Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)

1984-04-26 / 99. szám, csütörtök

LÉNYEGESEN NÖVELJÜK A MUNKA HATÉKONYSÁGÁT ÉS JAVÍTSUK MINŐSÉGÉT (Folytatás az 1. oldalról) telten megköveteli, hogy összhangot teremtsünk e feladatok és gondolkodásmódunk, állásfoglalásaink és eljárásaink között. Megkövetelik, hogy határozottan rámutassunk: mi az, ami az új feltételek között nem felel meg, és az egész társadalmat megnyerjük az igényes célok megvalósítására. Már több éve ilyen változásra törekszünk. Ezt a követelményt tűzte ki már a párt XIV. kongreszszusa, és ezt a stratégiát az azt követő időszakban lebontottuk, pontosítottuk és megvalósítottuk. Pártunk a feltételeknek megfelelően politikájában meghatározza a távlati- célok megvalósítását szolgáló konkrét lépéseket. Az az igen fontos feladat áll előttünk, amelyet a kommunista párt XIV. kongresszusa is kiemelt, hogy lényegesen növeljük az élet minden területén a munka hatékonyságát és javítsuk minőségét. Lubomír Strougal ezután köszönetet mondott a szocialista munka hőseinek azért, hogy a szocialista verseny, a munkaaktivitás és a kezdeményezés élére álltak, annak a kezdeményezésnek az élére, amely a csehszlovák nép nemzeti felszabadító küzdelme betetőzésének és hazánk felszabadítása 40. évfordulójának tiszteletére bontakozott ki. Meggyőződését fejezte ki, hogy dolgozóink és állampolgáraink között nagy visszhangot kelt az a tény, hogy rugalmasan és tárgyilagosan reagáltak kommunista pártunk központi bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak a felhívására. Ebből a szempontból találkozásunk Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának legutóbbi üléséhez kapcsolódik. Határozatai, amelyeket Haman elvtársnak, a központi bizottság titkárának beszámolója is tartalmaz, arra irányítják pártunkat és egész társadalmunkat, hogy kihasználjunk számos kedvező körülményt, főleg a népgazdaság fejlődésében, a terv minőségi mutatóinak túlteljesítésére, a 7. ötéves terv eredményes teljesítésére annak érdekében, hogy gazdaságunk gyorsabban térjen át az intenzív fejlődés útjára. Ezt szolgálja a kommunista párt központi bizottságának és a szövetségi kormánynak a magasabb célok kitűzésére és az idei terv egyes feladatainak növelésére vonatkozó döntése. A végleges mérlegvonás és a tavalyi eredmények általánosítása ugyanis azt mutatja: lehetőségünk nyílik jobb eredmények elérésére, mint amilyenekkel az idei terv számolt - hangsúlyozta Lubomír Strougal, majd így folytatta: Ez a döntés tehát az 1983. évi eredményekre támaszkodik, amelyek gazdaságunk több, területén jobbak voltak a tervezettnél. Ebből arra következtethetünk, hogy az újratermelési folyamatba nagyobb költségek nélkül bevonható tartalékaink nagyobbak, és eddig nincsenek teljesen kiaknázva. Ugyancsak az említett döntés mellett szól az a tény, hogy az ismert intézkedések következtében sikerült csökkentenünk a külső gazdasági viszonyok hatásából eredő feszültséget. Mindenekelőtt a fejlett tőkés országokkal szembeni adósságunkra gondolunk. Azt mondhatjuk, hogy adósságunk mai mértéke nem fékezi fejlődésünk dinam.káját. Ez azonban távolról sem jelenti, hogy nem kell megkövetelnünk gazdaságunk magas szintű export-teljesítőképességét és a behozatal magas fokú gazdaságosságát. Ezen a téren azonban szabadabb a kezünk, és az ötéves tervidőszak első két évéhez viszonyítva csökkent a feszültség. A terv egyes feladatainak növelésére vonatkozó központi döntés mellett szól az is, hogy a komplex intézkedések hatása