Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-30 / 77. szám, péntek
Színvonalasabb szolgáltatásokat a mezőgazdasági termelésnek Tanácskozott az SZSZK Népi Ellenőrzési Bizottsága (ČSTK) - Ülést tartott tegnap a Szlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrzési Bizottsága Štefan Ferencei miniszternek, a bizottság elnökének a vezetésével. Ellenőrző jelentést vitatott meg a mezőgazdasági vállalatoknak nyújtott szolgáltatások fejlődéséről, valamint arról, hogyan járulnak hozzá az alapiskolák étkezdéi a gyermekek egészséges fejlődéséhez. Az első napirendi ponttal kapcsolatban a bizottság tagjai megállapították, hogy bővül a műszaki szolgáltatások skálája. Az ellenőrzések és a mezőgazdasági gyakorlat tapasztalatai azonban arra is utalnak, hogy kihasználatlan tartalékok is vannak a technikai szolgáltatások szervezésében és fejlesztésében. Mindenekelőtt növelni kell a szolgáltatások hozzájárulását a mezőgazdasági termelés intenzitásának és hatékonyságának fokozásához. A második jelentéssel kapcsolatban a bizottság megállapította, hogy az utóbbi időben növekedett az iskolai étkezdék és a bennük étkező diákok száma, de az iskolai étkeztetésben továbbra is számos problémát kell még megoldani. Nem kielégítő például az irányítás és az ellenőrzés színvonala, s nem mindenütt tartják tiszteletben az ésszerű táplálkozás alapelveit. A bizottság mindkét jelentést a szlovák kormány elé terjeszti. Kapcsolataink felhőtlenek, kiegyensúlyozottak Dr. Kovács Béla magyar nagykövet prágai sajtóértekezlete (Tudósítónktól) - Magyarországnak a szovjet hadsereg által történt felszabadításának 39., valamint a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 65. évfordulója alkalmából tegnap Prágában a magyar nagykövetség és a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal sajtótájékoztatót rendezett. A sajtóértekezleten dr. Kovács Béla nagykövet méltatta az első magyar proletárállam jelentőségét, s áttekintette azt az utat, amelyet a magyar nép a felszabadulást követő évtizedekben megtett a szocialista építés terén. Hangoztatta: Magyarország politikájának alapköve a Szovjetunióval való barátság és együttműködés. Magyarország a fejlett szocialista társadalmat építő ország, szilárd és megbízható tagja a Varsói Szerződésnek és a KGST-nek. A magyar nép kiegyensúlyozott politikai légkörben eredményesen dolgozik a társadalom előtt álló feladatok megoldásán. A gazdasági építőmunka eredményeivel foglalkozva rámutatott, hogy a nehezebb körülmények ellenére is sikerült megőrizni az ország fizetőképességét, és sikerült megállítani az eladósodás folyamatát. Az országaink közti kapcsolatokkal foglalkozva a nagykövet kijelentette: kapcsolataink felhőtlenek, és valamennyi területen kiegyensúlyozottan fejlődnek. Ebben kiemelkedő szerepet játszanak a két ország legfelsőbb vezetőinek rendszeres találkozói. Ma Csehszlovákia Magyarország harmadik legnagyobb szocialista kereskedelmi partnere. A magyar nagykövet megelégedéssel szólt az együttműködés fejlődéséről a tudomány, a kultúra, az oktatás és a társadalmi kapcsolatok területén. - Tovább kívánjuk fejleszteni haladó hagyományaink, illetve az országainkban folyó szocialista építőmunka időszerű feladatainak megismertetését, mert ez fontos eleme népeink barátsága további erősítésének - hangoztatta a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. (sm) Hazánkba érkezett az osztrák külügyminiszter (Folytatás az 1. oldalról) Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Erwin Láncot. A tanácskozáson a mindkét fél érdeklődésére kölcsönösen számot tartó több kérdést tekintettek át. Ľubomír Štrougal kiemelte: Csehszlovákia az Ausztriával fenntartott politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok sokoldalú bővítésére törekszik. A felek a gazdasági együttműködés eredményeit is megvitatták, s kiemelték, hogy keresni kell e kapcsolatok további intenzívebbé tételének útjait. A pártmunka