Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)
1984-04-18 / 93. szám, szerda
helyzetével és lehetőségeivel. Értékelték az árucsere-forgalom növekedését, emellett hangsúlyozták, hogy nagyobb súlyt kell helyezni a termelési kooperáció és szakosítás bővítésére és elmélyítésére, mert ez a leghatékonyabb útja a külkereskedelem dinamikája, valamint a népgazdaság hatékonysága növelésének. A fogadáson részt vett Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke, valamit Jiŕí Diviš és Andrzej Jedynak, a két ország nagykövete is. Kötelezettségvállalás (ČSTK) - A közép-szlovákiai kerület 114 helyi gazdálkodási vállalatának és lakásszövetkezetének dolgozói szocialista kötelezettségeket vállaltak az SZNF 40. évfordulója tiszteletére. A vállalások a termékek minőségének javítására, valamint az anyag- és energiamegtakarításra irányulnak. Több mint 26 000 dolgozó - köztük a Kysuca járási ipar- vállalat alkalmazottai - főként a hatékonyság növelését és a minőség javítását tartják szem előtt. A Prievidzai Járási Szolgáltatási Vállalat szocialista kötelezettségvállalása a szolgáltatások minőségének javítására és fejlesztésére irányul. Pontosan körvonalazza a kollektívák és az egyének felelősségét a vállalt feladatok teljesítéséért. A Nemzetbiztonsági Testület jubileumán (ČSTK) - A Nemzetbiztonsági Testület fennállásának 39. évfordulója alkalmából tegnap Prágában a Nemzetbiztonsági Testület főiskolájának aulájában gyűlést tartottak a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Belügyminisztériumának tisztség- és a párttisztségviselői. A gyűlésen részt vett Vrati- slav Vajnar, a CSKP KB tagja, szövetségi belügyminiszter, Vladimír Blechta, a CSKP KB osztály- vezetője, Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint Josef Jung és Štefan Lazar, a CSSZK, illetve az SZSZK belügyminisztere. A gyűlésen kitüntetéseket adtak át a testület legjobb tagjainak. A Vörös Csillag Érdemrendet a köztársasági elnök adományozta nekik a Nemzetbiztonsági Testület napja alkalmából. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Michal Sabolčík, a Szövetségi Árhivatal irányításával megbízott miniszter tegnap Prágában helyettesének, Antonín Jankechnek 60. születésnapja alkalmából átadta a Munka Érdemrendet. A magas állami kitüntetést a köztársasági elnök adományozta a jubilánsnak a népgazdaság területén végzett sokéves tevékenységéért. SZERDA 1984. április 18. XXXVII. évfolyam 93. szám ★ Ára 50 fillér Ľubomír Štrougal fogadta Janusz Obodowskit Nagyobb hangsúlyt a termelési kooperáció és szakosítás bővítésére (ČSTK) - Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke tegnap Prágában fogadta Janusz Obodowskit, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának alelnökét, aki a lengyel küldöttséget vezeti a csehszlovák-lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság ülésszakán. A megbeszéléseken áttekintették a Csehszlovákia és Lengyel- ország legfelsőbb párt- és állami vezetőinek legutóbbi találkozóján elfogadott célkitűzések teljesítését érintő kérdések széles körét. Tájékoztatták egymást a népgazdaság fejlesztésében elért eredményekről, valamint a csehszlovák és a lengyel gazdaság távlati céljairól. Ezzel összefüggésben foglalkoztak a gazdasági és a tudomá- nyos-műszaki együttműködés A gép-, az elektrotechnikai és a kohóipar feladatairól A tanácskozást Gustáv Husák elvtárs nyitotta meg • A CSKP KB Elnökségének beszámolóját Josef Haman terjesztette elő (ČSTK) - A prágai vár Spanyol-termében tegnap délután megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 10. ülése. Az ülésen részt vesznek a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagjai, a CSKP KB osztályvezetői, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, az SZLKP KB osztályvezetői, a kerületi pártbizottságok iparügyi titkárai, a szövetségi és a nemzeti kormányok kommunista tagjai, a kerületi nemzeti bizottságok elnökei, a. Szakszervezetek Központi Tanácsának és a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának titkárai, a termelési-gazdasági egységek vezérigazgatói és más vendégek is. Az ülést Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára nyitotta meg. A résztvevők először kegyelettel adóztak Miroslav Čapka elvtárs, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elhunyt elnöke emlékének. A munkabizottságok megválasztása után Josef Haman elvtárs, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára előterjesztette a CSKP KB Elnökségének beszámolóját a gép-, az elektrotechnikai és a kohóipar feladatairól és a CSKP XVI. kongresszusa utáni fejlődéséről. Josef Haman elvtárs rámutatott, hogy a dolgozók áldozatos munkájának és kezdeményezésüknek köszönhetően