Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)

1984-05-14 / 112. szám, hétfő

ÚJ szú

7

1984. V. 14.

37. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY

Bolgár győzelem a 4. útszakaszon

(ČSTK) - A Zwickauból (NDK) Mostba vezető 176 km-es távon a kerékpáros Békeverseny 4. útszakaszán a bolgár Nencso Sztajkov szerezte meg a gyózel- met. Sikerét a szovjet Ugriumovval és Szuhorucsenkovval közösen végrehajtott szökése biztosította. Ó öltheti fel ma a sárga mezt, míg társai a kék mezben folytatják a versenyt, ami a legjobb csapatnak jár. Hűvös, esős időben folyt a verseny. Aránylag korán, az 50. km- nél bekövetkezett a 4. útszakasz döntő fordulata. Ugriumov, Szuhorucsenkov, Sztajkov és a csehszlovák Štyks elhagyta a többieket, kihasználva az NDK és a lengyel versenyzők megingását. Az

NDK-csehszlovák határon elsőként Štyks haladt át, de azután súlyos hibát vétett, amikor harmadikként végzett a klinoveci hegyiversenyen, kesztyűt húzott és ezt a kis késedelmet társai jól kihasználták, alaposan elébe vágtak. Nagy igyekezete ellenére sem tudott újból az élre jutni. A 135. km-nél Štykset beérte a 27 tagú főboly és a megugrott hármas előnye már behozhatatlan volt. Az utolsó kilométerek, melyeket a versenyzők a mosti autókörpályán tettek meg, is bővelkedtek izgalmakban: Szuhorucsenkov az utolsó kilométereknél bukott és így már csak Sztajkov és Ugriumov harcolt a győzelemért. Végül is a bolgár versenyző volt a gyorsabb.

A mai, 5. útszakasz 146 km-en Mostból Prágába vezet.

A 4. útszakasz eredménye: 1. Sztajkov (Bulgária) 4:26:32, 2. Ugriumov (Szovjetunió) -5, 3. Szuhorucsenkov (Szovjetunió) -31, 4. Ludwig, 5. Raab (mindkettő NDK), 6. Uszlamin (Szovjetunió), 7. Vávra, 8. Štyks, 9. Fere- bauer mind -1:01.

Gyorsasági részhajrá (33. km, Karl-Marx-Stadt): 1. Raab, 2.

Sztajkov, 3. Szuhorucsenkov. (65. km, Anneberger-Bucholz): 1. Sztajkov, 2. Gyemigyenko, 3. Štyks. 127. km, Kadaň: 1. Ugriumov, 2. Szuhorucsenkov, 3. Sztajkov. Hegyiverseny, 42. km, Berdisdorf II. kategória: 1. Sztajkov, 2. Ugriumov, 3. Štyks. 97 km, Klinovec, I. kategória:

Vasárnap délután az SZNL l-ben

A labdarúgó SZNL I vasárnap délutáni mérkőzésein a házigazdák nem kegyelmeztek ellenfeleiknek. A Martin folytatta jó szereplését és három gólt rúgott a Popradnak. Csak a Prievi- dza-Trenčín mérkőzésen született szoros eredmény.

Prievidza-Trenčín 2:1 (1:1), góllövók: Nemčický (11-es-ból), Krajčík, ill. Albrecht. A csúszós gyepszónyegen viszonylag jó és mozgalmas labdarúgást s megérdemelt hazai győzelmet látott a közönség.

Martin-Poprad 3:0 (2:0), góllövók: Brňák, Puvák (11-es-ből) és Kunért. Végig mezőfölényben játszottak a hazaiak és szép gólokat lőttek.

Púchov-Stropkov 3:1 (0:0), góllövók: P. Luhový (2), Burdej, ill. Kulik. A Stropkov védelme egy félidőn át állta a hazai rohamokat.

Humenné-Dubnica 4:1 (3:0), góllövök: Cígeľ (11-es-ből), Karakó,

Sučko, Petrovaj, ill. Meliš. A jó színvonalú mérkőzésen végig fölényben játszott a hazai együttes.

Az SZNL állása:

1. Petržalka 25 20 2 3 67:15 42

2. DAC 25 19 4 2 49:15 42

3. Levice 25 9 9 7 37:25 27

4. Trenčin 25 11 5 9 32:24 27

5. Trebišov 25 9 7 9 26:25 25

6. Poprad 25 9 7 9 36:39 25

7. Košice 25 9 6 10 28:34 24

8. Puchov 25 10 4 11 27:36 24

9. Senica 25 7 9 9 22:32 23

10. Martin 25 9 4 12 36:38 22

11. Dubnica 25 9 4 12 28:36 22

12. Humenné 24 7 7 10 25:30 21

13. Michalovce 25 6 9 10 33:40 21

14. Prievidza 25 7 6 12 28:35 20

15. Stropkov 25 6 6 1 3 17:37 18

16. Matador 24 4 7 13 24:53 15

1. Sztajkov, 2. Szuhorucsenkov,

3. štyks.

Csapatverseny: 1. Szovjetunió 13:21:22, 2. NDK, 3. Csehszlovákia, 4. Hollandia, 5. Lengyel- ország -1:17.

összetett csapatverseny: 1.

Szovjetunió 41:32:02, 2. NDK -40 mp, 3. Lengyelország -3:52,

4. Hollandia -6:11, 5. Csehszlovákia -6:20 p.

Gól nélkül Tatabányán

A magyar labdarúgó-bajnokság vasárnapi mérkőzései közül a Tatabánya-Haladás mérkőzést a koraesti órákban rendezték meg, s bár azon a házigazda mezőnyfölényben játszott, nem sikerült gólt elérnie, maradt a 0:0- ás eredmény.

A késóesti órákban lebonyolított Za- laegerszeg—Ferencváros mérkőzés eredménye nélkül a következő az NB I táblázata.

1. Honvéd 26 17 5 4 57:22 39

2. Ú. Dózsa 26 12 10 4 46:27 34

3. Rába ETO 26 12 8 6 58:48 32

4. Videoton 26 13 5 8 42:28 31

5. Tatabánya 26 11 8 7 35:32 30

6. Szeged 26 10 6 10 36:37 26

7. Z. egerszeg 25 10 5 10 33:32 25

8. Vasas 26 10 5 11 33:34 25

9. MTK-VM 26 9 7 10 36:40 25

10. Haladás 26 10 5 11 25:35 25

11. Pécs 26 7 10 9 30:34 24

12. Csepel 26 8 8 10 37:37 24

13. Ferencváros 25 8 7 10 36:37 23

14. Volán 26 6 8 12 35:50 20

15. Ny. egyháza 26 7 5 14 27:46 19

16. Diósgyőr 26 2 8 16 21:45 12

A SAZKA telitalálatos szelvénye

1. F Místek-Gottwaldov 1:0 1

2. Xaverov-Tábor 6:2 1

3. Prievidza-Trenčín 2:1 1

4. Birmingham-Southampton 0:0 0

5. Coventry-Norwich C. 2:1 1

6. Everton-Queen’s Park R. 3:1 1

7. Ipswich-Aston Villa 2:1 1

8. Leicester-Sunderland 0:2 2

9. Notts C.-Liverpool 0:0 0

10. Tottenham-M. United 1:1 0

11. Watford-Arsenal 2:1 1

12. W B. Albion-Luton Town 3:0 1

13. W. H. United-Nottingham 1:2 2

(ČSTK)

Országos csúcs hármasugrásban

(ČSTK) - Az országos atlétikai liga első fordulójának meglepetése volt Prágában, hogy Jaroslav Priščák 17,23 méterrel új országos csúcsot állított föl hármasugrásban, két centiméterrel túlszárnyalva Marinec tavalyi rekordját. A 27 éves atléta így az idei táblázat csúcsára került e sportágban. Machura 21,29 méterrel nyerte a súlylökést, Fibingerová 20,10 m-es dobással lett első ebben a számban. Kocembová 22,98 mp-cel nyerte a 200 métert. Mur- ková 682 cm-rel a női távolugrást.

Az egyesült államokbeli Modes- tóban Gejza Valent egyéni csúcscsal, 67,90 m-rel nyerte a diszkoszvetést. Bugár Imre 67,76

méterrel második lett. A gerelyhajítást Zdenék Adamec nyerte 85,26-tal. Remek idővel, 10,78 mp-cel győzött a 100 m-es női síkfutás világcsúcstartója, Evelyn Ashford, de idejét nem lehetett hitelesíteni az erős hátszél miatt.

Afgán távolmaradás

Az USA hivatalos körei által indított ellenséges kampány miatt, amely veszélyezteti a szocialista államok sportolóinak biztonságát, az Afgán Nemzeti Olimpiai Bizottság úgy döntött, hogy az afgán sportolók nem vesznek részt a nyári olimpián.

