Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-15 / 113. szám, kedd
Levelezőink írják Sikerek és gondok A komáromi (Komárno) járás mezőgazdasági dolgozói a tavaszi munkák második szakaszában a vetés és ültetés mielőbbi befejezésére összpontosították a nagy teljesítményű erő- és munkagépeket, illetve gépesítési csoportokat. Május elsejére, néhány parcella kivételével, közel 17 ezer hektáros területen végeztek a szemes kukorica vetésével. Az idén lényegesen nagyobb termőképességű és a termőhelyi adottságoknak minden tekintetben megfelelő biológiai anyag került a jól előkészített talajba. Ez annak is köszönhető, hogy először vetettek közel 10 ezer hektáros területen termesztési rendszerben kukoricát. A jó termés előfeltételeinek megalapozásával, a szemes kukorica hozamszintjének a növelésével kívánják elérni, hogy a szemesek termelésében levő 87 ezer tonnás lemaradást a tervidőszak végére behozhassák. Persze addig sok problémával kell megküzdeni a gazdaságoknak. Főleg a nem termesztési rendszerben termesztett kukorica alá nem kapták meg a szükséges gyomirtó szereket, a 6200 hektáros silókukorica többsége pedig kezeletlen talajba került, legtöbb helyen egyáltalán nem tudtak gyomirtózni. Több helyen hasonló a helyzet a cukorrépa esetében is. Néhány gazdaságban, mint például a Lakszakál- lasi (Sokolce), Nemesócsai (Zemianska Olča), Efsz-ben és a Komáromi Állami Gazdaságban bevezették a cukorrépa kísérleti termesztési rendszerét, melynek koordinátora a sládkovičovói cukorgyár. A vegyszerezésnél is nagyobb gondot jelent az öntözési lehetőség szűk határa. A járásban eredetileg 18 ezer hektáros területen tudnák rendszeresen pótolni a hiányzó természetes csapadékot. A valóságban azonban jóval kisebb területre szűkült az öntözési lehetőség. Az öntözőgépek műszaki állapota nem kielégítő. A szükséges javításokhoz nincsenek alkatrészek. Csupán a sávos berendezésekhez rendeltek egymillió korona értékű alkatrészt, de ebből alig kaptak valamit. Számos gazdaságban 2-3 gépből hoztak össze egyet, hogy a tervezett területnek legalább töredékét tudják öntözni. Több korszerű, nagyobb teljesítményű berendezés üzemeltetése is akadozik. Viszonylag Természetvédelemről gyerekeknek Április a természetvédelem hónapja címmel a Gömörhorkai (Gemerská Hôrka) Cellulóz- és Papírgyár szak- szervezeti üzemi klubja a helyi könyvtárral közösen beszélgetést rendezett A helyi szlovák és magyar tanítási nyelvű alapiskola tanulói az üzemi klubban jöttek össze, ahol Pásztor Ká- rolyné, a klub vezetője köszöntötte őket és megnyitotta a beszélgetést. A helyi könyvtár vezetője felhívta a gyerekek figyelmét a természetvédelem fontosságára, beszélt nekik a védett növényekről és állatokról, majd filmvetítés következett a természetvédelemről. Juhász Ilona A nyitrai autójavító 04-es számú üzemének dolgozói főleg befecskendezőszivattyúkat, generátorokat, dinamókat és indítóműveket javítanak. Az elmúlt évben 103,16 százalékra teljesítették tervüket, s kifogástalan javítások végzésével elérték, hogy soha sincsenek munka nélkül. A felvételen Rudolf Špaček a szocialista munkabrigád tagja munka közben. Pavol Matis felvétele jól kihasználják az öntözőberendezéseket Dunamocson (Moča), Neszvadon (Nesvady), ímelyen (ímeľ), Alsópéteren (Dolný Peter) és Lakszakállason. Az öntözőgazdálkodás bővítésére a 8. ötéves terv elején számíthatnak a gazdaságok, amikor járási méretben mintegy 7 ezer hektárral növelik az öntözhető területek nagyságát. Főleg a járás keleti körzete jut majd öntözési lehetőséghez, de előbb sürgető feladat az alkatrész- ellátás javítása, hogy a meglevő kapacitást az eddigieknél jobban kihasználhassák. Krascsenics Géza Zenei tavasz Immár 25-ször rendezték meg Nyitrán (Nitra) a Zenei tavaszt, mely Szlovákia kulturális életének egyik jelentős eseménye. Dr. Peter Kuruc, a nyitrai zenebarátok köre elnökének ünnepi beszéde után a rendezvénysorozatot a bratislavai Pro arte együttes koncertje nyitotta meg. Mária Karliková tanárnő ösztönzésére a konzervatórium fiatal pedagógusaiból és a Szlovák Filharmónia néhány tagjából 1974-ben alakult együttes műsorában reneszánsz és barokk muzsika, valamint XX. századi szerzők művei szerepeltek Mártonvölgyi László Jól sikerült horgászverseny A halászszövetség somorjai (Šamorín) 440 tagú alapszervezete rendszeresen nagy gondot fordít a hozzájuk tartozó halastavak, kavicsgödrök, víztározók halállományának védelmére, gyarapítására. így nemcsak jelentős anyagi ráfordítással vásárolnak halivadékokat, hogy pótolják a kifogott nagy volt az érdeklődés a verseny iránt, több horgásztársuknak már nem tudtak helyet biztosítani A versenyzők mellett nagyon sok volt a szurkoló, a csendes szemlélő, akikkel benépesült a tó környéke. A horgászbotok mellett ülő versenyzők pedig feszülten figyelték a kapásra mozduló parafaúmennyiséget és gazdag zsákmányt biztosítsanak a sport kedvelőinek, hanem maguk a horgászok is sok-sok társadalmi munka ráfordításával gondozzák a tavak mentét, tisztítják a környezetét, növényzetet és facsemetéket ültetnek köréjük. A több mint két hektárnyi kiterjedésű tejfalusi (Mliečno) tó környéke is megszépülve várta a felnőtt horgászok idei versenyét. Hegyi Károly halászgazda, a verseny főszervezője elmondta, hogy igen szók helyzetét. Akihez a szerencse is pártolt ott hamarosan megjelentek a nézelődök és az ellenőrök, akik feljegyezték a kifogott hal méreteit és a verseny szabályai alapján pontozták. Végül a versenyidő lejárta után megtartott értékelés alapján a horgászverseny győztese - egy 45 centiméteres ponty kifogásával Michal Adamec lett, második Pörsök Zoltán, a harmadik pedig Sárközi Kálmán. A felvételen a verseny győztesei. Méri István Egy község életéből Az Ipolybalogi (Balog nad Ipľom) Helyi Nemzeti Bizottság áprilisi plenáris ülésén határozat született, mely szerint májusban 40 ezer koronát bocsátanak a nyugdíjasok rendelkezésére, életkörülményeik javítására. Ezt a humánus, szociális gondoskodást minden évben a nyugdíjasok a választási program teljesítésébe való bekapcsolódással viszonozzák. ★ ★ ★ A Jednota fogyasztási szövetkezet tagsága eredményesen zárta a múlt évet. A tervezett kiskereskedelmi forgalmat magasan túlszárnyalták, 4 millió 980 ezer korona forgalmat bonyolítottak le. A Nemzeti Front választási programja keretében, a szövetkezetnek nyújtott segítség formájában 2500 órát dolgoztak társadalmi munkában. A tagság jelenleg a községben átadásra váró üzlet- központ takarítási és parkosítási munkálataiból is példásan kiveszi részét. ★ ★ ★ A SziovaKiai rsertDaratu* Szövetségének alapszervezete már évek óta támogatja a közélelmezést. A tagság tavaly 1,5 millió korona értékben termelt zöldségféléket, mellyel jelentős mértékben hozzájárult a lakosság egyre növekvő igényeinek és szükségletének kielégítéséhez. A 115 kistermelő 164,7 tonna zöldséget a helyi felvásárlóközpontban és 74,5 tonna terményt a szabad piaci kereskedelemben értékesített. A rokkantak szövetségének 35- tagú alapszervezete tavaly eredményes munkát fejtett ki. A nyugdíjasok klubja és az új üzlet építésénél 1522, a mezőgazdasági betakarítási munkáknál további 326 órát dolgoztak. A szervezet a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás egyik legeredményesebb alapszervezete, feladatait tervszerűen végzi. A nyugdíjasok klubjában rendszeres összejöveteleken vitatják meg problémáikat, szórakoznak és informálódnak a község életéről, a tömegszervezetek tevékenységéről. Illés József Szaporodik az üzemi óvodák száma