Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)
1984-04-27 / 100. szám, péntek
Az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének beszámolója (Folytatás a 4. oldalról) tok Szlovákia néhány termelési-gazdasági egységében és vállalatánál. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 9. ülésén azt igényelte a kommunistáktól és minden dolgozótól, hogy ebben az évben, noha növekedett a kiindulási szint, elérjék a nemzeti jövedelemnek legalább 3 százalékos gyarapodását, s így az idei gazdaságfejlesztés dinamikája megfeleljen a párt XVI. kongresszusán meghatározott szintnek és tovább növekedjen a hatékonysága. Fenntartás nélkül támogatjuk ezt a követelményt, és politikai-szervező munkánkkal megteremtjük sikeres megvalósításának előfeltételeit. Korunk megkívánja a vezető és irányító dolgozóktól, hogy a termelést megelőző szakaszok dolgozóival, a mesterekkel és a munkásokkal együtt konkrét lépéseket tegyenek a CSKP KB 10. ülésén kitűzött mozgósító feladatok teljesítésére és túlteljesítésére. Mégpedig az 1984. évi tervhez képest 1 százalékkal növeljék a munkatermelékenységet és legalább 0,5 százalékkal csökkentsék az összköltséget, illetve az anyagköltségeket. A jobb eredmények elérése nagyon igényes és felelősségteljes feladat. Népgazdaságunk szükségletei, valamint a nép életszínvonalának megőrzése és tökéletesítése ezt azonban feltétlenül megkívánja. Megkívánja azt, hogy pártunk minden tagját konkrét feladatokkal bízzunk meg, valamennyi dolgozó törekvései beilleszkedjenek a kitűzött feladatok teljesítését célzó munkakezdeményezés és aktivitás széles medrébe. A pártszervezetek cselekvőképességének, a társadalmi szervezetek és a gazdasági dolgozók szervezőkészségének, a munkakollektívák fejlettségének, az élenjáró munkások, a mesterek és az összes dolgozó tapasztalatainak tudatában kifejezzük meggyőződésünket, hogy ezeket az igényes feladatokat teljes mértékben vállalják és biztosítják sikeres teljesítésüket. Ezzel létrejönnek annak kedvező feltételei, hogy eleget tegyünk a hetedik ötéves terv feladatainak, megvalósítsuk Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusának és Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának határozatait. Sürgető minőségi változások Elvtársak, a CSKP XVI. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán kitűzött feladatok nyomatékosan sürgetik az olyan minőségi változásokat, amelyek nagyobb mértékben járulnak hozzá a népgazdaság intenzifikálásához. Ennek egyik alapvető feltétele a népgazdaságban a termelés szerkezeti átépítése és ezzel összhangban a termelési programok megváltoztatása a gép-, az elektrotechnikai és a kohóiparban. Az említett szándék megvalósításának sikere megkívánja atárcáktól és atermelésigazdasági egységektől nemcsak a gazdaságpolitika kimunkálása iránti kezdeményező hozzáállást, hogy ezáltal fejlesszék a rájuk bízott termelési szakágazatokat, hanem főleg a szakágazati és a szakágazaton belüli mikrostruktúra szerkezeti politikája tárgyi tartalmának részletes konkretizálását. Döntő fontosságú a termelők aktivitása és alkalmazkodó képessége, általában a gazdasági légkör, beleértve a gazdasági mechanizmusokat és az irányítási eszközöket. Minden termelő meggyőződésévé váljon az, hogy az ésszerű termelési program megválasztása és megvalósítása a világgazdaság igényes feltételei között létfontosságú érdek és a tartós fejlődés záloga. Gazdasági szempontból tarthatatlanná vált a meghátrálás, valamint a kivívott pozíciók elvesztése a külföldi piacokon folyó versengésben. Ellenkezőleg, élni kell az újratermelési folyamat internacionalizálódásából következő lehetőségekkel és törekedni kell elsősorban az elmélyültebb szakosodásra, a fejlett partnerekkel a termelési kooperáció kihasználására. Az erők ésszerű megosztása és a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés nem tekinthető az évtizedes hagyományok lejáratásának. Ez a gazdasági realitás megértésének a megnyilvánulása és a jövő effektív fejlődésének biztos záloga. Gépiparunk és elektrotechnikánk termelése szempontjából döntő fontosságuk van külgazdasági kapcsolatainknak a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval. A szerkezeti változások súlypontját a szakágazatokon belül, a termelés szakosításában és a kooperációban kell keresnünk. A nem szocialista országokkal való külgazdasági kapcsolataink is hatással lesznek a gépipari termelés szerkezetére. E tekintetben kulcskérdés a rugalmas és gyors reagálás a megrendelők igényeire, az erők összpontosítása, a megfelelő partnerek megválasztása a fejlett tőkés, illetve a fejlődő országok alapvető fontosságú piacain s a kialakult lehetőségek előnyös felhasználása bizonyos gépek exportjára. Gépiparunk és elektrotechnikai iparunk exportképességének és hatékonyságának növelése, illetve erősítése' megköveteli, hogy e gazdaságilag szükséges stratégiának rendeljük alá a termelési szerkezet fejlődését és az irányítás ösztönző szabályzóinak, a gazdasági mechanizmusnak és az intézményi feltételeknek a rendszerét. E tekintetben fontos feladat a termelési és kereskedelmi politika egységesítése. Teljes mértékben tudatosítjuk, hogy a szerkezeti átalakítások nagyon igényesek, bonyolultak és költségesek, és csakis huzamosabb idő alatt hajthatók végre. Az eddigi eredmények alapján elmondhatjuk, hogy egészében véve sikerül eleget tenni ezeknek a céloknak. fgy például a kohászatban az oxigénkonventeres acélgyártás képezi az egész acélgyártás több mint 90 százalékát, növekszik a varratnélküli csövek és a lemezek gyártása. A gépiparban növekedett a részegység-gyártó szakágazatok termelése, az építőgépek, a traktorok és atomenergetikai berendezések stb. gyártása. Az elektrotechnikai iparban jelentősen fejlődött a mikroelektronikai áramkörök termelése és kibontakozott a SMEP program keretében a progresszív mini- és mikroszámítógépek termelése. Az utóbbi három évben több mint megháromszorozódott a színes televíziók gyártása, továbbá a rádiókészülékek és a lemezjátszós rádiókészülékek gyártása 1,3szor növekedett, s ugyancsak növekedett az automata mosógépek, a zománcozott • edények, a mélyhűtők stb. gyártása. Pozitívan értékeljük mindazt, amit elértünk, különösen azonban azt, hogy a kutatásban idejében megalapozták és ehhez kapcsolódva a termelésben elsajátítják az olyan progresszív szakágazatokban való termelést, mint például a szerelómunkák automatizálása, az ipari robotok és manipulátorok, a kis elektronikai számítógéprendszerek, az ipari elektronika és más szakágazatok. Az irányítómunka fogyatékossága azonban, hogy e szakágazatok termékeit lassan és nagyon kis mennyiségben kezdik gyártani, hogy gyártásuk szélesebb körű kibontakoztatása elsősorban a beruházás-igényes fejlesztéssel kapcsolódik össze. Ezt ugyanakkor késve valósítjuk meg, s nem sikerül komplex módon biztosítani - egész rendszerek formájában - e progresszív szakágazatok termelését. Ezek a fogyatékosságok népgazdaságunkban csökkenti* a tudományos-müszaki fejlesztés hatékonyságát. Igy van ez például a kis elektronikai számítógép-rendszerek programjának, a SMEP-nek a megvalósításaban is. E szakágazat számára nem fejlesztették ki idejében a periférikus berendezések gyártását, sem pedig a kereskedelmi-műszaki szolgáltatásokat és a megfelelő programellátást. Intenzivebbé tesszük a gazdaság szerkezeti átépítésének folyamatát ÚJ szú Az igényesebb külső és belső feltételek megkövetelik, hogy lényegesen intenzívebben és színvonalasabban fejlesszük a gazdaságunk szerkezeti átépítésével kapcsolatos egész folyamatot. E szempontból szükséges, hogy meggyorsítsuk a Bratislavai Autógyárban a fő termelési programok fejlesztését, mint például a teher- és haszonjárművek gyártását, országos szempontból vizsgáljuk felül azt az elképzelést, miszerint a Tmavai Gépkocsigyárba összpontosítjuk a mezőgazdasági tehergépkocsik felépítményeinek gyártását, valamint a meglevő személygépkocsi és tehergépkocsi-gyártó, illetve traktorgyártó kapacitások jobb kihasználását. Különös figyelmet érdemel a gép- és elektrotechnikai ipar fejlesztése Bratislavában, az SZSZK fővárosában. Az SZLKP kongresszusán jóváhagytuk a feladatot, melynek értelmében ezeknek az ágazatoknak a fejlesztésével erősítjük a város ipari jellegét és növeljük a munkásosztály összlakossághoz viszonyított részarányát. E feladat súlypontját elsősorban az illetékes központi szervek és termelési-gazdasági egységek irányító dolgozóínak idejében történő és helyes döntése képezi. E határozatok végrehajtása során aktívan kell cselekedniük a Bratislavai Autógyár, továbbá a Bratislavai