♦ Barátságos labdarúgó-mérkó- zésen a Brezno együttese 1:6 (0:4) arányú vereséget szenvedett a Slovan Bratislavától.

Ligakommentárunk

A SPARTA MEGDUPLÁZZA A TÉTET

Hat fordulóval az I. labdarúgó-liga 1983/84-es bajnoki évének befejezése előtt tetszetős a jelenlegi első helyezett, a Sparta Praha hárompontos előnye további két prágai csapat, a Bohemians és a Dukla előtt. Valami egészen különös fordulatnak kellene következnie, hogy ne ez a három együttes foglalja majd el a győzelmi dobogó mindhárom helyét. Közülük a legtöbb elismerést változatlanul a Spartá- nak kell adnunk. Mintha már lassan teljesen kiheverné azt a kétségtelen sokkot, amelyet az UEFA Kupából történt szerencsétlen kiesés jelentett számára. A szokatlanul sok sérülés is megtette a magáét, bár ez a tény rámutatott arra, hogy a Spartának erős még a kispadja is. Ami a legbiztatóbb, a Sparta csatársorának tengelyében gólerős egyén áll Griga személyében. Kitűnő szimatot árultak el e csapat szakvezetői, amikor ilyen típusú csatárra találtak. Lehet, hogy más együttesben nem bontakoztak volna ki annyira kívánatos képességei. Minden idegszálával gólra tör, helyzetbe lehet hozni, mert mutatja magát és maga is tud helyzetet teremteni társainak, meg önmagának is. A 24. fordulóban elért három góljával erősen felzárkózott a 16 gólos Liőka mögé, a 14 gólos Drulák mellé. Az az érzésünk, hogy csak egészen rendkívüli körülmény foszthatja meg a gólkirályi tróntól.

Ježek mester nem titkolja, hogy szüntelenül lelket önt a gondjaira bízott játékosokba. Növeli önbizalmukat, valósan ecseteli a lehetőségeket és egészen természetesen elérhetőnek tartja a kettős cél elérését, amit a bajnoki cím és az országos kupa megszerzése jelent. Hogy nyilatkozataiban állandó refrén az óvatosság, az a hagyományos taktika része. A labdarúgásban ha nem is minden, de sok minden lehetséges.

Határozottan nem panaszkodhat a szerencsére a bajnoki címet megvédeni akaró Bohemians, amely tavasszal eredményesen hajráz. Az őszi idény befejezése után hat ponttal szorult a Sparta mögé, most már csak három pont a Ježek- legénység előnye. Míg a Sparta jelenleg valóban a támadó- futball legjobb hazai képviselője, a Bohemians, amelynek a szó szoros értelmében vett csatársora nincs is, jobbára eredményes középpályásainak és sokoldalú védőinek köszönheti pontjait.

Ugyancsak három ponttal szorul a Sparta mögé a Dukla Praha, ám ez az együttes a tavaszi idény folyamán sokkal adósa az élvonalbeli csehszlovák labdarúgásnak, a szurkolóknak és a szakembereknek. Itt is elsősorban a csatárjátékkal van baj. Az úgynevezett ék szerepét egyik játékos sem akarja vállalni, kerülik az ellenfél védelmével való ütközést és csupán ügyeskedéssel, technikai trükkökkel nem lehet tartósan eredményesnek lenni. Arra sem mindig lehet számítani, főleg idegen pályán, hogy az ördöngős cselek közbeni lehuppanásért a játékvezető 11 -est ad.

Kíváncsian várjuk, hogyan bírja a hajrát az újonc Dukla Banská Bystrica, amely eljátszotta kisjátékét a Szlovák Labdarúgó Kupában. A jelek szerint csak úgy juthat nemzetközi kupaszerepléshez (UEFA Kupa), ha nem a Sparta lesz a bajnok, mégis a Ježek-legénység nyeri el az országos kupát. Az erő, a lendület nem hiányzik a bystricai csapatból, a rutin annál inkább, amely a higgadtsággal együtt segít a helyzetek gólra váltásában.

