Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)

1984-05-23 / 120. szám, szerda

If ft r ó n /7c g |p^' v||) -*^11 kronika :| Szerda, 1984. V. 23. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 4.46, nyugszik 20.19 Közép-Szlovákia: 4.53, nyugszik 20.26 Nyugat-Szlovákia: 4.59, nyugszik 20.32 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 2.16 nyugszik 12.26 Közép-Szlovákia: 2.23, nyugszik 12.33 Nyugat-Szlovákia: 2.29, nyugszik 12.39 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DEZSŐ és ŽELMÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1834-ben született Carl Heinrich BLOCH dán festő, grafikus (t 1890) • 1904-ben született PALOTAI Boris magyar író, költő (f1983) • 1909- ben született Ladislav ZÍVR cseh szobrász, érdemes művész (f 1980). A tavaszi BNV-ről IDŐJÁRÁS A DUNA VIZALLASA Előrejelzés 1984. május 23-ra: Bratislava: 370, árad Medveďov: 310, árad Komárno: 260, árad Štúrovo: 230, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Súlyos balesetet okozott a köz­úti közlekedés szabályainak megsértése a Rimaszombati (Ri­mavská Sobota) - Zvolen - Fülek (Fiľakovo) útkereszteződésben. Az 59 éves Peter H. személyautó­jával nem adott elsőbbséget a fő­úton közlekedő teherautónak, ame­lyet Vojtech G. vezetett. A két gépjár­mű összeütközése következtében a személyautó vezetője életét vesztette, utasa, a 17 éves Vladi­mír K. fél éven, három másik sze­mély egy hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A gépjár­művekben 27 000 korona kár ke­letkezett.- Három fejőstehén elpusztult gondatlanság következtében a Palíni Efsz (michalovcei járás) stretavkai gazdasági udvarában. Radoslav O., a gazdaság dolgo­zója a teheneket a legelőre hajtot­ta, eközben néhány tehén a hoz­záférhető helyen tárolt karbamid- ból fogyasztott. A szövetkezet mintegy 30 000 korona kárt szen­vedett. ■ Dt új állami gazdaság léte­sül a Kizil-Kum sivatagban, az Amu-Darja bal paitján. A jelenlegi ötéves tervben 10 ezer hektárnyi terület öntözését irányozták elő ezen a vidéken. A művelésbe vont földek mentén már kiépültek az új települések, megtartották az első lakásszentelóket, négy iskolában folyik a tanítás, megnyílt a kórház. A közeljövőben átadják a bölcső­déket és az óvodákat is. Bevezet­ték a villanyt, a telefont és meg­épültek az utak. ■ A Ho Si Minh-ösvényt 1959. május 19-én kezdték kiépíteni. Több mint 15 ezer kilométer útból és óserdei ösvényből áll. A vietna­miak ezt a stratégiai fontosságú útvonalat hosszú hegyi útnak ne­vezik. Az amerikaiak a Ho Si Minh-ösvényre csaknem négymil­lió tonna bombát dobtak le, de nem voltak képesek megbénítani a partizánok élelmiszer- és hadi- anyag-ellátását. A hosszú hegyi út fölött 2450 ellenséges repülőgépet lőttek le. (Tudósítónktól) - A Budapesten ma megnyíló tavaszi nemzetközi vásárról tartott Prágában sajtótá­jékoztatót dr. Várkonyi György követségi tanácsos, a magyar ke­reskedelmi kirendeltség vezetője. A vásáron a szocialista és a tőkés országokból - összesen 29 állam­ból - közel 1800 kiállító tizenhá­rom árucsoportban mutatja be ter­mékeit. A CSSZSZK a kilenc napig tartó BNV-n több mint kétezer négyzet- méter területen állítja ki termékeit. Tizenhét csehszlovákiai vállalat, közöttük a Kovo, a Martinex, a Motokov, a Pragoinvest, a Stroj- export, a Strojimport, a Transakta és más a magyar külkereskede­lem számára jelentős partnervál­lalat mutatja be kínálatát. A vásáron, amely elsősorban a beruházási javak, elektronikai ipar és energetikai berendezések szakkiállítása, az érdeklődők több figyelemre méltó csehszlovák ipari termékújdonságot is megtekint­hetnek, pl. a Gottwaldovi Finom­gépipari Művekben gyártott fém- megmunkáló központot vagy a tŕebíči Elitex harisnyakötő gépét stb. A BNV egyben megfelelő al­kalom az országaink közti 1985. évi árucsere-forgalmi egyezmény előkészítésére is. Dr. Várkonyi György az orszá­gaink közti kereskedelem jelentő­ségét méltatva elmondta, hogy az árucsere értéke 1984-ben megkö­zelíti a másfél milliárd rubelt, ami az egész magyar külkereskedelmi forgalom 5,5 százaléka. Az áru­csere dinamikája azonban - fűzte hozzá - nem éri el az 1982. évit. (sm) Változóan felhős idő, a délutáni órák­ban néhol zivatar lehetséges. A várha­tó legmagasabb nappali hőmérséklet 20-24 fok között. Gyenge déli szél. Csütörtökön és pénteken többnyire felhős idő, sokfelé futó eső vagy ziva­tar, a hegyvidékeken tartósabb esőzés várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9-13, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17-21 fok között alakul. Már hét éve működik sikeresen a chlumeci harmadik óvoda gyermekkórusa. A csoportot 1977 januárjában 22 gyermek bevonásával Éva Koupilová, az óvoda akkori igazgatónője alapította, s jelenleg 60 tagja van. A fiatal énekesek már több mint 150 nyilvános fellépést tartottak, elsősorban az Ústí nad Labem-i járásban, de Prágában és az NDK-beli Halléban is többször vendégszerepeitek. Több felvételt készítettek a Csehszlovák Rádió és a Supraphon lemezgyár számára, s már a tévében is felléptek. A képen: Jaroslava Böckerová, az együttes vezetője új dalt tanít be. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) ■ A feledékenység jellemzi elsősorban a brüsszeli tömegköz­lekedési eszközök utasait. A met­róban, villamosokon és az autóbu­szokon évente több mint 10 ezer tárgyat találnak, s ezeknek a felé­ért a volt tulajdonos sohasem je­lentkezik. A hagyományos eser­nyőn, kalapon és kézitáskán kívül fényképezőgépeket, ékszereket és más drága tárgyakat is ta­lálnak. Kanyapta menti dalostalálkozó (Tudósítónktól) - A CSE­MADOK Kassa (Košice)-vidéki Járási Bizottsága, a buzitai (Buzica) társadalmi szerveze­tek és a Május 1. Efsz az SZNF 40. évfordulója tiszteletére má­jus 27-én (vasárnap) 15 órai kezdettel immár hetedszer rendezik meg Buzitán a Ka­nyapta mentiek dalostalálko­zóját. A műsorban ezúttal az alsólánci (Nižrtý Lanec), himi (Chym), péderi (Peder), jánoki (Janik), szesztai (Cestice), bo- dolói (Budulov), zsarnói (Žar­nov) és a szepsi (Moldava nad Bodvou) folklórcsoport mutat­kozik be, továbbá a tornaújfa- lusi (Nová Bodva) és a buzitai énekkar. A dalosünnepélyen fellép a hajdúnánási (Magyar- ország) városi kórus is. (-szák) ■ Összeomlott egy bérház bontásra váró négyemeletes szár­nya Bécs Mariahilf kerületében. A szerencsétlenséget detonáció előzte meg, egyelőre azonban nem tudják, mi okozta a robba­nást. A romok alatt három idős osztrák állampolgár lelte halálát. ■ A lovast nem lehet meg­büntetni részegségért, ha közle­kedési balesetet okoz. Erre a megállapításra jutott a fellebbvi- teli bíróság a Louisiana állambeli Baton Rouge-ban, amikor hatály­talanította egy lovasra azért kisza­bott hat hónapi börtönbüntetést és bírságot, mert ittas állapotban ,,hajtott“, s összeütközött egy sze­mélygépkocsival. A fellebbviteli bí­róság szerint a ló élőlény, amely­nek magatartását nem lehet előre megjósolni. ■ Ritkán okoz közlekedési baleset annyi nehézséget, mint amennyit egy baleset az amerikai Shreveportban előidézett. Egy ki­sebb teherautó karambolja után elnéptelenedtek az utcák, a laká­sok ablakai és ajtói bezárultak. A felborult tehergépkocsiból nem veszélyes bűnöző szállt ki, hanem több millió méh szabadult el. Több mint öt órán át röpködtek az el- néptelendett város központjában, amíg a bátor tűzoltóknak és rend­őröknek sikerült összegyűjteniük az egész környék méhészeit. Csak ők tudtak megbirkózni a helyzettel. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nagy Medve fiai (NDK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A japán szigetek foglya (amerikai) 15.30, 18.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: A japán szi­getek foglya (amerikai) 21 • METRO­POL: Nyugaton a helyzet változatlan (angol) 15.30, 18, 20.30 •POHRA­NIČNÍK: Zöld jég (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Te majom! (ameri­kai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 •SLO­VAN: Az inkák kincse (bolgár) 15.30, 18, 20.30, •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Átlagemberek (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A mi időnkben... (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: ördögi angyal (cseh) • MLADÁ GARDA: Vészjelzés a ten­ger alól (szovjet) • SLOVAN: Te ma­jom! (amerikai) • TATRA: Hooper ^amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A tékozló fiú - Tavaszi áldozat (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hom- burg hercege (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Cigánybáró (19) •STÚDIÓ- SZÍNPAD: Pókhálóban (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Gyermekdél­után (14) •Színházi est (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Sehe- rezádé - Kadétbál (19) • MATESZ: (Nyitra -Nitra) - Mielőtt a kakas meg­szólal (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6 10: Táncrit­musban, közben 6.30: Tanuljunk szlo­vákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: A barokk zene gyöngyszemei. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások mesemüsora (ism.) 9.40: Mi, tankötelesek. Tévéfilmsoro­zat. 9. rész: Karácsonyi ajándék (ism.) 10.45: A Televízió diszpécserszolgá­lata 11.15: A szabad természet. Kanadai természetfilm-sorozat. Rova­rok, 1. rész 11.40: Hírek 16.25: Hírek 16.30: Iskolatévé 16.50: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.25: Visszhangok. Hallássérültek hír­adója 17.45: Orvosi tanácsok 17.55: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: URH-kocsival. Magazin (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Tévéfórum 20.40: Chopin. Lengyel tévéfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Bong. NDK zenés, szórakoztató tévéműsor 22.45: Hírek II. MÚSOR 16.25: Hírek 16.30: Arany futócipó nemzetközi atlé­tikai verseny 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bratislavai Líra '83. A nemzet­közi dalfesztivál műsorából, fel­vételről (ism.) 21.05: Ladislav Chudík nemzeti mű­vész. Portréfilm (ff.) (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Én, Claudius. Angol filmsorozat. 2. rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilm 17.10: Az emberek és a törvény 17.45: Országhatár. Tévéfilmsorozat. A keleti határ, 2. rész 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Tévéfilm 20.45: Ma történt a nagyvilágban 21.00: Nemzetközi salakmotoros-ver- seny BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.50: Iskolatévé 9.50: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.15: A látogatók. Francia sci-fi soro­zat. 5. rész: Memno (ism.) 11.10: Pihenő a Pompidou Központ­ban. Francia zenés film (ism.) 12.10: Képújság 14.25-15.50: Iskolatévé 16.00: Hírek \ 16.10: Oldjuk meg! Matematika-fizika, 2. rész 17.10: Őszi történet. Szovjet tévéfilm 18.15: Képújság 18.20: Képernyő a képernyőn. A nagy „Ó“ 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 19.55: Magyarország-Norvégia válo­gatott labdarúgó-mérkőzés 21.50: Kék fény. Riportműsor II. MŰSOR 18.10: Szókimondó (ff.) (ism.) 18.55: Képújság 19.00: Színházat játszunk. 4. rész: Több nyelven beszélünk (ism.) 20.00: Végre repülünk. NDK tévéfilm 20.45: Tv-Hiradó 2 21.05: Nyitott műhely 21.20: Mágia az Olympiában. Francia film (ism.) 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) IX. Dunamenti Tavasz 9.00 A hősök emlékművének meg- korszorúzása A központi verseny megnyitása és a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére ren­dezett ünnepi műsor 10.30 A vers- és prózamondók I., II., III. kategóriájának versenye 14.00 A vers- és prózamondók verse­nyének szakmai értékelése 15.00: Műsoros délután a VMH előtt 18.00 Vidám tábori műsor (a po- zsonyeperjesi - Jahodná — tá­borban), közben a vers- és pró­zamondók versenyének ered­ményhirdetése és díjkiosztás ■ Halászati világkonferenciát hívott össze június 26-ára az ENSZ Élelmezési és Mezőgazda- sági Szervezete, a FAO. A tanács­kozáson a várakozások szerint 150 országból csaknem ezer kül­dött vesz részt. Megvitatják, ho­gyan lehet növelni a halfogást a vi­lágtengerek halállományának ve­szélyeztetése nélkül s fokozni a halkészítmények részarányát a közélelmezésben. ■ Több mint száz híradó- és dokumentúmfilmet forgatnak évente Budapesten. E mennyi­ségnek a fele a filmszínházak számára heti híradóként készül, s számos dokumentumfilmet a té­vé képernyőjén is bemutatnak. A magyar dokumentumfilm-gyár- tásról rendezett kétnapos szemi­náriumot a prágai magyar Kulturá­lis Központ és a Csehországi Színművészek Szövetségének prágai szervezete. Az említett és más érdekes adatokat ezen a sze­mináriumon ismertették. ■ Több mint 360 ezer kilo­gramm juhtúrót szállított a piacra a Közép-szlovákiai Tejipari Vállalat öt üzeme. A hónap végéig még további 180 ezer kilogrammot ké­szít. Elve befalazta társát (ČSTK) - Ne ijedjenek meg, nem történt súlyos bűncselek­mény, ez még csak nem is új horrorkönyv címe, hanem csal­hatatlan jele annak, hogy a prágai állatkertben fészket ra­kott egy, az orrszarvú madár­félék családjához tartozó, érde­kes afrikai madár. Hímje fész- kelés idején kissé fura módon gondoskodik családjának nyu­galmáról. Agyag és nyál keve­rékével befalazza a tojásokon ülő nőstényt, és csak kis rést hagy, amelyen keresztül táp­lálja. Ez a madárfajta fogság­ban viszonylag ritkán fészkel, ezért rendszeres szaporodása a prágai állatkertben valóban figyelemre méltó. #Ú J sző Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovtčova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon: 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents