Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-19 / 67. szám, hétfő
m kronika % U* J* * hírmozaik C * "A" f»V^ Hétfő, 1984. III. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.40, nyugszik 17.47 Közép-Szlovákia: 5.47, nyugszik 17.54 Nyugat-Szlovákia: 5.53, nyugszik 18.00 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.39 nyugszik 6.56 Közép-Szlovákia: 20.46, nyugszik 7.03 Nyugat-Szlovákia: 20.52, nyugszik 7.09 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK JÓZSEF nevűi kedves olvasóinkat • 1844-ben született Minna CANTH (Ulrika Wilhelmina JOHANSSON) finn írónő (f 1897). IDŐJÁRÁS Borult idő, néhol futó havazással. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7-11 fok között, északon és keleten 5 fok körül. Gyenge északkeleti szél. Kedden és szerdán derült idő, reggel a hegyvidéki völgyekben köd lehet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok között, kedden éjjel a hegyvidéki völgyekben mínusz 7 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 9-13 fok között, északon 7 fok körül alakul. Elhunyt Gyurcsó István Életének hatvankilencedik évében, hosszan tartó súlyos betegség után 1984. március 16-án Duna- szerdahelyen (Dunajská Streda) elhunyt Gyurcsó István csehszlovákiai magyar költő. ■ Beindították a Banská Bystrica melletti králikyi üdülőközpontban a 200. Tatrapoma típusú sífelvonót, amely egyúttal az első kettős sífelvonó hazánkban. Az új berendezés, a Kežmaroki Helyiipari Vállalat gyártmánya, a 800 méteres pályán 1300-1500 személyt tud szállítani óránként. ■ Dinamikusan fejlődik a kubai iskolarendszer. Erről tanúskodik az a tény is, hogy míg a forradalom előtt, 1959-ben a főiskolások száma 15 000 volt, jelenleg 220 ezer fiatal látogatja a felsőoktatási intézményeket. A kubai kormány az idén több mint 8 millió pesot (kb. 10 millió dollárt) fordít iskolák és diákotthonok építésére. Az adatokat a napokban közölte Havannában a kubai felsőoktatási minisztérium. Vers- és prózamondók kerületi versenye (Tudósítónktól) - Szombaton Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda), a városi művelődési házban Nyugat-Szlová- kia hét járásából mintegy száz magyar vers- és prózamondó mérte össze tudását az egyes kategóriákban. A kisebbeket kísérő pedagógusok és szülők előtt lezajlott verseny színvonalát szép teljesítmények egész sora emelte az idén is, tanúskodva tehetségről, hozzáértő felkészítő munkáról. Versmondásban kategóriánként a következők győztek: Racska Gábor (Köbölkút- Gbelce), Papp Erzsébet (Dunaradvány - Radvaň nad Dunajom), Nyúl Péter (Léva- Levice), Rancsó Dezső (Komárom - Komárno), Vas Ottó (Ipolyság - šahy). Prózamondásban így alakult a legjobbak névsora: Török Judit (Duna- szerdahely), Hegedűs Andrea (Komárom), Keszegh Timea (Marcelháza - Marcelová), Bock Andrea (Hroboňovo), Csente Rozália (Kolárovo).-bor■ Kiállítás nyílt a Roztoky u Prahy-i Közép-csehországi Múzeumban az észak-olaszországi Valcamonica völgyben talált őskori sziklarajzokból. A bemutatót Olaszország csehszlovákiai nagy- követségének közreműködésével szervezték. Valcamonica térsége az őskori sziklarajzok egyik leggazdagabb és legértékesebb európai lelőhelye. A régészek az elmúlt években csaknem 45 ezer ilyen rajzot találtak. ■ Immár nyolcadszor rendezik meg a CSSZBSZ szlovákiai járási és városkerületi bizottságai a szovjet kulturális napokat, amelyek ebben az évben áprilistól novemberig tartanak. A legtöbb rendezvényre Bratislava III. városkerületében, a komáromi (Komárno) a Dolný Kubín-i, a michalovcei és a svidníki járásban kerül sor. ■ Több mint 90 ezer tonna cigarettát exportált tavaly Bulgária, s ezzel az első helyre került e dohányipari termék exportőrei között. Annak ellenére, hogy az országban dohányt csak a megművelt terület 2,5 százalékán termesztenek, ez a mezőgazdaság nyereségéhez 28 százalékkal járul hozzá. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1984. március 19-én ünnepli 70. születésnapját a legdrágább férj, édesapa és nagyapa Mórocz Lajos Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából hálájukat és jókívánságaikat fejezik ki, az elkövetkező együtt eltöltendő évekhez erőt, egészséget és még nagyon hosszú, boldog, nyugodt életet kívánnak szerettei körében szerető felesége, lánya, Pannika, veje, Béla és kis unokája, Attila, aki sok puszit küld mindenki nevében. Ú-475 ■ Kulacs Józsefnek Ollétejedbe (Mliečany) névnapja alkalmából szívből gratulál, további jó erőt, egészséget, sok boldogságot kíván Erzsiké, Béla és a kis Bélácska. Ú-818 ■ A legdrágább édesanyának, anyósnak és nagymamának, Kubik Máriának Hidaskürtre (Mostová) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak családja körében lányai, vejei, fia, menye, unokái: Ica, Laci, Andor, Deni, Richard, Reni és Ritus, akik sok puszit küldenek a mamának. Ú-879 ■ A drága édesanyának, nagymamának és dédmamának, özv. Slekovics Istvánná Gasparik Ilonának Sókszelócére (Selice) 70. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak és hosszú, boldog életet kívánnak erőben és egészségben lánya, Ilonka, veje, Pista, unokái: Gyuszi és Erzsiké, unokamenye, Gitka, unokaveje, Lajos, dédunokái: Pétiké, Lalika és Tomika Ú-1004 ■ Március 12-én ünnepelte 40. születésnapját Lakszakállason (Sokolce) ifj. Győri Károly. E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálnak felesége, fiai, lánya, sógorai, sógornői. Ú-1007 ■ A drága feleség, édesanya és nagymama, Jalkóczy Rozália Püspökin (Podunajské Biskupice) 1984. március 19-én ünnepli 60. születésnapját. Ebből az alkalomból szívből gratulálnak, minden jót, sok boldogságot, egészséget és hosszú életet kívánnak férje, Gyula, lányai: Rózsi, Margit, fia, Laci, menye Olga, veje Bálint és unokái: Janka, Lacika, Zsuzsi- ka, Danka és Mónika. Ú-1020 ■ Az ötödik csehországi Ota- kar Ševčík-hegedúverseny szombaton Písekben megkezdődött. A seregszemlén a konzervatóriumok és a zeneművészeti főiskolák végzettjei és hallgatói vesznek részt. A fiatal előadóművészek hagyományos találkozóját az idén a csfeh zene éve jegyében szervezték meg. ■ Hét személy veszítette életét az év eleje óta a Magas-Tátrában. A legtöbb halálos baleset hegymászás közben történt. Több esetben azonban a turisták rossz egészségi állapota és az is halált okozhat, hogy túlbecsülik képességeiket. Szívinfarktus következtében a múlt héten is meghalt egy idősebb turista. ■ Érdekes gyógymód alkalmazását kezdték meg a Prága melletti Ŕíčany gyermekszanatóriumban: kísérletileg fuvolajátékkal próbálnak gyógyítani. Ezzel az egyedülálló gyógymóddal eddig csak holland szakemberek foglalkoztak, s az asztmás gyermekek rehabilitálásának részét képezi. A módszer célja az, hogy a betegek megtanuljanak helyesen, vagyis orrukon át levegőt venni, a levegőt lassan kilélegezni. Az új terápia két hónapig tart. ■ Csaknem hétmillió tonna zöldséget termelnek az idén a román mezőgazdasági dolgozók. Ez a mennyiség, amelybe az üvegházakban termesztett zöldséget nem számítják bele, lehetővé teszi, hogy egy főre több mint 150 kilogramm friss zöldség jusson, és még kivitelre is maradjon. A termésnövekedést főleg a hektárhozamok növelésével érik el. ■ Hatékonyan hasznosítják a napfényt az észak-bulgáriai Ber- kovica műanyaggyárban, ahol 170 napkollektort szereltek fel. A berendezés biztosítja az üzem egész évi melegvízellátását, ami 200 tonna pakura megtakarítását teszi lehetővé. ■ Századik születésnapját ünnepelte a hétvégén Terézia Hájková lozornói lakos. A helyi nemzeti bizottságon rendezett ünnepségre két lányával, egy fiával, hat unokájával, hét dédunokájával és hároméves ükunokájával ment. Az emlékkönyvbe korát meghazudtolva szemüveg nélkül írta be a nevét. Ez volt az első eset Lo- zornóban hetven éve, hogy százéves személyt köszöntöttek. ■ 4,4 millió súlyos bűncselekményt követtek el tavaly az NSZK-ban. A szakemberek szerint a bűnözési hullám rendkívüli terjedésének egyik fő oka a tévében, a filmvásznon és a videokazettákon bőven adagolt erőszak. A lübecki bűnügyi rendőrség vezetője szerint alig telik el nap, hogy a nézők ne látnának legalább egy gyilkosságot a képernyőn. Az üzletekben hivatalosan forgalmazott ötezer videofilm közül 3000 a legdurvább erőszak legváltozatosabb módozatait mutatja be. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA • DUKLA: A Rózsaszínű Párduc bosszúja (angol) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Sok pénznél jobb a több (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az ember, aki lezárta a várost (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A nagyotmondó Burján (cseh) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Névtelen zenekar (bolgár) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ajándék (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Kétszemélyes pályaudvar (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: A pásztorfiú (cseh) 15,17.30,20 KOSICE • DRUŽBA: Az ezeréves méh (szlovák) • MLADÁ GARDA: Piszkos ügy (francia) • SLOVAN: Hooper (amerikai) • TATRA: Viszlát, Brazília! (brazil) • ÚSMEV: Dutyi-dili (amerikai) 16.40: Iskolatévé 17.00: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) 17.50: Különös színház. Dokumentumfilm 18.05: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.30: Esti mese 18.40: Telesport 18.45: A rendőrség nyomoz 18.50: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 12. rész: A társadalom vezető ereje - II. 19.30: Tv-Híradó * 20.00: V. Körner: A haldokló idő orvosa. Tévéfilmsorozat. 