Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-10 / 109. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KPZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Béke- és csehszlovák-szovjet barátsági ünnepség Prágában és Bratislavában MA IS IDŐSZERŰ A DICSŐ MÁJUSI NAPOK ÖRÖKSÉGE CSÜTÖRTÖK 1984. május 10. XXXVII. évfolyam 109. szám Ára 50 fillér (ČSTK) - A prágai Julius Fučík Kulturális és Pihenőparkban tegnap a főváros lakosainak ezrei vettek részt a hazánk felszabadulásának 39. évfordulója tiszteletére megrendezett hagyományos béke- és csehszlovák-szovjet barátsági ünnepségen. Jelen volt a prágai városi pártbizottság küldöttsége Antonín Kapeknek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével és a CSSZBSZ Központi Bizottságának küldöttsége Václav Davidnak, a CSSZBSZ KB elnökének vezetésével. Részt vett az ünnepségen Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és a Szovjet-csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége Arnold Merivel, a szovjetunió hősével, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Észt Társaság elnökével az élen. Beszédében Vladimír Hynek, a prágai városi pártbizottság titkára, a Nemzeti Front Prágai Bizottságának elnöke szólt azokról a mérhetetlen áldozatokról, amelyek árán a dicső szovjet hadsereg meghozta szabadságunkat, és megmentette fővárosunkat a pusztulástól. Beszédének további részében elítélte az imperialisták agresszív törekvéseit, a fegyverkezés fokozódását s a Szovjetunió és a Varsói Szerződés többi tagállamai elleni provokációkat. Kiemelte, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország fáradhatatlanul folytatja a harcot a háborús veszély megszüntetéséért, a leszerelésért és a béke megőrzéséért. A szovjet dolgozók jókívánságait Arnold Meri tolmácsolta. Ezután az ünnepség kulturális műsorral folytatódott. Hasonló ünnepségre került sor tegnap délután a szlovák főváros petržalkai részében, a Duna jobb partján. Az itteni ünnepséget a fel- szabadulás 39. évfordulója tiszteletére az I. bratislavai városkerület rendezte. Jelen voltak Bratislava és a bratislavai városkerületek párt- és állami szerveinek tisztségviselői, valamint más vendégek. Megjelent Karol Šavel, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára is. A résztvevők szívélyesen üdvözölték Nyikolaj Kuznyecovot, a bratislavai szovjet fökonzulátus konzulját, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetsége csehszlovákiai képviselőjének szlovákiai helyettesét. Ünnepi beszédet Jaroslav Zel- ko szlovák kereskedelmi miniszter mondott. Emlékeztetett a 39 évvel ezelőtti dicső májusi napokra, amelyek betetőzték az európai népeknek a fasiszta rabság, ellen vívott hosszú harcát. Hangsúlyozta, hogy a világbéke kérdése különösen jelentős a mai időszakban, amikor a háborús veszély újra erősödni kezd. Ezért a legutóbbi háború borzalmainak és a dicső májusi napoknak az öröksége állandóan időszerű. Mindannyiunkon, elsősorban a fiatalokon múlik, hogy hozzájáruljunk a béke erősítéséhez, és támogassuk a nemzetközi békemozgalom növekvő erőit. Az ünnepség résztvevőit Nyikolaj Kuznyecov is köszöntötte. Tolmácsolta a bratislavaiaknak a szovjet nép szívélyes üdvözletét, s méltatta Bratislava és Kijev nagyon jó baráti kapcsolatait. A résztvevők üdvözlő levelet küldtek a szovjet népnek. Ezután kulturális műsor következett. Kedden tartották meg a Prága—Lidice békemenetet, amelyen a főváros valamennyi kerületéből csaknem hatezer fiatal vett részt. Abban a községben, amely az egész világ számára a fasiszta pusztítás jelképe lett, békegyűlést tartottak. A prágai SZÍSZ-tagokhoz itt csatlakoztak a csehszlovákai és a szovjet fiatalok által a háborús, a forradalmi és munkásmozgalmi emlékhelyekre szervezett staféta résztvevői. A békegyűlésen elfogadták a prágai városi béketanács nyilatkozatát, és megkoszorúzták a kivégzett lidiceiek közös sírját. Felvételünk a koszorúzáson készült. (Telefoto: ČSTK) Megkezdődött a stockholmi konferencia második szakasza SZOVJET JAVASLAT AZ EURÓPAI BIZALOM MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA MEGEMLÉKEZÉSEK A GYŐZELEM NAPJÁRÓL Dmitrij Usztyinov marsall napiparancsa • A szovjet honvédelmi miniszter távirata Martin Dzúrnak (ČSTK) - A győzelem napja alkalmából Dmitrij Usztyinov marsall, szovjet honvédelmi miniszter napiparancsot adott ki, amelyben egyebek között hangsúlyozza, hogy a fasiszta megszállók elleni súlyos harcok során a szovjet nép megvédte becsületét, szabadságát és függetlenségét, s döntő mértékben járult hozzá az európai népek felszabadításához, az emberi civilizáció megmentéséhez. A napiparancs leszögezi, hogy a Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal együtt kitartóan harcol a háborús veszély elhárításáért, a világbéke megőrzéséért és a nemzetek biztonságának szavatolásáért. A jelenlegi vészéCsúcsteljesítmeny (ČSTK) - Új vállalati és országos rekordot állított fel magnezitkitermelésben LS-30- as típusú szovjet berendezés segítségével a kassai (Košice) Szlovákiai Magnezit Művek lu- beníki üzemében Milan Sitár hattagú ifjúsági munkacsoportja. A szocialista munkabrigád 25 munkanap alatt 10 100 tonna nyers magnezitet termelt, vagyis egy dolgozóra műszakonként 62,33 tonna jutott. Ezzel megdöntötték František Puhalla ifjúsági brigádjának tavaly áprilisi rekordját. Ez az ugyancsak hattagú kollektíva 21 munkanap alatt ugyanebben az üzemben 10 052 tonnát termelt, vagyis egy dolgozóra műszakonként 60,21 tonna jutott. Az új csúcsteljesítmény elérésével a Sitár-brigád teljesítette hazánk felszabadulásának 39. évfordulója tiszteletére elfogadott vállalását. lyes nemzetközi helyzet még tovább éleződött az amerikai nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésével. Mindez arra kényszerít bennünket, hogy nagy figyelmet fordítsunk országunk védelmének erősítésére és a szovjet fegyveres erők harci erejének megszilárdítására - hangsúlyozza a napiparancs. A szovjet politikai és közélet képviselői, Moszkva lakosai tegnap lerótták tiszteletüket a fasizmus ellen folytatott harcban elesett hősök emléke előtt, s koszorúkat helyeztek el a Kreml falánál, az Ismeretlen katona sírjánál. Tegnap Szovjetunió-szerte megemlékeztek a fasizmus felett aratott győzelem 39. évfordulójáról. Dmitrij Usztyinov marsall Csehszlovákia felszabadításának 39. évfordulója alkalmából táviratot küldött Martin Dzúr hadseregtábornoknak, csehszlovák honvédelmi miniszternek. A táviratban a szovjet fegyveres erők és a ma- , ga nevében forró üdvözleteit küldte a csehszlovák katonáknak és sok sikert kívánt a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez. Miroslav Zavadil, hazánk (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Stockholmban kedden megkezdődött az európai bizalom- és biztonságerösítö intézkedésekről és a leszerelésről szóló konferencia második szakasza, amelyen 33 európai állam valamint az USA és Kanada vesz részt. Oleg Grinyevszkij nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője a konferencián előterjesztette az európai államok közötti bizalom, valamint a kontinens biztonságának megszilárdítására irányuló intézkedések javaslatát. A dokumentum egyebek között hangsúlyozza, hogy a jelenleg Európában és a világon kialakult helyzet megköveteli a gyökeres fordulatot a konfrontációtól a békés együttműködés felé. Az USA és a NÁTO azon törekvései, hogy megbontsák a fennálló katonai-stratégiai Bohuslav Chňoupek ma kezdi meg párizsi tárgyalásait (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter ma kezdi meg háromnapos hivatalos munkalátogatását Franciaországban. Bohuslav Chňoupek a Revue Politique Etrangere című tekintélyes párizsi politikai folyóiratnak adott nyilatkozatában, amelyet a látogatás előestéjén hoztak nyilvánosságra, hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elvei alapján az együttműködésre és az enyhülésre törekszik. egyensúlyt, a nemzetközi feszültség rohamos növekedéséhez vezetnek, s így egyre nagyobb a háborús konfrontáció veszélye is. Az amerikai rakéták Nyugat-Európá- ban megkezdett telepítése aláássa Európa biztonságát. A kontinens népeinek és az egész emberiség érdekei azt követelik meg, hogy életbe lépjenek a Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, szovjet államfő által előterjesztett javaslatok, nevezetesen, hogy a nukleáris hatalmak közötti kapcsolatoknak bizonyos normák szerint kell alakulniuk, s hogy a nukleáris háború elhárítása külpolitikájuk legfőbb célja kell legyen. A szovjet dokumentum az európai bizalom és biztonság megerősítésére vonatkozó következő intézkedéseket javasolja: 1. A konferencia azon résztvevő államainak, amelyek nukleáris fegyverekkel rendelkeznek, kötelezettségvállalást kellene tenniük, hogy ezeket a fegyvereket nem alkalmazzák elsőként. Ezt a kötelezettségvállalást egyoldalúan megtehetné mindegyik nukleáris hatalom, amely még nem tett így, vagy egy megfelelően előkészített nemzetközi szerződésbe lehetne foglalni. Ennek elfogadása és feltétel nélküli betartása azonos mértékben megfelel valamennyi állam érdekeinek. Rendkívül jelentős intézkedés lenne a bizalom megerősítése irányában végrehajtott politikai fordulat érdekében. A dokumentum feltételezi, hogy a konferencián résztvevő, s nukleáris fegyverekkel rendelkező államok rendszeres konzultációkat tartanának abból a célból, hogy megelőzzék a nukleáris konfliktusok kialakulását. 2. A bizalom megerősítésére tett legfontosabb intézkedés lenne a katonai erő alkalmazásáról való lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötése, ahogy azt a Varsói Szerződés tagállamai javasolják. E szerződés legfőbb pontja lehetne az a kötelezettségvállalás, (Folytatás a 2. oldalon) Nyári olimpia - a szovjet sportolók nélkül A szovjetellenes hisztéria következménye (ČSTK) - Ülést tartott kedden Moszkvában a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága. Megvitatta a szovjet sportolók részvételének kérdését a Los Angeles-i XXIII. olimpiai játékokon. Tanácskozás az Angolában fogva tartott csehszlovák állampolgárok szabadon bocsátásáról (ČSTK) - A Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes vezette hivatalos csehszlovák küldöttség és az UNITA központi bizottságának küldöttsége Fernando dós Santosnak, a szervezet tájékoztatási titkárának vezetésével Prágában május 5-e és 8-a között találkozott, s megvitatta az Alto Catumbelában 1983. március 12-én végrehajtott harci akció során fogságba került csehszlovák állampolgárok szabadon bocsátásával és hazatérésük megszervezésével kapcsolatos kérdéseket. Az UNITA küldöttsége tájékoztatta a csehszlovák küldöttséget az angolai helyzetről és harcuk céljairól. A felek megállapodtak a csehszlovák állampolgároknak a lehető legrövidebb időn belüli hazajuttatásában. Minden résztvevő hangsúlyozta, hogy a játékok előkészületei során az Egyesült Államokban előállott helyzet nem teszi lehetővé a szovjet sportolók részvételét. A Nemzeti Olimpiai Bizottság minden tagja - köztük az olimpiai játékokon képviselt sportágak mind a 29 szövetségének vezetői - és a Nemzeti Olimpiai Bizottság minden elnökségi tagja egyöntetűen amellett szavazott, hogy a szovjet sportolók maradja- ' nak távol a közelgő Los Angeles-i nyári olimpiai játékoktól, s jóváhagyták a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának nyilatkozatát. A Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága sokoldalúan értékelte a Los Angeles-i XXIII. olimpiai játékok körül kialakult helyzetet, s megvitatta a szovjet sportküldöttség részvételének kérdését. Mint ismeretes, a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága 1984. április 10-én kelt nyilatkozatában súlyos aggodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a játékok szervezői durván megsértik az olimpiai alapokmány szabályait, és az Egyesült Államok reakciós körei a hatóságok közreműködésével szovjetellenes kampányt indítottak, s ezért megkérte a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot, hogy foglalkozzon az előállott helyzettel. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság április 24-i ülésén elismerte a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottsága álláspontjának helyességét és megalapozottságát. (Folytatás a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
