Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)
1984-04-13 / 89. szám, péntek
ÚJ szú 7 1984. IV. 13. I. labdarúgó-liga A merész vendégek fordulója Csütörtökön az RH Cheb-Dukla Banská Bystrica mérkőzéssel kezdődött az I. labdarúgó-liga 20. fordulója, s annak eredménye, meg kimenetele szinte megszabta a folytatás mikéntjét. A vendégek megtáltosodtak, s idegen pályákról váratlan pontszerzéssel távozhattak. A legmeglepőbb, hogy a kiesési övezetben tartózkodó Slávia mindkét pontot elvitte az Inter pályájáról. Itt aratta első idegenbeli győzelmét. Az éllovas Sparta már az Slávia 0:1 (0:1) Bratislava, Játékvezető: Kosár. Góllövö: Sebek. Nagy lendülettel kezdett a házigazda, de a 8. percben kapott gól idegessé tette játékosait, akik még a legkecsegtetőbb helyzeteket is kihagyták. A görcs a találkozó végéig nem oldódott föl. A prágai együttes szívósan tartotta az eredményt, s a megszerzett két pontnak óriási értéke van a kiesés elkerüléséért folytatott küzdelemben. Az Inter messze elmaradt attól a formájától, amelyben a bratislavai rangadón szerepelt. Ostrava A,J M,4I Lokomotíva áii I 11 ■ 11 Ostrava, játékvezető: Fausek. Góllövök: Lička, Odehnal, ill. Fecko. A hazaiak védelméből hiányzott Vojáček és Šreiner, csatársorából pedig Válek, s ez ártott az együttes játéka biztonságának. A vezetést ügyesen végrehajtott szögletrúgás után Lička szerezte meg, egy percre rá Mikloško hibájából egyenlítettek a vendégek. A győztes gólt is szögletrúgás után érte el a Baník. Az utolsó negyedórában nagy hajrát vágott ki a Lokomotíva, de ekkor 'már Mikloško mindent hárított. A második félidő esőben folyt és a játék színvonala lényegesen csökkent. Prešov A,A Nitra UiV Prešov, játékvezető: Jašek. Ismét megváltozott a Tatran felállítása, de folytatódott csatárainak tehetetlensége. Az egész csapaton az idegesség lett úrrá. Švec, első félidőben biztosította sikerét, s így előnyét három pontra növelte. Kétségtelen meglepetés, hogy a Vítkovice a trnavai pályáról, a Plastika pedig Prešovról vitt el egy-egy pontot. A fordulót a szombaton 17.30 órai kezdettel lebonyolításra kerülő Bohemians-Sklo Union Teplice mérkőzés fejezi be. A prágai zöldfehérek várható sikerükkel fölzárkózhatnak az éllovas mögé. a hazaiak edzője állítólag pirulni volt kénytelen a gyatra teljesítmény láttán. Sárga lapot Leitrich és Jež kapott, Jež később a kiállítás sorsára jutott feleselésért. Žilina A a Dukla ViU Žilina, játékvezető: Ŕezníček. Érdekes módon a vendég együttes mutatkozott gyorsabbnak, és összjátéka is folyamatosabb volt. Ezúttal mindkét csapat gyengéjének bizonyult a kapura lövés. A žilinai labdarúgók nagyon igyekeztek, de megérezték šim- ček, Berešík és Gerhát hiányát. Soraikból Žiak, Kinier és Zvarík, a Dukláéból Stromšík, Fiala és Klucký tűntek ki. Kár, hogy Turia- nik és Vizek néhány kirívó durvaságot vétett, ezért sárga lapot kaptak. Skfvan 2i0 (2i0) Prága, játékvezető: Matušík. Góllövök: Lavička és Hašek. Csak az első félidőben nyújtott százszázalékos teljesítményt a táblázat első helyezettje. Soraiból hiányzott a csapatkapitány Chovanec, helyét a meggyógyult Berger foglalta el. Az ő eszményi átadását a 22. percben Lavička váltotta gólra. Nyolc perccel később Hašek egyéni akciója után állította be a végeredményt. Szünet után esett az iram, a Sparta megelégelte a vezetést, a Slovan pedig szinte feladta a küzdelmet. A találkozó legnagyobb értéke a sport- szerűség volt. 2:2 (0:0) Trnava, játékvezető: Valach. Góllövök: Martinék és Brezina (11-esből), ill. J. Herda (2). A vendégcsapat védekezésre rendezkedett be, s várta az ellen- támadások lehetőségét. A Spartak fölöslegesen komplikálta helyzetét, ordító gólhelyzeteket hagyott ki, s a végén csak