Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-05 / 157. szám, csütörtök
A csehszlovák-görög kapcsolatok elmélyítésének fontos eseménye Libanon (Folytatás az 1. oldalról) köszönetét mondott köztársasági elnökünknek, miniszterelnökünknek, Csehszlovákia kormányának és népének a szívélyes fogadtatásért, majd válaszolt az újságírók kérdéseire. Egyebek között elmondta: - Látogatásom során két alapvető kérdéssel foglalkoztunk. Egyrészt áttekintettük a kétoldalú kapcsolatokat, az együttműködés fejlődését és elmélyülését, másrészt pedig közös erőfeszítéseket tettünk a nemzetközi feszültség enyhítésére és a béke megszilárdítására. A továbbiakban szólt országának azon kezdeményezéséről, amelynek célja atomfegyvermentes övezet létrehozása a Balkánfélszigeten. Andreasz Papandreu tegnap befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását, és elutazott Prágából. A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a görög kormányfőt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök búcsúztatta, akinek meghívására a látogatásra sor került. Jelen volt továbbá Vasil Bil’ak, a CSKP KB titkára, Karol Laco, Matej Lúčan, Jaromír Obzina, Svätopluk Potáč és Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Bohuslav Chňoupek és Bohumil Urban miniszterek, a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott volt Jozef Nálepka és Baszile Eleftheria- desz, a két ország nagykövete is. A csehszlovák és a görög himnusz elhangzása után Andreasz Papandreu és Ľubomír Štrougal ellépett a repülőtéren csapatzászlóval felsorakozott katonai dísz- egység előtt. Ezután az egység díszfelvonulása következett- Búcsúzóul prágai pionírok virágcsokrokat adtak át a görög miniszterelnöknek és kísérete tagjainak. Megkezdődött a biztonsági terv végrehajtása Csehszlovák-görög közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról) sa során megvizsgálták a gazdasági, az ipari és a műszaki együttműködés korszerű formái intenzívebbé tételének módjait, mégpedig úgy, hogy kihasználják a gazdasági, az ipari és a műszaki együttműködés fejlesztésének hosszú távú programjában rejlő összes lehetőségeket. Ezzel kapcsolatban a két kormányfő nagyra értékelte azt a szerepet, amelyet az eddigi gazdasági kapcsolatok fejlesztésében a gazdasági, ipari és műszaki együttműködési vegyesbizottság betöltött. A miniszterelnökök elégedetten nyilatkoztak a kulturális, tudományos, oktatási, egészség- ügyi, sportbeli és idegenforgalmi együttműködés fejlődéséről. Egyetértettek abban, hogy az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit mindezeken a területeken még távolról sem merítették ki, és szükséges, hogy az illetékes szervek még energiku- sabban kihasználják ezeket a lehetőségeket a két nép szellemi értékeinek és életmódjának jobb kölcsönös megismerése érdekében. Elégedetten nyilatkoztak a szerződéses jogi alap bővüléséről. A látogatás során aláírták a gazdasági, ipari és műszaki együttműködés fejlesztésének hosszú távú programját, és a tu- dományos-műszaki együttműködési egyezményt. Mindkét fél kifejezte azt az óhaját is, hogy minél előbb kössenek egyezményt szociális ellátási kérdésekről. Egyidejűleg kicserélték a konzuláris egyezmény ratifikációs okmányait. A jelenlegi nemzetközi helyzetet értékelve a felek elsőrendű figyelmet fordítottak a béke, a biztonság, a nemzetközi stabilitás és együttműködés megszilárdításának problémáira. Megállapították, hogy ezekben a kérdésekben az álláspontok széleskörűen megegyeznek. Egyúttal mély aggodalmukat fejezték ki a nemzetközi, főként az európai helyzet veszélyes alakulása miatt, amely a világbékét és a biztonságot fenyegeti. Hangsúlyozták, hogy Európából minden .fajta nukleáris fegyvert el kell távolítani, a közepes ha- tótávolságúakat és a harcászatiakat egyaránt. A felek meggyőződése, hogy nincs olyan területi vagy globális probléma, amelyet ne lehetne békés eszközökkel megoldani. Ismételten hangsúlyozták, hogy minden államközi