Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-23 / 71. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1984. március 23. XXXVII. évfolyam 71. szám ★ Ára 50 fillér A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 12. együttes ülése A Szövetségi Gyűlés elfogadta az új oktatási törvényt Jaromír Obzina és Matej Lúčan törvényjavaslatot terjesztett elő (Parlamenti tudósítónktól) - Tegnap délelőtt 9 órakor törvényjavalatok megvitatásával folytatta munkáját a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 12. együttes ülése. Az ülést Václav David, a Szövetségi Gyűlés elnökhelyettese, a Népi Kamara elnöke vezette. Jelen volt a parlament tanácskozásán Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, AntoA napirendnek megfelelően Jaromír Obzina, a szövetségi kormány elnökhelyettese, a Tudományos-Műszaki Fejlesztés és Beruházási Állami Bizottság elnöke előterjesztette a kormány törvény- javaslatát a nukleáris berendezések sugárbiztonsága feletti állami felügyeletéről. A miniszterelnök-helyettes elmondta, hogy jelenleg Csehszlovákiában - Jaslovské Bohunicé- ben - két atomreaktor üzemel, 1990-ig további tíz atomreaktor üzembe helyezését, s az ezredforduló táján újabb még korszerűbb atomreaktorok építését tervezik. Ez a széles körű atomenergetikai program szükségessé teszi a nukleáris berendezések sugárbiztonsága fölötti állami felügyelet jogi kereteinek a megteremtését. A törvényjavaslat célja a biztonság, hogy ne kerülhessen sor a lakosság és a nukleáris berendezések dolgozói életének és egészségének, az emberi környezet, valamint a társadalom egyéb érdekeinek veszélyeztetésére. A törvény- javaslat értelmében a nukleáris berendezések gyártása, építése, üzemeltetése és szállítása csakis állami felügyelettel történhet, s ennek a felügyeletnek az ellátása a Csehszlovák Atomenergia-bi- zottság feladata lesz. A törvényjavaslatot a Népi Kamara bizottságainak megbízásából Josef Martinec képviselő, a Nemzetek Kamarája bizottságainak nevében pedig Irena Pažická képviselő támogatta. A kormány törvényjavaslatát a két kamara képviselői egyhangúlag megszavazták. Ezután Matej Lúčan, szövetségi miniszterelnök-helyettes lépett a szónoki emelvényre, s megindokolta az alap- és középiskolák rendszeréről szóló törvényjavaslatot. Matej Lúčan beszéde Beszédének bevezető részében a szövetségi miniszterelnökhelyettes rámutatott arra, hogy az előterjesztett törvényjavaslat értelmében az 1984-85-ös tanévtől kezdve bevezetik a tízéves tankötelezettséget, amely a nyolcéves alapiskolára és a középiskola első két évfolyamára terjed ki. A fiatalok nagy része még további két éven át folytathatja tanulmányait a középiskolákban és érettségit szerezhet. Már maga az a tény, hogy ilyen programot tűzhettünk ki, szemléltetően utal azokra a nagy gazdasági és társadalmi változásokra, amelyek a szocializmus építése terén az elmúlt években hazánkban végbementek. A népnek a CSKP vezetésével végzett építő munkája megteremtette annak a feltételeit, hogy egy ilyen oktatási programot végrehajthassunk. Az új oktatási törvény tervezete következetesen a szocialista pedagógia elvein és azokon a maradandó érvényű elveken alapul, amelyek tiszteletben tartása nélkül nem beszélhetnénk szocialista oknín Kapek, Josef Kempný és Jozef Lenárt továbbá Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín és František Pitra, a Központi Bizottság titkárai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. A parlament ülésén jelen voltak a szövetségi kormány tagjai s a Nemzeti Frontba tömörült pártok és társadalmi szervezetek vezető tisztségviselői. Megnyílt a BKP országos értekezlete Todor Zsivkov beszámolója a minőség javításának időszerű feladatairól (ČSTK) - A szófiai Kultúrpalotában csütörtökön megkezdődött a Bolgár Kommunista Párt kétnapos országos értekezlete, amelyen az egész ország pártszervezeteinek 2963 küldötte vesz részt. Az ülést, amely megvitatja a minőség javítására kidolgozott hosz- szú távú program tervezetét, valamint a termelőmunka, a tudományos, a politikai és az ideológiai tevékenység minősége emelésével kapcsolatos kérdéseket, Todor Zsivkov nyitotta meg. Ezután Sztanko Todorov, a nemzetgyűlés elnöke emelkedett szólásra. Megnyitó beszédében tisztelettel adózott Leonyid Brezsnyev és Jurij Andropov, a Szovjetunió és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségei, valamint a Bolgár Kommunista Párt elhunyt vezetői emlékének. A fő beszámolót az értekezleten Todor Zsivkov, a KB főtitkára terjesztette elő. Bevezetőben rámutatott, hogy a szocialista forradalom győzelme óta eltelt 40 év folyamán a bolgár nép a kommunista párt vezetésével jelentős sikereket ért el a szocializmus anyagi-műszaki bázisának építése és a lakosság élet- színvonalának emelése terén. A kommunisták büszkék ezekre az eredményekre - mondotta -, de nem hunynak szemet a problémák és a fogyatékosságok előtt. Napjaink kulcsfontosságú problémája a minőség, amely a további műszaki, gazdasági és politikai fejlődés objektív követelménye. Beszédének további részében Todor Zsivkov a termelés minősége emelésének egyes fő irányzataival foglalkozott. Rámutatott, hogy mindennek a fejlett szocialista társadalom objektív törvényeinek és törvényszerűségeinek hatásával összhangban kell történnie. Ez azt jelenti, hogy elsődlegesen törődni kell a meglevő technikai és technológiai berendezések és a termelés felújításával az új tudományos-műszaki ismeretek alapján. További feltétel a termelésszerkezet fejlesztése és tökéletesítése, a nemzetközi munka- megosztásban, főként a szocialista integrációban való részvétel növelése, elsősorban a Szovjetunióval való együttműködés bővítése, amely a bolgár gazdaságpolitika egyik fő stratégiai iránya. Todor Zsivkov foglalkozott továbbá a szocialista társadalmi vi- (Folytatás a 2. oldalon) Matej Lúčan a továbbiakban ismertette az új törvényből adódó változásokat. Kijelentette: mivel azokra a tanulókra, akik az idén fejezik be az alapiskola nyolcadik osztályát, a tízéves tankötelezettség már vonatkozik, megszűnik a kilencéves alapiskola, a szakmunkásképző iskolák eddigi típusai és a dolgozók középiskolája. (Folytatás a 2. oldalon) Jegyzőkönyvet írtak alá (ČSTK) - Befejeződött tegnap Prágában a szovjet-csehszlovák társadalomtudományi bizottság alakuló ülése. A tanácskozáson részt vettek: Miloslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője, politikai és közéletünk más személyiségei, továbbá Pjotr Fedoszejev, a Szovjet Tudományos Akadémia aielnöke, Marat Kuznyecov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagy- követségének tanácsosa és Jurij Szkljavor, a Béke és szocializmus főszerkesztője. A tanácskozás végén a bizottság mindkét tagozatának elnöke, Zdenék Snítil akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke és Szergej Tyih- vinszkij akadémikus jegyzőkönyvet írt alá. Gustáv Husák szívélyesen üdvözli vendégét (Képtávíró - ČSTK) A sokoldalú együttműködés mindkét ország javát szolgálja Gustáv Husák fogadta Gurij Marcsukot (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Gurij Marcsukot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a Szovjet Tudományügyi és Műszaki Állami Bizottság elnökét, aki részt vesz a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának 30. ülésén. A szívélyes baráti találkozón nagyra értékelték a két ország tudományos-műszaki együttműködésének színvonalát, és hangsúlyozták, hogy növekszik a tudományos és a műszaki ismeretek gyors alkalmazásának jelentősége a