Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-13 / 62. szám, kedd
'.V. * krónika hír mozaik fpfe*' fc r ó n /ft q ||| Kedd, 1984.111.13. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.53, nyugszik 17.38 Közép-Szlovákia: 6.00, nyugszik 17.45 Nyugat-Szlovákia: 6.06, nyugszik 17.51 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12.12 nyugszik 3.57 Közép-Szlovákia: 12.19, nyugszik 4.04 Nyugat-Szlovákia: 12.25, nyugszik 4.10 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KRISZTIÁN és VLASTIMIL nevű kedves olvasóinkat • 1884-ben született Sir Hugh Seymour WALPOLE angol regényíró (+ 1941) • 1909-ben született Sivár ARNÉR svéd író, az 1945 utáni svéd próza egyik legnagyobb egyénisége IDŐJÁRÁS Változóan felhős, reggel és a délelőtti órákban borult idő szórványos havazással. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 4-8 fok között, délnyugaton és Közép-Szlovákia déli részén 10 fok körül alakul. Gyenge, időnként kissé felerősödő északkeleti szél. Szerdán és csütörtökön folytatódik a változóan felhős, reggelente a síkságokon ködös idó. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 - mínusz 5 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 7 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9-13 fok között, északon 7 fok körül várható. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. március 13-ra: Bratislava: 120, apad Medveďov: 100, apad Komárno: 140, változatlan Štúrovo: 115, apad ■ Külön tagozatot létesítettek a Szovjet Orvostudományi Akadémia moszkvai szív- és érsebészeti kutatóintézetében a szívritmuszavarok sebészeti gyógyítására. Egy év leforgása alatt Lev Bokerija Lenin-díjas professzor vezetésével 80 nehéz szívműtétet hajtott végre. A specialistákat korszerű mikrokomputerek, hazai és a külföldi technikai újdonságok sora segíti gyógyítómunkájukban. KIÁLLÍTÁS Dolán György festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás a szenei (Senec) művelődési házban. A fiatal művész legújabb tájképeit és figurális kompozícióit bemutató kiállítás március 20-áig tekinthető meg. ■ 45 000 kábítószer-fogyasztót tartanak hivatalosan számon az NSZK-ban, ám a szakemberek szerint számuk ennek csaknem a kétszerese. A kábítószer túlada golása következtében tavaly 472 személy halt meg az országban. ■ Patkány!nvázió van Mexikó fővárosában. A mexikói egészségügyi minisztérium adatai szerint a 17 milliós világvárosban 85 millió patkány él, ezek évente 2500 tonna élelmiszert és hulladékot falnak fel. A minisztérium egész sor egyészségügyi és higiéniai intézkedést léptetett életbe a tarthatatlan állapot megszüntetésére. ■ Nyomtatott bélyeggel ellátott alkalmi borítékot bocsát forgalomba március 21-én Bél Mátyás születésének 300. évfordulója alkalmából a posta. A színes boríték rajzai Albín Brunovský érdemes művész alkotásai, a metszeteket Václav Fajt készítette. ■ öt francia hajótöröttet vett a fedélzetére egy szovjet hadihajó. A hajótöröttek egy mentócsó- nakban hányódtak hat napon át Málta közelében a tengeren. A franciák egy vitorlásversenyen vettek részt, de jachtjuk viharba került és elsüllyedt. A szerencsésen megmenekült öt férfi állapota kielégítő. A legfiatalabb személy a világon, akin sikeres veseátültetést hajtottak végre, a kétéves brit Ben Hardwick. A kis beteget, aki a képen szüleivel látható, egy Cambridge-i kórházban január végén operálták meg (Képtávírón érkezett - ČSTK) KIK NYERTEK? (ČSTK) - Kisorsolták tegnap Bratislavában az ide! Nemzetközi Nőnap alkalmából kibocsátott szlovákiai könyvsorsiegyeket. Az 1. díjat, egy Skoda Garde személygépkocsit a 198 007-es számú sorsjegy tulajdonosa nyerte. A 2—4. díjat, 10 000 koronás áruvásárlási utalványt a 257 829- es, a 073 442-es és a 044 313-as számú sorsjegy nyerte. 100 korona értékű könyvet nyertek a következő számjegycsoportok bármelyikével végződő számú sorsjegyek: 1326, 1410, 2098, .3732, 4234, 6831, 7005 és 8455, továbbá a következő szá- múak: 003 873, 042 230, 048 655, 069 761, 132 027, 146 572. 215 098, 244 493N 273 604 és 279 376. 10 korona értékű könyvet nyertek a következő számjegycsoportok bármelyikével végződő számú sorsjegyek: 198, 381, 547, továbbá 1483, 7920, 9344, valamint a következő számúak: 031 750, 110 104, 158 667, 159 538, 171 337. 184 838, 248 470, 257 564, 267 318 és 284 282. A nyereménylista a közeljövőben minden szlovákiai könyvesboltban megtekinthető. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) Platzner Tibor tárlata A bratislavai Filmklubban ma 15 órakor nyitják meg Platzner Tibor képzőművész kiállítását. A Magyar Területi Színház díszlettervezője festményeivel, kollázsaival, jelmez- és díszletterveivel mutatkozik be. (d-n) APRÓHIRDETÉS KOSZONTÓ ■ Március 13-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó férj, Bajcsi Géza Kolárovón. E szép ünnep és egyben nyugalomba vonulása alkalmából szívből gratulál, jó egészséget és békés, boldog öregkort kíván szerető felesége. Ú-715 ■ A drága édesapának, apósnak, nagyapának, Bajcsi Gézának Kolárovóra, aki március 13-án ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonul, szívük egész szeretetével köszöntik, valamint feleségének, Bajcsi Gézánénak közelgő házassági évfordulójuk alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget, hosszú boldog, békés együttélést kívánnak, s köszönetüket fejezik ki eddigi fáradozásukért és gondoskodásukért: 2 lányuk, 2 fiuk, 2 menyük, vejük és kilenc unokájuk. A legkisebb uno- kájük, a kis Albinka mindannyiuk nevében sokszor csókolja a nagyapát és nagymamát. Ú-802 ■ Március 12-én ünneplj 80. születésnapját a drága jó édesapa, após, nagyapa és dédapa, Zachar József Imelyen (Imeľ). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, nagyon jó egészséget és még sok örömteli évet kívánnak szerető felesége, fiai, menyei, lánya, veje, 12 unokája és 12 dédunokája, akik a nagyapát szeretettel csókolják. Ú-963 ■ Nó a kábítószer-fogyasztás az amerikai egészségügyi dolgozók körében. Egy nemrég nyilvánosságra hozott felmérés adatai szerint átlag minden ötödik ápolónő a kábítószer vagy az alkohol rabja. Az amerikai ápolónők két évvel ezelőtt szervezetbe tömörülve harcot indítottak az egészség- ügyi dolgozók alkohol- és kábítószer-fogyasztása ellen. ■ A szecesszió cseh nagymestere, Alfons Mucha alkotásaiból nyílt átfogó, mintegy 120 müvét bemutató kiállítás a hollandiai Amersfoortban. A rendezvényre a csehszlovák-holland kulturális és tudományos együttműködés keretében került sor. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: ördögi angyal (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30,18, 20 30 • METROPOL: A Hold hatása alatt (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Építs házat, ültess fát! (szlovák) 18, 20 30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A nagy fürdőzés (bolgár) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30,17,19.30 • PRAHA: Dutyi-dili (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szerelmi lázálom (olasz) 17,19.30 • TATRA: Az ember, aki lezárta a várost (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Nővérkék (cseh) • SLOVAN: Szalamandra (olaszamerikai) • SZAKSZERVEZETEK HAZA: Gyilkosság ok nélkül (szovjet) • TATRA: Ha eljött az idő (amerikai) • ÚSMEV: Excalibur (angol) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Eladó örökség (19) • MŰVELŐDÉS ÉS PIHENŐPARK: Fürdőidény. A Radošíni Naív Színház műsora (19.30) • Intervarieté (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Prelúdium mohban (19) • MATESZ: (Király- helmec - Krár. Chlmec) - Koldusopera (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism ) 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14 00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism ). 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.15: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 9.45: V. Kömer: A haldokló idő orvosa. Tévéfilmsorozat. 4. rész: Theatrum mundi (ism.) (15 éven felülieknek!) 11.05: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.10: URH-kocsival. Magazin (ff.) 11.50: Iskolatévé 12.25: Hírek 13.00-15.20: Szünidei gyermekműsor a kelet-szlovákiai kerületben: 13.00: Pöttömke kalandjai Cseh rajzfilmsorozat. 2. rész (ff) (ism.) 13.10: Városi fiúk. Zenés lírai film (ism.) 13.40: Amit a televízióról tudni kell. 2. rész (ism.) 13.45: Gőgös hercegnő. Mese- film (ff.) (ism.) 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé 16.35: Tudomány és technika. Magazin 17.15: Középiskolások műsora (ism.) 18.00: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 18.30: Esti mese 18.40: Mezőgazdasági magazin (ff.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Prága - nulla óra. Cseh filmdráma (ff.) (ism.) 21.25: Laboratórium. Ismeretterjesztő műsor az imperialista országok lázas fegyverkezésének gazdasági hátteréről (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Musica viva. Zenei magazin 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Tévétorna 16.15: Hihetetlen tények. Ismeretterjesztő műsor a membrano lóg iáról, 1 rész 16.55: Német nyelvtanfolyam, haladóknak. 11. lecke 17.15: Műemlékek Delhiben. Utifilm 17.35: Kicsinyek mesemüsora 18.20: Szakmunkástanulók műsora (ff) 18.50: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 19.19: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja 20.00: Közöttünk élnek 20.15: Asszonyoknak, hajado- noknak, kislányoknak 20.45: Amikor az apa a mama 21.30: Időszerű események 22.00: Egy találmány sorsa (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Mire képes a kollektíva 17.55: Hurok. Tévéfilm. 3. rész 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Rimszkij-Korszakov operáiból 20.45: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 8.00: Tévétoma 8.05-9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: Délibáb. Román film Ion Grecea regényéből 11 -20r Képújság 14.55-16.20: Iskolatévé (ff.) 16.25: Hírek 16.35: 9-es stúdió Szovjet külpolitikai vitaműsor 17.15: Színházat játszunk. 1. rész: Olvasópróba 18.10: Képújság 18.15: „Hittünk a magunk igazában...“ Dokumentumfilm-soro- zat. 2. rész (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: A Laurent család. NSZK tévéfilmsorozat. 3. rész: Harc az örökségért 20.55: Stúdió ’84 A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Még egyszer: a „Cég“ ügyeiről Beszélgetés egy volt CIA- tiszttel 22.45: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.20: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. 3. rész (ism.) 18.45: Képújság 18.50: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja 19.10: Múvészportré Ungár Imréről (ff.) (ism.) 20.00: Kertünk - udvarunk. Ríportfilm (ff.) (ism.) 20.20: Egy pillanat veled. A KISZ kísérleti filmstúdió filmje (ff.) 21.00: Tv-Hiradó 2 21.20: Reklám 21.25: Kössük fel! Angol tévéfilm 22.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) MEGEMLÉKEZÉS Nagyobb figyelmet a közutakon ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó apára, nagyapára, Hegyi Péterre (Tonkovce), akinek szerető szíve 1983. III. 12- én, 77 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké őrző 4 lánya, 2 fia, 2 menye, 4 veje és 17 unokája, valamint a gyászoló rokonság Ú-945 Bár a második márciusi hétvége a szlovákiai közutakon az előzőeknél kedvezőbben végzóaött, mégis történt számos közlekedési baleset, amelyek következtében egy személy meghalt, 11 pedig súlyosan megsérült. Az anya■ Elbocsátanak állásából egy brazil bírónőt, mert a riói karnevál idején az egyik bulvárlapban igen szűkre szabott bikiniben mutatkozott. Főnöke, a brazil munkaügyi bíróság elnöke kijelentette, hogy Maria Christina Nogueira júliusig, megbízatásának lejártáig állásában maradhat, de azután meg kell válnia a bírói pályától, mivel a lapban közölt fotók összeegyeztethetetlenek hivatásával. gi károkat csaknem 600 ezer koronára becsülik. Pénteken nem történt halálos kimenetelű baleset, szombaton viszont két súlyos balesetet is feljegyeztek. Az első éjjel fél egy tájban a zvoleni járásban Domaníky és Hontianske Tesáre között történt, ahol két teherautó ütközött össze A vizsgálat során kiderült, hogy az egyik teherautó vezetője, egy 42 éves lengyel állampolgár jármüvével a fóútról egy parkolóhelyre akart kanyarodni. Mögötte teherautójával egy másik lengyel állampolgár, a 41 éves Leon P. haladt, aki a volánnál elbóbiskolt, és a lekanyarodó teherautónak ütközött. A szerencsétlenség következtében a második teherautó vezetője súlyosan megsérült. Az anyagi kár mintegy 100 ezer korona. A másik szombat esti baleset 5 óra 5 perckor történt a Spišská Nová Ves-i járásban Klčov és Spišský Hrhov között. Michal K. 24 éves személyautó- vezető menet közben elaludt a volán mellett, jármüvével az árokba futott, és fának ütközött. A baleset következtében útitársa, a 27 éves Pavol T. halálos sérülést szenvedett, egy másik pedig súlyosan megsérült. A járművezető és harmadik útitársa könnyebb sérülésekkel megúszta. Az anyagi kár mintegy 30 ezer korona. A második márciusi hétvégén az egész országban 512 közlekedési baleset következtében hét személy meghalt, 35 súlyosan megsebesült, és több mint 3 millió korona anyagi kár keletkezett. M. H. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közule teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasarnapi kiadás elófizetesi dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava GottwakJovo námestie 6
