Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-31 / 78. szám, szombat
ÚJ szú 5 1984. III. 31. Becsületes helytállással ■SSSSSSSSS/SSS//SSSS//SSS/SSSSSS//SSSS/SS/SSSSSS/S/SSSSSSSSSSS/SSSSS//S/SSS//S/SSSS/SSSSSSS//SSS/S/SSSSSSS/SSSSSSS/S///SSS//S/S//SSSS/SSSS. A NEHÉZ TERMELÉSI FELTÉTELEK FOKOZOTT IGYEKEZETRE ÖSZTÖNZIK A BÁNYÁSZOKAT A partizánskej Augusztus 29. Vállalat dolgozói az idén nagy gondot fordítanak az innováció meggyorsítására, a minőség javítására és a termelés hatékonyabbá tételére. A Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségük értéke csaknem 100 millió korona. Egyebek között megígérték, hogy a szocialista országokba irányuló kivitel tervét 4,7 millió, a tőkésexport tervét másfél millió koronával túlteljesítik. A képen jobbról: Viera Juriková, Mária Baloghová szocialistamunkabrigád-vezetők és Emília Kučerková cipőtalpakat ragasztanak. (Pavol Neubauer felvétele - CSTK) Hatékonyabb műveléssel IDEI FELADATOK AZ ERDŐK TERMŐKÉPESSÉGÉNEK NÖVELÉSÉBEN (Tudósítónktól) - A nagykürtösi (Veľký Krtíš) Dolina Bányában márciusra 90 500 tonna szén jö- vesztését irányozza elő a terv. Ebből legalább 9000 tonnát túlórában, illetve a hétvégekre beütemezett műszakok során kell felszínre küldeni a tárnákból.- A januári és februári feladatok túlteljesítése után az utóbbi három hét alatt több kedvezőtlen körülmény nehezítette meg munkánkat- panaszolta Stanislav Ružička mérnök, a bánya termelésvezető diszpécsere. - Bár az év kezdete óta jól állunk a tervteljesítéssel- terven felül 269 tonnát fejtettünk nem vagyunk elégedettek a márciusi eredményekkel. Ugyan(Tudósítónktól) - A Szlovákiai Nőszövetség csütörtökön Bratislavában megtartott országos értekezletén a szövetség Mindent az emberért mozgalmának elmúlt évi eredményeit értékelték, és kitűzték az idei esztendő feladatait. Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke beszámolójában hangsúlyozta, hogy a mozgalom keretében a nemzeti bizottságok támogatásával olyan eredmények születnek, melyek nagyban elősegítik a helyi gondok megoldását. A mozgalomba bekapcsolódó nők egyik fő feladatuknak tartják, hogy hozzájáruljanak az élelmiszer-önellátás eléréséhez. Felhívták az illetékesek figyelmét a parlagon heverő területek megművelésére, a lakosságot pedig - elsősorban a falvakban lakó háziasz- szonyokat - arra ösztönözték, hogy igyekezzenek saját maguk megtermelni a család ellátásához szükséges zöldséget és gyümölcsöt. A tejtermelésben is több helyen javulást értek el a Nőszövetség tagjainak közreműködésével. A legtöbb járásban megtalálták a módot a gyermekintézmények hálózatának bővítésére. Az újonnan létesített lakótelepi óvodákban 31 osztályban további 790 gyermeket sikerült elhelyezni, a 17 új bölcsődei részlegen pedig további 264 apróságról gondoskodnak". A vállalatok, üzemek és szövetkezetek az előző évekhez viszonyítva nagyobb figyelmet szenteltek a közhasznú létesítmények közös építésének. A továbbra is megoldásra váró feladatok közé tartozik azonban a napközik számának növelése és a vállalati üdülők gyermeküdültetésre való felhasználása. A szolgáltatások és a kereskedelem terén is tapasztalható ugyan bizonyos javulás, ez azonban még nem ad okot az elégedettségre. Szlovákiában is ebben a hónapban az I. és a III. termelési szakaszon az egyre rosszabbodó bányageológiai feltételek, különösen az állandó vízbetörések miatt a szokásosnál jóval több munkát kellett elvégezni az új falfejtések megfelelő előkészítésére. Ez a körülmény hátráltatta a szénjövesztést, és így március kezdetétől az elmúlt hét közepéig 373 tonna lemaradásunk volt. Ugyanakkor viszont a vágathajtó kollektívák a tervezettnél 67 méterrel hosszabb bányafolyosót készítettek el, és ezzel bepótolták korábbi lemaradásuk legnagyobb részét. A Dolina Bánya fejtési szakaszain az elmúlt napokban ismét a nők tavaly is sok társadalmi