Elektrotechnikai Művek, a Bratislavai Nehézgépgyár és a Bratislavai Tesla kommunistáinak és dolgozóinak. Az említett feladatok teljesítéséhez kétségtelenül hozzájárul az új elektrotechnikai kapacitás petrzalkai városi szektorban való előkészítése. Az említett ágazatok fejlesztésével Bratislavában, ahol jelentős tudományos-kutatási munkahelyek és főiskolák összpontosulnak, egyúttal megteremtik a bonyolult egyedi termékek gyártása fejlesztésének a feltételeit. A gépiparnak, az elektrotechnikának és a kohászatnak még jobban hozzá kell járulnia hazánk élelmiszerekkel való önellátása mértékének növeléséhez. Intenzívebben kell keresni a csomagolólemezek, a mezőgazdasági és élelmiszeripari gépek és berendezések gyártása fejlesztésének lehetőségeit. Gépgyártóinktól azt is elvárjuk, hogy aktívabban oldják meg a hegyi és hegyaljai vidékeken használható gépek gyártását. A Martini Nehézgépipari Müvek termelési-gazdasági egység kezdeményezése jelentős igyekezetnek számít az e vidéken dolgozó földműveseink igényeinek kielégítése céljából. A gépi berendezések erőteljesebb automatizálása végett fejleszteni kell a részegységgyártó szakágazatokat, főleg a hajtóművek és az elektrohidraulika gyártásában. A vegyipar szükségletei megkövetelik, hogy megoldjuk az Elitex termelési-gazdasági egység szlovákiai vállalatai számára a műszálgyártó gépek termelését. Nem kis feladataik vannak az erősáramú' elektrotechnikának is. A Bratislavai Elektrotechnikai Müvekben meg kell oldani a kisebb veszteségekkel működő transzformátorok gyártását és bővíteni kell az automatizált és robotizált munkahelyekbe beépíthető progresszív hegesztési technika termelési bázisát, valamint a hiánycikk-listán szereplő elosztók gyártását. A Bratislavai Kablo vállalatnál meg kell alapozni a kisveszteségű és nagyobb élettartamú huzalok és áramvezetők gyártását. Bátrabban és határozottabban kell kihasználni a Huzal és Szigetelőanyag Kutatóintézet eredményeit. Meg kell teremteni az ipari elektronikai termékek gyártása fejlesztésének, illetve Széles körű gyakorlati alkalmazásának, feltételeit. A Nová Dubnica-i Nehézgépgyárban kifejlesztett és a gyakorlatban is alkalmazott termékek műszaki-gazdasági paraméterei elérik a nemzetközi csúcsszínvonalat. Termelési biztosításuk azonban még mindig aránytalanul kicsi. E rendszerek gép- és vegyiparban történő alkalmazása jelentősen elősegítette a munkatermelékenység növekedését, az árammegtakarítás jelentős növelését és nem utolsósorban az itt gyártott termékek minőségi színvonalának javulását. Ezért szükséges, hogy e nagyon progresszív automatizált rendszereket félvezető feszültségváltókkal lássák el. Ugyanígy kell eljárni az egészségügyi technika fejlesztésben is, ebben a szakagazatban nem elégedhetünk meg az új diagnosztikai eszközök fejlesztésében elért eredményekkel, főleg ami a mikroelektronikai bázisú progresszív technika kihasználását illeti. Iparunknak hatékonyabban kell segíteni az egészségügyet a kórházak és rendelőintézetek munkájának tökéletesítésében azzal a céllal, hogy meggyorsítsák a betegek gyógyulását és munkába való visszatérését. E fontos feladat teljesítése során a Chirana konszern vezető dolgozóitól sokkal nagyobb kezdeményezést és sokkal több ötletet várunk el, melyek révén elősegíthetnék a magasabb fokú innovációt és az egészségügyi technika termelési programjainak módosítását. A konszern termelési-műszaki és szakemberekkel való ellátása jó feltétel arra, hogy kifejlesszék és elsajátítsák az automatizált tudományos és kísérleti munkákhoz szükséges új műszerek gyártását azzal a lehetőséggel, hogy kihasználhatók legyenek az automatizált technológiai folyamatok rendszerében, főleg a vegy- és élelmiszeriparban, továbbá, hogy nagyobb mértékben érvényesítsék a mérő- és szabályozó technikát a lakás- és kommunális gazdálkodásban. A műholdas televíziós közvetítés, az optoelektronikai távközlésü rendszerek, videofelvételek és az ezzel összefüggő berendezések közös programja keretében aktívabban együtt kell működni a Szovjetunióval, amely jelentós tudományos, műszaki bázist és az együttműködés keretében jelentós termelési lehetőségeket nyújt elektrotechnikai vállalataink számára. Jelentós gépipari kapacitásokkal rendelkeznek a nem gépipari ágazatok is. Csupán az ipari minisztérium