Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-19 / 117. szám, szombat
Nő a rangja a kukoricának Kelet-Szlovákiában az idén 22 ezer hektáron termesztenek szemes kukoricát • A mezőgazdasági üzemek hasznosítják a szomszédos országok haladó tapasztalatait is • Az újabb előrelépés kulcsa az emberek kezében van Kelet-Sziovákia mezőgazdasági szakemberei és üzemei az utóbbi időben egyre többet foglalkoznak a szemes kukorica termesztésével. Nemcsak szóban, nemcsak a tanácskozásokon, hanem a termelési gyakorlatban is. Mindez érthető, hiszen a közelmúlt egyértelműen igazolta, hogy a kapásnövény ebben az országrészben is döntően befolyásolhatja a gabonaprogram teljesítését. Persze, csak akkor járulhat hozzá megfelelő mértékben, ha a termesztők gondosan végzik a talaj(A szerző felvétele) előkészítést, megfelelő éréscsoportú hibrideket választanak, a vetésnél nemcsak az agrotechnikai határidő megtartására ügyelnek, hanem arra is, hogy megfelelő legyen a tősűrűség, ha a csírázástól kezdve szakszerűen ápolják a növényzetet. Ha viszont az alkalmazott termesztési módszer már elavult, a technológiai fegyelem laza, akkor a hektárhozamok sem híresek. A tapasztalatok, az eredmények azt mutatják, hogy a jelenlegi évtized eleje az eddiginél eredményesebb korszakot nyitott a kerület kukoricatermesztésében, hiszen amíg 1975 és 1978 között 4,40 t/ha, 3,12 t/ha, 4,01 t/ha és 3,92 t/ha volt az évi termésátlag, 1983-ban már 4,62 tonna termett hektáronként. Hogy a kerület kukoricater- mesztői tavaly összesen 108 287 tonna termést takaríthattak be - 2922 tonnával többet, mint 1982-ben vagyis ez idáig a legtöbbet, az elsősorban az új, illetve az eddigieknél korszerűbb, termesztési módszereknek, a kárpát-ukrajnai, az észak-magyarországi, valamint a hazai haladó tapasztalatok egyre nagyobb méretű alkalmazásának, s ugyanakkor a technológiai fegyelem erősödésének köszönhető, míg a kukoricater- mesztó járások közül főleg a Kassa (Košice)-vidékinek. Ott ugyanis tavaly 5,35 t/ha a hozam - 0,73 tonnával magasabb, mint a kerületi átlag, 0,82 tonnával jobb, mint a michalovcei járásban és 0,95 tonnával több, mint a töketerebesi (Trebišov) járásban. A mezőgazdasági üzemek közül az utóbbi években nyújtott teljesítményeik alapján a Kassa-vidéki járásban a Perényi (Perín-Chým), az Új- bódvai (Nová Bodva), a Csécsi (Čečejovce) és a Kenyheci (Hraničná pri Hornáde) egységes földművesszövetkezet, a michalovcei járásban a Vysoká nad Uhom-i és a Trhovištei Efsz, a tóketerebeši járásban pedig a Vojčicei Efsz, a Kassai Állatorvosi Főiskola Zemplínska Teplica-i tangazdasága, valamint a Királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) és Bodrogszerda- helyi (Streda nad Bodrogom) Állami Gazdaság halad a legígéretesebben - rendszerint elérik az 5,5-7 tonnás hektárhozamot. A tavalyi rekordtermés serkentőleg hatott a termesztőkre, így az idén a kerületben 22 ezer hektáron - 3 ezer hektárral nagyobb területen, mint tavaly vetettek szemes kukoricát. Ebből 5 ezer hektáron IKR-technológiával. A legnagyobb kukoricatermesztési-területe a töketerebesi járásnak van - közel 8 ezer hektár. A michalovcei járásban 6100 hektáron, a Kassa-vidéki járásban pedig 5 ezer hektáron termesztenek kukoricát. A rozsnyói (Rožňava) járásban megduplázták a tavalyi területet, így most ezer hektáron próbálkoznak minél jobb hozamok elérésével. A vranovi járásban 1500 hektáron, a prešoviban 400 hektáron, a humennéiben pedig 150 hektáron foglalkoznak ezzel a növénnyel. A vetést - néhány helyen a nagy teljesítményű Cyclo típusú vetőgépekkel - mindenütt agrotechnikai határidőn belül végezték el, és egypár nappal korábban, mint az elmúlt esztendőben. Amint azt Jaroslav Kopkától, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság termelési igazgatóhelyettesétől megtudtuk, „a magágykészí- tók általában szép munkát végeztek, a vetőmagellátás soha nem volt még ilyen jó, s a vetés is szinte mindenüt zavarmentesen, valamint szakszerűen folyt.