hatékonyságának növeléséért (Folytatás az 1. oldalról) hogy ne keletkezzenek ellentétek a szavak és a tettek között. A mindennapi tevékenységben a párton belüli demokráciát nagyobb mértékben egybe kell kapcsolni a pártfegyelem szilárdításával, a kollektív vezetés elvét a személyes felelősség növelésével, a kommunistákat céltudatosabban kell ösztönözni az eredmények igényes és kritikus értékelésére és saját munkájuk önbíráló mérlegelésére. Az alapszervezetek tevékenységének további javítása minden pártszervtől megköveteli, hogy magas színvonalon gondoskodjon a tisztségviselők felkészítéséről, elsajátítsák a pártmunka lenini módszereit és formáit. A bizottság jelentést vitatott meg arról, hogyan tartják meg a CSKP KB irányelveit a CSKP KB osztályain és intézményeiben folyó pártgazdálkodás irányításában. Kialakította álláspontját a CSKP 1983. évi gazdálkodásának eredményeiről. Végezetül elemezte a pártbüntetések ellen benyújtott fellebbezéseket, s megtárgyalta a dolgozók leveleinek és panaszainak intézéséről szóló jelentést. Budapesten befejeződött a KGST-országok tervezési együttműködési bizottságának 32. ülése Csehszlovák-jugoszláv közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról) vákia és Jugoszlávia hozzájárulásával a béke megőrzéséért, a háború, főleg a nukleáris háború veszélyének elhárításáért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a fegyverkezési hajsza megállításáért, a fokozatos leszerelésért és a nemzetközi együttműködés fejlesztéséért vívott harchoz. Hangsúlyozták, hogy minden országnak, haladó és békeszeretö erőnek részt kell vennie a világ sürgető problémáinak megoldásában, törekednie kell az egyenlőség és az azonos biztonság elvének érvényesítésére és az enyhülési politikához való visszatérésre. Egyetértettek abban, hogy a békés egymás mellett élés politikájának nincs alternatívája. Tiszteletben kell tartani a népek elidegeníthetetlen jogát a független és önálló fejlődéshez, ami a világbéke és a nemzetközi biztonság megőrzésének alapvető feltétele. A vitás nemzetközi kérdéseket kizárólag politikai, békés eszközökkel kell megoldani. A felek súlyos aggodalmukat fejezték ki a lázas fegyverkezés fokozódása miatt, és hangsúlyozták, hogy haladéktalan lépésekre van szükség a fegyverkezés megállítása érdekében. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az ENSZ e téren még nagyobb szerepet játszhatna. Gustáv Husák és Mika Spiljak mély aggodalmát fejezte ki a kedvezőtlen európai helyzet miatt, és síkraszállt amellett, hogy konkrét lépések történjenek az európai háború veszélyének elhárítására. A felek megelégedéssel nyugtázták a madridi találkozó sikeres befejezését, s nagy jelentőséget tulajdonítanak a Stockholmban folyó európai biztonsági és leszerelési értekezletnek. A két államfő mély felháborodását fejezte ki az arab országok elleni Izraeli agresszió folytatódása miatt. Hangsúlyozta, hogy csak a közel-keleti helyzet átfogó és igazságos rendezése biztosíthatja a térség tartós békéjét. Tiszteletben kell tartani a palesztin nép elidegeníthetetlen jogait, köztük önrendelkezési és önálló állam létrehozásához való jogát, s a PFSZ-t el kell ismerni a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének. A rendezés megköveteli Izrael kivonulását az 1967-ben és később megszállt összes területről, s a térség minden országa létezéshez és független fejlődéséhez való jogának elismerését. A felek ugyancsak aggodalmukat fejezték ki az iráni-iraki katonai konfliktus folytatódása miatt. Az Afrika déli részén előállott helyzettel kapcsolatban támogatásukról biztosították a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás és a fajüldözés megszüntetéséért vívott harcot. Mindkét ország támogatja a namíbiai népnek a SWAPO vezetésével vívott felszabadító harcát és követeli a namíbiai probléma haladéktalan rendezését a Biztonsági Tanács 435. számú határozata alapján. A felek teljes támogatásukról biztosították