Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-29 / 76. szám, csütörtök
m m kronika r/‘.V hír mozaik krónika Csütörtök, 1984. III. 29. A Pártélet 6. száma A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.19, nyugszik 19.02 Közép-Szlovákia: 6.26, nyugszik 19.09 Nyugat-Szlovákia: 6.32, nyugszik 19.15 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 5.46 nyugszik 15.46 Közép-Szlovákia: 5.53, nyugszik 15.53 Nyugat-Szlovákia: 5.59, nyugszik 15 59 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AUGUSZTA és MIROSLAV nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a délutáni órákban nyugat felől megnövekszik a felhőzet. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12-16 fok között, délen ós délnyugaton 18 fok körül. Mérsékelt, délnyugaton és a hegyvidékeken élénk délkeleti szél. Pénteken és szombaton borult idő, időnként esőzéssel, a magasabban fekvő hegyvidéki területeken havazással. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3-7 , a legmagasabb nappali hőmérséklet 7-11 fok között, szombaton északon 5 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. március 29-re: Bratislava: 190, árad Medveďov: 165, árad Komárno: 170, árad Štúrovo: 135, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Börtönből való szabadulását a vendéglőben ünnepelte meg A. B. 43 éves Stará Bystrica-i lakos. Tetemes mennyiségű szeszes ital elfogyasztása után kötekedni kezdett a jelenlevőkkel, szidalmazta őket és megtámadta az intézkedő rendörjárőr tagjait is. Az agresszív férfi visszakerült a rács mögé.- Menet közben kigyulladt egy Škoda 1203-as típusú gépkocsi Prievidzában. Az autót a 25 éves Stanislav K. vezette. Személyi sérülés nem történt. A lángok által okozott kárt 29 500 koronára becsülték. A tüzet az okozta, hogy a porlasztóról lecsúszott az üzemanyag-tömlő és a kifolyt benzin lángra lobbant. ■ Új típusú mikroprocesszorrendszer gyártását kezdték meg Bulgáriában. A Program 1024 elnevezésű rendszer a komplex gyártási folyamatok automata ellenőrzésére alkalmas. Az elsők között a szófiai Szerdik tejfeldolgozó üzemben használják. Teljesítjük a nagyobb feladatokat a címe annak az írásnak, melynek szerzője Jirí Pékný, a Prága 7 városkerületi pártbizottság tagja, a holešovicei Tesla konszernvállalat igazgatója. Ez a vállalat, amely a népgazdasági célokat szolgáló elektromos fényforrások egyedüli gyártója, már hosszú évek óta kiegyensúlyozottan és eredményesen teljesíti tervfejada- tait. Ebben nagy része van a helyes tervezésnek, hisz a feladatok alapos megvitatása a dolgozók kollektíváiban alapfeltétele a sikernek. Beszélnek a feladatokról az összes üzemben, műhelyben, minden laboratóriumban. A feladatokat először a pártcsoportokban vitatják meg, majd a műhelybizottságok által szervezett termelési értekezleteken. A tervnek a dolgozók körében való komplex megvitatását azzal zárják le, hogy kidolgozzák és jóváhagyják a műszaki-szervezési és poltikai biztosítását célzó programot. A Pártélet melléklete a pártoktatás 1983-1984. évi résztvevői számára ezúttal A párt tagállománya gyarapításának és javításának időszerű kérdései a CSKP XVI. kongresszusa után című anyagot tartalmazza. -fü■ Cseh zene hallható ezekben a napokban a Kaspi-tenger melletti Trudfront halászfaluban. A helybeli zeneiskolában ugyanis cseh zenei fesztivált rendeznek, amelyen Bedŕich Smetana, Antonín Dvoŕák, Leoš Janáček, Bohus- lav Martinu műveit és cseh népdalokat szólaltatnak meg. A seregszemle kezdeményezője Ana- tolij Kuznyecov, a trudfronti iskola fiatal tanítója, a cseh zene lelkes rajongója, aki már évek óta részt vesz a Csehszlovák Rádió zenei versenyein, és hatszor nyert már díjat. ■ Most értékelik ki a szovjet tudósok az Abreka és Biona nevű majmok űrutazásának eredményeit. A két majom több más állattal és növénnyel együtt a Koz- mosz-1514 műholdon keringett a Föld körül. A kísérletek fő célja az volt, hogy tanulmányozzák, hogyan alkalmazkodik az élő szervezet az űrrepülés kezdeti szakaszának feltételeihez. ■ Prágába érkezett a japán Tokusima gyermekkórus. Egyhetes csehszlovákiai turnéja során Prágában, Olomoucban, Brnóban és Písekben lép fel, ezenkívül szerepel a Fecske és a Zene a respiriumból című tévéműsorokban. ■ Találkozót tartottak tegnap Prágában a nyolc legnagyobb csehszlovák utazási iroda és a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat képviselői az idei idegen- forgalmi főidény előkészületeiről. Áttekintették a járművezetők munkatervét, a munkavédelmi előírásokat, egybehangolták a partner- szerződéseket, és megvitatták a szállítás közben nyújtandó kisegítő szolgáltatások tervét. ■ Ismét okádja a lávát a Hawaii-szigeteken levő 4170 méter magas Mauna Loa, a világ legnagyobb működő tűzhányója. Kráteréből 13 kilométer távolságra repülnek a kövek. A robbanásveszély miatt a közelből elszállítottak egy vulkanológiai expedíciót és a helybeli lakosságot. ■ Lelkes tapssal jutalmazta a közönség a moszkvai konzervatórium nagytermében a 12 éves Jevgenyij Kiszint^ aki Chopin két zongoraversenyei adta elő. Ekkora teljesítményre a moszkvai zenebarát közönség 1958 óta nem emlékszik, amikor az első nemzetközi Csajkovszkij zongoraversenyen Van Cliburn holland származású amerikai zongoraművész lépett fel. Több üzemi és egyéb baleset Április a munkavédelem hónapja (Tudósítónktól) - Az SZSZK- ban tavaly 625 üzemi balesettel több történt, mint 1982-ben - tájékoztatta tegnap az újságírókat Drahoslav Machač mérnök, a Szlovák Munkavédelmi Hivatal igazgatója. Elmondta, hogy a halálos kimenetelű balesetek száma 245-ről 250-re emelkedett, és minden negyedik esetben szerepet játszott az ittasság. Huszonkét esetben nő volt az áldozat. Az APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1984. március 29-én ünnepli Du- naszerdahelyen (Dunajská Streda) 60. születésnapját a legdrágább feleség, édesanya és nagymama Bíró Lajosné Molnár Magdolna. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, és jó erőt, egészséget kívánnak férje, fiai, menyei és kis unokái: Zsanettka, Pétiké és Zsuzsika, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-868 ■ Szabó Györgynek a drága jó férjnek, édesapának, nagyapának és dédpapának Komáromba (Komárno), 69. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget, boldogságot és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, lánya, Irénke, veje, Imre, unokái: Andrea, Eulália, Attila és dédunokája, a kicsi Monika. Ú-1134 ■ 55. születésnapját ünnepelte március 26-án id. Kacz Károly Ekelen (Okoličná na Ostrove). E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget és hosszú életet kívánnak neki felesége: fiai: Károly, Gyula, István, menyei: Mária, Ida, Mária, unokái: Timiké, Monika, Karcsika és Pityu- ka, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-1161 ■ Március 27-én ünnepelte 60. születésnapját Hrinyo Sándor Hegyiben (Zemp. Kopčany). E szép ünnep alkalmából szivük egész szeretetével köszöntik, jó egészséget, nagyon hosszú, boldog életet kívánnak felesége, lánya, Irénke, fia, Károly, veje, János, menye, Katalin, kis unokái: Arika, Gitka, Zsuzsika, Kati- ka és a kis Janika, akik sokszor csókolják, és szívből köszönik sok fáradozását és gondoskodását. Ú-1179 ■ Mitus Nándornénak, a drága jó mamának, nagymamának, testvérnek Zsigárdra (Žiharec) 80. születésnapja alkalmából szívből gratulál, sok erőt, egészséget, boldogságot kíván az egész család nevében unokája, Julika, aki ezúton köszöni a róla való szerető gondoskodást, amit érte tett. Ú-1192 esetek több mint a felénél a munkavédelmi előírások be nem tartása okozta a halált. A 24 tömeges baleset 146 dolgozót érintett. Az SZSZK-ban tavaly naponta 4386 dolgozó volt betegállományban, átlagban 28 napig. A Szlovák Munkavédelmi Hivatal 3032 esetben tartott ellenőrzést. Kiderült, hogy egyes munkahelyeken, főleg a mezőgazdasági üzemekben, az alkalmazottak nem ismerik a munkavédelmi előírásokat,' gyenge az ellenőrzés és a nők alkalmazása gyakran nem felel meg az előírásoknak. Ezért ötszáztíz üzem 7,5 millió korona büntetést fizetett a mulasztásokért. A munkán kívül történt balesetek száma 6931-el emelkedett, tavaly 206 866 eset fordult elő. Naponta 12 443 dolgozó maradt betegállományban, a betegek gyógyulása átlagban 22 napot vett igénybe. Az elmondottak arra utalnak, hogy gyakran hanyagul bánunk a legdrágábbal, - egészségünkkel, életünkkel - és anyagi javainkkal is. -erf■ Életének csaknem felét fordította a 70 éves portugál Amadio Jósé Riberio olyan óra megszerkesztésére, amely mindent mutat. Az időmérő készülék telefonfülke nagyságú, súlya 150 kilogramm, 16 000 számjegy és betű kombinálásával meghatározza, a hét melyik napján született valaki, kiszámítja, mikorra esik a húsvét, mondjuk egymillió év múlva, mutatja a holdfázisokat stb. „Csodaóráját“ Riberio barométerrel és hőmérővel is felszerelte, de közönséges ébresztőóraként