Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-27 / 176. szám, péntek
Dobra vert nyugalom Születésnapi beszélgetés Tolnay Klárival Sarkig tárt ajtó, puha szőnyegek, kecses bútorok. Csend, lámpafény, meghitt nyugalom. Szombat délután Tolnay Klárinál. Amikor felhívtam, arra kért, bocsássam meg, ha netán ágyban fekve fogad. Rosszul lépett a járdán, kificamodott a bokája, és most minden lépés a nehezére esik. Mégsem bír egy helyben maradni ... Bicegve ébenfa bottal a kezében, összeszorított fogakkal tesz-vesz körülöttem, s csak akkor fakad mosoly az arcán, amikor leül mellém, s azt mondja:- Igen, hetvenéves vagyok, de mi van ezen ünnepelni való? Maga érti ezt?- Hogyne érteném: születésnapja van.- Ha ilyen gondolatok foglalkoztatják és ilyen örömök éltetik, el sem tudom képzelni, hogy reggel beáll a tükörbe és a szarkalábakat vizsgálgatja a szeme körül.- Engem a ráncok nem izgattak soha. Kozmetikusnál is csak kétszer voltam. Pénz? Vagyon? Ilyesmi sosem tartott lázban. Akkor sem estem kétségbe, amikor az ostrom alatt szitává lőtték a kétemeletes villámat, s nekem albérletben, gyerekkel a karomon kellett elölről kezdenem az életemet. A dínomdánom nem az én világom. Számomra egészen más valamiről szól az élet.- Miről?- Arról, hogy honnét jövünk, hová megyünk és mit akarunk.- Akkor most üljünk be abba a bizonyos meseautóba, amellyel Tolnay Klári Vlastimil Brodský cseh színésszel A csoda vége című filmben- Hát aztán... Akkor a holnapot meg a holnaputánt is megünnepelhetjük, hiszen minden nap ajándék az élettől.- Jó, de azért nem mindegyik pirosbetűs.- Nálam nem a mérföldkövek jelentik az ünnepet. Én akkor vagyok igazán boldog, ha megérzem a tavaszt, a mondatok ízét, ha rátalálok egy kifejező mozdulatra, egy árulkodó szempillantásra szóval akkor, ha jól sikerül a munkám. Másfajta boldogság tölt el, ha besüt a nap az ablakomon, megint más, ha megnyílik az ég és elered az eső. Nekem sosem kellett nagy dolog ahhoz, hogy kiegyensúlyozott legyek. Az anyagi javak sosem játszottak komoly szerepet az életemben. Sokkal inkább egy könyv, egy csodálatos gondolat, amely után becsukhattam a szemem és azt mondhattam: te jó ég, ez nem igaz!- De hát ezek csupa apróságok.- Jó, akkor mondok mást. Van egy régi, nagyúri szakácskönyvem, amelyet anyámtól örököltem. Végy tizennégy tojást - így kezdődik a recept, gondolhatja, mennyit kell osztanom-szoroznom, ha sütni akarok. Nem érdekes! Nekem a konyhaművészet is egyfajta boldogságot jelent. Anyám mellett sosem kellett főznöm, sztár voltam, csupa csillogás volt az életem. Tele volt a város a plakátarcaimmal, csakúgy jöttek-mentek körülöttem az emberek. Most egyedül vagyok és úgy érzem, a főzés ugyanazt az örömet jelenti számomra, mint egy keresztrejtvény megfejtése.- Mit örökölt még a szakácskönyvön kívül?-Tehetséget, jókedvet, varrógépet - tényleg, elhiszi nekem, hogy én varrom a ruháimat?- Miért ne hinném?- Akkor jó. Mert én irtó büszke vagyok ám a szoknyáimra... Amig más azzal dicsekszik, hogy kétezerért vette a szalonban, én annak örülök, hogy a magam ura vagyok.- Tehát az egyedüllétet is köny- nyen viseli...- Nem vagyok én itt egyedül. Tele a szobám virágokkal. Sőt, van egy gesztenyetám is az erkélyen. Aztán ideszokott hozzám egy gerlepár. Ide raktak fészket az ablakomba. Mindent láttam: ahogy váltották egymást a tojásokon, ahogy etették a fiókákat, ahogy kifelé csábították őket a fészekből, ó, csak ne lettem volna olyan lusta, lefényképezhettem volna őket. húszévesen startolt a pályán és nézzük csak meg, milyen úton jutott célba.- Az út egyenes, sehol egy zökkenő. Pedig az apám nagyon meg volt ijedve, amikor ezt az életformát választottam. Féltett, mert szende vidéki lány voltam. Először tanítani akartam, később meg olyan terveim voltak, hogy elutazok Afrikába négereket gyógyítani. Igen ám, csakhogy az élet közbeszólt. Felhoztak a fővárosba, bálba vittek meg színházba és egy napon arra ébredtem, hogy engem már csak a színészi pálya érdekel. Első nagy filmsikeremet a Meseautóval értem el, s színésznőként azóta is a napos oldalon járok. Látványos bukásaim nem voltak, ha elkerült egy szerep, nem estem kétségbe, szerződés nélkül egyszer sem maradtam, a hiányérzetet nem ismerem. A színpad jó volt hozzám. Meg a film is. Tényleg, látta a legutóbbit? A csoda végét? Akkor biztosan emlékszik a fürdőszoba-jelenetre Amikor Gera Zoltánnal pancsolok a kádban. Nem és nem akartam vállalkozni rá. De Vészi János, a rendező még nálam is makacsabbnak bizonyult: addig főzött, amíg bele nem mentem. Lesz, ami lesz. gondoltam, ha az idősebb nézők most fognak kitagadni a szeretetükből, vesztettem. Szerencsém volt. Egyetlen rossz szó nélkül megúsztam. Szóval a szakmai siker kerek ötven éve kísér utamon. A kudarcot csak a magánéletben ismerem. Két férjem volt, mind a kettőtől elváltam. Ne kérdezze, hogy miért, máris mondom: a házasságot nem nekem találták ki. Nekem a színpad az otthonom, ott érzem jól magam. Tudom, bennem a hiba. Én nem ragaszkodom senkihez, nekem nem hiányzik semmi, nincsenek vágyaim, amelyekért küzdenem kellene, nem törődöm a ruhatárammal, a barátaimat csak hébe- hóba hívom fel - maga megért egy ilyen embert? Biztos ott a bibi, hogy jól megvagyok magammal. A lányom, aki külföldre ment férjhez, gyakran ámuldozik rajtam: ,,Te tényleg nem érzed szükségét, hogy itt legyek melletted?“ De igen, mondom ilyenkor, csak azt sem akarom, hogy otthagyd a férjedet és engem ápolgass. Más kérdés persze, hogy ő is, én is megtanultunk már egymás nélkül élni. A szomorúság csak akkor fog el, ha a gyerekkorára gondolok. Mást sem hallott az anyámtól, csak azt, hogy ne zavard a mamát, mert szerepet tanul, ne menj be hozzá, mert fáradt, engedd már el, mert filmezni megy. Elidegenedtünk egymástól. Ma, ha meglátogat, oda-vissza boncolgatjuk a múltat, de a vége mindig ugyanaz: keserű szájízzel kívánunk jó éjszakát egymásnak.- Az új évadtól jó szerepeket vár, tudom, de mit kíván magának a nyár hátralevő részére?- Semmi mást, csak kellemes kikapcsolódást. Majd leutazom vidékre az unokaöcsémhez, s ka- pálgatni fogok a kertben. És boldog leszek, mert nem kell felöltöznöm az ebédhez, s ha kedvem szottyan, kiülhetek a csillagos ég alá. SZABÓ G. LÁSZLÓ KULTURÁLIS HÍREK • A fasizmus fölötti győzelem 40. évfordulója címmel hat szocialista ország közös könyvkiállitása nyílt meg a minap a varsói Kultúra és Tudomány Palotájában. A bemutató csaknem négyezer könyve mindenekelőtt az elmúlt évtizedek történelméről, politikai eseményeiről ad képet. Szinte minden nemzeti kiállításon ott vannak A győzelem könyvtára címet viselő közös vállalkozás során kiadott regények. A kiállításnak Varsó csak egyik állomása. Innen Szófiába, majd Bratislavába és Berlinbe kerül az anyag. Budapesten jövő év februárjában mutatják be. A vándorkiállítás végül Moszkvába kerül, majd a Szovjetunió hős városaiban tesz körutat. • A Bolgár Eszperantó Szövetség szervezésében nemzetközi eszperantó nyári egyetem nyílt meg a bulgáriai Veliko Tinovóban A nyári egyetemen több mint nyolcvan bolgár, csehszlovák, görög, magyar és NDK-beli eszpe- rantista vesz részt. • Matematikai konferencia kezdődött a hét elején Pécsett. Témája: az algoritmuselmélet és a számítógéptudomány. A nemzetközi tanácskozásra 27 európai és tengerentúli országból 120 matematikus érkezett. • Kétéves szünet után, a restaurálás befejeztével ismét megnyitották a havannai Hemingway Múzeumot. Az író 85. születésnapjára felújított emlékházban Hemingway életét és munkásságát mutatják be. • A holland sajtó nemrég ünnepelte Joris Ivensnek, a nagysikerű dokumentumfilmek készítőjének 85. születésnapját. A rendező annak idején még Hemingway-jel is együttműködött a spanyol polgárháborúról készült Spanyol föld című film készítésekor. Legismertebb műve a Nagy folyók éneke, filmet forgatott a kubai forradalomról, Chiléről és a vietnami nép harcáról. Emlékiratait A kamera és én címmel közölte. A holland értékelés szerint Ivens filmművészete éppoly fontos, mint Egon Erwin Kisch publicisztikai életműve. • Az Egyesült Államok első mozi- és televíziós múzeumát a tervek szerint a New York-i Astoria Stúdióban hozzák létre. New York városa 1,5 millió dollárt ad a munkálatokra, amelyek előreláthatólag három évig tartanak. • Kínában félmillió lakosra jut egy könyvtár, ezzel szemben a Szovjetunióban 1946 lakosra, Amerikában pedig 2643 lakosra. Kínában, főleg Pekingben a könyveket rosszul raktározzák és nincs elég képzett könyvtáros. Peking belvárosában egy könyvtár működik 11 millió könyvvel. Ott 16 teremben 950 ülőhely van. Úgy tervezik, hogy 1987 nyaráig még néhány könyvtárat építenek Peking külvárosaiban, ahol 20 millió könyv, 36 olvasóterem és 7000-8000 férőhely áll majd az olvasók rendelkezésére. A szünidő veszélyei Nyáron a gyermekek zöme kikerül az iskola rendszeres ellenőrzése alól, ezt a szerepet a szülőknek, a felnőtt hozzátartozóknak kell átvenniük. A dolgozó szülők számára ez kisebb-nagyobb nehézséget okoz, azonban döntő többségük megtalálja a megfelelő megoldást. De a naphosszat magukra hagyott gyerekeket nagyon sok veszély fenyegeti, ezek közül hívnánk fel néhányra a figyelmet. Közlekedési balesetek. A gyermekkori balesetek megelőzéséről rengeteg szó esik, de úgy tűnik föl, még mindig nem elég az intés. A veszélyre figyelmeztető írásokban elsősorban a közlekedési balesetek szerepelnek. Szinte naponta olvashatunk olyan szörnyű híreket, hogy gyerekek estek áldozatul a megnövekedett nyári forgalomnak.’ Mit is látunk a zsúfolt közlekedés sodrában, nyári hőségben, hétköznapon, csúcsidőben? A közutakon torlódik a gépkocsiforgalom, a gyalogos átkelőhelyekre növekszik a türelmetlen- kedők csoportja. A gyermek mindig nehezebben ismeri fel a veszélyt, koránál fogva nem képes egyszerre több jelzésre ügyelni, haljamos túlbecsülni saját ügyességét, gyorsaságát, átfut az úton, kiszalad a kiguruló labda után. A fékcsikorgásnál csak rémületünk elviselhetetlenebb. A gyalogos közlekedési balesetek ötven százalékának gyermekek az elszenvedői. A helyes közlekedésre nevelés elsőrendűen fontos feladata óvodának, iskolának és szülőnek egyaránt. A közlekedési ismereteket azonban nem elegendő szóban, elméletben elsajátítani, itt is a gyakorlat a döntő. Úgy véljük, a szülőknek még többet kellene beszélgetniük gyermekeikkel a biztonságos közlekedésről, állandóan figyelmeztessék őket a veszélyforrásokra, s ami a legdöntőbb: ők maguk mutassanak jó példát, s ne sértsék meg a közlekedési szabályokat a gyermek szeme láttára. Mezőgazdasági balesetek. A vidéken élő nagyobb gyerekek általában segítenek a nyári munkákban, ismerik a munkafolyamatokat, gépeket is, a figyelmetlenség mégis sokszor okoz bajt. Aszerszámok, gépek persze csak közvetett okozói a baleseteknek, az igazi ok valójában a gondatlanság, a felügyelet hiánya. Melyik gyerek ne ülne fel szívesen a mezőgazdasági munka nélkülözhetetlen eszközére, a traktorra? Persze, nemcsak erről lehet lecsúszni, legurulni, hanem a szénakazalról, a padlásról, épületről is. A gépek működés közben vonzzák igazán a gyerekeket. Ha a hajtószíjak, fogaskerekek borítása nem tökéletes, a világért se engedjük közelükbe a gyerekeket. A földművelés hagyományos eszközei (kasza, sarló, gereblye, ásó, kapa, kukoricamorzsoló stb.) is balesetforrások. Beleléphetnek a szanaszét heverő vagy „csak“ ottfelejtett szerszámokba, nekifuthatnak a kiálló, rozsdás felületeknek - s még a kisebb karcolások, horzsolások esetén is elég a gondunk, ha nincs kéznél sebtisztító, jódtinktúra. A növényvédő vegyszerek is veszélyt jelentenek. Minden permetezőszert, műtrágyamaradékot jól el kell zárni, hogy elkerüljük