszatekintés, a féléves munka eredményeinek, az előirányzott feladatok teljesítésének az értékelése, örömmel állapíthatjuk meg, hogy az esetek többségében sikeresen teljesítettük a vállalt kötelezettségeinket. Különösen elégedettek lehetünk az idei aratás eredményeivel, hiszen az eddig learatott gabonatáblák gazdag termést adtak, ami lehetővé teszi az előirányzott feladatok túlteljesítését a sűrűn vetett gabonafélék termelésében. így eleget tehetünk azoknak a kötelezettségvállalásoknak is, amelyekkel kerületünk mezőgazdasági dolgozói választ adtak az SZSZK 22 élenjáró mezőgazdasági vállalatának és a piešťanyi kooperációs körzet vállalatainak a felhívására, hogy teljesítik a 7. ötéves tervidőszakra előirányzott gabonaprogramot, illetve alapvető mértékben csökhíentlk azt a hiányt, amit a megelőző években a kedvezőtlen időjárás okozott. Az állattenyésztés szakaszán szintén jó eredménnyel zárult a félév. Július végéig, vagyis hét hónap alatt kerületünk mezőgazdasági vállalatai 2099 tonna vágóállatot értékesítettek terven felül, amiből 1164 tonna volt a sertés és csaknem 800 tonna a vágómarha. A tejfelvásárlás állami tervét 9 225 000 literrel, a vágóbaromfiét 1215 tonnával, az étkezési tojásét pedig 10 762 000 darabbal teljesíA Közép-csehországi Fruta vállalat mocho- vi üzeme Csehország legnagyobb konzervgyárainak egyike. Elsősorban kompotokat, szörpöket, tartósított zöldséget és üdítőitalokat szállít piacra. Ezekben a napokban az eperdzsúsz és a cseresznyebefőtt gyártása folyik. Naponta 20 tonna cseresznyét és 20 tonna epret dolgoznak fel. A képen: Wanda Brzysková a szörpösüvegek lezárását ellenőrzi. (Jaroslav Hejzlar felvétele - ČTK) tették túl. Ugyanakkor az állattenyésztésben több mint 20 000 tonna abraktakarmányt sikerült megtakarítani. Nem lehetünk azonban elégedettek a takarmánynövények és a zöldségfélék termelésével, s nagyon örülnénk annak, ha a tenyészidény idei késése nem nyilvánulna meg a kukorica, a cukorrépa, a burgonya és más termények csökkentett hozamában, mert ezek fontos szerepet játszanak a nyugat-szlovákiái kerület mezőgazdasági vállalatainak gazdasági mérlegében, valamint a lakosság élelmiszer-ellátásának biztosításában. Habár a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumban a gazdálkodási eredmények bizonyos mértékben az időjárástól is függnek, a tapasztalatok egyértelműen bizonyítják, hogy az ember már nincs ,teljes mértékben kiszolgáltatva az időjárás viszontagságainak, s a tudományos ismeretek és a haladó tapasztalatok kihasználásával csökkenteni tudja a negatív hatások következményeit az élelmiszerek termelésében. A mezőgazdasági-élelmiszer- ipari komplexum jelenlegi feladatai fokozott igyekezetei követelnek meg mindenkitől, a dolgozók minden kollektívájától, mert tőlük függ, hogy milyen eredményekkel teljesítjük az élelmiszerek termelési programját, s milyen konkrét tettekkel teszünk eleget a nemzeti felszabadítási harc emlékére, a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójának a tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalásainknak a CSKP XVI. kongresszusán előirányzott feladatok teljesítésében és túlteljesítésében. IVAN KNOTEK, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának titkára Tervszerű gondoskodás Javulnak az erdőgazdasági dolgozók munkafeltételei A dolgozókról való szociális gondoskodás terén elért eddigi eredmények népgazdaságunk egyes ágazataiban jelentős mértékben eltérnek egymástól. Ennek oka elsősorban abban keresendő, hogy a fejlesztéshez szükséges feltételek ágazatonként nagyon különbözőek. A különbségek mindenekelőtt a termelési feltételekben - másrészt pedig az egyes ágazatok sajátosságaiban rejlenek! A dolgozókról való szociális gondoskodás tekintetében az erdőgazdaságnak igen nagy