is használható. Mi Hol 4% Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az ászok ásza (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Kisdarázs (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A revizor (cseh) 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30, 17,19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • TATRA: A kuruzsló (lengyel) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Fehér-fok (amerikai) • MLADÁ GARDA: A Gracs fivérek (szovjet) • SLOVAN: Liliomok és „nagymenők“ (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az édes álmok vége (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) AKIS SZÍNPAD: Figaro válik (19) • ÚJ SZÍNPAD: Lju- bov Jarova (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az élősdi (19) • MATESZ: (Nemesó- csa - Zem. Olča) - Koldusopera (19) • THÁLIA: (Rimaszécs - Rim. Seč) - Egy ember, aki megunta a bőrét (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhiradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírhíradó (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 12. rész: A társadalom vezető ereje - II. (ism.) 9.50: Vallomás. NDK tévéfilm (ism.) 11.05: A Televízió diszpécserszolgálata 11.35: Iskolatévé 12.05: Hírek 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé 16.25: Kapcsolatok. Pedagógiai magazin (ff.) (ism.) 16.45: Orosz nyelvtanfolyam. 30. lecke 17.20: A legjobb recept. Riportmüsor (ff.) 17.50: Gyümölcsfák. 5. rész (ism.) 18.00: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.30: Tv-Híradó 20.00: M. Kratochvíl: Egy fiút keresünk. Tévéjáték 21.10: Stúdióbeszélgetés az Egy fiút keresünk című tévéjátékról 21.25: Gazdaságpolitikai magazin 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Találkozás szovjet művészekkel. Népszerű melódiák 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: A közvélemény befolyásolása, mint a burzsoá állam politikájának eszköze (ff.) (ism.) 17.10: Képek a Szovjetunió népeinek életéből. Magazin 17.40: Életút. Feliratos brazil film (ism.) 19.17: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Antonín Dvorák Amerikában. Komolyzenei műsor 20.50: Ki a bűnös? 1. rész: Egy bírósági tárgyalás rekonstrukciója 21.20: A rendőrség naplójából (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Ki a bűnös? 2. rész: ítélethirdetés és szakvélemények A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Az emberek és a törvény 17.30: Népi melódiák 17.50: A sivatagon át. Tévéfilm. 7. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: I. Iljinszkij, a Szovjetunió nemzeti művésze 20.00: Ma történt a nagyvilágban 20.35: Koncert BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10-10.00: Iskolatévé 10.00: Ünneplés. Amerikai tévéfilm (ism.) 12.05: Képújság 15.00-16.30: Iskolatévé 16.35: Hírek 16.45: Tízen Túliak Társasága 17.35: Képújság 17.40: Tíz aranyérem. Magyar doku- mentumfilm (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Bíró Lajos: Francia négyes. Bohózat 21.15: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről 22.05: Zene, zene, zene - Sopronból 22.55: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.30: Képújság 18.35: Képzőművészet 84 19.10: Naša obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 19.30: A három nővér. Dán balettfilm (ism.) 19.40: Prokofjev: Klasszikus szimfónia. A Chicagói Szimfonikus Zenekart Solti György vezényli 20.00: Falusi esték. Matyóföldön 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Telesport 21.45: ön hogyan döntene? Unokahúg 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Érdekes gyógyászati segédeszközt fejlesztettek ki Nagy-Britanniában a beszédhibás gyermekek számára. A gyermeket mikrofonba beszéltetik, amelyet színes televízióval összekötött számítógépre kapcsolnak. A képernyőn a kiejtés elemzése alapján a komputer beprogramozott játékot játszik a gyermekkel. A képen: a gyermek az egyik program szerint játszik: a komputer városi utca képét vetíti ki a képernyőre. Az utca hossza, szélessége és az épületek elhelyezése a hangerő és a hanglejtés szerint változik. (Képtávírón érkezett - ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Partia Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823.337-825 Hirdetesi iroda a közieteknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadas előfizetési dija negyedévenként Kčs 13 - Terieszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6
