Új Szó, 1984. augusztus (37. évfolyam, 180-206. szám)
1984-08-21 / 197. szám, kedd
Levelezőink írják Tonnákkal többet a tervezettnél Sikeresen teljesítik a hetedik ötéves terv negyedik esztendejének felvásárlási tervét a járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozói. Az áruellátás javítása érdekében több nyersanyagot adnak az élelmiszeripar számára. Az idei év első felében például 4842 tonna vágóállatot - a tervezettnél 88 tonnával többet 2418 tonna marhahúst - szintén 88 tonnával többet baromfiból pedig 1116 tonnányit - 80 tonnával többet - szállítottak. Sertésből 2237 tonna ment közellátásra, míg tejből 17 millió 657 ezer litert és 8 millió 192 ezer tojást adtak el. Diákok a termelésben A SZISZ losonci (Lučenec) járási bizottságának jó szervező munkáját dicséri, hogy nyáron 1352 diák dolgozik idénymunkásként. A fiatalok az ipari és mező- gazdasági üzemekben - s nemcsak a l'osonci, hanem a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban, illetve Mojmírovcében, Nitrában, valamint a bruntáli Selikóban - végeznek hasznos munkát. Folyamatos a felvásárlás ötven felvásárló hely áll a termelők rendelkezésére a járásban, ahol ezekben a napokban élénk munka folyik. Július első hete óta folyamatosan veszik át a Jednota Forgalmas a drótkötélpálya Közismert kirándulóhely a nitrai Zobor hegység. A Piramisnak nevezett hegycsúcsra szabadülőkés kötélpálya vezet. A csúcsról szép kilátás nyílik a környékre, s kellemes vendéglő biztosít felüdülést, jó ételt a látogatók számára. A kötélpályát egyre több érdeklődő veszi igénybe, tavaly 42 ezer személy kirándult ide. Mártonvölgyi László PÉLDÁS SZERVEZET Alsószeli (Dolné Saliby) egyik legaktívabb és legtöbb tagot számláló tömegszervezete a Csehszlovák Vörös- kereszt, amelynek fő tevékenysége elsősorban az önkéntes véradásra irányul. A szervezetben 58 példás, 41 érdemes véradó van, 71 tag már megkapta a Jánsky emlékérem bronzfokozatát. A véradáson kívül nagy figyelmet fordítanak a gondozószolgálat megszervezésére és az ifjú egészség- ügyiek nevelésére. A Vöröskereszt szervezet tagjai kiveszik részüket a fa- luszépitési akciókból és aktivan bekapcsolódnak a másodlagos nyersanyagok gyűjtésébe. A szervezet eddigi tevékenységének elismeréseként a Csehszlovák Vöröskereszt járási bizottságától megkapta a Példás szervezet elismerő cim első fokozatát. Oláh Gyula felvásárlói az ízletes gyümölcsöket. Trófea-kiállítás A Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójának tiszteletére tett szocialista felajánlásukat teljesítették a vadászszövetség lovino- baňai szervezetének tagjai. A szervezet a vadászati hónap végén, fennállásuk óta először a társaság tevékenységét értékelő fényképekkel illusztrált kiállítást is rendezett, amelyen a nagyszámú érdeklődőknek bemutatták a körzetükben elejtett vadak trófeáit. Kanizsa István A Nitrai Szódagyárban nyolcféle jó minőségű frissítő italt gyártanak. A dolgozók félévi munkafeladataikat a terv szerint teljesítették, 68 500 hektoliter frissítőt állítottak elő. Naponta 300 ezer palackot töltenek meg. Ezzel a mennyiséggel a nitrai és komáromi (Komárno) járásokat látják el. A sikeres tervteljesítés a Mária Čašíková vezette szocialista munkabrigád és az Anna Berciová vezette szocialista munkabrigád érdeme. Ez a két kollektíva szükség esetén hosszabbított, sőt éjszakai műszakban vagy a hétvégeken is vállalja a munkát, hogy a jó minőségű ital idejében a vásárlók elé