“ Most, a termés megalapozásának az időszakában a legkomolyabb gondot a csapadékhiány jelenti. Ez annál is inkább aggasztó, hogy a kukorica vízigénye 450-540 mm, viszont a sokévi átlag szerint ezen a vidéken a te- nyészidő alatt lehulló eső csak 250-350 mm között váltakozik. A talaj jelenlegi nedvességtartalma és az utóbbi hónapok, hetek időjárása tehát egyre jobban sürgeti az öntözőberendezések kiépítését, illetve a meglevő kevésnek a készenlétbe helyezését, hogy azok szükség esetén - de főleg a címerhányástól a magképződésig tartó legvízigényesebb fejlődési időszakban - bevethetők legyenek. Persze, a növénytermesztéshez, s így a kukoricatermesztéshez bármennyire szükséges is a jó időjárás, azért a legfontosabb „kulcs" az ember kezében van. Hogy Kelet-Szlovákiában sincs ez másképpen, azt az ottani termesztők az idén is igazolni akarják. GAZDAG JÓZSEF APRÓHIRDETÉS ALLAS • A Bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom - trebiáovi járás) Állami Gazdaság felvesz:- három zootechnikust (főiskolai vagy középiskolai végzettség, legalább 3 évi gyakorlat) Két műszakos szolgálat, minden második nap szabad. I. osztályú üzemi lakásról gondoskodunk, valamint megfelelő munkakört biztosítunk a feleségeknek is. Bölcsőde és üzemi óvoda a helyszínen rendelkezésre áll. Tájékozódni személyesen vagy írásban lehet az alábbi címen: Štátny majetok ČSSP v Strede nad Bodrogom, n. p., 076 31 Streda nad Bodrogom, okr. Trebišov. ÚF-49 • A Staving konszernvállalat 1-es számú üzeme, Zväzácka 80, Bratislava azonnali belépéssel, toborozással felvesz:- ácsokat,- vasbetonozókat,- építőmunkásokat, továbbá felvesz:- kőművéseket,- portást,- úthengerkezelőt (gépészigazolvánnyal rendelkezőt),- gépkocsivezetőket. Az érdeklődők a vállalat 1-es számú üzemének (Zväzácka 80, Bratislava- Petržalka) személyzeti osztályán jelentkezhetnek. ÚF-34 • A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy az 1984/85-os tanévtől - 1984. szeptember 1 -i belépéssel - felvesz- gépesítési szakosítással rendelkező mezőgazdasági mérnököt, akinek a járművezetés elméleti oktatására is van képesítése. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága a helyszínen nyújt. Cím: SPTŠ Dunajská Streda, nám. 1. mája, PSČ: 929 38. ÚF-55 KÖSZÖNTŐ • Május 19-én ünnepli 60. születésnapját Zemianska Olčán a drága jó feleség, édesanya és nagymama, Cseh Lajosné. E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak, és további jó egészséget, hosszú, boldog, életet kívánnak férje, lányai, fiai, vejei, menyei, unokái: Karcsika, Zsanettka, A TÁRGYALÓTEREMBŐL A bérelszámoló fokhagymaüzlete Alžbeta Režňáková, a Zelenina vállalat galántai (Galanta) üzemének bérelszámolója a bírósági tárgyaláson nem tudott magyarázatot adni arra, hogy vajon miért követte el tettét, miért volt szüksége pénzre oly módon, hogy 1983 augusztusában és októberében 800-800 kilogramm fokhagyma felvásárlásáról állított ki hamis átvételi lapot. Az egyik esetben 17 600 korona, másodszor 21 600 korona jogtalan haszonhoz juttatta magát, Vincent Tóthot, a Zelenina galántai üzemének gazdasági igazgatóhelyettesét és Ladislav Morovičot, a Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége Dolné Saliby-i (Alsószeli) felvásárlóját. Režňáková és Tóth tettüket beismerve elmondták, hogy 1983 augusztusában előzetesen megegyeztek, hogy Morovičtól felvásárolnak 800 kilogramm fokhagymát úgy, hogy papíron kimutatható legyen az ügylet. A fokhagyma