Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)

1984-03-20 / 68. szám, kedd

II krónika m#* hír mozaik A palesztin áldozatok megsegítésére létesült társaság nevű palesztin szervezet a palesztin menekültek gazdasági tevékenységét irányítja. 1970-ben alakult a PFSZ szegény és rokkant tagjainak támogatására. Jelenleg több országban számos vállalatot irányít, és több mint ötezer személyt foglalkoztat. A képen: a szervezet Adenben, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság fővárosában működő textilipari üzemének egyik csarnoka. (Képtávírón érkezett - ČSTK) Kedd, 1984. III. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.38, nyugszik 17.48 Közép-Szlovákia: 5.45, nyugszik 17.55 Nyugat-Szlovákia: 5.51, nyugszik 18.01 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 22.01 nyugszik 7.19 Közép-Szlovákia: 22 08, nyugszik 7.26 Nyugat-Szlovákia: 22.14, nyugszik 7.32 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK CLAUDIA és VÍŤAZOSLAV nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Általában kevés felhő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 2-6 fok között, délnyugaton és a közép­szlovákiai kerület déli részén 8 fok körül. Gyenge délkeleti szél. Szerdán és csütörtökön tovább tart a derült idő, éjszakánként továbbra is hideg lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2, mínusz 6, a hegyvidéki völgyekben mínusz 7, mínusz 11, a legmagasabb nappali hőmérséklet 4-8 fok között, délen és délnyugaton 10 fok körül alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. március 20-ra: Bratislava: 110, apad Medved'ov: 95, apad Komárno: 125, árad Štúrovo: 115, árad Erdélyi János-napok A Nagykaposi (Veľké Kapušany) Városi Nemzeti Bizottság, a CSE­MADOK helyi szervezete, a városi művelődési ház és könyvtár idén ismét megrendezi az Erdélyi Já- nos-napokat. A város nagy szülöt­tének, a magyar néprajztudomány megalapozójának tiszteletére . - március 23-án - a művelődési házban népművészeti kiállítás nyí­lik. Az ünnepi estélyen Erdélyi Zsu­zsanna etnográfus tart előadást a nagy tudós életművéről. Ezt kö­vetően többek között műsort ad a Komócsa néptáncegyüttes és a pedagógusok kórusa. Másnap délelőtt a városi könyv­tárban irodalmi vetélkedőt rendez­nek. Délután Erdélyi János mun­kásságával foglalkozó szeminá­rium kezdődik, majd az Irodalmi Szemle szerkesztői és csehszlová­kiai magyar írók találkoznak olva­sóikkal. Március 25-én a város je­lenéről és fejlődésének perspektí­váiról rendeznek ankétot, amelyen a város vezetői válaszolnak közér­deklődésre számottartó kérdések­re. (d-n) ■ „A hosszú élet titka“ cím­mel a Nauka szovjet könyvkiadó gondozásában megjelent azon szovjet és amerikai tudósok közös munkája, akik a Kaukázusban kö­zösen keresték a hosszú élet tit­kát. Nem véletlenül választották ezt a vidéket kutatásuk területéül. A Szovjetunió lakosságának csak hét százaléka él itt, de ezen a vi­déken található a száz éven felüli­ek 35 százaléka. ■ Harmincfajta hajót építenek Bulgáriában a bolgár-szovjet ha­jóépítési egyezmény alapján. E hajókat'nemcsak a Szovjetunió­ba és más szocialista országokba, hanem számos tőkés országba is szállítják. E szakosítás keretében például Bulgáriában tervezik és gyártják sorozatban a 400 konté­ner szállítására alkalmas hajókat. ■ Gyakran megszegik a szi­gorú parkolási előírásokat Lon­donban a külföldi diplomaták. A brit sajtóban közzétett adatok szerint a brit főváros ideiglenes lakosainak egy kis csoportja a múlt év első kilenc hónapjában csaknem 75 ezer parkolási kihá­gást követett el, s ezért mintegy 0,7 millió font bírságot kellett volna fizetnie. Ezt diplomáciai mentelmi jogokra hivatkozva természetesen nem tették meg. ■ Hároméves orrszarvúcse­mete érkezett a múlt héten a libe- reci állatkertbe. A nem egészen egy tonna súlyú „bébit“ eddig a münsteri állatkertben gondozták. Felnőtt korában súlya el fogja érni a három tonnát. Miután befejezte kötelező tartózkodását a karan­ténben, bemutatják partnernójé- nek, a vele egyidős Tombinak, „aki“ azonban kétszáz kilóval könnyebb. KÖSZÖNTŐ ■ Ma ünnepli 60. születésnapját a drá­ga jó feleség, édesanya és nagymama, Pint Imréné Lavenka Mária Udvardon (Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak férje, lánya, fiai, veje, menyei, uno­kái: Szilvié, Imike, Zsanetka, Lacika, Veronika, Attila, Zsolti, Angéla, He- nike, Melinda, Szabolcs, Pityuka, Anita, Zsanetka, és Szimoneta. Ú-881 ■ Március 20-án ünnepli 70. születés­napját a drága jó édesanya, anyós és nagymama, özv. Kormos Jánosné Szútoron (Sútor). E szép ünnep alkal­mából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszan tartó, nyugodt, békés, boldog életet kívánnak szerettei körében lányai, fia, vejei, menye, unokái: Ga­bika, Mónika, Attila, Déneske és Ju­ditka férjével. Ú-930 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalom­mal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drá­ga jó férjre, édes­apára, nagyapára, Blunár Józsefre, (Bény - Bíňa), akit a halál 62 éves korában, 1983. március 20-án hir­telen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és sze­rették, emlékezzenek rá ezen a szá­munkra oly szomorú 1. évfordulón. Szerető felesége, fiai, lánya, menyei és unokái U-787 ■ Összeomolhat hét londoni híd a következő tíz évben - hívja fel a figyelmet tanulmányában a Mozgalom Londonért nevű szer­vezet. Például a Tower és a West­minster Bridge az elmúlt két év­században épült, szerkezetük a nehéz tehergépkocsik okozta rengéstől kezd tönkremenni. A mozgalom felhívta a városi ta­nácsot, hogy ezeket a hidakat ha- x ladéktalanul erősíttesse meg. ■ Nagy bánatunkat nem enyhíti az idő múlása, soha el nem apadó könnyes szemmel emlékezünk a drága szerető fiúra és testvérre, ifj. Lepi Jenőre, akinek 26 éves korában, 1980. III. 20- án örökre megszűnt dobogni szerető szíve. Ezen a nagyon szomorú évfor­dulón emlékezzenek rá mindazok, akik szerették és ismerték. Soha el nem múló szeretettel őrzi emlékét a gyászoló család. Ú-959 ■ Nem éreztem nagyobb bánatot és fájdalmat, mint amikor igen hosszú szenvedés után, 36 éves korában, 1979. március 9-én örökre elragadta tőlem a halál egyet­len, forrón szeretett fiamat, Csutor Tibort. Akik ismerték és szerették, szentelje­nek drága emlékének egy néma pilla­natot ezen a számomra oly szomorú 5. évfordulón. örökké gyászoló édesanyja Ú-985 ■ Szemünkben könnyekkel, szí­vünkben mély fáj­dalommal emléke­zünk a szeretett drága jó férjre, édesapára, nagy­apára, apósra, só­gorra, Fazekas Károlyra, (Calovo), akinek drága szerető szíve 1981. 3. 17-én dobbant utolsót. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szere­tettel e szomorú 3. évfordulón. Mi, akik nagyon szerettük, nem feledjük. örökké gyászoló felesége, gyerme­kei és unokái Ú-1010 Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Rózsaszín Párduc bosz- szúja (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30, 18, 20.30 •METRO­POL: Az ember, aki lezárta a várost (szovjet) 15.30, 18, 20.30 •MIER: A nagyotmondó Burján (cseh) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖ­PARK: A szép és a szörnyeteg (fran­cia) 15.30, 18, 20.30 •POHRANIČ­NÍK: Ajándék (francia) 14.30,17,19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Két­személyes pályaudvar (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: A pásztorfiú (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Az ezeréves méh (szlovák) • SLOVAN: Hooper (ameri­kai) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Valami lóg a levegőben (cseh) • TAT­RA: Az ezeréves méh (szlovák) • ÚS­MEV: Dutyi-dili (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bajazzók - Parasztbecsület (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Repülé­si kísérlet (19) • KIS SZÍNPAD: Va­sárnap a fájdalom ideje (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Eladó örök­ség (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Pavel Novák és a Proto együttes koncertje (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PI­HENÖPARK: Fekete bárány. A Rado- šíni Naív Színház műsora (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Fejtö­rő Jankónak (9) • La serva padrona (19) • THÁLIA: (Királyhelmec - Krá­ľovský Chlmec) - Egy tanú idézése (12) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7 55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Ze­neországban (ism.). 12.55: Sajtószem­le. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei kok­tél. 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi kró­nika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 9.50: V. Körner: A haldokló idő orvo­sa. Tévéfilmsorozat. 5. (befeje­ző) rész: Via doloris (ism.) (15 éven felülieknek!) 11.00: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.05: URH-kocsival. Magazin 11.45: Iskolatévé 12.15: Hírek 16.05: Hírek 16.10: Iskolatévé 16.30: Tudomány és technika. Ma­gazin 17.15: Fejezetek a tudomány és a technika történetéből. 