következtében fokozott ütemben nő a megtaj(J karított nyersanyag, tüzelőanyag, energia és alapanyag mennyisége, és gyorsabban csökkennek az általános költségek. A köponti bizottság legutóbbi ülésén konkrét 26. adatokat említettek erről és rámuLubomír Strougal elvtárs beszéde tattak, hogyan csökkenthető tovább a termelési fogyasztás. A miniszterelnök továbbá figyelmeztetett arra, hasonlóan fontos az a tény, hogy a mezőgazdaságban is végbemennek a kívánatos pozitív változások. Eddig még nem értük el, hogy a növénytermesztés gyorsabban növekedjen, mint az állattenyésztés, de észre kell vennünk, hogy az előző évekhez viszonyítva sokkal nagyobb figyelmet szentelnek a tömegtakarmányok termelésének, gazdaságosabb felhasználásuknak és a szemes takarmányok fogyasztása csökkentésének. Ez már meg is hozza az eredményeket. Többek között az ötéves tervidőszak első három évében az előző ötéves terv átlagához viszonyítva több mint 52 százalékkal csökkentettük a gabonabehozatalt. Említést érdemel az a tény, hogy az építőiparban sikerült megállítanunk a kedvezőtlen fejlődést és megteremteni annak a feltételeit, hogy az építőipari munkák struktúrája gyorsabban alkalmazkodjon az építkezési beruházások szükségleteihez. Amikor most a központi bizottságnak néhány idei tervfeladat növelésére vonatkozó döntésével kapcsolatban gazdasági tevékenységünk legfontosabb pozitív eredményeit említjük, szólnunk kell egy olyan alapvető jelentőségű dologról is, mint a mai belpolitikai légkör, amelyet a munkára való összpontosítás, a nyugalom, a stabilitás és a jövőbe vetett bizalom jellemez. Ez a kedvező belpolitikai helyzet kommunista pártunk megfontolt és nyílt politikájának, a nép és a párt erkölcsi politikai egységének kialakítására kifejtett szüntelen törekvésének eredménye. A tavalyi tapasztalatok azt mutatták, hogy lehetőségünk és elegendő képességünk is van hozzá, hogy az idén és jövőre is eredményesen építsünk a tavalyi eredményekre, sőt az eredményeinket túlhaladjuk. Mire kell törekednünk? A kommunista párt központi bizottságának határozata valamennyiünket arra kötelez, hogy a tapasztalatokat az idei tervfeladatok progresszív jellegének elmélyítésére használjuk ki, főleg ami a minőségi mutatókat illeti. Eredetileg feltételeztük, hogy az 1984. évi nemzeti jövedelem 538 milliárd korona lesz. 1983-ban azonban a tervezettnél jobb eredményt értünk el - mintegy 3,7 milliárd koronával nagyobb nemzeti jövedelmet. A CSKP Központi Bizottsága arra a következtetésre jutott, reális cél, hogy a nemzeti jövedelem minimálisan 3 százalékkal növekedjen, és így a gazdaság dinamikája megfeleljen a XVI. pártkongresszus előirányzatának. E feladat teljesítése érdekében az üzemek, vállalatok és az egész termelési szféra dolgozókollektíváinak növelniük kell munkateljesítményüket átlag egy százalékkal az eredetileg tervezetthez viszonyítva, és további csaknem 3,5 milliárd koronával, vagyis 0,5 százalékkal csökkentenünk kell az anyagi költségeket. Hasonló célokat tűzünk ki a tüzelőanyag- és energiafogyasztás területén. Az idén további megtakarítással számolunk, legalább egymillió tonna egyezményes tüzelőanyagot takarítunk meg. Természetesen azzal is számolunk, hogy növeljük a termelést, és túlteljesítjük a saját termelési értéket, amely az eddigi becslések szerint 4-5 milliárd koronával növekedhet. A feldolgozó iparban az előirányzott termelés túlteljesítését azonban nem szabad úgy elérnünk, hogy a tervezettnél több nyersanyagot, energiát és alapanyagot használunk fel, hanem