tizenegyes góllal sikerült egyenlítenie. Végrehajtója Brezina volt, a mérkőzés egyetlen igazi képességű labdarúgója. Az I. liga táblázata: 1. Sparta 20 12 6 2 35:18 30 2. B. Bystrica 20 12 3 5 37:22 27 3. Dukla 20 11 5 4 31:17 27 4. Bohemians 19 10 5 4 34:16 25 5. Ostrava 20 9 4 7 31:19 22 6. Vítkovice 20 8 5 7 23:21 21 7. Trnava 20 8 4 8 30:36 20 8. Slovan 20 7 5 8 31:27 19 9. Inter 20 5 7 8 23:26 17 10. Cheb 20 6 5 9 25:29 17 11. Prešov 20 6 5 9 18:28 17 12. Lokomotíva 20 6 4 10 19:27 16 13. Žilina 20 5 6 9 14:26 16 14. Slávia 20 7 2 11 29:44 16 15. Nitra 20 5 5 10 20:33 15 16. Teplice 19 3 7 9 17:28 13 mmšumt PBcniiŕwvctf ĽnĽUmCm Erv CvCnlCíiTE, IV *** LflCUMCN Ytľív + Franciaországban a labdarúgó kupa negyeddöntőinek visszavágóira került sor: Mulhouse - Nantes 3:2, az első mérkőzés eredménye 0:2, így a Nantes a továbbjutó. Cannes - Monaco 2:4 (2:4, a Monaco jutott tovább). Laval - Metz 1:2 (0:1, az utóbbi jutott Elhozták a Svéd Kupát CSEHSZLOVÁKIA-SZOVJETUNIÓ 7:2 (2:1,2:0, 3:1? (r-z) Karlstadban a svéd Eriksson játékvezetésével került sor a jégkorong Svéd Kupa döntő fontosságú mérkőzésére. Ezen a csehszlovák együttes fegyelmezett csapatteljesítménnyel rukkolt ki. Pašek hármasfogata sakkban tartotta Larionov „trojkáját“, a csapat minden tagja nagyszerűen küzdött. Hašek a kapuban a legnehezebb helyzetekben is megőrizte hidegvérét, hárított. Szerencsés, serkentő nyitány volt, hogy Rúžička már a 2. percben vezetéshez juttatta csapatát. Kozsevnyikov a 13. percben ütött gólt, de azután Uvíra ismét előnyt biztosított. A második harmadban V. Lukáč és Liba volt eredményes (24. és 35. p). A befejező játékrészben Pašek (43.) lövésével már 5:1 volt az eredmény, Kozsevnyikov még szépített (48. p), azután Lála (52.) végül Suchánek talált a szovjet hálóba, s így alakult ki a nagyarányú győzelem, ezzel a csehszlovák csapat hódította el a másodszor kiírt Svéd Kupát. Utoljára 1980 december 16-án győzött, méghozzá az Izvesztyija díjáért sorra került tornán együttesünk a szovjet válogatott ellen. A csehszlovák csapat mindvégig fegyelmezetten játszott, az ellenfelet nem engedte Kibontakozni, maga pedig nagyon ötletesen vezette ellentámadásait. tovább), Toulon - Lens 2:2 (1:0, továbbjutó a Toulon). + A férfi kosárlabdázók Szófia Nagydíjáért szerepelve a következő eredményeket érték el: Moszkva- Szófia B 119:75, Belgrád - Varsó 86:82, Szófia A - Bukarest 98:81. + Londonban a nemzetközi öttusaversenyen három szám után az egyéni összetettben az amerikai Nie- man 3298 ponttal vezet két magyar versenyző, Pajor (3294) és Buzgó (3234) előtt. A csapatversenyben: 1 Magyarország 9660, 2. USA 9380, 3. Svédország 9242 pont. LABDARÚGÁS A Közép-európai Kupában: NK Pristina-Sklo Union Teplice 2:0 (2:0), góllövők: Mehinovics és Maliga. Eisenstadt-Vasas 2:1 (2:1), góllövők: Bičovský és Füry, ill Hevesi. Hátra van még. Teplice-Pristina és Vasas-Eisenstadt. A mérkőzéseket április 25-én játsszák. A befejezés előtti táblázat. 1. Pristina 5 2 2 1 12:10 6 2. Eisenstadt 5 2 2 1 11:11 6 3. Teplice 5 2 1 2 9:8 5 4. Vasas 5 113 8:11 3 Kupakommentárunk A visszavágókon tetőz az izgalom A három nagy európai labdarúgó klub kupa-sorozat elődöntőjében, tehát hat mérkőzésen mindössze tizenegyszer jutott a labda a hálóba és kétgólkülönbségű előnyt csak két csapat tudott szerezni. Az ilyesmi e kupák közelebbi és távolabbi múltjában is óvatosságra intett, nemegyszer még a 2:0-ás előnyt sem sikerült továbbjutásra váltania a győztes csapatnak. BEK A kupa védőjét, a Hamburger SV-t kiverő Dynamo Bukarest csapatát Liverpoolban csak 1:0 arányú vereség érte, de minden idők egyik legjobb angol klubjának nem szokott nehézséget okozni az idegen pályán való szereplés sem. A skót rangelső, Dundee United rohamainak az egyébként jól védekező olasz legénység csak egy félidőn át tudott ellenállni. Azután Falcao hiánya miatt és erőnléte fogytán jelentős hátrányba került az AS Roma együttese. Nem akarunk a dolgok elébe vágni, de nagyon valószínűnek látszik a brit kupadöntő. KEK Mindhárom elsőrendű középpályását nélkülöznie kellett a házigazda Manchester United együttesének. Ráadásul a nagyszerűen és pardont nem ismerő módon védekező vendégek vezetést szereztek, s gondot okozott még az egyenlítés is. Portóban csak 1:0 arányban maradt alul a kupa védője, a skót Aberdeen és ez aligha lehet túl nagy hátrány az odahaza különösen határozott, a Szuper Kupát is védő együttes számára. Ezek szerint Juventus-Aberdeen a döntő várható párosítása. UEFA Kupa A Tottenham Hotspur alaposan ráijesztett vendéglátójára, a Hajdúk Split együttesére és a találkozó 19. percében lőtt gólja az összesítésnél sorsdöntő lehet. A Hajdúk Split ezen az akadályon bajosan jut túl. A kupát védő Anderlecht a hajrában maradt alul, s a visszavágón ezt a hátrányt nehéz lesz behoznia. Egy további Notting- ham-gól az angol együttes továbbjutását biztosíthatná. A kétfordulós döntőben az előjelek szerint két angol csapat, a Nottingham Forest és a Tottenham találkozhat ZALA JÓzSEF A kupák adatai BEK FC Liverpool - Dynamo Bukarest 1:0 (1:0), góllövő Lee. Dundee United - AS Roma 2:0 (0:0), góllövök: Dodds és Stark. KEK Manchester United - Juventus 1:1 (1:1), góllövők: Davies, ill. Rossi. FC Porto - Aberdeen 1:0(1:0), góllövö: Gomez. UEFA KUPA Hajdúk Spl it -Tottenham Hotspur 2:1 (0:1), góllövők: Gudelj, és Pesics, III. Falco. Nottingham Forest - Anderlecht 2:0 (0:0), góllövő, Hodge (2). r .. ■ * * A Csehszlovák Olimpiai Bizottság álláspontja (ČSTK) - A NOB 1978-ban Los Angelesre bízta az idei nyári olimpia megrendezését. Az Egyesült Államok elnökétől írásbeli biztosítékot kapott, hogy az amerikai kormány hű lesz az olimpiai hagyományhoz, tiszteletben tartja az Olimpiai Alapokmányt. Mindehhez tartozik a lebonyolítás békés légköre és a résztvevő sportolók, valamint kísérőik személyes biztonsága. Mindez természetesen kötelessége volt az eddigi olimpiák rendezőinek is. Az Olimpiai Alapokmány szigorú tiszteletben tartása a föltétele annak, hogy az olimpiai játékok a világ ifjúságának ünnepévé legyenek. Ahogy közeledik a nyári olimpia időpontja, a világ sportközvéleménye egyre inkább meggyőződhet arról, hogy az olimpiai eszme nemes küldetése veszélyben van. Tények igazolják, hogy az eddigi amerikai felkészülés ellentétben áll az USA elnökének ígéretével. Az Egyesült Államok reakciós körei az olimpiát fel akarják használni politikai céljaik elérésére. Szocialista- és szovjetellenes kampányt indítottak, ellenséges légkört teremtettek. Az a valóság, hogy a szocialista államok küldöttségeire máris gyanakvóan, ellenszenvesen tekintenek és megkülönböztető intézkedéseket készítenek ellenük. Reakciós csoportok provokatív, ellenséges akciókat készítenek. Az Olimpiai Alapokmányt azzal is megsértették, hogy kufárkodnak a játékokkal. Az elszállásolás és szolgáltatások csillagászati ára, az olimpiai lánggal való kereskedés, a busás reklámok mind arról tanúskodnak, hogy elsőrendű a haszon hajhászása. A Csehszlovák Olimpiai Bizottság mindent megtesz, hogy sportolóink olimpiai felészülése a legalaposabb legyen. Nyugtalanít bennünket, hogy ellenséges megnyilvánulásokat tapasztalunk a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista állam ellen. Elengedhetetlennek tartjuk, hogy a NOB rendkívüli ülésén vegye fontolóra a helyzetet és az olimpia rendezőitől, meg az USA kormányától követelje meg az Olimpiai Alapokmány teljes tiszteletben tartását. Hozzanak