kerülhessen. Pavol Matis Az egészségügyi dolgozók az SZNF 40. évfordulója alkalmából országszerte különféle megelőző orvosi ellenőrzéseket végeznek a volt harcosok, ellenállók körében. Jozef Ďurdik üzemi és gömör- horkai (Gemerská Hôrka) körzeti orvos, valamint Júlia Štubnerová egészségügyi nővér a Szlovákiai Antifasiszta Harcosok Szövetsége helyi szervezetének tagjait vizsgálja. Ivan Šestina felvétele Naponta 15 vagon gabona A Slovosivo Szlovákgyarmati (Slovenské Ďarmoty) Magtermesztő Állami Gazdaságból a gabonatermés az utolsó szemig a gazdaság leszenyei (Lesenice) szárítójába került. Ott Tóth Imre üzemvezető a húsztagú szocialista munkabrigáddal végzik a mag utókezelését: szárítják és a speciális gépsorokon végigjuttatott gabona megtisztul a tört, károsodott szemektől. Az automatikus mintavevő gépek a tiszta gabonából csak az erre a célra használt tartályokba helyezik a mintát, amit a zvoleni ellenőrző laboratóriumban vizsgálnak meg. Az onnan kapott eredmény alapján végzik aztán a vetőmag csávázását, hogy a jövő évi termeléshez megfelelő magot adhassanak a gazdaságoknak. Az utókezelők júliustól októberig éjjel-nappal 12 órás műszakokban dolgoznak, naponta 15 vagon gabona szárítása és utókezelése a teljesítményük. A megrendelőkÚj vándorserleg A kormáromi (Komárno) Jednota fogyasztási szövetkezet elnöke a honvédelmi szövetséggel közösen új vándorserleget alapított. A versenykiírások értelmében a versenyben háromtagú csapatok vehetnek részt. A hagyományos versfnyszá- mokon kívül - célba- dobás gránáttal, futás stb. - főleg a céllövészet különböző fajtáiban kell a résztvevőknek jeleskedniük, mint: célbalö- vésben távcsöves puskával, kisöbű sportpuskával, pisztollyal, légpuskával, valamint agyaggalamblövészetben. Az első rendezvény, a'főpróba, jól sikerült. Keres György csapata végzett az első helyen, a második Krnács Ottó, a harmadik pedig Messinger Sándor csapata lett. A felvételen (előtérben) Keres György lövés közben. Sztrecskó Rudolf nek naponta 8-10 vagon vetőmagot szállítanak. Évente 800 vagon gabonát kezelnek. Ebből 560-600 vagon a vetőmagnak alkalmas. Idén búzából 310, tavaszi árpából 30, zabból 65, borsóból 40 és fűmagból 5,5 vagon saját termesztésű vetőmagot értékesítenek. De a járás földművesszövetkezeteitől is vásárolnak vetőmagelőkészítésre alkalmas gabonát. A brigád tavaly 15 ezer liter fűtőolajat takarított meg - a nyár is szárazabb volt, mint az idei - s 97 ezer korona értékű társadalmi munkát végeztek. Az SZNF 40. évfordulója évében a brigád tagjai arra vállalkoztak, hogy 2500 korona értékű áramot takarítanak meg, háromezer korona értékű alkatrészt újítanak fel és környezetük szépítésénél 200 órát dolgoznak társadalmi munkában. Bodzsár Gyula Vízvezeték, járdák, óvodák Az érsekújvári (Nové Zámky) járásban az idén a lakosság 35 200 ezer korona értékű munkát vállalt a Z-akció beruházásos részében. Az első félévben a tervezett mennyiség 36,8 százalékát elvégezték. Vízvezetékek, járdák, óvodák, napközi otthonok stb. építését sikerült befejezni. Az építkezéseken 143 696 órát dolgoztak. A Z-akció nem beruházásos részében a karbantartó munkára, parkok szépítésére stb. került sor. Balogh Ilona Eredményes kísérlet Évek óta kísérleteznek a sárgabarack különböző fajtáinak nemesítésével a muzslai (Mužla) Béke Efsz-ben. A szövetkezet kapcsolatot tart fenn a Veselé pri Piešťa- noch-i gyümölcsnemesítő gazdasággal, s a várt eredmény nem maradt