vállalatainál a gépipari termelés értéke évente 1,1 milliárd koronát tesz ki. Az építőiparban, a mezőgazdaságban és az iparágazatokban ugyancsak fejleszteni kell a gépipari terme lést, mivel a célgépek és a pótalkatrészek gyártásában betöltött szerepe nehezen helyettesíthető. Persze, ezt a termelést is tervszerűen kell fejleszteni, területileg és arányosan irányítani, hogy ne következzenek be célszerűtlen duplicitások. A gépipar, az elektrotechnikai ipar és a kohászat kötelessége, hogy az alapanyagok, részegységek gyártásával szavatolják a progresszivitást és a célszerűen fejlesztett gépipari termelés üzemelési megbízhatóságát, s ily módon járuljanak hozzá a munkatermelékenység növeléséhez. Ugyanakkor a nem gépipari ágazatoktól joggal várjuk el, hogy ágazataikban növeljék hozzájárulásukat főleg a robotizálás, az elektronizálás és automatizálás gyorsabb alkalmazásához szükséges feltételek megteremtéséhez. Ezenkívül elvárjuk, hogy rugalmasabban reagálnak a gépipar, az elektrotechnika és a kohászat nagyon tiszta anyagokkal, a gumi-, műanyagipari, textil-, üveg- és kerámiaipari termékekkel szembeni igényeire, e termékek nélkül ugyanis lehetetlen javítani a végtermékek minőségét és használati tulajdonságait. A szlovákiai pártszervek kiemelt figyelmet fordítanak a kohászat szerkezeti átépítésére is. A kosicei Kelet-szlovákiai Vasmű, a podbrezovái Sverma Vasmű korszerűsítése és rekonstrukciója jó eredményeket hoz. Továbbra is folytatni kell kohászati vállalataink megkezdett korszerűsítését. Ezzel kapcsolatban nagy jelentőséget tulajdonítunk a Kosicei Kelet-szlovákiai Vasmű termelési programja bővítésének, illetve termelési profilja kialakításának azzal a céllal, hogy növeljük a szükséges termékek termelését és új munkahelyeket teremtsünk a korszerűsített részlegekből felszabadult munkások számára. A vaskohászatnak a következő időszakban javítania kell az acél minőségét, elegendő lemezt kell gyártania a hegesztett szerkezeti elemekhez, növelni kell a dinamólemezek, a kiképzett felületű, vékony lemezek gyártását. A kohászati anyagok mechanikai tulajdonságainak javításán kívül elvárjuk a kohászattól, hogy csökkenti az elsődleges energetikai források felhasználását, mindenekelőtt a kohászati folyamatok energiaigényességét. A vashulladék feldolgozási lehetőségeinek figyelembe vételével maximálisan korlátozni kell a kis kéntartalmú fűtőolajjal üzemeltetett Siemens-Martin kemencék kapacitását. A színesfémek strukturális átépítése keretében korszerűsíteni kell a 2iar nadJHronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Művekben az alumíniumgyártás technológiáját, lényegesen javítani kell a munkakörülményeket és a környezetvédelmet, miközben növelni kell a munkatermelékenységet és csökkenteni a villamosenergia-fogyasztást. A strukturális változások megoldásával és az új termelések bevezetésével párhuzamosan meg kell oldani ezek környezeti hatását is. Mint ismeretes, pártunk nagy jelentőséget tulajdonít a gazdaságfejlesztés ökológiai kérdéseinek. Semmilyen esetben sem érthetünk egyet a termelés bővítésével, vagy pedig új termelés bevezetésével ott, ahol nem teremtik meg a feltételeket a szilárd hulladékanyag biztonságos felszámolásához, illetve raktározásához, a folyékony hulladékanyagokban a veszélyes és ártalmas elemek koncentrációjának csökkentéséhez, a gáznemű szennyező anyagok mennyiségének csökkentéséhez. A kevésbé költséges ökológiai létesítmények hiányát mindenekelőtt a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban tapasztaljuk. Meg kell kezdeni a mezőgazdasági és élelmiszeripari hulladékanyagokat feldolgozó létesítmények elemes építését, ugyanígy a szennyvíztisztítók elemes építését. A környezetvédelem, mindenekelőtt a víz és a levegő tisztasága, elsőrendű, nagy politikai jelentőségű feladat és ezt figyelembe véve kell ezeket a kérdéseket megközelíteni. Az elegendő és folyamatos üzemanyagés energiaellátás biztosítása Elvtársak! A kohászat és gépipar további fejlődésének egyik meghatározó tényezője az elegendő és folyamatos üzemanyag- és energiaellátás. A 7. ötéves tervidőszak első három évében bányászaink és energetikai dolgozóink eredményesen teljesítették ezt a feladatot. Az atomerőművek átadási határidejének eltolódása és a kedvezőtlen hídro(Folytatás a 6. oldalon)