Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-21 / 69. szám, szerda
A két ország együttműködése előrehaladásunk egyik feltétele A LEMP Lengyelország igazi vezető ereje Wojciech Jaruzelski zárszava a párt országos konferenciáján (Folytatás az 1. oldalról) közeként. Az újonnan alakult bizottság fő feladata az, hogy a két ország fő társadalomtudományi kapacitásai sokoldalú és komplex együttműködésének egybehangolására törekedjen. Pjotr Fedoszejev akadémikus is nagyra értékelte a csehszlovák és a szovjet tudósok eddigi eredményeit. Ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy a jelenlegi időszakban a kutatás koordinálásának új formáit kezdik alkalmazni. Leszögezte, hogy a tudomány a társadalmi folyamatok irányításának alapja, s növekszik hozzájárulása a társadalmi fejlődés hosszú távú prognózisainak kidolgozásához. A csehszlovák és a szovjet tudósok együttműködése fejlesztésének fontosságára Szergej Tyih- vinszkij akadémikus, a bizottság szovjet tagozatának elnöke is rámutatott. Díjkiosztás (ČSTK) - Kiosztották tegnap Bratislavában a Mladé letá szlovákiai gyermek- és ifjúsági könyvkiadó 1983. évi díjait. A szépirodalmi kategóriában a díjat Klára Ja- runková írónő, az illusztrációk kategóriájában pedig Jana Kiselo- vá-Siteková kapta. (ČSTK) - Izraelben tegnap elérte tetőpontját a kormányválság. Jicchak Samir miniszterelnök kénytelen volt engedni a parlament nyomásának és egyetérteni az előrehozott választások kiírásával. A Samir kormány jövőjéről koalíciós partnere, a tradicionalista Ta- mi párt döntött, melynek vezetése bejelentette, hogy támogatja az ellenzéknek a parlament feloszlatására és az idő előtti választások kiírására vonatkozó követelését. A Tami párt ugyan csak három képviselői mandátummal rendelkezik a knesszetben, de mivel (ČSTK) - Az Európai Gazdasági Közösség reformjára vonatkozó eltérő nézetek árnyékában kezdődött meg a tíz tagország állam- és kormányfőinek részvételével megtartott csúcstalálkozó második napjának tanácskozása tegnap délután Brüsszelben. A megbeszéléseknek eredetileg már tegnap délelőtt be kellett volna fejeződniük, de a résztvevők lapzártáig azt a második kompromisszumos javaslatot sem fogadták el, amelyet a megelőző éjszaka Francois Mitterrand francia elnök dolgozott ki. (ČSTK) - Az Afgán Demokratikus Köztársaságnak őszintén érdekében áll az Iránnal és Pakisztánnal való baráti kapcsolatok fejlesztése, és több reális és konstruktív javaslatot terjesztett elő e cél elérésére - jelentette ki rádió- és televíziós beszédében Babrak Karmai, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa Elnökségének elnöke, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára. (ČSTK) - Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár hétfőn New Yorkban fogadta Jorjosz lakovu ciprusi külügyminisztert, akivel a ciprusi görög és török közösség közötti tárgyalások újrafelvételére vonatkozó javaslatairól értekezett. A tanácskozás az ENSZ-főtitkár arra irányuló erőfeszítéseinek része, hogy meg lehessen találni a kivezető utat a zsákutcából, amelybe a ciprusi kérdés azáltal Josef Havlín, a CSKP KBtitkára tegnap Prágában találkozott Pjotr Fedoszejev és Szergej Tyih- vinszkij akadémikussal. Az elvtársi légkörű találkozón tájékoztatta a vendégeket a társadalomtudományoknak a CSKP XVI. kongresszusa utáni fejlődéséről és az állami kutatási terv keretében megoldott fő feladatokról. Jelen volt Miloslav Dočkal és Zdenék Snítil. Ott volt Marat Kuznyecov követ, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa is. Kommunista képviselők tanácskozása (ČSTK) - Ülésezett tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kommunista képviselőinek klubja. A tanácskozáson, amelyet Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, a klub elnöke vezetett, részt vettek a többi politikai párthoz tartozó és a pártonkívüli képviselők is. Az ülés résztvevői értékelték a CSKP KB 6. ülésén elfogadott határozatok