5. (befejező) rész: Via doloris (15 éven felülieknek!) 21.20: Azimut. Katonák magazinja (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Felsőbb versenyforma. Riportfilm 22.35: Bong. NDK zenés, szórakoztató tévéműsor 23.05: Hírek II. MÚSOR 17.05: Hírek 17.10: Pionírok magazinja (ism.) 17.40: Veszélyes nyomozás. NDK tévéfilmsorozat dr. J. Mader regénye nyomán. 4. rész: Ha felszáll a köd (ism.) 18.30: A heti események magyar nyelven 19.00: Szülők és gyerekek. 1. rész: Szülők a gyerekek szemével (ff.) 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Dzsesszzene fiataloknak (ism.) 20.30: Sportvisszhangok. Visszapillantás az elmúlt hét sporteseményeire 21.30: Időszerű események 22.00: A versenyló elrablása. Feliratos szovjet film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.45: Ma történt a nagyvilagban 17.00: Rajzfilm 17.10: A munka és az emberek. A könnyűipari cikkek minőségének javításáról 17.45: A sivatagon át. Tévéfilm. 1. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Dokumentumműsor 20.05: Atlétika 20.50: Ma történt a nagyvilágban (Műsorváltozás lehetséges!) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bajazzók - Parasztbecsület (19) • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Show Mix 84 Revü (19.30) • Színházi est (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Fekete bárány. A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Fejtörő Jankónak (9) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.35: Hírek A figyelmetlenség áldozatai A legszomorúbbak és legsúlyosabbak közé tartoznak azok a balesetek, amelyek a vasúti átjárókban történnek. A múlt évben Szlovákiában 186 ilyen balesetet jegyeztek fel, amelyek következtében 17 személy meghalt, 23 súlyosan, 54 pedig könnyebben megsérült, és csaknem kétmillió korona anyagi kár keletkezett. Az idei esztendő első két hónapjában további 21 ilyen baleset történt. Tavaly októberben több balesetet regisztráltak a vasúti átjárókban. Például Nagysallón (Tekovské Lužany) egy személyautó-vezető két útitársának halálát okozta és maga is megsebesült. Ugyanebben a hónapban a Holič és Skalica közötti vasúti átjáróban is vonat ütközött személyautóval. Itt egy személy meghalt, további kettő súlyosan megsebesült. Már senki sem tud válaszolni arra, miért kockáztatta életét december közepén egy személyautó- vezető Podbrezová közelében. Az átjáróban halálát lelte, és jelentős anyagi kár is keletkezett. A lecsukott sorompó ellenére a síA népi Kambodzsában a kulturális élet fejlesztésére is nagy gondot fordítanak. Az országban számos népi dal- és táncegyüttes működik. A képen: Apsare istennő tánca. (Telefoto-ČSTK) nekre hajtott kerékpárjával Vrábleban (nyitrai - Nitra-járás) egy 55 éves férfi, mégpedig pontosan akkor, amikor arra haladt a személyvonat. Nem nehéz elképzelni, hogy a balesetet nem élte túl. A felsorolást tovább folytathatnánk, de azt hisszük, mindez elég volt annak szemléltetésére,- mennyire veszélyes figyelmen kívül hagyni a vasúti sorompót vagy fényjelzést. De maradjunk még a közutakon. A múlt hét hétfőjén és keddjén három halálos kimenetelű baleset történt, mindhárom Trnavában. Hétfőn reggel 8 óra 10 perckor a Golián utcában Stanislav Š. 22 éves tehergépkocsi-vezető járművével a zebrán elütötte Ján M. 74 éves helybeli gyalogost, aki a baleset színhelyén életét vesztette. Ugyanaznap este nyolc órakor Ota- kar B. 26 éves helybeli személyautp- vezető figyelmetlenül vezette gépkocsiját és hátulról elütött két gyalogost, akik betonkeverőt toltak. Az 55 éves Vojtech Sz. súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt, a másik gyalogos, az 59 éves Štefan M. súlyosan megsérült. Éjjel fél kettőkor egy teherautó karambolozott. Kiderült, hogy Jozef I. 20 éves sofőr eddig ismeretlen okokból az árokba futott, és a földeken állt meg. Az árokban faágak akadtak bele a gépkocsiba, és a jármű rakfelületéről két személyt lesodortak. Ennek következtében Július S. halálosan megsérült. Pavel K. egy évig gyógyuló sérüléseket szenvedett. M. H. ■ Háromhetes NSZK-beli turnéra indult a Smetana-kvartett, a Cseh Filharmonikus Zenekar kamaraegyüttese. Tíz előadáson Bedrich Smetana, Antonín Dvo- ŕák, Leoš Janáček és más zeneszerzők műveivel lép fel. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon; 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6
