Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-06 / 132. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Tűzoltó lányok Akárcsak az elmúlt években, az idén is szorgalmasan készülnek a Szocialista Ifjúsági Szövetség rimaszombati (Rimavská Sobota) járási bizottsága által kiírt tűzoltó- versenyre a helybeli közgazdasági középiskola tanulói. A két, tíz-tíz főből álló leánycsapat edzéseit Teodor Suchánek mérnök, az iskola tanára irányítja, Doma István tüzoltótiszt pedig hasznos szaktanácsaival segít a felkészülésben.- Korábbi eredményeink köteleznek bennünket, - mondotta a két gyakorlat közötti néhány perces szünetben Ľubica Stieranko- vá, az A csapat parancsnoka -, hiszen eddig háromszor végeztünk az első helyen, s így végleg elnyertük a SZISZ vándorserlegét. Tavaly már az új trófeáért folyt a küzdelem, sajnos csak a második helyen végeztünk, most tehát van javítani valónk. Az idén ismét élre szeretnénk kerülni, ehhez azonban rengetegei kell edzeni, s persze tanulni is.- Az elméleti résszel úgy vélem nem lesz különösebb gond - teszi hozzá az elhangzottakhoz Teodor Suchánek. - A téli hónapok folyamán ugyanis meglehetősen aprólékosan elemeztük a témakört, s egy alkalommal verseny formájában is foglalkoztunk a várható kérdésekkel. Úgy látom, inkább a támadásépítés döcög még, melyet időnként hátráltat - mint a mai napon is - a tömlőhiány, következésképpen a két csapat gyakorlatozása sem lehet eléggé folyamatos, intenzív. Persze, a tűző napon rá is fér a lányokra egy kis pihenés. A B- csapat tagjai például az egyik tű- zoltókocsi tetejéről figyelik éppen gyakorló társaikat, időnként jókat nevetve rajtuk. Básti Mária, a csapat parancsnoka szerint csak idő kérdése, hogy edzésen elérjék a 40—45 másodperces időeredményt, amivel akár nyerni is lehet a járási vetélkedőn.- Tavaly sem hiányzott volna a dobogó legmagasabb fokáról az iskola valamelyik csapata - vélekedik Doma István -, ha a korábbi esztendő gyakorlatához hasonlóan a másodikos és a harmadikos tanulók alkották volna a csapatok gerincét. A múlt évben azonban az elsősökkel kísérleteztünk, akik érthetően nem rendelkeztek még kellő tapasztalattal. Persze, ami tavaly hátrány volt, az az idén már előny is lehet. Azt hallottuk, hogy a járási verseny mezőnye alaposan megerősödik. A másodfokú iskolák számára ugyanis kötelezővé tették a résztvételt, így az eddigi négy-öt csapat helyett legalább nyolc-tíz együttessel kell felvenni a versenyt. Tegyük az elhangzottakhoz, nemcsak pontokban és másodpercekben gondolkodva van nagy jelentősége a lányok felkészülésének, hanem a megelőzés és a már bekövetkezett tűzesetek megfékezése szempontjából is. HACSI ATTILA Több változást tartalmaz az ú{ vasúti menetrend (ČSTK) - A június 3-án érvény be lépett új vasúti menetrend Szlovákia területére vonatkozóan is több változást tartalmaz a nemzetközi és a belföldi személyforgalom szervezésében. A Budapest-Prága közötti 272- es sz. gyorsvonat, az Amicus kocsijai között Budapesttől Berlinig közlekedők is vannak, amelyeket aztán a bratislavai főpályaudvaron az Istropoiitan gyorsvonathoz kapcsolnak. Ezzel függ össze az, hogy Bratislava és Budapest között új vonatpár közlekedik, a 280-as és a 281 -es sz. gyorsvonat. Az előbbi a bratislavai főpályaudvarról reggel 6 órakor indul, és Budapestre 9 óra 25 perckor érkezik. Ugyanez a vonat ellenkező irányban Budapestről 16 óra 45 perckor indul, és Bratislavába 20 óra 20 perckor érkezik. A Kassa (Košice)-Hrádek