munkával járultak hozzá a környezetvédelemhez és -szépítéshez. Az értekezlet további részében az elmúlt évben meghirdetett versenyt értékelték. A járások és a városkerületek kategóriájában az első helyre a komáromi (Komárno), a Považská Bystrica-i és a Spišská Nová Ves-i, a másodikra az érsekújvári (Nové Zámky), a rimaszombati (Rimavská Sobota) és a bardejovi, a harmadik helyre pedig a trnavai, a zvoleni és svidníki járás, illetve a bratislavai második városkerület került. A városok és a falvak közül a legjobb helyezést Mihályfa (Michal na Ostrove), Síd (šíd) és a kassai (Košice) második váróskerület érte el. D. T. (Tudósítónktól) - Az elmúlt évekkel összehasonlítva az idén a Bódva völgyében is korábban fejezték be az árpa vetését és a tavaszi munkák első szakaszát. Ez vonatkozik a Szepsi (Moldava nad Bodvou) Állami Gazdaságra is. Az 570 hektár tavaszi árpa vetését a terveknek megfelelően március 16-ára befejezték. Pavel Kováč, a gazdaság agronómusa elégedett az eredményekkel, de amint mondja, nincs idő a pihenésre. Helytállásból eddig kitűnően vizsgáztak a gépkezelők, traktorosok, vetőgépkezelők. Csak pár név a sok közül: ifj. Téglás Imre, Sánta Sándor, Szabó Miklós, Havranko Gyula, Görcsös László. A vetéssel egyidőben befejezték a répa, a rozs, a lóbab műtrágyázását s befejezéséhez közeledik a 900 hektár őszi búza trágyázása is. Az 1876 hektáros legelőn és kaszálón 856 hektáron végezték ef a műtrágyázást, a magasabmeggyorsult a szénjövesztés üteme. A csütörtöki első műszakban például, amikor 567 bányász ereszkedett le a tárnákba, az előirányzott 970 helyett 1122 tonna ' szenet raktak csillékbe. A 152 tonnás többlet elsősorban ifj. Ján Rusnák, Ladislav Zaťko, Hegedűs László, Miroslav Čevajka és Štefan Struhársky szocialista munkabrigádjának érdeme volt. Váltótársaik ugyancsak több szenet jövesztettek mind a délutáni, mind az éjszakai műszakra tervezett mennyiségnél. Ezt követően pénteken és szombaton ugyancsak kitettek magukért a nehéz feltételek között dolgozó bányászok.- Mivel közeleg a hónap vége, minden kollektívánk rendkívüli erőfeszítéssel dolgozik az említett lemaradás megszüntetése és a márciusi feladatok sikeres teljesítése, illetve túlteljesítése érdekében - hangsúlyozta Stanislav Ružička mérnök. - A múlt hét csütörtöké óta folyamatosan többet fejtünk a bánya átlagos napi 3397 tonnás korábbi teljesítményénél. A második negyedévet mindenképpen tiszta lappal akarjuk elkezdeni. Ezért a legutóbbi hét végén a szombatra rendszeresen beütemezettek mellé egy rendkívüli műszakot is szerveztünk. Bányászaink önként jelentkeztek a többletmunkára, mert becsületbeli ügyüknek tekintik a példamutató helytállást a nehéz körülmények között is. Igyekezetünket újabb siker koronázta: 200 tonnával túlteljesítettük a szénjövesztés szombati feladatait, és megteremtettük a feltételeket az e heti terv sikeres végrehajtásához is.-lyban fekvő területeken repülőgépek segítségével. A hét elején megkezdték a burgonya ültetését. A 720 hektáron termesztett növényből 50 hektár korai burgonya lesz, hogy idejében eleget tehessenek a kereskedelem megrendelésének. Száz hektáron megkezdték a napraforgó vetését is. Gépekkel, vetőmaggal, talajelőkészítéssel felkészültek a 250 hektár kukorica és a 406 hektár silókukorica vetésére is. A gépjavítók már megkezdték a kombájnok s az aratásban alkalmazott munkagépek javítását, hogy a termelésben sehol se legyen fennakadás. Annak is tudatában vannak, hogy az eredményes munka alapja a jó szervezés és a rendszeres ellenőrzés. A tavaszi munkák folyamán is állandóan ellenőrzik a munkavégzés - szántás, vetés, trágyázás stb. - minőségét és eszerint értékelik a dolgozók teljesítményét. -csóAz erdőgazdaság távlati tervezése a tíz évre szóló üzemtervekben jut kifejezésre, nélkülük a korszerű erdőgazdálkodás szinte elképzelhetetlen. Persze, az