A kiesési övezet a mezőny nagyobb részét képezi. Csupán a csehországi újonc Teplice sorsa látszik megpecsételnek. Kívüle legválságosabb a Plastika Nitra és a Prešov helyzete. A nyitrai legénység előbb fellángolt, odahaza biztosan, sőt látványosan győzött a Dukla ellen, majd a nagyon mérsékelt teljesítményt nyújtó Slovan pályájáról vitt el pontot, ám az ugyancsak kiesöjelölt, de lélektanilag erősebb Slávia győzni tudott ellene, akárcsak előbb az Inter pályáján. Azért is nehéz a szlovákiai két kiesőjelölt helyzete, mert az előttük álló, s náluknál három ponttal rangosabb RH Cheb, Lokomotíva Košice, Žilina és Slávia az előző fordulók során határozottan nem keltett rossz benyomást. Mintha jobban felkészültek volna a hajrára.

Még egy megjegyzés, az Inter számlájára. Szép, hogy elnyerte a Szlovák Labdarúgó Kupát és a Slovan pályáján a május 24-én sorra kerülő országos döntőben szerepelhet. Az olyan meddő teljesítménnyel, mint amilyet a Trnava ellen nyújtott, jóra nem számíthat. Ha a sors jóvoltából mégis majd a KEK-ben szerepelhet, a soraiból július elsejével kiváló Jurkemik nélkül nehezen talál olyan ellenfelet, amellyel szemben biztosra mehet, legalább az első forduló akadályán túljuthat. ZALA JÓZSEF

Bohuslav Chňoupek Afrikába utazott

A csehszlovák külügyminiszter elégedett párizsi tárgyalásaival

(ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter tegnap Prágából hivatalos baráti látogatásra a Tanzániai Egyesült Köztársaságba, a Zimbabwei Köztársaságba és az Angolai Népi Köztársaságba utazott a három afrikai ország külügyminiszterének a meghívására.

Bohuslav Chňoupek búcsúztatására a Ruzynéi repülőtéren megjelent Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes és a minisztérium más dolgozói.

A csehszlovák külügyminiszter egy nappal korábban, szombaton fejezte be háromnapos hivatalos franciaországi munkalátogatását, amelyre francia kollégájának, Claude Cheyssonnak a meghívására került sor. Búcsúztatására a párizsi repülőtéren megjelentek a francia külügyminisztérium munkatársai, valamint Mečislav Jab- lonský, Csehszlovákia párizsi és Pierre Henri Dessaux, Franciaország új prágai nagykövete.

A látogatás idején Bohuslav Chňoupek több alkalommal tárgyalt Claude Cheyssonnal, és fogadta őt Francois Mitterrand elnök, akinek átadta Gustáv Husák köztársasági elnök üzenetét.

A csehszlovák külügyminiszter rövid interjúban értékelte a látogatás eredményeit. Kijelentette: „Az utóbbi hónapokban négy csehszlovák miniszter járt franciaor- szágban, és ez is igazolja a kapcsolatok élénkülését. Elégedett vagyok a látogatás eredményeivel, mert a francia fél is érdeklődést mutatott a két ország közötti kapcsolatok bővítése, a politikai párbeszéd folytatása iránt.“

Bejrút újra súlyos harcok színhelye

(ČSTK) - Vasárnapra virradóan ismét kiújultak a súlyos harcok a szembenálló felek között Bejrútban. A Reuter hírügynökség jelentése szerint a libanoni főváros keleti és nyugati szektorában egyaránt nehéztüzérségi fegyverek dörögtek, és a harcoknak mintegy húsz halálos és nyolcvan sebesült áldozata volt.

Az újabb erőszakhullám megle- nem jelenti azt, hogy elismeri petést keltett, mivel Karami új kor- Amin Gemajel elnökségének törmányfőnek sikerült meggyőzni a harcoló felek vezetőit arról, hogy közös nemzeti egységkormányt hozzanak létre. Bejrúti lapok a tűzszünet felborulásának okát abban látják, hogy a Karami-kormánynak nem sikerült áthidalnia főleg a libanoni hadsereg jövőjével kapcsolatos eltérő álláspontokat.

Valid Dzsumblatt, a drúzokat tömörítő Haladó Szocialista Párt elnöke szerint az új kormány nem alkalmas tartós tüzszünet biztosítására. A drúz politikus a kormányban a közmunkaügyi, közlekedési és turisztikai tárcát vállalta. Újságírók előtt kijelentette, hogy a miniszteri tisztség elfogadása

vényességét, vagy hogy felhagy a fegyveres harccal.