csakis az adott források jobb hasznosítása révén. Következetesen ügyelni kell arra, hogy a piacon teljes mértékben értékesíthető termékeket gyártsunk. Olyan árufajtákat kell előállítanunk, amelyek a hazai és a külföldi piacon azonnal értékesíthetők, vagy pedig a beruházásokat illetve az állami cél- és racionalizációs programok jobb teljesítését szolgálják. Ami a kivitelre való termelést illeti, arra kell törekednünk, hogy külföldi árucserénk hatékonyabb legyen, mint amilyent a termelési-gazdasági egységek és a külkereskedelmi szervezetek eddig elértek. Tudjuk, hogy a munkatermelékenység gyorsabb növeléséért nagy felelősség terheli a termelést előkészítő szakaszt vagyis a konstruktőröket, tervezőket technológusokat, műszaki szakembereket, mestereket és természetesen a kutatási és fejlesztési munkahelyeket. Fontos feladatukat kiemelte a párt központi bizottságának 8. és 10. ülése. Ez általánosságban érvényes, de különösen vonatkoztatható az egész gépipari és metallurgiai komplexumra. A gépipar és az elektrotechnika az az ágazat, amelynek önmagának kell biztosítania műszaki és technológiai fejlődését a gyorsan fejlődő lehetőségeknek és a tudományos-műszaki haladás követelményeinek megfelelően. Magasabb szinten kell ellátniuk a termelési és nem termelési szféra többi ágazatát is. Ezen a téren konkrét feladatokat tartalmaz a párt központi bizottsága legutóbbi ülésének határozata. Mindent meg kell tennünk azért, hogy ezt a határozatot hiánytalanul teljesítsük. Teljes mértékben tudatosítjuk - mondotta a továbbiakban Lubomír Strougal -: azáltal, hogy erre az évre nagyobb feladatokat fogadunk el, nagyobb igényeket támasztunk mindennemű munkával, tevékenységgel szemben az összes területen. A népgazdaság valamennyi ágazatának, a termelési-gazdasági egységek, a vállalatok és az üzemek vezetőségeinek részt kell venniük az új követelmények megvalósításában. Kötelességük, hogy leborttsák az új feladatokat úgy, hogy minden dolgozókollektíva ismerje kötelességeit, és kezdeményező lehessen. Meggyőződésünk, hogy a párt-, a szakszervezeti és ifjúsági szervezetek aktívan támogatják ezt a lépést, segítenek abban, hogy megteremtsük a politikai és szervezési feltételeket a kitűzött feladatok teljesítéséhez. Sok dolgozókollektíva már kezdeményező tervekkel és szocialista felajánlásokkal reagált az új követelményekre. El kell érnünk, hogy ez mindenütt így legyen. A elöntő a végeredmény, ez lesz a mércéje annak, hogy a dolgozókollektívák hogyan tettek eleget az egész társadalommal szemben vállalt felelősségüknek. Egyáltalán nincs becsvágy kérdéséről szó. Állandóan szem előtt kell tartanunk minden erőfeszítésünk fő célját, a nép anyagi és szellemi szükségleteinek minél teljesebb kielégítését. Valamennyien jól tudjuk, hogy az aránylag magas életszínvonal kísérőjelensége az új szükségletek növekedése, nem is beszélve arról, hogy minél magasabb az emberek életszínvonala, annál nehezebb a mai feltételek között ennek megőrzése. Ezért olyan értékes minden olyan erőfeszítés, amely a szükségletek kielégítését szolgáló források gyorsabb növekedését teszi lehetővé. Ugyanakkor látnunk kell, hogy bár a gazdasági fejlődés ütemének meggyorsításáról saját belső feltételeink és szükségleteink alapján döntünk, ezek még sincsenek elszigetelve a világtól, s úgy, mint minden gazdaság, a mienk is összekapcsolódik a világgal a nemzetközi munkamegosztásban való részvétel szükségessége révén, (gy tehát arra vonatkozó döntéseink során, hogy milyen ütemű legyen gazdasági