7. rész; A híradástechnika múltja, jelene és jövője (ff.) 17.55: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 18.30: Esti mese 18.40: Mezőgazdasági magazin 19.30: Tv-Híradó 20.00: Szerelmem Jakubbal. Cseh film (15 éven felülieknek!) ■ Gyors ütemben növekszik az utóbbi időben a román ipar vízfogyasztása. Míg 1g)50-ben az ipar vízszükséglete 1,4 milliárd köbméter volt, 1970-ben már elér­te a 9,9 milliárd, 1981-ben pedig meghaladta a 20 milliárd köbmé­tert. ■ Több mint 180 000 lakást építettek önerőből Kubában 1981 és 1983 között. Az idén a szigetországban az egyéni lakásépítők száma több mint 87 ezer. Az állam az építkezőket építőanyaggal és szállítóeszkö­zökkel segítí. 21.30: Laboratórium. Ismeretterjesztő műsor az imperialista országok szocializmusellenes pszicholó­giai háborújáról (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Hírek II. MÚSOR 16.20: Hírek 16.25: Német nyelvtanfolyam haladók­nak. 12. lecke 16.45: Másfél millió lépés Magyaror­szágon. Útirajzfilm-sorozat. Ősz a Magyar-Alpokban 17.10; Libória Markova: Furcsa beteg­ség. Mesejáték gyerekeknek 18.10: A polgári honvédelem tájékoz­tatója 18.15: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.55: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja: 20.00: Stúdiónk vendége. A Szlovák Tudományos Akadémia egyik alapí­tója 20.15: Az élet forgatagában 20.30: Nő mint mozdonyvezető 20.40: Expedíció a mikrovi­lágba 21.00: Halak és hüllők 21.10: A humor színháza Kež- marokban 21.30: Időszerű események 22.00: Műterem. Képzőművészeti ma­gazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Az emberek és a törvény 17.40: A sivatagon át. Tévéfilm. 2. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Régi orosz románcok és ké­ri ngők , 20.35: Ma történt a nagyvilágban BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.00: Iskolatévé (ff.) 10.00: Bohócok glóriában. Holland film (ism.) 10.45: Merész elhatározás. NSZK té­véfilm (ism.) 11.30: Képújság 15.00-16.30: Iskolatévé (ff.) 16.35: Hírek 16.40: Randevú a harmadik évezred­del. Francia dokumentumfilm. 3. (befejező) rész: Észkijárat (ism.) 17.15: Képújság 17.20: A zongoránál: Orosz János 17.55: Színházat játszunk. 2. rész: Ha­zudik-e a rendező? 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A Laurent család. NSZK tévé- filn.sorozat. 4. rész: Két szív, két lélek 20.50: Stúdió ’84. A Televízió kulturális hetilapja 22.05: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra 22.55: Tv-Híradó 3 II. MÚSOR 17.55: Képújság 18.00:A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. 4. rész (ism.) 18.25: Kisfilm-összeállítás: 1. Sport és egyensúly. Amerikai rövidfilm 2. Ellenségeskedés. Bolgár rajzfilm 3. Az ausztráliai ósvadon titkai. Amerikai rövidfilm 20.00: Regionális központok. A szege­di körzeti stúdió műsora (ff.) 20.40: A múlt nyomában. Csehszlovák rövidfilmsorozat. Kelták a Kár- pát-medencében 21.00: Tv-híradó 2 21.25: Profán szertartás. A Makám és a Kolinda együttes műsora 22.00: Judas Priest. Közvetítés - fel­vételről - az angol zenekar 1983. decemberi wiesbadeni koncertjéről 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Sikeresen állították forga­lomba a Szovjetunióban a CS-7 típusú új csehszlovák villanymoz­donyt. Teljesítménye egyharma- dával nagyobb a már forgalomban levő CS-2 típusúénál, maximális sebessége 160 kilométer/óra. ■ Szarvatlan orrszarvú csontvázának maradványaira bukkantak alagúthajtás közben a szófiai metró építői. A lelet korát 4-7 millió évre becsülik. A csont­vázmaradványokból ítélve az állat mintegy- két és fél méter hosszú, másfél méter magas és egy tonna súlyú lehetett. BALESETET OKOZOTT A GYORSHAJTÁS ÉS A FIGYELMETLENSÉG A legutóbbi hétvégén Szlovákia útjain 107 baleset történt. Ezeknek egy halálos áldozata és tizenhá­rom súlyos sérültje volt. A gépjár­müvekben mintegy 585 000 koro­na kár keletkezett. Pénteken este Stará Ľubovňá- ban Henrych V. 45 éves lengyel állampolgár gyorshajtás közben személyautóval az árokba futott. A baleset következtében egy len­gyel állampolgár négy hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Szombaton este Podhrabinában (prešovi járás) halálos kimenetelű baleset történt. Viktor B. Vyšná ^öbastová-i lakos figyelmetlenül vezette személyautóját, áthajtott a menetirány szerinti bal oldalra és az útkorlátnak ütközött. A bale­set következtében az autó utasa, a 18 éves Mária P. a helyszínen meghalt. A gépkocsivezetőt a rend­őrség őrizetbe vette és az ügy­ben megindította az eljárást. Az egész országban a márciusi harmadik hétvége három napján 485 közlekedési baleset helyszí­nére szállt ki a rendőrség. A bale­seteknek négy halálos áldozata és 36 súlyos sérültje van. Az anyagi kárt 2 600 000 koronára becsül­APRÓHIRDETÉS #Ú J szú Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 I krónika^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents