Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-26 / 175. szám, csütörtök
If krónika ||P^ vagy ,:':;i^ krónika || Csütörtök, 1984. VII. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.02, nyugszik 20.20 Közép-Szlovákia: 5.09, nyugszik 20.27 Nyugat-Szlovákia: 5.15, nyugszik 20.33 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 2.13 nyugszik 19.14 Közép-Szlovákia: 2.20, nyugszik 19.21 Nyugat-Szlovákia: 2.26, nyugszik 19 27 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ANNA, ANIKÓ nevű kedves olvasóinkat • 1894-ben született Aldous Leonard HUXLEY angol regény és esz- széíró (f1963). Felkelési történet Tv-filmsorozat az SZNF-röl IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, néhol futó eső vagy zivatar lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22-26 fok között. Gyenge északnyugati szél. Pénteken többnyire borult idő, sokfelé futó esők, a délutáni órákban zivatar Szombaton a felhőzet felszakadozik, és már csak néhol lesz csapadék A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10-14 fok között, pénteken éjiéi a hegyvidéki völgyekben 8 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20-24 fok között szombaton délen 26 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. július 26-ra: Bratislava: 195, változatlan Medveďov: 165, változatlan Komárno: 165, változatlan Štúrovo: 140, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Munka közben halálos baleset történt Dolná Súča (trenčíni járás) határában. Štefan Č., az egységes földművesszövetkezet 33 éves traktorosa a traktorral a meredek lejtőn felborult. A baleset következtében a traktoros a helyszínen meghalt, útitársa könnyebben megsérült. A gépjárműben 10 000 korona kár keletkezett.- Fürdés közben a halastó vizébe fulladt Tornaváralja (Turňanské Podhradie) határában Ladislav Z.- Ismeretlen összetételű robbanóanyagot talált Runya (Rumince) határában a szemétlerakodón Gejza B., a helybeli szövetkezet 47 éves pásztora. A robbanóanyag felrobbant a kezében és három ujját letépte. (Tudósítónktól) - A Csehszlovák Televízióban számos műsor készült a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulójának a tiszteletére. Közülük kiemelkedik a Felkelési történet című nyolcrészes sorozat, melyről tegnap délelőtt a bratislavai televízió malomvölgyi stúdiójában sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat. Jaroslav Hlinický, a Csehszlovák Televízió szlovákiai igazgatója, valamint az alkotógárda jelenlévő képviselői egyebek között elmondták, hogy a filmsorozat több év munkájának az eredménye. Párját ritkítóan nagy vállalkozás. A mintegy háromszázötven szereplő és sok-sok statiszta közreműködésével készült alkotás megtörtént eseményekre épül, dokumentumfelvételek felhasználásával is. A Szlovák Nemzeti Felkelésről átfogó képet igyekszik adni a történet, mely 1942-ben, a különböző politikai-társadalmi mozgások felidézésével kezdődik, és 1945-ben, a felszabadulás képeivel fejeződik be. Amint a sajtóértekezleten hangsúlyozták, e sorozat minden eddiginél erősebben domborítja ki az SZNF internacionalista jellegét. A Felkelési történet első részét augusztus 27-én este az egyes csatornán sugározza a Csehszlovák Televízió.-bor A kiadós esőzéseket követően víz- és sártömeg lepte el az amerikai Las Vegas utcáit. Az árvíz miatt több száz lakost el kellett szállítani, emberéletben szerencsére nem esett kár. (Képtávírón érkezett - ČSTK) ■ A százezredik látogatót fogadták tegnap a libereci kiállításon: a 20 éves Jana Turšnerová a Žateci Komlóipari Vállalatnál bérelszámolóként dolgozik. A kiállításon tegnapig 40 millió korona értékű árut adtak el. ■ Megjelent Moszkvában az SZKP kongresszusain, konferenciáin és központi bizottsági ülésein elfogadott határozatok harmadik kötete. A gyűjteményt a Marxista -Leninista Intézet dolgozói állították össze. ■ Új szovjet atommeghajtású jégtörőt építenek a Leningrádi Hajógyárban. A Rosszija nevű jégtörő atomreaktorral fog működni. A terv szerint a jövő év végén bocsátják első útjára, az Északitengerre. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Július 26-án ünnepli 50. születésnapját a drága édesanya és nagyanya, Meleg Imréné Jandás Rozália Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove), a drága édesapa és nagyapa, Meleg Imre pedig közelgő 53. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, további erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak lányuk, Rózsi, vejük, Pityu, fiaik: Imre és Pityu, menyeik: Klára és Juci, valamint unokáik: Pityuka, Tomika, Krisztina, Zsuzsika és Zsoltika. Ú-2402 ■ Magyar Barnának Jesenskébe 65. születésnapja alkalmából szeretettel gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, lányai, vejei, három kis unokája: Pétiké, Attila és Robika, akik a drága nagyapát sokszor csókolják. Ú-2466 ■ Július 26-án ünnepli 60. születésnapját Alsóbodakon (Dolné Bodiky) Gyepes Ferenc. Ebből az alkalomból köszöntik, jó egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak felesége, fia, négy lánya, menye, vejei, unokái: Alenka, Marian, Róbert, Richard, Mártinké, Olivér és Blanka, akik sok puszit küldenek a szerető nagyapának. A jókívánságokhoz csatlakoznak a nászék Má- lasról. Ú-2486 ■ A drága jó szülőknek, nagyszülőknek, id. Tokár Andrásnak és feleségének, Tokár Teréziának Keszegfalura (Kameničná) közelgő születésnapjuk alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget, boldogságot és még hosszú, boldog életet kívánnak fiuk, Bandi, menyük, Klári és két kis unokájuk: Anikó és Andrea, akik sokszor csókolják a nagyszülők munkában elfáradt kezét. Ú-2460 ■ 1984. július 26-án ünnepli 50. születésnapját a drága feleség, édesanya és nagymama, Klebecska Istvánné Farnadon (Farná). Ebből az alkalomból szeretettel gratulálnak, és hosszú, boldog életet kívánnak férje, lánya, fia, menye, veje, unokái: Andi, Tibi és Kati. Ú-2510 ■ Július 26-án ünnepli 60. születésnapját Sárosfán (Blatná na Ostrove) Cservenka Istvánné. E szép ünnep alkalmából sok szeretettel gratulálnak, és hosszú boldog életet kívánnak férje, lányai, fiai, menyei, vejei és unokái. Ú-2617 ■ Értékes munkakezdeményezés született a moszkvai Sarló és Kalapács Kohóipari Üzemben. „A Nagy Honvédő Háború hősei velünk dolgoznak“ elnevezésű akció keretében a dolgozók bérre való igény nélkül dolgoznak le egy munkanapot az üzem volt dolgozóinak nevében, akik a szabadságért vívott harcokban estek el. ■ Nyolcnapos keresés után egy kőszobor fejére bukkantak az olaszországi Livorno kikötői csatornájában a kutatók, akik Amadeo Modigliani műveit keresik. Az eddig festőként ismert alkotó 1909-ben dobta szobrait a csatornába, mert becsmérlően kritizálták őket. ■ Új arculatot kapott a Kara- Kum sivatag a keletről nyugat felé húzódó kara-kumi csatorna által. A műfolyó mindkét oldalán szanatóriumokat, üdülőket építettek, amelyek új lehetőségeket nyújtanak a kikapcsolódásra, pihenésre. Értékes leletek Ókori és korai középkori település maradványaira bukkantak a Brnóhoz tartozó Med- lánkyban a Meopta üzem új épületének építése során. A Csehszlovák Tudományos Akadémia Brnói Archeológiái Intézetének munkatársai dr. Ji- rí Ŕihovský és dr. Martin Geis- ler vezetésével a Brnói Vízépítő és Magasépítő Vállalattal együttműködve azonnal megkezdték a lelet megmentését és kutatását. A kései bronzkorszakból is találtak leleteket, mégpedig két körépület maradványait az ie. 13. és 12. századból. A szláv időszakból származnak viszont a tipikus edényeken kívül a négyzet- és téglalap alakú, földbe vájt építmények maradványai a födém- szerkezet maradványaival együtt. Ezek a nagymorva időszakból, vagyis a 9. századból származnak. (ČSTK) Mi Hol f% Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Vizimanók végnapjai Csehországban (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Dögkeselyű (magyár) 21 • METROPOL: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Emmy Destinn (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Édeni hely (svéd) 14.30, 17, 19 30 • PRAHA: A gyilkos esernyő (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Fagyöngy (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hajrá, nagymamák! (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Szerelmi lázálom (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Pomádé (amerikai) • SLOVAN: Eltűntnek nyilvánítva (amerikai) • KERTMOZI: Liliomok és „nagymenők“ (cseh) • SZABADTÉRI MOZI: Vészjelzés a tenger alól (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Színes matiné gyerekeknek (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncdal- parádé - fiataloknak, közben 6.30: Újdonságok a tudomány világából. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hirek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából. 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hirek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 17.55: Hírek 18.00: Sportrevü. Magazin 18.30: Esti mese 18.40: A Tv-Hiradó sajtóértekezlete 19.30: Tv-Hiradó 20.00: A kép. Tévéfilm. 2. rész 20.45: Népszerű melódiák fúvószenére 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az operák világából 22.55: Hirek II. MŰSOR 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Piknik San Diegóban. Szovjet dokumentumfilm , 21.00: A rendőrség naplójából (ff.) 21.15: Hatvan nap. Dokumentumfilm (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Harmadik élet. Jugoszláv sci-fi tévéjáték (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Az emberek és a törvény 17.35: A mi kertünk 18.05: A test ördöge. Francia tévéfilmsorozat. 4. rész 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Világjáró kamera 20.35: Ma történt a nagyvilágban 20.50: Hangversenymúsor BUDAPEST 10.00: Tévétorna 10.05: Le a cipővel! Gyermekfilm. 1. rész (ism.) 10.55: A kisfiú és a farkaskölyök Szovjet tévéfilm 12.05: Képújság 16.55: Hirek 17.00: Energia - Apadnak a források Osztrák dokumentumfilm-soro- zat. 4. rész: A fények tovább égnek 17.40: Vörös por. Kubai film . 19.05: Képújság 19.10: Aratás. Riportműsor. 2. rész 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese (ff) 20.00: Tv-Híradó 1 20.30: Mireille Mathieu és vendégei. Francia zenés film 21.45: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.45: Tv-Híra’dó 3 •I. MŰSOR 19.05: Képújság 19.10: Német nyelvű nemzetiségi músor (ff.) 19.30: A rezervátum őre. Csehszlovák természetfilm (ism.) 20.00: Gippsföld. Ausztrál rövidfilmsorozat. 3. rész: Át az erdőn 20.30: Fészek a szélben. Észt film 22.00: Tv-Hiradó 2 22.30: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Eredményes hat évtized Hatvan éve alakult a Bratislavai Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet. Munkatársai azóta több mint 170 kutatói feladatot oldottak meg, ebből csaknem 140-et az elmúlt húsz évben. Az országos hatáskörű intézet képviselői a napokban Bratislavában sajtóértekezletet tartottak tevékenységükről és a jubileum alkalmából tartandó rendezvényekről. A szőlészet és a borászat legfontosabb feladata, hogy biztosítsák önellátásunkat a szóló- és a borfogyasztásban. A szőlők területe hazánkban jelenleg több mint 46 ezer hektár, csaknem kétszer annyi, mint 1960-ban. Várható, hogy az évszázad végéig ez a terület eléri az 58 ezer hektárt. Ezenkívül az átlaghozamot is növelni akarják, ez az egyik legfontosabb kutatási feladat. A jövő évben kétezer hektáron 12 tonnás hozam elérésére törekszenek, ami messze meghaladja az országos átlagot. A kutatóintézet a következő időszakban nagy gondot fordít a szóló védelmére és gondozására, a munkák gépesítésére és jobb megszervezésére, a kedvezőtlen ökológiai hatások megszüntetésére és más feladatok megoldására. A csehszlovák bortermelők eredményeiket a Nitrán július 30- án kezdődő 5. nemzetközi borversenyen sorakoztatják fel. A versenyre eddig 22 országból csaknem 1200 bormintával neveztek be. (ČSTK) ■ Körülbelül 25-30 százalékkal lépték túl a gyümölcs- és zöldségfelvásárlási tervet a Német Demokratikus Köztársaságban. A kistermelők csak korai zöldségből 40 ezer tonnát értékesítettek, ami a tavalyihoz képest 1500 tonnával több. Hatalmas robbanás rázta meg a napokban az amerikai lllio- nis állambeli Romeo- vilié kőolaj-finomítóját. A szerencsétlenség következtében legalább nyolc személy meghalt, 22 megsebesült, és további 15 eltűnt. A detonációt követő túz eloltásában több mint 30 tűzoltócsapat vett részt. (ČSTK-felvétel) #Ú J szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823.337-825 Hirdetési iroda a kozule- teknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13. Terieszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Got^valdovo námestie 6