nad Nisou-Drezda vonalon is új gyorsvonatpár közlekedik a 480-as, illetve a 481 -es szám alatt. Kassáról elindulva ez a gyors, a Petrov gyorsvonat, a Kassa-Brno-České Budéjovice között közlekedő kocsijait is magával viszi. Kassáról 16 órakor indul, és Drezdába 11 óra 37 perckor érkezik; ellenkező irányban Drezdából 17 óra 45 perckor indul, és Kassára 12 óra 20 perckor érkezik. Ezzel egyidejűleg a nyári időszakban megszűnik közlekedni az 1120-as és az 1121-es sz. belföldi gyors. A Berlin felé haladó 372-es sz. Balt-Orient express megszűnik kötelezően helyjegyes lenni. A belföldi járatok közül a 125-ös sz. Košičan expressz Prágából 6 óra 43 perckor indul, és Kassára 17 óra 37 perckor érkezik. A 675-ös sz. gyorsvonatjárat végállomása Érsekújvár (Nové Zámky). A szerelvény útját személyvonatként folytatja tovább Štúrovóba. A 652-es és a 653-as sz. gyorsvonat útját meghosszabbították Kassáig, illetve Prágáig; ellenkező irányban ez a gyors érinti Česká Tŕebovát. Mindkét irányban visz egy hálókocsit is. Kassáról 13 óra 20 perckor indul, a bratislavai fő- pályaudvaron 22 óra 57 perctől 23 óra 15 percig áll, és reggel 5 óra 58 perckor érkezik meg Prága központi pályaudvarára (Praha- Stred). Prágából az ellenkező irányba 22 óra 8 perckor indul; Bratislavában 4 óra 52 perctől 5 óra 30 percig áll, és 14 óra 28 perckor érkezik Kassára. A 739-es sz. Petrov gyorsvonat Púchovon keresztül közlekedik, és 7 óra 48 perckor érkezik Kassára. Stará Ľubovňa és Prešov között új gyorsvonatpár közlekedik 814- es és 815-ös sz. alatt, amelynek egyes kocsijaiban Kassáig lehet utazni. AllAs Csaknem kétezer egyéni és csoportos felajánlással köszöntik a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulóját a bošanyi bőrcserző üzem dolgozói. Megígérték, hogy az évi végrehajtási tervet 6 700 000 koronával túlteljesítik. Az első negyedévben egész évre szóló vállalati kötelezettségüket 38,5 százalékra teljesítették, ami 2 600 000 korona értéknek felel meg. A képen: Jana Paučeková sertésbőrt pigmentréteggel von be. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) ■ A Csehszlovák Államvasutak Keleti Vasúti Igazgatóságának Bratislava-déli Osztálymérnöki Részlege a nagymegyeri (Čalovo), a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és az úszori (Kvetoslavov) munkahelyeire felvesz- főművezetőt- művezetőt (felvételi feltétel: teljes szakközépiskolai végzettség, jó egészségi állapot, erkölcsi bizonyítvány)- pályaszerelőket (felvételi feltétel: géplakatosi vagy hasonló szakképzettség, jó egészségi állapot)- pályamunkásokat. Dolgozóink toborzási jutalékot, valamint kedvezményes utazásra jogosító igazolványt kaphatnak. Az érdeklődők az alábbi címen jelentkezhetnek: ČSD - Východná dráha, Traťová dištancia Bratislava-juh, Legionárska 27, Bratislava. ÚF-63 ■ A bratislavai STAVOINDUSTRIA építőipari vállalat szerelőüzeme az államilag szervezett toborzás keretében azonnali belépéssel felvesz:- hegesztőket- vasbetonozókat- ácsokat- kőműveseket (a Sibaterm szigetelőanyag kezeléséhez). Dolgozóinknak toborzási jutalékot folyósítunk, mégpedig:- 1 évi munkavállalás esetén 1200,- koronát- 3 évi munkavállalás esetén 5000,- koronát Nőtlen dolgozóink számára a szállást biztosítjuk. Az érdeklődők vállalatunk személyzeti osztályán jelentkezhetnek az alábbi címen: Stavoindustria, n. p., Odštepný závod Ťažkých montáží, Stará Vajnorská cesta 25, Bratislava, telefon: 696-31, 696-32. Toborzási terület: a Bratislava-vidéki, a galántai (Galanta), a trnavai, a trenčíni, a Považská Bystrica-i, a žilinai és a Dolný Kubín-i járás. ÚF-59 ■ A Staving konszernvállalat 1-es számú üzeme, Zväzácka 80, Bratislava azonnali belépéssel, toborzással felvesz:- ácsokat- vasbetonozókat- építómunkásokat továbbá felvesz:- kőműveseket- portást- úthengerkezelőt (gépészigazolvány szükséges)- gépkocsivezetőket. Érdeklődők a Staving, kv 1-es számú üzemében a személyzeti osztályon (Zväzácka 80, Bratislava-Petržalka) jelentkezhetnek. ÚF-54 ■ Megtört szívvel és könnyes szemmel mondunk köszonetet a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik 1984. május 10-én elkísérték utolsó útjára a szeretett édesanyát, anyóst, nagyanyát, dédanyát, özv. Kiss Györgyné Bódis Etelt a dióspatonyi (Orechová Potôň) temetőbe. Köszonetet mondunk a koszorúkért és a gyönyörű virágokért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1994 MEGEMLÉKEZÉS KÖSZÖNTŐ ■ Kovács Erzsébetnek (NovýŽivot- Tonkovce) 70. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú életet kívánnak fiai: Zoli, Tibi, menyei: Juliska és Marika, unokái: Lidiké, Adrika, Ildikó, Trúdika és Anikó. Ú-1817 ■ 1984. június 6-án ünnepli születésnapját Pratovszky József Bakán. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és boldog életet kívánnak szerető családja körében felesége, lánya, veje, unokái: Zsuzsa, Zsanett, Péter és Mónika, akik a papát sokszor csókolják. Ú-1865 ■ A drága jó édesanyának, anyósnak, nagymamának, Tóth Gyulánénak (Hidaskürt - Mostová), aki június 7-én ünnepli 70. születésnapját, sok boldogságot, jó egészséget és örömteli, hosszú életet kíván férje, Gyula, lánya, Mari, veje, Lad, fia, Józsi, menye, Laura, a messzi távolból fia, Zoli, menye, Évi, unokái: Tímea, Gyuszi, Lackó, Peti, Dódi és a kis Adrika, aki sok puszit küld a nagymamának. Ú-1947 1111 ■ Rövid volt örövBi műnk, rövid volt élete. Szemét örökre lehunyta, nekünk csak a bánat és a könny maradt. Június 6-án lesz 10 éve, hogy Bátorkeszin (Vojni- ce) 24 éves korában örökre eltávozott a jó édesanya, feleség Mlatyec Sándorné Küchta Mária. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú 10. évfordulón. Örök gyászban szenvedő férje, fia, Sanyika, lánya, Katika, anyósa, szülei, testvérei és az egész rokonság Ú-1857 ■ Rövid volt örömünk, rövid volt élete. Szemét örökre lehunyta, nekünk csak a könny és a bánat maradt. 1984. VI. 6-án volt 2 éve, hogy 30 éves korában tragikus körülmények között eltávozott árvái köréből Lošonský József. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel. örökké gyászoló szerettei Ú-1945 A nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat közműves ítő részlege a komáromi (Komárno), a topoľčanyi, a nitrai, a bratislavai és a lévai (Levice) építkezések részére jó feltételek mellett nagyobb számban felvesz szakképzett és szakképzetlen munkásokat:- építőipari segédmunkásokat- tehergépkocsi-vezetőket- gépészeket (kotró- és rakodógépekhez)- betonozókat- útépítőket (útburkolókat). Vállalatunk a következő kedvezményeket nyújtja:- elszállásolás munkásszállókban- hazai, illetve külföldi üdülési lehetőség vállalati üdülőkben- különélési pótlék: 32,- korona- jutalom 25%-os terjedelemben- lehetőség van külföldi építkezéseken való részvételre is. Az érdeklődök személyzeti osztályunkon jelentkezhetnek az alábbi címen: Pozemné stavby, n. p. odštepný závod - inžinierske siete, Nitra, telefon: 224*22. Toborzási terület: a nitrai járás. ÚP-64 ÚJ SZÓ 6 1984. VI. 6.