erdő- gazdasági feladatok nem maradnak ki az ötéves tervekből sem. A CSKP XV. és XVI. kongresz- szusa irányelveinek értelmében erdőgazdaságunk legfontosabb feladata az idén is az erdők termőképességének további növelése, valamint az erdőnevelési munkálatok szakszerű és maradéktalan elvégzése. Az említett feladatok végrehajtásánál természetesen szem előtt kell tartani az erdők társadalmi szerepének állandó növelését. Ez valóban nem köny- nyű feladat, s a rendelkezésre bo- csájtott anyagi eszközök célszerű felhasználása mellett feltételezi az erdőgazdaság dolgozóinak áldozatkész munkáját is. Sok esetben azonban szükség van egész társadalmunk megértésére, sőt konkrét segítségére is, annál is inkább, mivel az erdőgazdaságban számos munka idényjellegű, amit az ágazat saját eszközeivel képtelen elvégezni. Az elmúlt évhez viszonyítva jelentősen növekszik mindenekelőtt a fakitermelés volumene, nem kevesebb mint 4,4 százalékkal. Mintegy 1,7 százalékos növekedéssel számolunk az erdőművelés területén, míg e társadalmi jelentőségű munkák növekedése eléri a 3,8 százalékot. Az erdőművelési teendők egyik legfontosabb láncszemét az erdősítés képezi. Az elmúlt évek fakitermelési feladatai teljesítésének megfelelően az idén nem kevesebb, mint 19 100 hektáron kell erdősítési munkálatokat elvégezni, s ez hazánk természeti viszonyai között igényes feladatot jelent. Ugyancsak figyelembe kell venni, hogy ebből a területből mintegy 4570 hektáron új erdőtelepítést kell végezni, a mezőgazdasági termelésre alkalmatlan, s így sok esetben nehezen erdősíthető területen. Az erdőművelési munkák keretében tovább kell tökéletesíteni a fiatal erdőállományok ápolását és védelmét. Az állományok nevelését viszont differenciáltan kell megvalósítani, tekintettel az egyes fafajok biológiai tulajdonságaira. További fontos feladatot jelent a tölgyfavésszel érintett erdőterületek szanálása, s mivel ezek sok esetben szétszórtan találhatók, nehezebbé válik a kitermelt fa elszállítása. Az erdőművelés eredményességének alapját a biológiailag értékes és jó minőségű erdősítési anyag jelenti. Ebből a szempontból nagy jelentőségű az a tény, hogy az erdei magvak begyűjtésére alkalmas, elismert állományok területét sikerült mintegy 2580 hektárral növelnünk. A jó minőségű erdei magvak felhasználása mellett nagy jelentősége van az erdősítésnél a fejlett, egészséges csemeték alkalmazásának is. A rossz minőségű, nem megfelelő fafajjal telepített állományok ugyanis nem tölthetik be társadalmilag is fontos szerepüket. Ezeknek a követelményeknek elsősorban a nagyüzemi csemetetermelési technológiák alkalmazásával lehet eleget tenni. Eddig nem kevesebb, mint 10 nagyüzemi csemetekerti központot építettünk ki, összterületük eléri a 146 hektárt. További 4 csemetekerti központ építése folyamatban van, s ezeknek összterülete további 171 hektárral bővíti a nagyüzemi technológiákkal termeszthető erdősítési anyag előállítását. Itt jegyezzük meg, hogy ezeknek a csemetekerti központoknak a felszerelése és ellátottága igen magas színvonalú. További nagy előnyük a régi, kisüzemi csemetetermelési módszerekkel szemben, hogy lehetővé teszik a nők foglalkoztatását egész éven át, tehát a téli hónapokban is. Tudvalévőleg a nagyüzemi csemetetermesztésnél elsősorban nőket alkalmaznak az erdőgazdaságok. A szlovákiai csemetetermelés eredményeit igen kedvezően értékelték annak a nemzetközi szemináriumnak a résztvevői is, melyet a FAO (az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete) felkérésére 1983-ban hazánkban rendeztek meg. Az erdőművelési, s ezen belül az erdősítési, erdővédelmi, valamint az erdőnevelési, munkák minőségének javítása az idei tervfeladatok egyik legfontosabb tényezője. A fahozam fokozása úgyszólván elképzelhetetlen az említett munkák minőségének javítása nélkül. Az erdőművelési munkákat ugyanis sok esetben