Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-07 / 159. szám, szombat
Felvételünk a fogadáson készült (Telefoto: ČSTK) SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Ünnep kapcsán a hétköznapokról Jelentéseket, kimutatásokat böngészek órák hosszat, építőiparunkra vonatkozó ismert és kevésbe ismert adatokat, az ágazat félévi eredményeit tanulmányozom. A mérleg kedvező, hasonlóan alakult, mint az elmúlt esztendő végeztével. Folytatódik tehát a tavaly elkezdődött ígéretes folyamat, a szerkezetátalakítás fokozatosan hozza első gyümölcseit. Leegyszerűsítve ilyen az összkép az esztendő felénél járva, amikor küszöbön áll az építők napja, az ünneplés és mérlegvonás évenként ismétlődő kettős eseménye. Július második vasárnapján ugyanis már évek óta az építőiparban dolgozókat köszönti a társadalom. Ilyenkor még jobban reflektorfénybe kerülnek, mint egyébként, amikor napról napra a nyilvánosság szeme előtt vizsgáznak. És hogy miként, arról mindegyikük külön-külön állíthat ki bizonyítványt magának, függetlenül attól, hogy ismerné a konkrét építkezéssel vagy a tárcával szembeni elvárásokat. Merthogy léteznek csigalassúságú építkezések, az tagadhatatlan. Viszont az már kevésbé ismert, hogy mennyire írható ez a távolmaradó munkások rovására. Mindenesetre a munkaidő kihasználásáról készülő statisztika - divatos szóval élve - jelentős tartalékokat tár fel. Gyakori okozója ennek a helyzetnek a nagymértékű munkaerőátcsoportosítás. Ezrek szakadnak el így családjuktól, s az otthontól távol végzik munkájukat. De nem kicsi a naponta ingázók száma sem. így aztán számukra természetes, hogy a hét késóbb kezdődik és korábban végződik, mint máshol. Egyik nagyberuházásban ezt csak nehézségek árán sikerült kiküszöbölni. Összeszokott gépkezelögárdákat bontottak meg ugyan azzal, hogy a messziről érkezők közé legalább egy közelben lakót „ékeltek“, de próbálkozásukat siker koronázta. Folyamatosabb lett a munka és a gépkihasználás, hétfőn kora délelőtt, s pénteken délután sem kell azóta kényszerszünetet tartaniuk. Hasonló példából több is akadna, mintegy felvillantva a továbblépés megannyi lehetőségét. Szlovákia építőiparában napjainkban közel kétszázezren dolgoznak. Nem kis hányaduk Dél-Szlovákia különböző tájairól való. Kiveszik részüket Bratislava, a Gabčíkovo-Nagymaros Vízlépcsőrendszer s a két atomerőmű építéséből Jaslovské Bohunicében és Mochovcében. De jelen vannak számos más építkezésen is. És többen közülük szakmájuk elismert mesterei. Bazso Lászlók, Juhos Lőrincek, Lapos Jánosok, vagy Buzási Lászlók akadnak a többiek között is. Velük beszélgetve nem felejtik el megjegyezni, hogy a társak nélkül szinte semmire sem vitték volna. A partiban kérdezősködve viszont azt hallja az ember, hogy vezetőjük mi mindennel járul hozzá sikereikhez, mennyire múlik rajta is az eredményes munka. Nem véletlen tehát, hogy szűkebb munkaközösségük élén dolgoznak. Napjainkban építőmunkásnak lenni vállalással jár. De többnyire nem az előnyök vállalásával, mivelhogy az építőiparban már koránt sincs annyi ezekből, mint a korábbi években volt. S ezért jóval erőteljesebb a munkaerővándorlás, mint azelőtt. Hogy mi okozza ezt? A munka nehézségi foka alapvetően nem csökken, aránylag magas a kevésbé attraktív munkák száma, a szociális háttér, főként a kapacitás-átcsoportosításnál nem éppen kielégítő, s a kevésbé differenciált bérezés is sokat nyom a latban. Az éprtőmunkásnak manapság mindezzel számolnia kell. S hogy ez sok embernek nem kedvez, azt bizonyítja az a tény is, hogy jelenleg csupán az építőipari termelésben a tervezettnél ötszázzal kevesebben dolgoznak. Érdekes módon a tárca elsősorban a fiatal szakemberekkel, vagyis a szakmunkásképzők végzőseivel próbálja feltölteni a hiányzó létszámot. Azokkal a fiatalokkal, akik nem