nehézségekkel kell megküzdenie. Az időjárási viszonyok kedvezőtlen hatása, a munkahelyek szétszórtsága és ezzel kapcsolatban a dolgozóknak a munkahelyekre történő szállítása, a fizikailag igényes munkafolyamatok végzése, a kedvezőtlen terepviszonyok stb. mind olyan tényezők, melyek nagy mértékben nehezítik a szociális programok megvalósítását. A gondoskodás a múltban az erdőgazdaságban meglehetősen tervszerütlenül, inkább csak a pillanatnyi igények figyelembe vételével történt. Fordulatot ezen a téren csak az 1974-1975-ös évek hoztak, amikor kidolgozták a dolgozókról való szociális gondoskodás komplex programját. A megvalósításkor szerzett tapasztalatok már az első években világosan megmutatták, hogy a jövőt illetően , reális, az adott körülményeknek megfelelő célokat kell kitűzni. Ebből kiindulva az erdőgazdaság Hlétékes dolgozói már 1979íben kidolgozták a dolgozókról való szociális gondoskodás 1990-ig érvényes koncepcióját. Ennek eredményeit, de ugyanakkor hiányosságait is már 1980-ban értékelni lehetett. A tapasztalatok ugyanis azt mutatták, hogy a szociális gondoskodás tervei csak akkor valósíthatók meg maradéktalanul, ha összhangban vannak az egyes üzemek terveivel. E tapasztalatok alapján újabb, 2000-ig érvényes tervet dolgoztak ki. Ennek alapján röviden ismertetjük azokat a feladatokat, melyekkel az erdőgazdaságnak a jövőben kell megbirkóznia. Tekintettel arra, hogy a munkások száma az erdőgazdaságban állandóan csökken, a legfontosabb feladat ennek a folyamatnak a megállítása, a munkások számának a növelése. A kedvezőtlen folyamat már több mint 15 éve tart, s ez ideig nem sikerült megállítani. Ennek elsősorban az az oka, hogy egyre több fiatal keres és talál munkahelyet az iparban és szolgáltatásokban, ahol lényegesen jobbak a munkakörülmények, mint az erdőgazdaságban. A létszám- csökkenés leginkább az idénymunkások esetében érezhető, ami jelentős mértékben veszélyezteti a tervezett erdőművelési feladatok teljesítését. Igen kedvezőtlen az idénymunkások átlagéletkora is, 52 évet tesz ki. Ebben a kategóriában az 55 évnél idősebbek számaránya 45,5 százalék, míg a 30 évesnél fiatalabbaké csupán 6 százalék. Az idénymunkások zömét, mintegy 76 százalékát nők képezik, akiknek megfelelő munkafeltételeket kell az erdőgazdaságnak biztosítania. Mindenekelőtt munkát kell számukra találni a téli hónapok folyamán is. Komoly feladatot jelent a munkaruhák minőségének, célszerűségének, valamint külső, esztétikai formájának a javítása. Nem teljes mértékben megoldott továbbá a dolgozók védelmének a kérdése az időjárási viszontagságokkal szemben. Minden egyes munkacsoportnak megfelelő mozgó lakókocsival kellene rendelkeznie, ahol kielégítő étkezési, tisztálkodási, pihenési, elsősegélynyújtási feltételek lennének. Különleges figyelmet kíván a munkavédelmi kérdések felelősségteljes megoldása. További feladat a dolgozóknak a munkahelyre történő szállítása megfelelő közlekedési eszközök, elsősorban olyan autóbuszok segítségével, ahol lehetővé válik a munkaeszközök, munkaruhák, valamint egyéb szükséges kellékek szállítása, szükség esetén az étkezés is. Az étkezéssel kapcsolatban említést érdemel az a tény, hogy jelenleg az állandó erdőgazdasági munkásoknak mintegy 65 százaléka, míg az idénymunkásoknak 92 százaléka még nem jut meleg ételhez. A legmegfelelőbb megoldást az olyan készételek jelentik, amelyeket csupán fel kell melegíteni. Természetes követelmény’továbbá az is, hogy a kint dolgozók meleg, magas vitamin- tartalmú teát kapjanak. Az egészségügyi ellátás terén elsősorban a megelőzésre kell helyezni a hangsúlyt. Ennek keretében fokozott figyelmet kell szentelni az egészségügyi felvilágosításnak. A fürdői és szanatóriumi gyógykezelést mindenekelőtt azok számára kell lehetővé tenni, akik