ellentétet kizárólag békés eszközökkel, tárgyalások útján kell rendezni, és síkraszálltak amellett, hogy hatékony lépések történjenek a katonai erők alkalmazásának vagy az erővel való fenyegetésnek a betiltására. Ľubomír Štrougal ismertette a Varsói Szerződés tagállamainak békekezdeményezéseit, főleg azt a javaslatát, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tagországai szerződésben mondjanak le a katonai erő alkalmazásáról, és rögzítsék békés kapcsolataik fenntartását. Andreasz Papandreu ezeket a javaslatokat pozitív ajánlatnak tartja, amelyet komolyan fontolóra kell venni. Mindkét miniszterelnök kifejezte azt a meggyőződését, hogy minden állam fokozott erőfeszítéseire van szükség az emberiség békés jövőjének biztosítása érdekében. Hangsúlyozták, hogy konkrét és hatékony lépéseket kell tenni a fegyverkezési, főleg az atomfegyverkezési verseny megállítására, s a fegyveres erők és a fegyverzetek minél alacsonyabb szintre való csökkentésére a konvencionális és az atomfegyverek területén, minden állam biztonsági érdekeinek tiszteletben tartásával, mégpedig úgy, hogy szigorú és hatékony nemzetközi ellenőrzéssel eljussanak az általános és teljes leszereléshez. Mindkét fél síkra száll amellett, hogy a földközi-tengeri térségben számolják fel a feszültség i gócokat, s ezt a térséget a béke és az együttműködés övezetévé változtassák. A felek aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy még mindig nem sikerült megoldani a ciprusi préblémát, sőt a helyzet még bonyolultabbá vált, az ún. Észak-Ciprusi Török Köztársaság egyoldalú kikiáltása és a ciprusi-török közösség vezetőinek más olyan szeparatista lépései miatt, amelyek veszélyeztetik a térség békéjét és biztonságát. Követelik minden idegen csapat kivonását. Síkra szállnak az mellett is, hogy ezt a problémát gyorsan és békés úton tárgyalásokkal rendezzék a Ciprusi Köztársaság függetlenségének, szuverenitásának, területi sérthetetlenségének, egységének és el nem kötelezettségének feltétel nélküli tiszteletben tartása, s az ENSZ-köz- gyűlés és a Biztonsági Tanács erre vonatkozó határozatai alapján. Nyomatékosan követelik a Biztonsági Tanács 541. és 550. számú határozatának gyors végrehajtását. A megbeszéléseken Andreasz Papandreu kifejtette az Égei-tenger térségének helyzetét, s aggodalmát fejezte ki a térségben továbbra is fennálló feszültség miatt. Ľubomír Štrougal kifejezte azt a meggyőződését, hogy az érintett országok kapcsolataikat a felek jogainak, kölcsönös tiszteletben tartásából indulnak ki, amint ezt a nemzetközi jog meghatározza, és tartózkodnak az erő alkalmazásától vagy az erővel való fenyegetéstől. Hozzátette, hogy a béke érdekében az Égei-tengernek a béke és a szabad hajózás tengerének kell maradnia, amint ezt a nemzetközi jog megszabja. A felek rámutattak arra, hogy a jelenlegi kritikus közel-keleti helyzet súlyos veszélyt jelent a világbékére és a nemzetközi biztonságra nézve. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a tartós béke csak a konfliktus átfogó és igazságos rendezésével az izraeli csapatoknak az 1967-ben megszállt arab területekről való teljes kivonásával, a palesztinai arab nép törvényes jogainak, ezen belül az önrendelkezési jognak és a független állam létrehozásához való jognak tiszteletben tartásával, s az erre vonatkozó ENSZ- határozatok végrehajtásával érhető el. A kormányfők megelégedéssel szóltak a barátság és a kölcsönös megértés jegyében lezajlott tárgyalások eredményeiről. Véleményük szerint a látogatás jelentős mértékben hozzájárult a két ország baráti kapcsolatainak további fejlődéséhez. Andreasz Papandreu látogatásra hívta meg Görögországba Ľubomír Štrougalt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton határozzák meg. A lengyel nép ünnepe előtt Andrzej Jedynak lengyel nagykövet sajtótájékoztatója (Tudósítónktól) - A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe, Lengyelország újjászületésének közelgő 