valójában az alsószeli felvásárlónál maradt, de árát, 17 600 koronát, hármajuk között szétosztották. Režňáková és Tóth 6000-6000, Morovič pedig a fennmaradó 5600 koronát tette zsebre, a Zelenina kárára. A bérelszámoló bízva abban, hogy tettüket úgysem fedheti fel senki, kapott az újabb alkalmon és októberben - már csak Morovič közreműködésével - ismét 800 kilogramm fokhagyma felvásárlásáról egyezett meg - papíron - az alsószeli felvásárlóval, akitől a 21 600 koronás üzletből 15 000 koronát meg is kapott. A Galántai Járásbíróság a vádlottakat társtettesként, a szocialista vagyon eltulajdonításának bűntettében bűnösnek találta. Režňákovát a bíróság 4 évi, Tóthot 2 évi, Morovičot pedig 3 évi szabadságvesztésre ítélte, büntetésüket elsőfokú javító-nevelőintézetben kell majd letölteniük. Mellékbüntetésként Režňáková 3 évig nem tölthet be bérelszámolói állást, Tóth szintén 3 évig nem végezhet felelős gazdasági funkciót. Morovič ugyancsak 3 évig nem tölthet be anyagi felelősséggel járó munkakört. Emellett felelősségük alapján mindhármukat kötelezte a bíróság a Zelenina kárának visszatérítésére. Fellebbezésében az első és másodszámú vádlott büntetése enyhítését, míg Morovič a vád alóli felmentését kérte. A kerületi bíróság az elsőfokú ítélet törvényességét, helyességét és indoklását vizsgálva azt helyben hagyta és a vádlottak fellebbezését elutasította. A fellebbviteli bíróság rámutatott, hogy a bűntett fő kezdeményezője Režňáková volt, aki hiába állította, hogy Tóth sugallatára állította ki a hamis felvételi lapokat. Másodízben elkövetett tettét is tudatos nyereségvágyból, és már Tóth nélkül követte el, ezért a 4 év szabadságvesztés megfelelő át- nevelést jelenthet számára. Tóth számára, aki tettét, mint felelős gazdasági vezető követte el, akinek éppen a szocialista vagyon védelme volt a legfőbb feladata - a két év feltétel nélküli szabadságvesztés nem túl szigorú büntetés. Morovič első fokon kiszabott büntetését Štefan Gašparovič büntetőtanácsa ugyancsak helyesnek minősítette, így az ítélet jogerős lett. -íkrNórika, Szilvia, Robika, Bélus- ka, Aurélia, Tímea, Tamás, Zsuzsika, Richárd, Gyurika és a kis Lacika, Ú-1699 • A drága szülőknek, nagy- és déd- szülőknek Nagyfödémesre (Veľké Úľany) Takács Rudolfnak 75., illetve Takács Etelnek 65. születésnapja alkalmából szeretettel gratulál, további jó egészséget és hosszú, boldog életét kíván 2 lányuk, 2 vejük, 4 menyük, 13 unokájuk, unokavejeik, dédunokáik: Krisztián, Lacika, Nikolett, Kinga - és a legkisebbek, Alexandra és Marián, akik sokszor csókolják őket. Ú-1713 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik az édesanyát, Pataki József nét elkísérték utolsó útjára a somorjai (Ša- morín) temetőbe. Külön köszönetét mondunk a vnb mellett működő polgári ügyek testületének és Ágh József tanárnak a fájdalmasan szép búcsúbeszédért. Az egész kiterjedt rokonság Ú-1759 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, falubelieknek, a legközelebbi munkatársaknak, a hnb-nek, az egységes földműves- szövetkezetnek, a helyi pártszervezetnek és mindazoknak, aki 1984. április 27-én elkísérték utolsó útjára a felsőszeli (Horné Saliby) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, apóst, Rehák Istvánt, akit a halál életének 62. évében örökre elszakított szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot és a szép búcsúbeszédet, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. örökké gyászoló felesége, Mária, 2 lánya: Erzsébet, Zsuzsa, veje, László, 2 unokája: Henike és Lacika Ú-1774 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, szomszédnak, a csatai alapiskola VI. osztályos tanulóinak és tanítóinak, az Oroszkai (Pohronský Ruskov) Cukorgyár dolgozóinak, az Orol vadászegyesületnek és mindazoknak, akik 1984. április 25-én elkísérték utolsó útjára a zalabai temetőbe a drága jó férjét, gondos édesapát, apóst, gyermeket, testvért, sógort, Pásztor Árpádot, aki súlyos betegség után 45 éves korában távozott szerettei koréból. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, a szép búcsúbeszédeket, a sok koszorút és virágot, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Szerető felesége, lánya, fia, veje, édesanyja, testvére családjával, sógora családjával, anyósa, nászasszonya és az egész gyászoló rokonság U-1798 • Fájdalmas gyászunkban a legószin- tébb hálánkat fejezzük ki minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a falu lakosságának, akik 1984 április 25-én elkísérték utolsó útjára a vámosfalusi (Horné Mýto) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát és dédnagy- mamát, Gányovics Istvánná Nagy Izabellát, akinek 64 éves korában váratlanul örökre megszűnt dobogni jóságos szíve. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, virágokat és koszorúkat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1799 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, ismerősnek, a Szenei (Senec) ZSE üzem alkalmazottainak, a Szenei Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és Alapiskola.tantestületeinek, akik 1984. április 17-én elkísérték utolsó útjára a szenei temetőbe Póor Lászlót, akit 52 éves korában váratlanul ragadott ki a halál szerettei köréből. A gyászoló család Ú-1802 • Mély fájdalommal mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1984. április 7-én elkísérték utolsó útjára a nagypa- kai (Veľká Paka) temetőbe drága kis halottunkat, Érsek Gabikát, akit a halál súlyos betegség után 16 hónapos korában ragadott ki szerettei koréból. Emlékét örökké őrző szülei, nagyszülei és az egész rokon- Ú-1810 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek. valamint a falu lakosságának, akik 1984. április 17-én elkísérték utolsó útjára a košútyi temetőbe a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Kász Istvánt, aki hosszú betegség után 60 éves korában örökre távozott szerettei koréból. Köszönjük a sok virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. örökké gyászoló felesége, 3 fia, 3 menye és 6 kis unokája Ú-1813 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó, felejjetetlen feleségre, édesanyára, nagymamára, anyósra, testvérre, Ürge Lászlóné Maczkó Juliannára (Udvard - Dvory nad Žitavou) akinek szerető szíve 1983. május 19- én, 57 éves korában örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. örökké gyászoló férje, lánya, veje, unokái: Pétiké és Ivetke Ú-1220 • Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapára, Benyo Józsefre (Rimaszombat - Rimavská Sobota), akit a halál 1983. május 21 -én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, gondoljanak rá szerettei ezen az első szomorú évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik Ú-1749 • Az idő múlik, de a fájdalom megmarad, s a szeretet sem múlik el soha. Egy éve annak, hogy 1983. május 3- án, 57 éves korában, rövid betegség után utolsót dobbant szerető, jó szíve a drága jó édesanyának, anyósnak és nagymamának, Kunkó Lajosné Fintor Erzsébetnek (Kráľ. Chlmec). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrző fia, lánya, menye, veje és három unokája Ú-1808 Vállaljuk fekete-fehér, illetve színes filmjeinek előhívását és a képek kidolgozását. Munkánkat felelősséggel, megbízhatóan és gyorsan végezzük! A kész anyagot postai utánvéttel címére küldjük. Filmjeit, megrendelését az alábbi címre küldje: Fotozbema Služba v. d. Stredisko služieb Miletičova ul. 821 09 Bratislava ÚP-52 ÚJ SZÚ 6 1984. V. 19.