Latin-Amerika és a karibi térség népeit a független és szuverén fejlődésért vívott harcukban. Újra támogatásukról biztosították a Contadora csoport aktivitását, amely a kö- zép-amerikai válság békés rendezését szolgálja. A felek megállapították, hogy a súlyos világgazdasági helyzet, amelynek negatív következményeit leginkább a fejlődő országok érzik meg, haladéktalan konkrét intézkedéseket tesz szükségessé azzal a céllal, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat igazságos és demokratikus alapon rendezzék át, s új nemzetközi gazdasági rend alakuljon ki. Ennek érdekében globális megbeszéléseket kell kezdeni az ENSZ határozataiból kiindulva. A felek nagyra értékelik azt a pozitív szerepet, amelyet az ENSZ időszerű nemzetközi problémák megoldásában és a nemzetközi együttműködés fejlesztésében betölt. Továbbra is törekedni fognak hatékonyságának növelésére a világbéke és a nemzetközi biztonság szi-. lárdítása érdekében, összhangban az ENSZ alapokmány elveivel. Csehszlovákia és Jugoszlávia álláspontja szerint a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben nő az ENSZ-nek mint a béke eszközének a jelentősége. Kiemelték az el nem kötelezett országok mozgalmának nagy jelentőségét, mert e mozgalom a nemzetközi kapcsolatok fontos és aktív tényezője, nagy szerepe van a feszültség enyhítésében, a béke és a biztonság megőrzésében és az egyenjogúságon alapuló nemzetközi együttműködés szilárdításában. Mindkét fél megelégedéssel nyugtázta a kölcsönös megértés és a hagyományos barátság légkörében lezajlott megbeszélések eredményeit. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a jugoszláv államfő látogatása hozzájárul a sokoldalú csehszlo- vák-jugoszáv együttműködés további elmélyítéséhez és fejlesztéséhez. Mika Spiljak a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Államelnöksége nevében hivatalos baráti látogatásra hívta meg Jugoszláviába Gustáv Husákot, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (ČSTK) - Jegyzőkönyv aláírásával Budapesten tegnap befejeződött a KGST tervezési együttműködési bizottságának 32. ülése. A tanácskozást Nyikolaj Baj- bakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, a KGST-bizottság elnöke vezette. A csehszlovák küldöttséget Svätopluk Potáč szövetségi minisz- terelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke vezette. Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke tegnap este fogadást rendezett az ülés résztvevőinek tiszteletére. A tanácskozásról közleményt adtak ki, amely többek között megállapítja: Március 27-e és 29-e között Budapesten megtartotta 32. ülését a KGST tervezési együttműködési bizottsága. A KGST-tagországok képviselőit fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára. Az ülést Nyikolaj Bajbakov vezette. A tanácskozást Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke nyitotta meg. A résztvevők áttekintették az együttműködés fontos kérdéseit. Megtárgyalták azon hosszútávú komplex intézkedések javaslatát, amelyek célja a tagországok energia-, fűtőanyag- és nyersanyagfogyasztásának ésszerűbbé tétele az 1990-ig terjedő és a későbbi időszakra. Ezek az intézkedések célul tűzik ki a tagországoknak a villamosenergia-termelés, a szén-, a kőolaj- és a gázipar, a vas- és a színesfémkohászat, ° ''agyipar, a geológia és a gépipar területén kifejtett gazdasági együttműködése továbbfejlesztését. Megvitatták az 1986-1990-re szóló népgazdaságfejlesztési tervek két- és többoldalú egyeztetésének eddigi eredményeit. Ennek célja a konkrét népgazdasági problémák meghatározása, amelyeket közösen kell megoldani a következő ötéves tervidőszakban és távlatilag, ezen belül a beruházások egyeztetésé. Megállapították, hogy a tervegyeztetés során áttekintették a meglevő gyártásszakosítási és termelési kooperációs egyezmények meghosszabbításának és újak kidolgozásának lehetőségeit, elsősorban a tudományos-műsza- ki haladás szempontjából