veszélyeztetett munkahelyeken dolgoznak. Ugyancsak fontos a lakáskérdés kielégítő megoldása, ennek főleg a munkaerő-vándorlás megakadályozásában van nagy jelentősége. A lakásépítést az erdőgazdasági üzemegységek székhelyén' kell összpontosítani, ami nagymértékben megkönnyítheti a szállítási, étkezési, egészségügyi problémák megoldását is. E tekintetben különösen az erdő- gazdasági szakmunkásképző iskolák végzettjeit kell előnyben részesíteni, akiknek megnyerése az erdőgazdaság egyik legfontosabb feladata. A vázolt intézkedések megvalósítása előfeltétele annak, hogy az erdőgazdaság dolgozói megfelelő élet- és munkakörülmények között dolgozhassanak a jövőben. A. munkájával elégedett, szakmai ismeretekkel felvértezett dolgozó egyben nagyobb teljesítményre is képes KOHÁN ISTVÁN DJ SZÓ 4 1984. VIII. 8. Előtérben a fő problémák Az egységes földművesszövetkezetek kongresszus előtti vitaanyaga tömören magába foglalja mindazokat a feladatokat, amelyek összefüggnek a szocialista nagyüzemi mező- gazdaság fejlesztésével. Demokratikus módon lehetővé teszi, hogy az efsz-ek tagjai érdemben szóljanak hozzá a növénytermesztési, állattenyésztési, gépesítési, irányítási és szervezési problémák megoldásához. Javaslatokat, megjegyzéseket tegyenek a vállalati gazdálkodás hatékonyságának fokozásához és az országos jellegű programokhoz is. A felsőbb szervek a lehetőségekhez mérten igyekeznek minél gyorsabban megadni a válaszokat a kérdésekre. A fejlődéssel kapcsolatos kérdésekre adott válaszok is bizonyítják, hogy a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság soha nem látott ütemben fejlődik. A három és fél évtized alatt például a gabonafélék hektárhozama háromszorosára, a gabonatermés az 1948-as évi 4,9 millió tonnáról 11 millió tonnára növekedett. Egyes szakaszokon rendkívül dinamikus volt a fejlődés. A tojástermelés ötszörösére nőtt. Amíg 35 évvel ezelőtt az évi hústermelés csak 480 ezer tonna volt, a múlt évben már 1 683 000 tonna. Bár voltak zökkenők, nehézségek, ennek ellenére évente átlagosan 2 százalékkal sikerült fokozni a bruttó mezőgazda- sági termelést. Gyorsabban, mint a'fejlett mezőgazdasággal rendelkező Franciaországban, a Német Szövetségi Köztársaságban és Ausztriában. Földműveseink tehát megtették, amit a szocialista társadalom elvár tőlük. Az évforduló évében újra bizonyítottak. A CSKP Központi Bizottságának határozataival és az állami tervvel összhangban az idei év első felében az 1983-as év hasonló időszakához viszonyítva 4,3 százalékkal több tejet és 4,7 százalékkal több tojást termeltek. A hústermelés 6,7 százalékkal növekedett. Az eredmények vitathatatlanok. A termelés felfelé ível. A még hatékonyabb gazdálkodás érdekében a jelenlegi időszakban a vita a fő problémák megoldására irányul. A felszólalók sürgetik a még nagyobb arányú társadalmi összefogást. Arról van szó, hogy a mezőgazdasági-ipari komplexum hogyan tudja, vagy tudhatná eredményesebben összehangolni munkáját. A mezőgazdasági termelés további dinamikája ugyanis nagyban függ az ipari és más vállalatok segítségétől. A mezőgazdaságnak a munkák végzéséhez egyre korszerűbb és gazdaságosan üzemeltethető gépekre és gépi berendezésekre van szüksége. A vita megállapítja, hogy némi javulás történt az alkatrész- és gépellátásban. Számos mezőgazdasági vállalatnál javaslatokat tesznek a szerződéses eladási kapcsolatok javítására. Jobb feltételeket kérnek terményeik és termékeik minőségének megállapítására. Helyestik az agrolaboratóriumok létesítését, amelyekben a minták alapján minőségi vizsgálatot végezhetnek. A vitairányító bizottság ösztönzi az érintett vállalatokat és szerveket, hogy a fő problémákkal kapcsolatos kérdésekre minél gyorsabban válaszoljanak, hogy a vita minél hasznosabb lehessen. BALLA JÓZSEF