fejlődésünk, figyelembe kell vennünk a mai nemzetközi helyzetet és a feltételezhető fejleményeket, főleg a nemzetközi piac és általában a világgazdaság alakulását. Nem téveszthetjük szem elől azt sem, hogy nemcsak a konkurrencia, hanem a velünk és más szocialista országokkal szemben az imperialista csoportok által érvényesített gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi diszkrimináció politikája is szembehelyezkedik azzal az őszinte törekvésünkkel, hogy fejlesszük gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésünket a fejlett tőkés országokkal. Az ilyen törekvésekkel többek között elsősorban úgy szállunk szembe, hogy erőfeszítéseket teszünk gazdaságunk hatékonyságának lényeges növelésére. A miniszterelnök beszéde befejező részében a nemzetközi helyzettel foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy bennünket, akik a szocialista közösség nyugati határán állunk, biztonsággal tölt el az a tény, hogy Csehszlovákia ma nem olyan tehetetlen és magára hagyott, mint a müncheni időkben. Megbízható szövetségeseink vannak, a szocialista világrendszer szilárd részét képezzük, és a Szovjetunióval, valamint a többi szocialista országgal való barátságunk képezi mai és jövőbeli külpolitikai irányvonalunkat. Közösen azt az elvet hirdetjük, - ha az emberiség el akarja kerülni a nukleáris katasztrófát, egyforma biztonságot kell teremtenünk mindenki számára, végre kell hajtanunk a leszerelést, és ki kell zárni a háborúkat a nemzetek életéből. Ez a szellem hatotta át és hatja át minden cselekedetünket nemzetközi téren, és ez a szellem vezérli építőmunkánkat. Ehhez a politikához a jövőben is hűek maradunk. Meggyőződését fejezte ki, hogy a szocialista munka hősei úgy, mint eddig, ezentúl is minden erejükkel hozzájárulnak a párt XVI. kongresszusán kitűzött feladatok eredményes teljesítéséhez, vagyis társadalmunk további fejlődéséhez, népünk békés életének szavatolásához. Saját magunk számára saját munkahelyeinken dolgozunk, és ezért azzal a tudattal látunk hozzá mai és holnapi feladataink teljesítéséhez, hogy ezek megvalósítása szavatolja állampolgáraink vágyainak és érdekeinek megvalósítását - a boldog, békés életet, gyönyörű hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság további felvirágoztatását. Peter Colotka elvtárs beszéde A dicső májusi napok előtt valamennyi munkahelyen mérlegeljük munkánk eredményeit, kiemeljük a munkások, a szövetkezeti parasztok, tudósok, kulturális és egyéb dolgozók közül a legáldozatkészebbeket. Ezeknek az ünnepi pillanatoknak a keretében kerül sor a mi ünnepélyes találkozónkra is önökkel, falvaink, városaink és járásaink nemzeti bizottságainak képviselőivel itt, az ősi bratislavai várban, amelyen értékeljük annak a társadalmi aktivitásnak és kezdeményezésnek az eredményeit, amelyeket lakosaink a Nemzeti Front választási programjaiba foglalt feladatok teljesítése során 1983-ban értek el. Idei találkozónk ünnepi légkörét emeli az, hogy közeledik a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója. Népünk ezzel a felkeléssel az egész világ előtt tanúsította egyértelmű antifasiszta gondolkodását, elszánt akaratát, hogy aktívan részt vegyen az emberiség legnagyobb ellenségének - a hitleri fasizmusnak a leverésében, és kifejezésre juttatta őszinte vágyát, hogy a csehek és szlovákok közös államban éljenek, de olyan államban, amelyben a müncheni diktátum előtti köztársaságtól eltérően új módon oldják meg az ország gazdasági, szociális és nemzeti problémáit. Erről a