minden esetben vállalják a vándoréletet, és szerződésük lejártával sokan továbbállnak. Megfelelő szociális háttér - lakáshoz jutás vagy családiház-építés lehetősége - tán segít majd a munkaerő- megtartás kedvezőbbre fordulásában. De a bérezés és a munka- feltételek javításában is változtatásra lenne szükség. Ezen a téren nem könnyű feladatok várnak a Bratislavai Építőipari Művekre és a tüzelőanyag-energetikai bázist építő vállalatokra egyaránt. A szociális ellátás javítása állandó feladat, de több mint valószínű, hogy a tárca a gyakori kapacitás-átcsoportosítások idejében ezzel a kérdéssel önmaga végérvényesen aligha tud majd megbirkózni. * Ünnep kapcsán szóltam az építőipar hétköznapjairól. Az okot az adta, hogy holnap immár huszonötödik alkalommal tartják meg országszerte az építők napját, majd hétfőtől minden ott folytatódik, ahol ma abbamaradt. Munkával, gondokkal, tervteljesítési reményekkel. J. MÉSZÁROS KÁROLY Nagyra értékelték a csehszlovák-svéd kapcsolatok elért színvonalát GUSTÁV HUSÁK ESZMECSERÉT FOLYTATOTT LENNART BODSTRÖMMEL (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Lennart Bodströmöt, a Svéd Királyság külügyminiszterét. A baráti találkozón nagyra értékelték a csehszlovák-svéd kapcsolatok elért színvonalát és egybehangzóan megállapították, hogy az aktív politikai kapcsolatok megfelelő feltételeket teremtenek a gazdasági és a kulturális együttműködés továbbfejlesztéséhez, s e téren még jelentős tartalékok vannak. A jelenlegi feszült nemzetközi helyzetet értékelve a felek kifejezték, hogy országaik fontos érdeke az enyhülési folyamat helyreállítása, az atomháború veszélyének elhárítása és a leszerelés. Hangsúlyozták, hogy az eltérő társadalmi rendszerű országok politikai párbeszéde és konstruktív együttműködése hozzájárul a nemzetközi légkör megjavításához és az európai békés együttműködés erősítéséhez. Lennart Bodström tegnap befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását, és feleségével együtt hazautazott. Támogatjuk a ciprusi probléma igazságos rendezését (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének jelenlétében fogadta a Ciprusi Köztársaság parlamenti küldöttségét, amelyet Georgiosz Ladasz, a parlament elnöke vezet. A baráti találkozón nagyra értékelték a hagyományosan jó csehszlovák-ciprusi kapcsolatokat s kifejezték, hogy érdekük e kapcsolatok továbbfejlesztése. Az aktív parlamentközi kapcsolatok és a törvényhozó testületek munkájával összefüggő tapasztalatok cseréje jelentősen hozzájárult - főleg a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben - a bizalom és a megértés légkörének megteremtéséhez, a kölcsönösen hasznos együttműködés fejlesztéséhez és a békés életért folytatott küzdelemhez. A fogadáson részt vett Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke és František Salda, a köz- társasági elnök irodájának vezetője. A ciprusi küldöttség tegnap ellátogatott a prága-vokovicei Arit- ma vállalatba. A vendégeket elkísérte Jaroslav Srb. Karéi Ramba kereskedelmi igazgatóhelyettes tájékoztatta őket a vállalat történe- (Folytatás a 2. oldalon) SZOMBAT 1984. július 7. XXXVII. évfolyam 159. szám Ára 50 fillér A csehszlovák-szovjet együttműködésről (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A csehszlovák-szovjet együttműködés néhány kérdéséről tanácskoztak. Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Szlovák Kulturális Minisztériumnak és a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének Rudolf Pri- biá nemzeti művész elhunytéval kapcsolatban. Levelében megállapítja, hogy a művész személyében társadalmunk nagy egyéniséget veszített el, akinek nagyszabású szobrászi munkássága kifejezi bensőséges viszonyát szülőföldjéhez, népünkhöz és a csehszlovákiai kultúra haladó hagyományaihoz. Rudolf Pribiš munkássága maradandó értékekkel gazdagította szocialista képzőművészetünket. Rudolf Pribiš nemzeti művész halála alkalmából Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is részvétlevelet küldött a két intézménynek. További részvétlevelet küldött Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. A CSKP KB üdvözlő levele (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Václav Dohnä!näR> a náchodi járási pártbizottság vezető titkárának jelenlétében Hana Kožešníkovának, a CSKP KB Munka Érdemrenddel kitüntetett tagjának, a náchodi Tepna vállalat dolgozójának jubileuma alkalmából átadta a CSKP KB üdvözlő levelét. A levél nagyra értékeli Kožešní- ková elvtársnőnek a CSKP és a szocialista társadalom fejlesztése javára kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységét. A szovjet kormány pozitív washingtoni választ vár A TASZSZ nyilatkozata Félévi mérlegvonás Dušan Mikiének, szlovák építőipari miniszter sajtótájékoztatója (Tudósítónktól) - Július második vasárnapja minden évben az építők napja. Idén immár huszonötödik alkalommal készülődnek erre az ünnepségre. Ebből az alkalomból tegnap Bratislavában Dušan Miklánek, szlovák építőipari miniszter és munkatársai sajtóértekezleten ismertették a tárca jelenlegi helyzetét, s az esztendő első hat hónapjában elért eredményeket. Mit mutat a mérleg? Elsősorban folyamatosságot, a tavaly elkezdődött kedvező fordulat folytatását. Az alapvető építőipari termelés mutatóját 47,5 százalékra teljesítették, s ha a háromnegyed év végéig ennek aránya eléri a 74,5 százalékot, akkor javarészt kiküszöbölhető lesz az év végi hajrá. Jó eredményeket érnek el a kiemelt beruházási tetületeken Bratislavában, Prágában és az észak-csehországi kerületben. Az esztendő első felében 9250 lakást adtak át, ami az évi mennyiség 42 százaléka, Szlovákia építőiparának történetében a legmagasabb arányok egyike. Javulnak a tárca gazdasági eredményei is. Például a saját termelési érték mutatóját az iparügyi tárcával azonos mértékben teljesítik, s ez már régóta nem fordult elő. Az első félév eredményei jó feltételeket teremtenek a további eredményes munkához. Főleg a kötelező építkezésekre, s ezen belül is a tüzelőanyag-energetikai bázis beruházásaira kell összpon- (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - A szovjet kormány, mint ismeretes, június 29-én hivatalosan indítványozta az Egyesült Államok kormányzatának, hogy kezdődjenek tárgyalások a világűr militarizálásának a megakadályozásáról. Ezeken a megbeszéléseken rendkívül fontos problémáról, mégpedig a lázas fegyverkezés további területekre történő kiterjedésének a megelőzéséről lenne szó. Ha erre azonnal nem kerül sor, akkor tulajdonképpen ez annyit jelent, hogy fokozódik az atomháborús veszély és a kozmoszból az emberiség létét halálos veszély fenyegeti - szögezi le a TASZSZ hírügynökség tegnap közzétett nyilatkozata. A Szovjetunió annak érdekében, hogy biztosan elejét vegye az események ilyen alakulásának, indítványozza, hogy jöjjön létre megállapodás az űrfegyverek minden fajtájának a betiltásáról és felszámolásáról, beleértve a támadó űrfegyvereket, köztük a világűrben elhelyezett müholdromboló és rakétaelhárító rendszereket, illetve a világűrben levő objektumok elleni beavatkozásra alkalmas, földi állomásoztatású, a levegőben vagy a tengereken levő bárminemű más eszközöket. Az Egyesült Államok kormányzata azonban a Szovjetunió teljesen világos javaslatával kapcsolatosan negatív álláspontra helyezkedett, előzetes feltételeket támasztott és ahhoz a feltételhez kötötte az űrfegyverkezés elhárítása céljából javasolt tárgyalásokat, hogy azokat kapcsolják össze a stratégiai és európai nukleáris eszközök kérdésének a megvitatásával. (Folytatás a 3. -oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