a mérgezésveszélyt. Bajt okozhat a frissen permetezett, mosatlan gyümölcs fogyasztása, márpedig a gyermek nagy élvezettel szakítja le közvetlenül a fáról a sokszor éretlen gyümölcsöt. Jó, ha a szomszédok is átszólnak, hogy permeteztek, ha a kisgyerek „bejáratos“ a kertjükbe. Strandolás. Ez a legkedvesebb, a „legnyáribb“ időtöltése kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Persze, nemcsak a kerítésekkel övezett, öltözőkkel felszerelt strandterületeken. A nyár nagy veszélyei közé tartozik, hogy gyakran füröd- nek gyerekek is a kisebb-nagyobb folyókban, s ami talán még veszélyesebb: a települések határában levő gödrökben, téglagyári tavakban. A szülővel együtt fürdő, pancsoló, de úszni még nem tudó gyereket állandóan szemmel kell tartani - még sekélyebb vízben is. Karnyújtással elérhetők legyenek, hiszen az önfeledt játék, a vidám fröcskölés közben néhány pillanat is elegendő ahhoz, hogy elmerüljenek. Igaz, az úszni nem tudó gyermekek körében - épp a fokozott felügyelet eredményeképpen- tapasztalat szerint kisebb a baleset veszélye, mint azok között, akik már - ha csak gyengén is- tudnak úszni. Megtörténik, hogy a jól úszók is gyakorlatlanok, ha váratlan helyzet elé kerülnek, hamar megijednek. A strandolás és a napozás szinte elválaszthatatlanok. Az óvatlan napozó szó szerint a „saját bőrén“ tapasztalhatja a mértéktelen napfürdőzés következményeit. Azt se felejtsük el, hogy a magaslatokon és a vízparton fokozott a nyári napsütés ereje. Különösen veszélyes a mértéktelen napozás az érzékeny bőrű gyerekekre, akik önmaguk nem tudják megítélni, hogy mikor elég a tűző napból. Hol ebédel a gyermek? Otthon eszik, ha az édesanya vagy a nagymama nem dolgozik és főz, vagy ha több napra előre megfőznek és a gyereknek csak ki kell vennie a hűtőből a kész ételt (sokszor persze azt is hidegen melegítés nélkül kapja be). Ezenkívül éttermekben, falun a vendéglőben, mert iskolai étkeztetés nyáron nem mindenütt van. Sok olyan gyerek van azonban, aki naponta pénzt kap önálló vásárlásra. Miért kell rájuk odafigyelni a szülőknek, nevelőknek, sőt az orvosoknak is? Miért okozhatnak gondot? Gyakori tapasztalat az önkiszolgáló éttermekben, büfékben, hogy a legolcsóbb ételt választják, kifőtt tésztát, egytál ételt, üdítőt, itt-ott halsalátát, felvágottat, sokan viszont csak nyalánkságot vásárolnak, nápolyira, csokira, fagylaltra költik a pénzt. Nem hiszem, hogy érvekkel kellene bizonyítani, milyen egészségtelen az ilyen főétkezés. A növekvő szervezet nem kapja meg a szükséges kalóriát, egyenetlen a fehérjeellátás stb. Egy nevelési veszélyre hívnánk fel ezzel kapcsolatban a figyelmet: azok a gyerekek, akik önellátók, sajnos könnyen rákaphatnak a füllentésre. Ugyanis hamar rájönnek, hogy az ebédre kapott pénzt sokféle módon lehet elkölteni. Naponta félnek az elszámoltatástól, dug- dossák, rejtegetik a fölös mennyiségben megvásárolt rágógumit, csokoládét, cukorkát, a tiltott, cigarettát, a maradék pénzt. A pontatlan ebédelés, a lazítás lehetősége nem kedvez a helyes életritmus kialakításának. A rendszertelenség, mint rossz szokás, a későbbiekben kedvezőtlen tényezővé válhat az iskolai és egyéb munkájukban. Igaz, hogy az ún. „kulcsos gyerekek“ önállóbbak, mint a többiek, azonban ha nem kell elszámolniuk a családi jövedelem rájuk bízott részével, akkor nem alakulhat ki bennük a valóságos szükséglet szerinti pénzgazdálkodás tudata és kötelessége, a jó pénzbeosztás készsége. Csak az a célravezető eljárás a szülők részéről, ha.következetesen és naponta elszámoltatják a gyermeket, persze barátságosan, szeretetteljesen. A hol jártál, mit ettél, milyen volt, kivel játszottál, mi volt az utcán, a játszótéren, kivel voltál, mit csináltál stb. kérdésekre egyenes, nem kerülgető válaszokat kapunk, ha az őszinteség, a meghittség természete a családnak. ÚJ SIÓ 6 SZEBERÉNYINÉ Z. JUDIT 1984. VII. 27.