meghatározó ágazatokban. A bizottság ülésén konzultációt tartottak a szociális-gazdasági fejlesztés problémáiról, és a KGST- tagországok más területeken kifejtett együttműködéséről. Az ülés idején a KGST-tagországok tervező szerveinek vezetői konzultációkat tartottak a következő ötéves tervidőszakra szóló népgazdasági tervek egyeztetésének kérdéseiről. Áttekintették azon intézkedések végrehajtását is, amelyek célja a vietnami, a kubai és a mongol gazdaság fejlesztése terén kifejtett együttműködés. Ezen kívül a KGST-tagországok tervezési együttműködésének más, konkrét kérdéseiről is tanácskoztak. Minden megvitatott kérdéssel kapcsolatban intézkedéseket fogadtak el. A bizottság ülése baráti légkörben zajlott le. Nicolae Ceausescu Szófiában (ČSTK) - Hivatalos baráti látogatásra tegnap Szófiába érkezett Nicolae Ceausescu, a Román KP KB főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke. A szófiai repülőtéren a román vendéget Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke és más hivatalos személyiség fogadták. Délután megkezdődtek Todor Zsivkov és Nicolae Ceausescu tárgyalásai, melyeken áttekintették az időszerű nemzetközi helyzetet és a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit. A régi nyugati taktika Bécsben (ČSTK) - A közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről folyó bécsi tárgyalássorozaton részt vevő küldöttségek csütörtökön teljes ülést tartottak. Az egyetlen felszólaló a nyugati államok képviselője, J. Bob Le- bacq belga küldött volt. Elsősorban az ellenőrzéssel közvetlenül összefüggő intézkedések tervezetével foglalkozott. A nyugati delegátus beszédével igazolta a már ismert halogatási taktikát, amelyet a NATO-tagálla- mok már hosszabb ideje alkalmaznak Bécsben: elterelik a figyelmet a csapatok és a fegyverzet csökkentésének kulcsfontosságú kérdéséről, amelynek megoldása nélkül elképzelhetetlen a megállapodás. A Nyugat egyelőre a Vársói Szerződés tagállamainak 1983. június 23-i javaslatára sem reagált. Chilében változatlanul feszült a helyzet (ČSTK) - Chilében a keddi országos tiltakozási nap sikeres befejezése után is feszült maradt a" helyzet. A fővárosban, Santia- góban és Concepciónban folytatódtak a kormányellenes tüntetések, amelyeknek résztvevői követelték Pinochet lemondását és a keddi tüntetések elleni brutális rendőri beavatkozásokért felelős személyek megbüntetését. A keddi rendőri beavatkozások halálos áldozatainak száma szerdán 6-ra emelkedett, amikor San- tiagóban egy kislány belehalt sebesülésébe. A rendőrség tovább fokozta a terrort, ezt bizonyítja az is, hogy szerdán rátámadt a keddi áldozatok egyikének temetésén részt vevő 4000-es tömegre. 4 személyt megsebesítettek és több embert letartóztattak. Tizenötödször Megkezdődtek a Kazinczy Nyelvművelő Napok (Tudósítónktól) - A CSEMADOK Központi Bizottsága, az SZSZK Oktatási Minisztériuma, a Szlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának nemzetiségi sajtóbizottsága, valamint a kerületi pedagógiai intézetek és a CSEMADOK kassai (Košice) járási bizottsága rendezésében tegnap délután Kassán, a Kelet-szlovákiai Vasmű szakszervezetének kultúrházában megkezdődtek a XV. Kazinczy Nyelvművelő Napok. A háromnapos rendezvénysorozatot a Csermely kórus hangversenye után dr. Fibi Sándor, a CSEMADOK KB nyelvi szakbizottságának elnöke nyitotta meg, majd dr. Lukács Tibor, a CSEMADOK KB vezető titkára mondott beszédet. Ezt követően került sor a „Szép magyar beszéd“ versenyének országos döntőjére. A Madách Könyvkiadó megalakulásának 15. és a CSEMADOK megalakulásának 35. évfordulója tiszteletére tegnap este könyvkiállítás nyílt meg, ahol csehszlovákiai magyar költők és írók dedikálták műveiket. A Kazinczy Nyelvművelő Napok közönsége a kiállítás megnyitását követően Lukács Margit Kossuth-dí-, jas kiváló művésznek, a budapesti Nemzeti Színház tagjának „Az örök Éva“ című előadói estjét te- kintette meg. ( szá|<) ÚJ SZÚ 2 1984. III. 30. "