olyan intézkedéseket, amelyek a résztvevők számára biztonságot, megértést, jó versenyzési lehetőséget teremtenek. Vízilabdázók a Felszabadulási Kupáért (ČSTK) - öt ország vízilabdázói szerepelnek a Bratislavában ma kezdődő nemzetközi tornán. Tegnap megérkezett a Dinamó Kijev és a Fiamme d’Oro Roma, a Brodogratite Peti na, a Progre- sul Bukarest és Törökország válogatottja. A csehszlovák vízilabValenciában játszották a Spanyol- ország-Dánia barátságos mérkőzést, amelyen a házigazda 2:1 (0:0) arányban győzött. Góllövők: Santillana, Senor, ill. Eriksen. Románia-lzrael 0:0. A román csapaton meglátszott, hogy soraiból hiányoznak a Dynamo Bukarest játékosai. Görögország-Ciprus 1:1 (1:0), góllövök: Anasztopoulosz, ill. Pheo- fanosz. Spanyolország-Lengyelország 4:1 (0:0), a 21 éves labdarúgók Euró- pa-bajnokságának negyeddöntőjében. A spanyol együttes jutott tovább, amely az elődöntőben Jugoszláviával mérkőzik. A másik ágon Anglia-Olaszország találkozó lesz. A 18 évnél fiatalabb labdarúgók az Európa-bajnoki tizenhatos mezőnybe jutásért küzdöttek. Csehszlovákia együttese Larnakában Ciprus ellen gól nélküli döntetlent ért el, s mivel idehaza 3:0 arányban győzött, továbbjutott. Nagyváradon: Románia-Magyarország 0:2 (0:1). A magyar csapat odahaza 1:0-ra győzött, így jutott tovább. Svédország-NDK 1:2 (1:1). Előbb az NDK vendéglátóként 3:1 arányban győzött. Svájc-Málta 2:0 (2:0). Az első mérkőzést a svájci együttes ugyanilyen arányban nyerte meg. Hollandia-Luxemburg 1:0 (0:0). Előzőleg 2:1 arányban győzött a holland együttes. E korosztály, vagyis a 18 évesek kontinens-bajnokságát a Szovjetunióban május 25-június 3 között rendezik, s a találkozókat Moszkvában, Leningrádban, Minszkben és Kijevben bonyolítják le. Az egyes csapatok csoportba sorolása már megtörtént. Az A-csoportban Írország, Skócia, Görögország és Portugália, a B-csoportban Bulgária, Dánia, Lengyelország és Olaszország, a C-cso- portban Anglia, NDK, a Szovjetunió és Hollandia, a D-csoportban Csehszlovákia, Magyarország, Svájc és Spanyolország szerepel A legjobb négy közé a csoportgyőztesek jutnak. dasportot csupán a Slávia UK Bratislava együttese képviseli. A mai műsor - 9.30: Kijev- Roma, 10.40: Petina - Slávia, 11.50: Bukarest - Törökország, 16.00: Kijev - Petina, 17.00: Roma - Törökország, 18.20: Slávia- Bukarest. Szombaton - 9.00: Petina- Roma, 10.10: Bukarest - Kijev, 11.20: Törökország - Slávia, 16.00: Petina - Bukarest, 17.10: Kijev - Törökország, 18.20: Roma - Slávia. Vasárnap - 9.00: Törökország- Petina, 10.10: Bukarest - Roma, 15.50: Slávia - Kijev. Tavaly a házigazda Slávia UK Bratislava nyerte a Felszabadulási Kupát. Kézilabda Első helyről indul a Topoľníky (ČSTK) - A női kézilabdázók ma megkezdik rájátszásos sorozatukat az 1. - 4. helyért. Bratislavában 16.15 órai kezdettel Prešov- Partizánske, 17.45-től pedig Topoľníky - Štart mérkőzésre kerül sor. Szombaton 16.30 órakor Prešov - Topoľníky, 17.45-től Partizánske - Štart Bratislava. Vasárnap 9.30 órakor Topoľníky - Partizánske és 11.00 órai kezdettel Štart - Prešov. Sportfogadás A Sazka 17. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Trnava - Prešov, 2. Vítkovice Cheb. 3. Banská Bystrica - Bohemians, 4 Sklo Union Teplice - Inter, 5. Slovan - Žilina, 6. Dukla Praha - Baník Ostrava, 7. Lokomotíva - Plastika Nitra. I. jégkorong-liga (43. forduló) 8. Litvinov - Sparta, 9. Trenčín - Gottwaldov. (44. forduló) 10. Pardubice - Jihlava, 1T. Plzeň - Trenčín, 12. Gottwaldov - Litvinov, 13. Brno - Slovan. Hiába küldte Hložek edző Jurkemikot (balról a harmadik) a gólképtelen csatársor megerősítésére, a Slávia mindvégig szívósan védekezett s megakadályozta az Inter gólszerzési kísérleteit (Vojtíšek-felv.)