Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-28 / 75. szám, szerda
krónika ďňštik. v--v Szerda, 1984. ill. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.22, nyugszik 19.00 Közép-Szlovákia: 6.29, nyugszik 19.07 Nyugat-Szlovákia: 6.35, nyugszik 19.13 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 5.24 nyugszik 14.40 Közép-Szlovákia: 5.30, nyugszik 14.47 Nyugat-Szlovákia: 5.36, nyugszik 14.53 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GEDEON és SOŇA nevű kedves olvasóinkat • 1899-ben született Karéi KONRÁD cseh író, érdemes művész (t1971) • 1909-ben született Ján MUDROCH szlovák festó, nemzeti művész (t 1968) • 1909-ben született Nelson ALGREN amerikai regény- és drámairó • 1914-ben született Bohumil HRABAL író • PEDAGÓGUSNAP. IDŐJÁRÁS Általában kevés felhó. A délutáni órákban délnyugat felől megnövekszik a felhőzet, és helyenként esőzés lehet. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 9-13 fok között. Gyenge, délnyugaton napközben élénk délkeleti szél. A hegyi mentőszolgálat felhívja a figyelmet arra, hogy az újabb havazás következtében a Tátra és a Nagy-Fátra magasabban fekvő területein lavinaveszély fenyeget. Csütörtökön és pénteken borult idő sokfelé szórványos esőzéssel, a magasabban fekvő hegyvidéki területeken havazással. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1-5 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 6-10 fok között, pénteken északon 4 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. március 28-ra: Bratislava: 185, árad Medveďov: 150, árad Komárno: 150, árad HALÁLOZÁS • Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KROPACSEK Antal fényképész 54 éves korában tragikus hirtelenség^ gél elhunyt. Temetése 1984. március 28-án 16.00 órakor lesz Szencen (Senec). A gyászoló család és barátai Ú-1198 ■ Több mint 90 százalékkal növekedett a bűncselekmények száma Luxemburgban 1976 és 1982 között. A rendőrségi adatok szerint 1982-ben 13 363 súlyos törvénysértés történt, amelyek miatt több mint 6500 személyt tartóztattak le. Az esetek száma 1981- hez képest 12,4 százalékkal nőtt. ■ A Rohde und Schwarz osztrák cég szakembereinek részvételével rendezett háromnapos tudományos értekezlet kezdődött tegnap Prágában, amellyel egy- időben kiállítás nyílt a cég új mérés- és számítástechnikai berendezéseiből. A vállalat termékeit mintegy 25 évre kezdték Csehszlovákiába importálni. A szállítások értéke tavaly mintegy 2,5 millió nyugatnémet márka volt. ■ Az idén 117 millió koronát fordítanak a petržalkai nagy kapacitású kenyérgyár építésére. Az új gyárat a jugoszláv Pelagonija Szkopje kivitelező vállalat építi. A munkák áprilisban kezdődnek, s a kenyérgyárat a jövő év közepén adják át. hír mozaik ■ Még az idén megjelenik a kétkötetes Szlovákiai írók enciklopédiája a bratislavai Obzor Kiadó gondozásában. Ez már a kiadó 15. lexikon jellegű publikációja. A hetvenes években a kiadó ún. kis enciklopédiákat jelentetett meg, a nyolcvanas évek elején áttért a közepes terjedelmúekre. ■ üvegszálvázas poliészterből készült medencék készítését és beépítését vállalja 1978 óta a sabinovi IMOVA vállalat. Ezzel jelentős mértékben hozzájárul az úszásoktatás elterjesztéséhez, valamint az emberek szabadidejének hasznos és aktív eltöltéséhez. Ebben az évben további 32 medencét készítenek, ebből 12 ún. családi medence. K-’S-' I krónika A Moszkvai Könnyűipari Technológiai Intézetben a diákok Sziluet néven divatstúdiót létesítettek. Az új kollekciókat vonzó formában mutatják be. Divatbemutatóik nagy közkedveltségre tettek szert. (Képtávírón érkezett - CSTK) Kiállítás a Technika Házában (Tudósítónktól) - Bratislavában a Technika Házában tegnap nyílt meg az a kiállítás, amelyen a bolgár Elektroimpex külkereskedelmi vállalat szobai világítótesteket mutat be. Ebből az alkalomból sajtó- tájékoztatót tartottak, amelyen az Elektroimpex képviselője elmondta, hogy - asztali és éjjelilámpákat, csillárokat, állólámpákat - elsősorban a Szovjetunióba, Magyarországra, az NDK-ba, Lengyelországba, Szudánba és más országokba szállítanak. Csehszlovákiába idáig nem exportáltak szobai világítótesteket. Az Elektroimpex dolgozói úgy vélik, hogy ez a kiállítás megfelelő alkalom új üzletkötésekre. Az Omnia