nemzeteink történelmében különösen jelentős eseményről e találkozónkon azért is megemlékezünk, mert éppen a Szlovák Nemzeti Felkelés előkészítése és megvalósulása folyamán alakultak meg az önálló nemzeti bizottságok is - mint a néphatalom forradalmi szervei, annak a hatalomnak a szervei, amely a fejlett szocialista társadalom építésének szakaszában és politikai életünk megbízható alapja. Ma, negyven év elteltével, életünk meggyőző tényei alapján teljes felelősséggel mondhatjuk, hogy a nemzeti bizottságok teljes mértékben teljesítették és teljesítik a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékát. Munkájuk gyümölcseit napjainkban mindenekelőtt azokban az eredményekben láthatjuk, amelyeket a CSKP XVI. kongresszusa által kitűzött gazdasági és szociális program teljesítése során értünk és érünk el. Értékeljük jelentős aktív hozzájárulásukat ahhoz, hogy a jelenlegi időszak bonyolult feltételei között is - a XVI. kongresszus irányelvével összhangban meg tudtuk őrizni és bizonyos tekintetben tovább tudtuk emelni lakosságunk életszínvonalát, és az elmúlt évben erőteljesebben sikerült meggyorsítanunk gazdasági fejlődésünk dinamikáját is. Emellett hangsúlyozni kell, hogy éppen az életszínvonal minőségi oldalainak elmélyítése megköveteli, hogy nemzeti bizottságaink az eddiginél még jobban és következetesen teljesítsék a kongresszusi határozatokból eredő feladataikat, ahogy azokat hangsúlyozta és továbbfejlesztette a CSKP KB 6. ülésének és az SZLKP KB azt követő ülésének határozata. Azok az eredmények, amelyeket az SZSZK nemzeti bizottságai az elmúlt év folyamán elértek, azt bizonyítják, hogy a kitűzött feladatokat nagyobb intenzitással és igényességgel váltják valóra, igaz, azonban, hogy még nem mindenütt úgy, ahogy az kívánatos és lehetséges volna. Az elért eredmények józan értékelése során örömmel állapítjuk meg, hogy ebben a légkörben nagyrészt jól teljesítik a Nemzeti Front választási programjait is. Emellett értékelni kell azt, hogy az elért eredmények nemcsak szociális-gazdasági jelentőségűek, hanem fontos erkölcsi-politikai tényezőt is jelentenek. Azt bizonyítják ugyanis, hogy állampolgáraink megfelelő politikai szervező munka mellett hajlandók és képesek önkéntes alkotó munkával megoldani számos létfontosságú gazdasági, kulturális feladatot s városuk és községük életének különféle szükségleteit szolgáló munkát végezni. Colotka elvtárs a továbbiakban azokról az eredményekről beszélt, amelyeket a múlt évben a környezetet szépítő akciók során értünk el. Majd pedig rámutatott: nemzeti bizottságainknak az eddiginél jobban kell hozzájárulniuk pártunk politikája helyességének megvilágításához annak érdekében is, hogy csökkentsük az ellenséges ideológiai diverziók hatását. Aktív ideológiai munkánkhoz elegendő hiteles tény áll rendelkezésünkre életünk valamennyi területéről, amelyek egyértelműen tanúsítják szocialista rendszerünk előnyeit mind a belső, mind a nemzetközi biztonság biztosításának során. Mindnyájan tudatosítjuk, hogy az imperialista erők által szított fegyverkezési hajsza közepette a katonai egyensúly megőrzése nem csekély anyagi eszközöket igényel a szocialista közösség országai részéről. Munkánkkal ezért hozzá kell járulnunk a lehető legnagyobb nemzeti jövedelem kialakításához, hogy egyrészt biztosítsuk magas életszínvonalunkat, s ugyanakkor hozzájáruljunk szabadságunk, szocialista hazánk és az egész szociális közösség védelméhez, amint e két kölcsönösen összefüggő feladatra a CSKP KB 10. ülése is rámutatott.