40. évfordulója alkalmából tegnap Prágában Andrzej Jedynak lengyel nagykövet baráti találkozón fogadta a csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközök vezető munkatársait. A találkozón részt vett Ottó Cmolík és Miroslav Müller, A CSKP KB osztályvezetői és Roman Nárožný külügyminiszter-helyettes is. Andrzej Jedynak nagykövet, méltatva az elmúlt négy évtized alatt megtett utat, a többi között rámutatott: Az új Lengyelország, a szocializmus erőinek győzelme súlyos politikai küzdelmek árán született meg. A fasizmus elleni harcban hatmillió lengyel hazafi áldozta fel életét. Egy elpusztított országot kellett romjaiból felemelni. A nagykövet hangoztatta: Az elmúlt 40 év legnagyobb vívmánya, hogy az egykori elmaradott agrárország a szocialista építés éveiben ipari állammá vált, és a szocialista közösség tagjaként a Szovjetunió és a többi szocialista ország oldalán építi jelenét és jövőjét. A lengyel nagykövet nagyra értékelte az országaink közti kapcsolatokat: - Az. együttműködés újabb formáit keresve a meglevő kapcsolatok elmélyítésén munkálkodunk - mondotta. Továbbfolytatjuk tudományos-műszaki és kulturális együttműködésünket, s a legfelsőbb vezetőink, Wojciech Jaruzelski és Gustáv Husák elvtársak közti tanácskozások szellemében azon munkálkodunk, hogy az országaink közti sokoldalú baráti kapcsolatok tovább fejlődjenek és erősödjenek. (sm) Hazánkba érkezett a svéd külügyminiszter (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására tegnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Lennart Bodström, a Svéd Királyság külügyminisztere feleségével. A vendéget fogadta Lubomir Štrougal szövetségi miniszterelnök. Áttekintették a két ország kapcsolatait és a jelenlegi nemzetközi helyzetet. Bohuslav Chňoupek és felesége a svéd külügyminiszter és felesége tiszteletére a prágai Černín-palotában díszebédet rendezett. A baráti légkörben lezajlott diszebéden a két külügyminiszter beszédet mondott. (ČSTK) - A libanoni kormány biztonsági terve alapján a kilencezer fős libanoni hadsereg egységei Bejrútban tegnap megkezdték a stratégiailag fontos pontok elfoglalását. A hadsereg már elfoglalta a kikötő és a nemzetközi repülőtér területét, amelyet öthónapos szünet után pénteken újra megnyitnak. Az egységek ugyancsak megkezdték állások elfoglalását a demarkációs vonal mentén. Az állampolgároknak hivatalosan megtiltották, hogy katonai egyenruhát és fegyvert viséljenek. Sajtóügynökségi jelentések szerint a csapatok elhelyezése nyugodtan és a lakosság egyetértésével megy végbe. Ülést tartottak a Nyugat-Bejrút- ban tevékenykedő valamennyi politikai párt és szervezet fegyveres alakulatainak képviselői. Valamennyien egyértelműen kifejezték támogatásukat a biztonsági terv iránt. Mintegy 17 személy vesztette életét és több mint 100 sebesült meg a hétfő óta az észak-libanoni Tripoliban az Iszlám Egységmozgalom nevű muzulmán fundamentalista szervezet és az Arab Demokratikus Párt fegyveresei között folyó harcokban. Mindkét fél nehézfegyvereket is bevetett, és jelentős anyagi károkat okoznak a lakosságnak. Az izraeli agresszorok a nemzeti megbékélés folyamatának meggátolására törekedve fokozzák a feszültséget a Bekaa-völgy- ben. Helyi sajtójelentések szerint az izraeli parancsnokság újabb egységeket és katonai berendezéseket, köztük Hawk rakétarendszereket helyezett át abba a térségbe, ahol a szíriai egységek állomásoznak. KAYSON PHOMVIHANE, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke tegnap befejezte látogatását a Szovjetunióban és elutazott Moszkvából. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap Budapesten találkozott George Havival, a Libanoni Kommunista Párt KB főtitkárával. Erőpróba az ősziárpa-táblákon Gyorsan halad a takarmánybetakarítás (Tudósítónktól) - A változékony csapadékos időjárásban a mező- gazdasági vállalatoknál a jó szervezési eredményeként gyorsan folyik a takarmányfélék betakarítása. Földműveseink minden lehetőséget kihasználva, a szó szoros értelmében éjjel-nappal és munkaszüneti napokon is nagy erőfeszítéssel dolgoznak. A nagykürtösi (Veľký Krtíš), a losonci (Lučenec) és a lévai (Levice) járásokban pedig megküzdenek az árral is. A folyók visszahúzódó vize után silókukoricát, keverékeket vetnek, hogy ha később is, de teremjen a föld. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési osztályának jelentése szerint Szlovákiában a hét elejéig a korai burgonya 23,4 százalékát takarították be. Kazlakba és más tárolóhelyekre került az évelő takarmányok első kaszálásának 97,7, második kaszálásának 8,5 százaléka. A száritó üzemekben 92 131 tonna takarmány- lisztet és granulátumot készítettek. A rétek 63,4 százalékán kaszálták le a füvet. Az esős időjárás miatt a múlt év hasonló időszakához viszonyítva jóval több szilázst készítettek. A mezőgazdasági vállalatok a legelőkre 513 354 szarvasmarhát hajtottak ki. Az ősziárpa-táblákon Szlovákia déli járásaiban már dolgoznak a kombájnok. A gépesített csoportok első erőpróbája ez, amely egyben felkészülést jelent a nagyobb munkára, a búza aratására, ami az előrejelzések szerint szintén nem várat túl sokáig magára. A mezőgazdasági vállalatoknál ezért a javítók még az utolsó simításokat végzik a gépeken, hogy ha szükséges teljes erővel indulhassanak . (balla) Felkészültek az aratásra (Folytatás az 1. oldalról) lyok és ekék várakoznak. A vendég- és idénymunkások elszállásolására alkalmassá tették a felsőszeli sportpálya épületét. Az aratók étkeztetéséért Hudák János és Szabó Jana mérnök csoportja lesz a felelős. A 21 kombájnnak - 12 a szövetkezeté, 9 kombájn majd Bílovi- céről és Ivanovice na Hanéről érkezik - 1366 hektárról kell betakarítani a termést. Ha az időjárás kedvez 10 nap alatt elvégzik az aratást. Háromszázötven hektárról bálázzák, a többi szalmát kaz- lazzák. Oláh Gyula A Vágsellyei (Šaľa) Efsz aratói is csak a jó időt várják. A gépek már kijavítva várnak a kezdésre. Tíz saját kombájn és hét vendégkombájn vágja majd a gabonát, öt teherautó és tizenegy traktor utánfutókkal hordja majd tető alá a szemet. Hanko József Meghalt Rudolf Pribiš nemzeti művész (Folytatás az 1. oldalról) ebből az időszakból származó művei mély tiltakozást fejeznek ki a háború és az emberi szenvedés ellen. 1944-ben Rudolf Pribiš aktívan bekapcsolódott a Szlovák Nemzeti Felkelésbe. A felszabadulás után az alkotás széles lehetőségei nyíltak meg előtte. A társadalmi elkötelezettség nála a képzőművészeti szemlélet alapja lett. Rudolf Pribiš nemzeti művész sajátos módon fejezte ki az emberi és a háborúellenes érzéseket. Munkássága - ennek nyomán bontakozik ki a szlovákiai emlékműalkotás - tetőfokát a bratislavai Slavínon levő emlékműben érte el. Pribiš szobrászati és éremkészítői munkásságát az ötletesség és a művészi meggyőzőerő jellemzi. A Képzőművészeti Főiskolán kifejtett pedagógiai tevékenységével és a képzőművészeti életben végzett szervezőmunkájával az olyan kommunista művész példáját adta, aki egész életét a dolgozók jogaiért és szocialista hazánk építéséért folytatott küzdelemnek szentelte. Rudolf Pribiš nemzeti művész hozzájárult a szocialista realizmus kibontakoztatásához, és munkásságával örökre beírta nevét a szlovákiai képzőművészet történetébe. Az elhunyt földi maradványait Bratislavában július 10-én reggel fél kilenckor ravatalozzák fel. Búcsúztatása a Szlovák Nemzeti Színház operaszínpadának épületében fél tízkor, a bratislavai krematóriumban pedig tizenegy órakor kezdődik. Rudolf Pribiš nemzeti művész állami temetésének megrendezésére különbizottság alakult, amelynek elnöke Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter, további tagjai pedig Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályvezetője, Pavol Koyš szlovák kulturális miniszter- helyettes, Ivan Schurmann, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének elnöke és Ján Kulich, a Képzőművészeti Főiskola rektora. ÚJ £Zé 2 1984. VII. 5.