külkereskedelmi vállalat közreműködésével megrendezett kiállítást március 30-ig tekinthetik meg az érdeklődők, (ked) Vranko Csopics jeles jugoszláv író, a második világháború idején vívott nemzeti felszabadító harc résztvevője, számos érdemrend és díj kitüntetettje Belg- rádban hétfőn 70 éves korában elhunyt. Számos prózai müvet és verset írt, amelyekkel nemcsak Jugoszláviában, hanem külföldön is népszerű lett. Virágcsokor helyett... Ők azok, akik megfogják a kezét, reggelenként mosolyogva bekísérik emberpalántánkat az óvodába. Vigyázzák, velünk fedezik fel tulajdonságaikat, simogatják, vigasztalják. Okítják. Majd útrabocsátják: az iskolába. Aztán várják a visszajelzéseket, a találkozásokat: Hát így megnőttél, fiam... És valóban nagyon örülnek. Mert „az ó gyermekük“. Ók azok, akik beültetik a padba. bevezetik a tudás házába, közvetítik annak szokásait, követelményeit. Adják a melegét. Megvigasztalják a vigasztalant, büntetik a do- logtalant, halkan, kedvesen, hangosan, szigorúan. Ok azok, akik megtanítják. A betűvetésre: formálják magatartását. ők azok, akiket otthon idézni szoktak, szavuk mindig vitathatatlan, és ilyenkor picit féltékenyen játszadozunk a gondolattal, vajon fordítva is így van-e? Ránk, a szülőkre is jut idejük, erejük, meghallgatják gondunkat, pedig lehet, betervezték a nagymosást, vagy sietni kéne ajtót nyitni a gépjavítónak. Ók azok, akik pályaválasztáskor tanácsot, útbaigazítást adnak, ott vannak, mindig a helyükön. A gyermek mellett. A gyermekünk mellett. A következő generáció mellett. Hivatásuk teljes tudatában, türelemmel, tudásukkal. Ók - a pedagógusok. A mai nap az ó napjuk. Ünnepnap. SÁNTA ÉVA ■ Valóságos paradicsom az antropológusok számára a Drezdai Néprajzi Múzeum, amelynek antropológiai osztályán 5 ezer emberi koponyát őriznek. A gyűjtemény alapját Carl Gustav Caruso (1789-1869) drezdai orvos, filozófus és festő, az összehasonlító anatómia egyik úttörője vetette meg. Különösen értékesek a perui és az egyiptomi múmiák, továbbá Polinézia rég kihalt őslakosainak koponyái. ■ Gyors ütemben fejlődik a román kereskedelmi hajózás. E flottának jelenleg 210 hajója van, amelyek vízkiszorítása 3,2 millió bruttóregisztertonna, huszonötször annyi, mint 1965- ben. ■ Befejeződött Ázsia leghosz- szabb függőhídjának építése, és a jövő év júniusában átadják a forgalomnak. A híd, amely a japán Naruto várost köti össze az Avad- zsi-szigettel, 1629 méter hosszú lesz. ■ Újabb ezer kilométer vasútvonalat villamosítanak az idén a Szovjetunióban, s ezzel a villamosított vonalak hossza eléri a 46 ezer kilométert. Ez több, mint az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország, az NSZK és Japán villamosvasútjainak hossza együttvéve. A villanymozdonyok által vontatott szerelvények naponta 10 millió utast és 10 millió tonna teherárut szállítanak. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az ászok ásza (olasz) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Kisdarázs (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A revizor (cseh) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Mesefilm-összeál- litás 14 •POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Hooper (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A kuruisló (lengyel) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Kisdarázs (francia) • MLADÁ GARDA: Sok pénznél jobb a több (francia) • SLOVAN: Liliomok és „nagymenők“ (cseh) • TATRA: Az ezeréves méh (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ. Anyegin (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Karamazov testvérek (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nap a sebészeten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Az élősdi (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Pilleszámyon. Mesedélután (14) • THÁLIA: (Nagydaróc - Veľké Dravce) - Egy ember, aki megunta a bőrét (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngyszemei. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: iskolatévé (ism.) 9.25: Óvodások meseműsora 9.50: L. Ny. Tolsztoj - M. Rozovszkij: A ló története. Színházi előadás, felvételről (ism.) 11.30: A Televízió diszpécserszolgálata 12.00: Jajszó a mélységből. Kanadai dokumentumfilm. 4. (befejező) rész 12.25: Hírek 16.25: Hírek 16.30: Iskolatévé 16.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) (ism.) 17.25: Visszhangok. Hallássérültek híradója 17.45: Orvosi tanácsok 17.55: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: URH-kocsival. Magazin (ff.) (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Tévéfórum. Téma: A bérrendszer és a jutalmazás 20.40: Tarendol. Francia tévéfilmsoro- azt René Barjavel regénye alapján. 4. (befejező) rész 21.30: Cseh muzsika. J. Charvát vezényel (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A tanítónő. Portréfilm (ff.) (ism.) 22.40: Maurice Ravel. Spanyolrapszódia. Zenekari hangverseny 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Milliós csempészáru, Riportmú- sor (ff.) (ism.) 16.55: NDK-Csehszlovákia barátságos labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Erfurtból 19.00: Szülők és gyerekek. 5. rész: A testi fenyítés szerepe a gyereknevelésben (ff.) 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Takarítás. Tévékomédia (ism.) 20.40: Ján Mudroch nemzeti művész. Dokumentumfilm (ism.) 21.00: Folklóregyüttesek műsorából, felvételről (ism.) 21.30: Időszerű események 22.00: Héro és Leandrosz. Irodalmi A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Vidám hangjegyek 17.15: A mai világ és a munkásmozgalom 17.50: A sivatagon át. Tévéfilm. 6. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Koncert 20.05: Ma történt a nagyvilágban 20.20: NSZK-Szovjetunió labdarúgó- mérkőzés BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.05: Iskolatévé (ff.) 10.05: Delta. Tudományos, híradó (ism.) 10.30: Reklám 10.35: A Kis Fadette. Francia tévéfilm George Sand regénye nyomán (ism.) 12.05: Képújság 15.00-16.45: Iskolatévé 16.50: Hírek 16.55: Hajdani mesterek: Hrisztofor Zsefarevics. Jugoszláv dokumentumfilm 17.20: Pulzus. Könnyűzenei panoráma 18.10: Képújság 18.15: „Hittünk a magunk igazában “ Dokumentumfilm-sorozat. 4. (befejező) rész (ff.) 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Kék fény. Riportmúsor 21.15: Sanzonpódium. Színészek énekelnek 21.45: A hazai agykutatás műhelyeiből. 4. rész: Néhány nem szokványos fejlemény 22.25: Tv-Híradó 3 II. MÚSOR 17.40: Képújság 17.45: Szókimondó (ff.) (ism.) 18.25: Szülők iskolája. 10. rész: Orvos és kórház (ism.) 18.55: Verdi : Don Carlos. A New York-i Metropolitan Opera 1983. március 26-i előadása, felvételről 21.15: TV-Híradó 2 23.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Mintegy 5 ezer emlékét tartják nyilván Örményországban az ősi építészetnek. A köztársaság olyan, mint egy nagyméretű szabadtéri múzeum. A műemlékeket féltő gonddal ápolják. A közelmúltban újjászületett a nemzeti építészet két remeke: az I. században emelt Garni-templom és a IX. században épített Grigorij-templom. Az agarakadzori hegyszorosban pedig egy XIII. századból származó, egyívű kóhidat újítottak fel a köztársaság restaurátorai. ■ Háromnapos tanácskozás kezdődött tegnap Bratislavában a szennyvíztisztításkor visszamaradó szennyező anyagok megsemmisítéséről. Az értekezleten bolgár, csehszlovák, magyar, NDK-beli és román kutatók, tervezők és egyéb szakemberek vesznek részt. Macskaparádé (Tudósítónktól) - A hét végén, március 31 -én és április 1 -én a bratislavai Művelődési és Pihe- nőparkban rendezik meg a fajtiszta macskák II. nemzetközi kiállítását. A kiállítás látogatói 312 macskát tekinthetnek meg. A hazaiakon kívül Magyarországról, Lengyel- országból, az NDK-ból és Ausztriából is jelentkeztek macskate- nyésztók, akik kedvenc állatukkal a kiállításon kiosztásra kerülő 24 díjért versenyeznek majd.- Kiállításunk célja . az örömszerzés. A kiállítás érdekessége minden bizonnyal a fekete és a vörös perzsa kandúr grandsam- pion lesz, de a látogatók 30 fajta fajtiszta macskát csodálhatnak meg - tájékoztatta az újságírókat Jaromír Podhorný, a kiállítás igazgatója. -erfKiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipan Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a kőzüle- teknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasarnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13.-. Teneszti a Postai Hirlapszoigálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ szó Index 48 011