el. Míg a régebben ültetett fákon kora tavasszal elfagyott a termés, az újonnan telepített 29 kísérleti egyedből 11-fajta állta a próbát. Ulrich Gyuláné Rendelkezhet-e az örökölt ingatlannal? H. J.: Súlyos idegbeteg feleségével együtt lettek meghalt gyermekük örökösei fele-fele arányban. Eddig minden költséget az apa viselt. Kérdi, van-e joga az örökség tárgyát képező ingatlan eladására. A saját részével szabadon rendelkezhet, ha az eladáshoz hozzájárul feleségének a bíróság által kijelölt gyámja és hozzájárulását adja a járásbíróság „gyámsági és gondnoksági“ szakosztálya is. (Lásd a Polgári Törvénykönyvünk 140. §-át). A házeladás valószínűleg csak az egész házat illetően jöhet számításba. Az idegbeteg felesége felerészét illetően a gyámgondnok írhatna alá ilyen szerződést, amelyet szintén jóvá kell hagyni az említett szakosztálynak. Ajánljuk, hogy forduljon ügyvédhez. Lehetséges, hogy a felesége számára eddig még hivatalos gyámgondnokot nem neveztek ki. Az eladást követő elszámolásnál a feleség helyett is kifizetett illetéket és kiadásokat elszámolhatja (a házastársak között a házasság tartama alatt nem folyik elévülési idő). Van-e igényük családi pótlékra? F. L.: Fiuk 1984 januárjában ipari tanulóként 680 korona fizetést kapott. Utólag visszakövetelik az e hónapra folyósított családi pótlékot. Valóban illetéktelenül kaptuk ezt a pótlékot? Ha az említett fizetés netto fizetés volt és a bruttó fizetés - a béradó levonása előtt - a 780 korona összeget meghaladta, a családi pótlékra igényük nincs. Kinek kell gondoskodnia a közterületekről? K. E.: Olvasónk telke mellett a vnb megszüntetett egy fatelepet és ennek következtében családi háza sarokház lett. A volt fatelepet részben tégla, részben drótkerítés választotta el olvasónk telkétől, mindkettő régi, erősen elhasználódott. Mivel a vnb engedélyt adott a volt fatelep téglából épült raktára lebontására (a használt tégla átengedése ellenében), sokan a kerítést is bontani kezdték, így a téglakerítés még rosszabb állapotba került. A volt fatelep területe lényegében egy zsákutca lett, amelyre többen szemetet, törmeléket szállítanak. Olvasónk azt kérdi, hogy ki köteles az említett kerítést karbantartani (ő a helyi szokás értelmében a telek másik oldalát kerítette el) és kinek kell a zsákutcában a tisztaságról gondoskodnia. A kerítés azelőtt (a bontás előtt) a fatelep része volt, a bontás után úgy kell tekinteni, hogy olvasónk telkén van az és ezért karbantartása is olvasónkat terheli. A zsákutca azon részének tisztán tartásáról, amelyet az olvasónk telke melletti „járdának“ kell tekinteni, olvasónk köteles gondoskodnia. A zsákutca többi része közterület, amelynek tisztán tartásáról a vnb tartozik gondoskodni. Olvasónk indítványozza, helyezzenek el táblát a zsákutcában, amely tiltja a szemét és törmelék lerakását. ' Válással kapcsolatos kérdések P. I.: Házassága a négy évvel korábbi agyvérzése után felbomlott. Férje nem volt hajlandó az együttélés folytatására és ön kénytelen volt már idősebb gyermekével a szüleihez költözni. A férje jelenleg havi 500 korona tartásdíjat fizet, de beadta már a válóperi keresetet. Ennek lényege, hogy nem tud szexuális partner nélkül élni és emiatt már több éve viszonya van egy más nővel, ön ragaszkodik a házasságukhoz és kérdi, hogy az említett okok miatt és a már négy éve tartó különélés alapján a bíróság az ön beleegyezése nélkül is felbonta- ná-e házasságukat? Továbbá kérdi, hogy jogosult volt-e a férje a fia javára kötött életbiztosítási szerződést a fiú nagykorúságának elérése után felmondani és a biztosítási összeget felvenni. A házasság felbontását a bíróság akkor mondhatja ki, ha a házasság komoly okok alapján tartósan felbomlott. Amennyiben a bíróság ezt megállapítja, a másik fél ellenkezése ellenére is kimondhatja a válást. A biztosítási szerződés feltételeit nem ismerjük és ezért nem áll módunkban pontos választ adni. Általában azonban a biztosítást kötő szülőknek akkor van igényük a biztosítási összegre, ha a gyermek 18. életéve előtt meghalna. Egyébként a gyermek lenne a kedvezményezett. A biztosító által kifizetett összeg különben a házastársak osztatlan közös tulajdonába tartozna. A válás utáni vagyonelosztásnál joggal igényelheti ennek figyelem- bevételét. Repülőgépes permetezéssel okozott kár megtérítése N. M.: A helyi efsz megrendelésére repülőgépről permetezték a szövetkezet cukorrépa tábláját. A permet azonban eljutott a cukorrépától vagy 400-500 méterre levő kertjébe is, és ott a három ár területen kiültetett fokhagymájának mintegy 80 százaléka tönkrement. Kára hozzávetőleg 2500 korona. Kérdi, hogy kitől igényelheti kára megtérítését? Légi permetezésnél két felelős szervezet (jogalany) jön számításba. A permetezést megrendelő és szervező gazdaság, ebben az esetben az efsz, és a másik szervezet, a permetezést végző vállalat (Agrolet, Slovair stb.) akkor, ha nem tartotta meg a ČSN 465810 és a ČSN 482702 sz. állami szabványnormák rendelkezéseit. Ezek a normák előírják, hogy mikor lehet ilyen légi permetezést végezni, milyen távolságot kell megtartani a község belterületétől, milyen erősségű szélben lehet permetezni stb. A megrendelő nagygazdaság (ebben az esetben az efsz) szervezőként köteles az említett előírások szerint kellő módon megszervezni az ilyen légi permetezést. Főként a földi irányításban kell együttműködnie. Kártérítési igényét mindkét szervezettel szemben érvényesítheti a Polgári Törvénykönyvünk 421. § értelmében. Ajánljuk, hogy forduljon ügyvédhez. Addig jelentse a káresetet a károkozónak és a hnb-ének azzal, hogy minél előbb szakértői bizottság állapítsa meg a kár nagyságát. A szövetkezeti lakás tag részének hagyományozása S. A.: Olvasónk azt kérdi, miként hagyhatná szövetkezeti lakás tagrészét keresztfia leányára (most még kiskorú) úgy, hogy azt testvérei - mint a halála után számításba jövő törvényes örökösök - ne támadhassák meg. Élők közti jogügylettel pl. ajándékozási szerződéssel nem tudná a kérdéses szövetkezeti lakás tagrészét keresztfia leányára átruházni, mivel még kiskorú és amíg nem lesz férjhezmenetele után saját háztartása, addig az ilyen átruházást a szövetkezet nem engedélyezhetné (a szövetkezet előzetes engedélye nélkül az átruházás nem lenne érvényes). Egyébként a távoli rokonsági kapcsolatra való tekintettel a szövetkezet nem köteles az ilyen átruházást engedélyezni. Olvasónk vagy az állami jegy- zőségen, vagy sajátkezűleg írt, aláírt, dátummal ellátott végrendelettel hagyományozhatná a kérdéses szövetkezeti lakás tagrészét keresztfia leányára. Lehet, hogy olvasónk testvérei jönnek számításba a törvényes öröklés rendje szerint mint örökösök, de nem számítanak köteles részre jogosult örökösöknek és ezen az alapon nem támadhatnák meg a kérdéses végrendeletet a szövetkezeti lakás tagrészét illetően sem. DR. F. J. DJ SZÓ 6+ 1984. VIII. 21. Egy járás életéből Frissítők