teljesítését. Az erről szóló beszámolót Jindŕich Poled- ník a CSKP KB titkára terjesztette elő. igen szoros a mandátumok aránya, szavazata döntő lehet. Az izraeli ellenzék szemére veti a kormánynak, hogy gazdasági káoszba vezette az országot, amiből nem mutatkozik kivezető út, mivel e helyzet fő oka - az arab szomszédokkal szembeni agresz- szió és expanczió politikája - a kormány tartós programja. Az évi inflációs ráta hivatalos adatok szerint eléri a 225 százalékot, s a nemrég a knesszet elé terjesztett új költségvetés a nép életszínvonalának további drasztikus csökkenésével számol. Az ellentéteknek több oka van. Elsősorban Margaret Thatcher brit miniszterelnök nem hajlandó elállni követelésétől, hogy fizessék vissza Nagy-Britanniának a Közös Piac költségvetésébe befizetett eddigi hozzájárulásainak nagy részét. Garret Fitzgerald ír miniszterelnök ismételten kijelentette, hogy megvétóz minden olyan döntést, amely megkárosítaná országának mezőgazdaságát. Tiltakozásul a javaslat ellen tegnap végül kivonult a tanácskozásról.- A békés egymás mellett élés megszilárdítása Délnyugat-Ázsiá- ban nemcsak az afgán dolgozóknak, de Pakisztán és Irán népeinek is érdeke - hangsúlyozta Babrak Karmai. Felszólította a pakisztáni és az iráni kormányt, hogy foglaljanak el realisztikus álláspontot az Afganisztán körüli helyzet megoldásával kapcsolatban, és adjanak pozitív választ a jóakaraton és a kölcsönös tiszteleten alapuló afgán békejavaslatokra. került, hogy a ciprusi törökök 1983 novemberében a megosztott sziget északi részén kikiáltották saját ,,önálló“ államukat. Az Egyesült Nemzetek Szervezete ezt a szeparatista lépést elítélte, s az ENSZ-főtitkár személyesen is elkötelezte magát a ciprusi görögök és törökök közötti kapcsolatok megjavítására irányuló tárgyalások mellett. Pénteken már tárgyalt Rauf Denktassal, a ciprusi török közösség vezetőjével. (ČSTK) - A lengyel sajtó tegnap közölte Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára zárszavát, amely a Lengyel Egyesült Munkáspárt Varsóban vasárnap véget ért országos konferenciáján hangzott el. Jaruzelski bevezetőben értékelte a konferencia lefolyását, s a tanácskozást úgy jellemezte, hogy azon megnyilvánult a pártnak az ország sorsa iránti mély felelősség- érzete. Kijelentette: a konferencia megerősítette, hogy a LEMP Lengyelország igazi vezető ereje. A társadalom megérti, hogy a párt megszilárdításától és erejétől függ az ország jövője. - Ez számunkra nagy kötelezettség - mondotta Jaruzelski, majd megállapította, hogy a tanácskozás eredményei olyan tárgyszerű és eszmei alapot jelentenek, amelyet érvényesíteni kell minden pártszerv, s elsősorban az alapszervezetek munkájában, amelyek a párt legfontosabb láncszemei.- A konferencia a IX. pártkongresszus eszméinek jegyében zajlott, s megerősítette helyességüket és hasznosságukat. Felelősséget vállaltunk azért, hogy a jövőben soha ne váljon lehetővé a visszatérés sem a múlt deformációihoz, sem az anarchiához és a szocializmus veszélyeztetéséhez. Ennek legfőbb feltételéül a szocialista megújulást, a megegyezést, a szocialista reformokért folytatott harcot jelöltük meg. A megvalósítás szava- tolója egyedül a párt lehet. Erről az útról nem térhetünk le. A IX. kongresszus óta elért haladást értékelni kell, nem szabad azonban túlbecsülni. Elengedhetetlen, hogy figyelemmel kövessük az eddig még meg nem oldott problémákat. A konferencián hallott kritikus hangok a párt eszmei és erkölcsi erejének növekedését bizonyítják. A LEMP a IX. párt- kongresszus programja, a szocialista megújulás politikája körül konszolidálódik. Ennek marxista -leninista lényege mindannak a felszámolásában rejlik, ami rossz, ami elavult, s mindannak a megerősítésében, ami bevált. A szocialista megújulás nem egyszeri aktus, nem átmeneti időszak. Dialektikus, be nem fejeződő folyamat, és annak is kell lennie. Az, amit ma politikai lehetőségeink felső határának tartunk, holnap már nem biztos, hogy elégséges lesz. Ma a pillanatnyi feladatok horizontjára kell tekintenünk és egyúttal a jövőre összpontosítanunk. A konferencia a párt kezdeményezésének növelésére szólított fel, ami érdekeink elvszerű védelmét és az ideológiai harcban való aktív részvételt jelenti. Megköveteli az ideológiai munka színvo-. nalának emelését, a pártaktíva jobb felfegyverzését az állandóan élő lenini tanítással. A konferencia ugyanakkor rámutatott az elfogadott döntések és határozatok következetes megvalósításának szükségességére. Jaruzelski ezzel kapcsolatban rámutatott az opportunizmus veszélyére, a közömbösségre, az eszmei labilitás megnyilvánulásaira, s hangsúlyozta, hogy a párt mindezeket a jelenségeket ellenségeinek kell, hogy tartsa. Gromiko-Ruisz találkozó (ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter, tegnap a Kremlben fogadta az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság elnökének személyes megbízottját, Ba- sir Ruiszt, a Nemzeti Felszabadítási Front Politikai bizottságának póttagját, tájékoztatási minisztert. A két miniszter a barátság és a kölcsönös megértés légkörében véleményt cserélt egyes időszerű nemzetközi kérdésekről, köztük a Közel-Keleten, a Földközi-tenger térségében és Afrikában kialakult helyzetről, valamint a szovjet-algériai kapcsolatok egyes kérdéseiről. A párt kulcsfontosságú feladata a munkásosztállyal való szövetségének helyreállítása. Ettől függ a siker, a változások mélysége és visszafordíthatatlansága, a pártprogram megvalósításának lehetőségei. A párt egész tevékenységének alapja, hogy figyelembe vegyük a munkásosztály véleményét, tapasztalatait és szükségleteit, növeljük befolyását az alapvető társadalmi-gazdasági döntésekre, illetve megvalósításukra. A munkáspárt vezető szerepe megköveteli, hogy épp ő harcoljon a legkövetkezetesebben a szocialista társadalmi igazságosság elveinek a mindennapi életben történő megvalósításáért.- Az éles politikai harc folytatódik - jelentette ki Jaruzelski- A pártnak nem kevés az ellensége. Jóval több azonban a meg nem győzött, a kétkedő emberek száma. A megértés folyamatában becsületes és világos szavakra, valamint reális tényekre és érvekre van szükség. Rendkívüli év az idei - hangsúlyozta Jaruzelski. Számos feladat és probléma halmozódik előttünk, különösen gazdasági téren. Az elmúlt két év a reform kezdetének időszaka volt. Ez az esztendő az eddig szerzett tapasztalatok alapján történő módosításokat, a reform konkrét megvalósítását jelenti. 1984 tehát a reális remény éve lehet, ha ebben a tevékenységünkben határozottak és következetesek leszünk. Fokozatosan növekszik azoknak a területeknek a száma, ahol előrehaladás tapasztalható. Ezt ugyancsak megerősítik az elmúlt 2 hónap eredményei. Mindent meg kell tennünk azért, hogy a gazdasági előrehaladást mind jobban (ČSTK) - A stockholmi konferenciától a Helsinkiben megindult folyamat megszilárdítására és tökéletesítésére irányuló komoly és fontos megállapodások elérését várjuk, amelyek elvileg megoldanák a nukleáris fenyegetés elhárításának feladatát - állapítja meg a Szovjet Békevédő Bizottságnak a stockholmi európai bizalomerősítő és leszerelési értekezlet résztvevőihez intézett üzenete. A dokumentum, amelyet a szovjet békevédők tegnapi ülésükön fogadtak el, a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a kormányoknak egyetlen olyan lehetőséget sem szabad figyelmen kívül hagy(ČSTK) - Komoly tárgyalásokra szólította fel tegnap a NATO-or- szágokat Harald Rose, a genfi leszerelési értekezleten részt vevő NDK-küldöttség vezetője. Kétségtelen - mondotta hogy megakadályozni a nukleáris háborút ma a legfontosabb nemzetközi feladat. Az elmúlt években lényegesen növekedett a nukleáris konfliktus veszélye - hangsúlyozta a nagykövet, s rámutatott az Egyesült Államoknak a fegyverkezés növelésére és a konfrontációra irányuló politikájára, az egyre pontosabban célba juttatható és egyre hatékonyabb nukleáris fegyverek számának növekedésére. Az értekezlet legsürgetőbb feladataként Harald Rose a nukleáris (ČSTK) - Moszkvában tegnap megkezdődött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa állandó külkereskedelmi bizottságának 67. ülésszaka. A csehszlovák küldöttséget Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter vezeti. A négynapos ülésszak folyamán a külkereskedelmi miniszterek értékelik a bizottság múlt évi munkájának eredményeit, s áttekintik a KGST-tagországok közötti érezze a társadalom. Úgy véljük, hogy ebben az évben több iparcikk lehet a piacon, hogy ebben az évben korlátozódhat az infláció, s biztosíthatjuk a további gazdasági előrelépést. Eddigi gyöngéink jelentik tartalékainkat - a nem megfelelő fegyelem, a munka minősége és szervezettsége, amelyet javítani kell. A nemzeti tanácsokba való választások előtt állunk, jövőre parlamenti választásokat tartanak Lengyelországban. Ez nagy próbája lesz az állampolgári érettségnek, és lényeges tépést fog jelenteni a néphatalom fejlődésében és tökéletesedésében. Wojciech Jaruzelski a továbbiakban emlékeztetett a népi Lengyelország megalakulásának küszöbön álló 40. évfordulójára. Hangsúlyozta, hogy bizonyos hibák és kudarcok ellenére ez az időszak egyedülálló az egész lengyel történelemben. Az osztályellenség már most igyekszik feltámasztani a múlt reakciós irányzatait, és hazugságokat terjeszt a lengyel történelemről. Az évforduló tehát a történelmi igazságért folytatott harc évfordulója lesz a lengyel történelem bonyolult és ugyanakkor jelentős időszakában, amikor a Szovjetunióval való szövetség és barátság, valamint a szocialista közösség államainak internacionalista egysége szavatolja Lengyelország biztonságát. Lengyelországban fokozatosan alábbhagy a társadalmi-gazdasági válság, ám ennek ellenére számos akadály és nehézség áii előttünk. Lengyelország mégis olyan országgá válik ismét, ahol a biztos jövőbe vetett reménynyel lehet élni - hangsúlyozta végezetül Wojciech Jaruzelski. niuk, amelyet az utóbbi években főként Európában, az Egyesült Államokban és Kanadában kibontakozott tömeges háborúellenes mozgalom nyújt. Ez a mozgalom hatékonyan támogat minden olyan reális intézkedést, amely képes kiküszöbölni egy európai nukleáris háború veszélyét. A szovjet békevédők üzenetükben felszólították a stockholmi konferencia résztvevőit, fejtsenek ki maximális erőfeszítéseket, hogy az értekezlet pozitívan változtassa meg az események alakulását és hozzájáruljon a feszültség enyhüléséhez és a leszereléshez Európában és az egész világon. háború elhárítására irányuló konkrét lépésekről folytatandó tárgyalások feltételeinek megteremtését jelölte meg. Dügerszürengin Erdembileg, a mongol küldöttség vezetője a világűrben történő fegyverkezés veszélye elhárításának szükségességére hívta fel a genfi leszerelési értekezlet részvevőinek figyelmét. A szocialista államoknak az értekezleten e kérdéssel foglalkozó koordinációs bizottsága nevében kijelentette, hogy a világ közvéleményét egyre jobban nyugtalanítják az Egyesült Államok hadügyminisztériumának azok a tervei, hogy nukleáris rakétákból álló fegyverrendszert hoz létre, amelyet a Föld körüli térségben lehetne bevetni. árucsereforgalom fejlesztésével és kölcsönös külkereskedelmi együttműködésük elmélyítésével összefüggő kérdéseket. Bohumil Urban csehszlovák külkereskedelmi miniszter tegnap Moszkvában találkozott szovjet kollégájával, Nyikolaj Patolicsev- vel, akivel áttekintette a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatai további fejlesztésének lehetőségeit. Előre hozzák a választásokat Izraelben Éleződnek az ellentétek a Közös Piacon belül Afganisztán pozitív választ vár javaslataira szomszédaitól Babrak Karmai beszéde Tárgyalások a ciprusi kérdésről A szovjet békevédök felhívása a stockholmi értekezlet részvevőihez HDK és mongol felszólalás Genfben A KGST külkereskedelmi bizottságának 67. ülésszaka ÚJ SZÚ 2 1984. III. 21