A Kassa (Košice)-vidéki járásban 106 óvoda működik, ebből tizenhármat az efsz-ek, kettőt az állami gazdaságok, egyet pedig a tornaváraljai (Turnianské Podhradie) cementgyár üzemeltet, idén újabb hét óvoda üzemeltetését vállalja el három földművesszövetkezet és négy ipari üzem, s ezzel az óvodák 21 százaléka válik üzemi óvodává. Az elkövetkező évben további négy szervezet karol fel négy óvodát, s így a hetedik ötéves tervidőszak végére nem lesz a járásban olyan mezőgazda- sági üzem vagy ipari vállalat, amely ne gondoskodna egy-egy óvoda üzemeltetéséről. Iván Sándor Szomszédjog - fák ültetése B. G.: Olvasónk levelében érdeklődik afelől, hogyan kell a kertben a telke határai közelében fát, bokrot ültetni, milyen távolságot kell betartani. A Polgári Törvénykönyvünknek a személyi tulajdon védelméről szóló rendelkezéseit az 1983. április 1 -tői hatályban levő módosítását lényegesen kiterjesztette azzal, hogy a törvénykönyvbe beiktatta a 130/a §-t a szomszédjogról. Ez a rendelkezés kimondja, hogy a dolog tulajdonosa (beleértve a kert vagy a telek tulajdonosát, illetve használóját) köteles tartózkodni mindentől, ami a körülményekhez képest aránytalanul terhelhet másokat, vagy komolyan veszélyeztethet másokat jogaik gyakorlásában. Ezért főként nem szabad a szomszéd építményét vagy telkét veszélyeztetni a kérdéses telek vagy építmény előzetes biztosítása nélkül (pl. támasztó gerendákkal stb.), továbbá nem szabad a körülményekhez viszonyítva aránytalan módon a szomszédot porral, hamuval, füsttel, gázzal, szilárd és folyékony hulladékkal, zajjal és beárnyékolással terhelni stb. Olvasónknak azt ajánlhatjuk, úgy telepítse fáit és bokrait, hogy azok ágait a saját telkén saját maga nyesse és ne legyen kitéve annak, hogy az átnyúló ágakat, gyökereket a szomszéd távolítsa majd el. Továbbá ne okozzon kárt a telek határa közelében ültetett fák, bokrok árnyvetésével sem. Gyermekápolási táppénz U. I.: Ha a férje orvosi igazolást mutatott be arról, hogy ön megbetegedett és ezzel kapcsolatban kellett orvosi kivizsgálásra mennie és távollétében a férjének kellett gondoskodnia a fél és két és fél éves gyermekeiről és a háztartásukban nem volt személy, aki a gyermekekről gondoskodhatott volna, joggal kérhet az 54/1954 sz. törvény 25. § 1. bekezdése 2/c pontja értelmében gyermekápolási táppénzt. Férje igényelje a gyermekápolási táppénzt a KNP-bizottságá- nál. Nemleges döntése ellen 15 napon belül fellebbezhet majd a Betegbiztosítási Járási Igazgatóságon (Okresná správa nemocenského poistenia). Ha nem adnának ki írásbeli döntést, ugyanennél a hivatalnál panaszt tehet ameny- nyiben a jövőben ön, mint a gyermekek anyja és gondozója kórházi ápolásra szorulna és az említett rendelkezések értelmében a férje lenne kénytelen a két, 10 évnél fiatalabb gyermekük ellátásáról gondoskodni, férjének a munkáltató vállalat az első 3 munkanapra köteles a gyermekápolási táppénzt folyósítani, további 3 munkanapra a KNP-bizottság a körülményeik mérlegelése alapján engedélyezheti ezt (perlési igény nélkül.). A három, ill. 6 munkanap után, férje távolléte ugyan igazolva lenne, de nem lenne igénye sem a betegbiztosítással, sem a vállalattal szemben táppénzre, illetve munkabér megtérítésére, de rászorultság esetében a hnb vagy a jnb a 121/1975 sz. Társadalom- biztosítási Törvény 81. §-a alapján kérelmükre ideiglenes segélyt folyósíthatna. Ha hosszabb időről lenne szó, érdemes lenne a besegítésre - térítés ellenében - felkérni harmadik személyt, ameny- nyiben erre a szélesebb családból senki sem lenne képes, valamint sem bölcsőde, sem óvoda nem jönne tekintetbe. Jogerős a döntés F. E.: Olvasónk nevelőatyja korábban halt meg, 1982-ben meghalt nevelőanyja után újabb végrendelet alapján egy unokaöccs lett az örökös (a nevelőapa után olvasónk volt végrendelet alapján az örökös). A két örökös osztozkodási perében az I. és II. fokú bíróság már jogerős ítéletet hozott: az olvasónk által reklamált ingóságokat és készpénzt illetően - erre vonatkozóan olvasónk pert indított azon a címen, hogy ezek apai örökségként az ó tulajdonát képezik - a bíróság elutasító döntést hozott. A jogerős bírósági ítéletet csak rendkívüli jogorvoslattal, perújítással (pl. ha újabb, eddig fel nem használt meggyőző bizonyíték válna ismeretessé), vagy a legfelsőbb ügyész által a Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott panasszal lehet megtámadni, amennyiben a bírósági döntések törvénysértő- eknek minősülnének. Leveléből kitűnik, hogy ön a pert meggyőző és hiteles bizonyítékok hiánya miatt vesztette el. így nagyon kevés a valószínűsége annak, hogy az említett esetleges rendkívüli jogorvoslatok számításba jöhetnek. A rendkívüli jogorvoslatot az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 3 éven belül lehet beadni. A legfelsőbb ügyész az említett törvénysértési panaszt a panaszt- tevő kérelme alapján az iratok áttanulmányozása alapján adja be, ha az ilyen kérelmet indokoltnak tekinti. Az újabb bizonyíték alapján esetleges perújítási kérelmet az ilyen bizonyíték ismeretessé válásától számított három hónapon belül lehet beadni. A perújítás engedélyezésétől az a bíróság dönt, amely az ügyben az I. fokú döntést hozta. Ha olvasónk úgy véli, hogy az említett jogorvoslatok valamelyike számára eredményes lehetne az ügyre vonatkozó irataival időben forduljon ügyvédhez. Orökségi vita L. R.: A leányával szembeni örökségi vitájukban ajánljuk, hogy fogadjanak ügyvédet. Az ügyvéd tanácsot tud majd adni, hogy érvényes-e a férje által sajátkezúleg az ön javára írt végrendelet. Véleményt mondhat arról, hogy vajon a röviddel halála előtt írt másik végrendelet érvényesnek tekinthető-e és abban a kérdésben, hogy melyik végrendelet érvényességét kellene perrel támadni. Az ügyvédre a nyelvi nehézségek miatt is szükségük lenne. Amennyiben az állami jegyző- ség döntést hozna az említett kérdésekben, a döntés kézbesítésétől számított 15 napon belül lehet a döntés ellen fellebbezést beadni. Erről a kerületi bíróság döntene. Szabályszerűnek tűnő eljárás F.: Úgy tűnik, hogy a nagyapa utáni hagyatéki eljárás (még 1941 -ben) szabályszerűen folyt le: három gyermek örökölt és a túlélő feleség feltehetően özvegyi élvezeti jogot kapott. 1968-ban, mikor a nagymama is meghalt, lényegében vagyontalansága miatt nem folytattak le utám hagyatéki eljárást. Az 1975-ben elhunyt legfiatalabb testvér után feltehetően (ha gyermektelenül, illetve utód nélkül hunyt el) csak az özvegye örökölt. Az özvegy a későbbiek során a két sógorát kifizette, de feltehetően erről nem készítettek adásvételi szerződést, vagy nem az előírt módon. Most a két testvér (sógor) közül az, aki külföldön él a gyermekével együtt, az özveggyel szemben valamiféle igényeket támaszt. Olvasónk nem tudja pontosan, hogy mit és milyen címen igényelnek. Ha valamilyen idézést kap a bíróságtól az említett üggyel kapcsolatban, az ügyre vonatkozó irataival keressen majd fel ügyvédet. Egyébként már korábban is ajánlatos ezt megtennie, hogy a kérdéses adásvételt a sógorokkal tisztázni lehessen, vagy szerződéssel, vagy esetleg per útján. A tulajdonjog nem évül el, de az ingatlant illetően a 10 évnél hosz- szabb ideig tartó békés birtoklással (abban a hiszemben, hogy tulajdonos) meg lehet szerezni a tulajdonjogot a személyi tulajdon jellegű jépületre, míg a telket illetően azt a jogot, hogy a jnb a személyi használatba juttatásra vonatkozóan szerződést kössön (maga a telek állami tulajdonba menne át). Dr. F. J. ÚJ SZÚ 6 1984. V. 15. M&lilMilMíl