Miközben a bejrúti kormány a nemzeti egység felújítását próbálja elérni, ami a nyugalom helyreállításának alapvető feltétele, Izrael a libanoni Bekaa-völgyben csapatösszevonásokat hajt végre, és százötvenöt milliméter kaliberű messzehordó ágyúkat helyez el az ott állomásozó arabközi biztonsági testület szír egységeinek állásainál. Az agresszor- nak nem felelnek meg a béke helyreálítására irányuló kísérletek, s ezért újabb erődemonstrációval ismét feszültséget akar előidézni a térségben.

Nicaraguai tiltakozás Hondurasnál

(ČSTK) - A nicaraguai külügyminisztérium jegyzékben tiltakozott a hondurasi kormánynál amiatt, hogy kiutasították az országból Edwin Zab- lah nicaraguai nagykövetet. Honduras azzal összefüggésben nyilvánította nemkívánatos személynek a diplomatát, hogy kedden nicaraguai terület felett lelőttek egy hondurasi katonai helikoptert. •

Daniel Ortegának, a managuai kormányzó tanács koordinátorának álláspontja szerint az incidenst Honduras az Egyesült Államok ösztönzésére ürügyként használta ki Nicaragua- ellenes hisztéria szítására.

Duarte nyerte a választási komédiát

(ČSTK) - A május 6-án megtartott második salvadori elnökválasztási forduló győztese és ezzel az ország új elnöke Jósé Napoleón Duarte kereszténydemokrata pártvezető lett alig százezres szavazattöbbséggel.

Duarte állítólag a voksok 53,6 százalékát szerezte meg, míg legnagyobb ellenfele, Roberto d’Aubuisson, a hírhedt halálbrigádok vezetője 46,4 százalékot mondhat magáénak.

Az utóbbi napokban derült ki: a választási komédiát a Reagan-kormány- zat utasítására az amerikai titkosszolgálat szervezte meg azzal a céllal, hogy a washingtoni érdekeket kiszolgáló „polgári" rezsimet hozzon letre a közép-amerikai országban. A CIA mintegy kétmillió dollárt fordított erre a célra.

Thatcher: a bányászok ráfizetnek a sztrájkra

(ČSTK) - A brit kormány újabb kísérletet tett a bányák tervezett bezárása és az elbocsátások ellen két hónapja sztrájkoló bányászok felbosz- szantására. lan MacGregor, az Országos Szénhivatal vezetője közölte, hogy nem sztrájkoló bányászok fizetésének ötszázalékos emelését tervezi. Jelenleg a brit bányászok nyolcvan százaléka sztrájkol, míg a sztrájktörők a száznyolcvan bánya közül negyvenben biztosítják a termelést.

Thatcher kormányfő azzal fenyegetőzött, hogy a bányászok ráfizetnek a sztrájkra, mert a kormány nem fog velük tárgyalni.

Földrengés Jugoszláviában

(ČSTK) - Jugoszlávia több helyén tegnap erősebb földrengéseket jeleztek a földrengésméró állomások. A Richter-skála szerint rengések elérték az 5,5 fokos erősséget, elsősorban Zágrábtól 350 kilométernyire délkeletre, Metkovics városnál mérték ezeket a földmozgásokat. Split, Kotor és Szarajevó lakosai is észleltek földmozgásokat és itt az emberek rövid időre elhagyták házaikat is. Bosznia-Hercegovinában és az Adriai-tenger partvidékén is erős földlökésekről érkeztek jelentések. Lapzártakor érkezett jelentés szerint egy ember életét vesztette és jelentős anyagi károk keletkeztek.

NÉHÁNY

NICOLAE CEAUSESCU román államfő szíriai hivatalos látogatásának befejeztével hazaérkezett Bukarestbe. Damaszkuszban fogadta ót Hafez Asz- szad szíriai elnök és sor került a román-szír gazdasági és kereskedelmi együttműködési jegyzőkönyv aláírására is.

GJANI ZAIL SZINGH indiai államfő magas kitüntetéseket nyújtott át Delhiben a szovjet-indiai űrrepülés résztvevőinek.

GEORGE BUSH amerikai alelnök szombat óta hivatalos látogatáson Indiában tartózkodik. Az Indiai Kommunista Párt nyilatkozatban tiltakozott a látogatás ellen. Követelte, hogy a delhi kormány szólítsa fel az Egyesült Államokat: állítsa le a legkorszerűbb fegyverek szállítását Pakisztánnak, mivel az iszlamabadi rezsim már háromszor provokált ki fegyveres konfliktust Indiával.

A SZOVJETUNIÓBAN Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-1551 jelzésű műholdat, melynek fedélzetén a világűr további kutatását szolgáló tudományos berendezések vannak.