a tavalyi eredmények túlszárnyalták az idei terv várt kiindulási alapját. Ezért ezeket az eredményeket fel kell használni az idei terv progresszivitásának növelésére, hogy az idén is legalább három százalékkal növekedjék a nemzeti jövedelem és az ipari termelés. Ez fontos lépés lesz a hetedik ötéves terv teljesítéséhez. A vállalatok és a dolgozókollektívák nagy része terveiben és szocialista kötelezettségvállalásaiban bizonyos mértékig már most ezekből a követelményekből indul ki. E mozgósító cél teljesítése érdekében azonban a vállalati tervek utólagos feladataként feltétlenül ki kell tűzni a munka termelékenységének - a módosított saját teljesítményt tekintve - körülbelül egy százalékkal nagyobb növelését. Ezzel együtt arra kell törekedni, hogy az 1984. évi tervvel szemben az általános és főként az anyag- költségek hányada legalább fél százalékkal csökkenjen. Meg kell szigorítani mintegy millió tonna folyékony fűtőanyaggal az idei állami terv limitjét is. E célok eléréséhez nagy erőfeszítésre, kiterjedt politikai szervező munkára és a munkakezdeményezés széles körű kibontakoztatására lesz szükség. Haman elvtárs hangsúlyozta, hogy ezek az igényes követelmények teljes mértékben vonatkoznak a gépiparra, az elektrotechnikai és a kohóiparra is. Népgazdasági súlyuknál fogva pótolhatatlan szerepet töltenek be a párt gazdaságpolitikájának megvalósításában, főként a többi ágazat korszerűsítése és az export hatékonyságának növelése terén. A hetedik ötéves terv feladatainak teljesítése megköveteli ezen ágazatok egész sorában a fejlesztési ütem megőrzését és fejlesztésének meggyorsítását a meglevő tartalékok jobb kihasználásával. Biztosítani kell a termelés hatékonyságának további növekedését és minőségének javulását, meg kell szilárdítani a gazdaságosság rendszerét, céltudatosan kell kialakítani struktúrájuk további fejlesztését. A népgazdaság energiaigényességének csökkentése érdekében intenzívebben kell törekedni az ésszerűsítésre, fel kell élénkíteni a fogyasztás társadalmi felülvizsgálását, és következetesen teljesíteni kell a tüzelőanyag-, energia- és fémmegtakarítás állami célprogramjait. A gépipar és az elektrotechnika szempontjából különösen sürge- tőek azok a tudományos-műszaki fejlesztési feladatok, amelyeket a CSKP XVI. kongresszusa tűzött ki és a CSKP KB 8. ülése dolgozott fel. Az innovációk ütemének meggyorsítása a kutatási és fejlesztési alap hatékonyságának javítása, nagyobb mértékű bekapcsolása a nemzetközi szocialista munkamegosztásba, a termelés előtti szakaszok szerepének megerősítése - mindez előfeltétele annak, hogy lerövidüljön a kutatásfejlesztés-termelés ciklus. A tudo- mányos-műszaki fejlődés meggyorsításáért folyó küzdelem megköveteli, hogy lényeges részévé váljék a párt irányító, szervező és eszmei nevelő munkájának is. A vállalatokon belül meg kell teremteni az innovációs erőfeszítések támogatását, kérlelhetetlen harcot kell folytatni az elmaradottsággal szemben, és nagyobb figyelmet kell szentelni a műszaki értelmiség körében végzett munkának. Haman elvtárs kiemelte az elektronika fejlesztése meggyorsításának jelentőségét s azt, hogy határozottabban kell haladni az elektronizálás, automatizálás és robotizálás terén. A további előrehaladás szempontjából feltétlenül szükséges a népgazdaság komplex elektronizálási programjának kidolgozása. (Folytatás a 2. oldalon) Felvételünk a tanácskozáson készült Jubiláns köszöntése (ČSTK) - A köztársasági elnök Josef Malejovský nemzeti művésznek, a Csehszlovákiai Képzőművészek Szövetsége elnökének a Köztársasági Érdemrendet adományozta 70. születésnapja alkalmából. A magas állami kitüntetést Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek üdvözlő levelével együtt tegnap Josef Havlín, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. A levél kiemeli a művész kiterjedt és sokoldalú szobrászművészi tevékenységét, amelyben tükröződik a dolgozó nép iránti szere- tete és mélységes meggyőződése a marxizmus-leninizmus eszméinek helyességében. Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke ugyancsak levélben fejezte ki jókívánságait Josef Malejovský nemzeti művésznek 70. születésnapja alkalmából. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Jondongijn Ocsirót, a Mongol Népköztársaság rendkívüli s meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Alois Indra ugyancsak tegnap fogadta Leonidasz P. Mavromi- haliszt, a Görög Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai megbízatásának leteltével kapcsolatban. (Telefoto: ČSTK) Központi Bizottságának 10. ülése Megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gustáv Husák elvtárs megnyitja a CSKP KB 10. ülését (Telefoto: ČSTK)