még ma is kézzel kell elvégezni, mivel ezek gépesítése, tekintettel hazánk természeti viszonyaira, csak nehezen oldható meg. Az említett feladatok végrehajtásánál azonban az erdőgazdaságnak jobban kellene élnie az e téren elért kutatási eredményekkel. Az idei terv feladatai sok esetben igényesebbek, mint az elmúlt évben voltak. Ugyanakkor azonban reálisak, s az erdőgazdaság valamennyi dolgozójának együttes erőfeszítése és áldozatos munkája révén megvalósíthatók KOHÁN ISTVÁN SOKOLDALÚ GONDOSKODÁS A CSÖKKENT MUNKAKÉPESSÉGŰEKRŐL Az elmúlt napokban úlést tartott a Losonci (Lučenec) Jnb plénuma, melyen többek között a csökkent munkaképességű dolgozók helyzetéről tárgyaltak. Az előterjesztett beszámolóból kitűnt, hogy a járásban az elmúlt évben 20 dolgozó egészségi állapota adott okot a teljes rokkantság, 175 dolgozóé pedig a részleges rokkantság elismerésére. A korábbi kedvezőtlen tapasztalatok miatt külön statisztika készült a cigánylakosság nyugdíjaztatásáról. Ebből kitűnt, hogy a 4993 produktív korban levő lakos közül 3664-en vannak állandó munkaviszonyban, kifejezett munkakerülést azonban csak 107 személy esetében lehetett kimutatni. A múlt évben 42 cigány polgárt százalékosak le, illetve nyilvánítottak teljes rokkantnak, ezzel együttesen tavaly 127-en részesültek teljes, 112-en részleges rokkantsági nyugdíjban. Az egyes betegségek figyelembevételével a legtöbben - számszerint százhármán - szív- és érrendszeri betegségek miatt váltak munkaképtelenné. Kedvezőtlen jelenség a fiatalok nagyarányú megbetegedése, hiszen csupán tavaly 120 aktív dolgozót ért szívinfarktus, az egyéb szívbetegségekről nem is beszélve. A második helyen nem történt változás: hatvan dolgozó nem töltheti be munkakörét mozgásszervi megbetegedések miatt. Különösen a nehéz fizikai munkát végzők közül váltak emiatt sokan munkaképtelenné. Sokan kénytelenek időlegesen vagy végleg megszakítani munkájukat idegrendszeri megbetegedések miatt. A daganatos megbetegedések összesen 41 személy munkaképességét érintették. Tavaly a járás területén 320 esetet észleltek, ami jóval több a korábbi esztendők átlagánál. Különösen a tüdőrákban megbetegedettek száma növekedett. A rizikós tényezők közül a légszennyeződést, az ártalmas vegyi anyagok belégzését és a dohányzást emelik ki a szakemberek. Sajnos, az egész járásban nincs olyan intézmény, mely csak a már említett szív- és érrendszeri, mozgásszervi és daganatos megbetegedések gyógyítását szolgálná. Kedvezőtlenül alakult az üzemi balesetek statisztikája is. Különösen nagy volt a foglalkozási ártalmakból eredő megbetegedések és az ipari mérgezések száma, melyek azonban nem befolyásolták lényegesen a rokkantság alakulását. A foglalkozási ártalmakat illetően a lovinobaňai Szlovák Magnezitüzemben, a podrečanyi bányában és a poltári üveggyárban tapasztalható negatív irányzat. Évről évre emelkedik az úgynevezett tehetetlenségi segélyben részesülők számaránya. Sajnos, a tapasztalatok azt mutatják, hogy az idősebb emberek közúl sokan ebben látják a nyugdíjemelés, a jövedelmi forrásuk kiegészítésének lehetőségét. Az elmúlt évben 524 személy kérelmét találták megalapozottnak az illetékes bizottságok. Sokan vannak olyanok, akik egészségi okokból időlegesen vagy végleg munkahelyük megváltoztatására kényszerű Itek. Tavaly ezért 1474-en változtattak munkahelyet, néhány üzemben azonban gondot okoz a csökkent munkaképességűek foglalkoztatása. A részlegesen vagy teljes rokkanttá vált emberek egyéb jogokat is élveznek. Sokan kapnak hozzájárulást a gépkocsihasználathoz. Az idős, magatehetetlen embereket 148 önkéntes ápoló látja el. A különböző szolgáltatásokra csupán az elmúlt évben több mint 630 ezer koronát fordítottak. Üdülésben 257 nyugdíjas, közöttük 27 rokkant részesült.- h. a. Mindent az emberért Szlovákiai értekezlet a Nőszövetség munkájáról Nincs idő a pihenésre