népgazdaság intenzifikálása és dinamikus fejlesztése terén. Egybehangzóan leszögezték, hogy a kapcsolatok és az együttműködés sokoldalú elmélyítése és javítása mindkét ország népének javát szolgálja, s elősegíti a szocialista közösség egységének és erejének szilárdítását. A fogadáson részt vett Jaromír Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, a Tudományos- műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke, Olimp Csuka- nov, az SZKP KB osztályvezető- helyettese, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának 30. ülésén a tagországok és Jugoszlávia képviseletében részt vevő küldöttségek vezetőit Gurij Marosukkal, a bizottság elnökével az élen. Ľubomír štrougal szólt a csehszlovák gazdaság fő feladatairól, s ezzel kapcsolatban kiemelte a tudomány és a technika jelentőségét a szocialista társadalom fejlesztése szempontjából. A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ziaul Hak tábornoknak, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Kapcsolataink eredményesen fejlődnek Gustáv Husák eszmecserét folytatott a JNDK külügyminiszterével • A prágai Černín-palotában megkezdődtek Bohuslav Chňoupek és Abdái Aziz Dali megbeszélései (CSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Abdái Aziz Dalit, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. Az elvtársi légkörű találkozón áttekintették a kétoldalú kapcsolaCSEHSZLOVÁK FELSZÓLALÁS A BÉCSI TÁRGYALÁSOKON A szocialista országok konkrét tetteket várnak a NATO-államoktól (ČSTK) - Bécsben tegnap plenáris üléssel folytatódott a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésével foglalkozó tárgyalássorozat. Az ülésen felszólalt Jozef šesták csehszlovák küldött. Beszédében rámutatott a rendkívül kiélezett nemzetközi helyzetre, amely a Nyugat ismert akcióinak következménye és kijelentette, a Varsói Szerződés tagállamai elsőrendű kötelességüknek tartják, hogy erejükhöz mérten mindent megtegyenek és minden lehetőséget kihasználjanak a nukleáris háború fokozódó veszélyének elhárítására, a lázas fegyverkezés beszüntetésére és a katonai konfrontáció veszélyének csökkenté(Folytatás a 3. oldalon) tokát és további elmélyítésük lehetőségeit. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a csehszlovák -jemeni kapcsolatok a két ország barátsági és együttműködési szerződése szellemében fejlődnek, mindkét ország számára hasznosak, s erősítik a világbékét és a nemzetközi biztonságot. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Taha Ahmed G ha nem, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A prágai černín-palotában tegnap megkezdődött Bohuslav Chňoupek és Abdái Aziz Dali megbeszélései. Áttekintették a két ország kapcsolatait és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. Nagyra értékelték a csehszlovák-jemeni kapcsolatok sikeres fejlődését, amelyek szilárd alapja a Gustáv Husák és Ali Nasszer Mohammed által 1981-ben aláírt (Folytatás a 2.' oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! tatásról. Kimondja, hogy az alapiskolában minden tanuló egységes műveltséget szerez. De nem feledkezik meg arról sem, hogy az iskola fejlessze a tanulók egyéni képességeit és tehetségét. A középiskolai oktatás tartalma differenciált, de a végzettség egyenértékű. Az egész lakosság számára azonos lehetőségeket teremtünk ahhoz, hogy a tízéves tankötelezettség leteltével mindenki folytathassa a foglalkozására való felkészülést vagy tanulmányait. Az így kialakított oktatási rendszer alapvető jelentőségű a munkásszakmát tanuló fiatalok számára, mivel ők képezik a fiatalok 60 százalékát. Egyenjogúvá teszi őket a gimnáziumokban és a szakközépiskolákban tanulókkal, s megteremti a feltételeket a jövő munkásosztálya műveltségi színvonalának emeléséhez.