Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-13 / 37. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1984. II. 13. SZARAJEVÓ ’84 Bronzérem Jeriová jóvoltából Hämäläinen duplázott • Norvég siker az északi összetettben • A leghosszabb gyorskorcsolyázó távon a svéd Gustafsson • NDK-s és olasz aranyérem a szánkózásban • Olimpiai bajnok a négysáncverseny legjobbja Tegnap jó napja volt Szarajevóban a csehszlovák sportolóknak. Jeriová az 5 km-es sífutásban igazolta, hogy versenyzőink a 10 km-es táv sikertelensége ellenére a világ legjobbjai közé tartoznak. A csehszlovák síugrók a középsáncon nem vallottak szégyent, bár Parma csak 10., Ploc 14. lett. A férfi gyorskorcsolyázók leghosszabb távján a svéd Gustafsson úgyszólván hajszállal előzte meg a szovjet Malkovot. Az északi összetett verseny stílszerűen teljes skandináv sikert hozott. A női szánkózásban a győzelmi dobogó mindhárom fokán az NDK versenyzői álltak. A férfiaknál a két szovjet versenyzőt az olasz Hildgartner előzte meg, így lett aranyérmes. ■nNői 5 kilométeres sífutás Ismét Hämäläinen Kvéta Jeriová, a csehszlovák színek 27 éves képviselője vasárnap az 5 km-es sífutásban megszerezte Csehszlovákia számára a bronzérmet a szarajevói olimpián. A téli olimpiák történetében ez a 14. csehszlovák érem és a 6., amelyet a sízők szereztek. Jeriová megismételte négy évvel ezelőtti, Lake Pla- cid-i szereplését. A győzelmet ugyanúgy, mint a 10 km-en a 28 éves finn Maria-Lisa Hämäläinen harcolta ki és ö a negyedik futónő a téli olimpiák történetében, akinek sikerült a duplázás. A négy csehszlovák futónő a sprint számban sokkal jobban szerepelt, mtnt a 10 km-en. Blanka Paulű a 13., Gabriela Svobodová a 15., és Dag- mar Švubová, aki Pasiarová helyett indult, a 20. helyen végzett. A verseny alatt hullott a hó és erős széllökések nehezítették a versenyzők dolgát. A Lake Placid-i győztes Szmetanyina ezúttal nem tudott beleszólni az első helyek sorsába. A második helyet a norvégok háromszoros világbajnoka, Bérit Aunli szerezte meg, aki 4,2 mp- cel futott jobb időt Jeriovánál. A skandináv országok, Csehszlovákia és a Szovjetunió küzdelmében ezúttal a szovjet lányok nem játszottak számottevő szerepet, Szmetanyina is csak a 11. lett. A norvégok megerősítették, hogy az élvonalba tartoznak, négy versenyzőjük végzett az első hét között. Meglepetés az NDK-beli Noack nyolcadik helye. Hämäläinen második olimpiai győzelmével felsorakozott a téli olimpiák legsikeresebb futónői közé. A verseny után a következőket mondotta: - Nem vártam, hogy öt kilométeren újabb érmet nyerek. Edzőimnek köszönhetem, hogy kitünően felkészítettek a vasárnapi versenyre. Még most sem tudom elhinni, hogy milyen szerencsés voltam ma, azt §izonban tudom, hogy a mai napot sohasem felejtem el. Kvéta Jeriová: - Kicsit szomorkás a hangulatom, hogy nem sikerült jobb eredményt elérnem. A verseny első felében elégedett voltam magammal, később azonban lelassultam, a sílécek nem csúsztak úgy, ahogy szerettem volna. Bízom abban, hogy húsz kilométeren sikerül a visszavágás. Zdenék Ciller edző: - Az éremnek örülök, mert a tízkilométeres verseny után bennünket ért jogos kritikák után szükségünk volt rá. Meg voltam győződve róla, hogy a lehetőséget kihasználjuk és Kvéta a győzelmi emelvényen fog állni. Fizikailag kitünően fel volt készülve és ha a versenyre három nappal később kerül sor, talán meg is nyerte volnai Blanka Paulű: - Nagyon elégedetlen vagyok, viszont boldog, hogy Kvéta megmentette becsületünket. A váltóban szeretném törleszteni az adósságot és végre érmet szerezni, amely az első olimpiai érem lenne életemben. Az 5 km-es női sífutás olimpiai bajnoka: Maria-Lisa Hämäläinen (Finnország) 17:04,4, 2. Bérit Aunli (Norvégia) 17:14,1, 3. Kvéta Jeriová (Csehszlovákia) 17:18,3, 4. Risby (Svédország) 17:26,3, 5. Nybraaten (Norvégia) 17:28,2, 6. Pettersen (Norvégia) 17:33,6... 13. Paulű 17:56,6... 15. Svobodová 17:59,8... 20. švubová 18:15,3 p. A Világ Kupa állása négy verseny után: 1. Hämäläinen 93, 2. Jeriová 70, 3. Aunli 55, 4. Jahren 49, 5. Paulú 47, 6. Pasiarová 44... 14. Svovodová 23 pont. Északi összetett Skandináv fölény Húsz év után ismét skandináv versenyző, a 28 éves norvég Tom Sandberg (1964-ben honfitársa, Knutsen volt aranyérmes) szerzett olimpiai győzelmet az északi összetett versenyben. Kitünően szerepeltek a további északiak: az ezüstérmet, akárcsak négy évvei ezelőtt Lake Piacidban a finn Jou- ko Karjalainen, a bronzérmet pedig fiatal honfitársa, Jukka Ylipulli szerezte meg. A 34 éves finn Miettinen, aki már a negyedik olimpián vesz részt, a negyedik lett. Malo-Poljéban a középsáncugrás- ban az 1982. évi világbajnok, Tóm Sandberg szerepelt a legjobban, aki 4.4 ponttal megelőzte a szovjet Cserv- jakovot. Ez 29,4 pontos előnyt jelentett a futásban. A csehszlovák versenyzőknek nem jött ki a lépés, nem kerültek az első 15 közé és ezzel elvesztették esélyüket a pontozott helyezésekre. A síugrás eredménye: 1. Sandberg 214,7 (86+88), 2. Cservjakov 210,3 (86+88), 3. Müller (NSZK-beli) 209,1 (85+87), 4. Schmieder (NDK-beli) 208.4 (86,5+87), 5. Ylipulli (finn) 208,3 (84 + 86), 6. Miettinen (finn) 205,5 (79,5+86). A verseny második részében, a 15 km-es sífutásban határozott skandináv fölény bontakozott ki, ami kihatott a végeredményre is. Karjalainen volt a leggyorsabb és ezzel a második helyre került annak ellenére, hogy az ugrásban csak a 15. helyen volt. Sandberg 1:20,7 perccel maradt le az első helyezett mögött és ez elég volt az összetett verseny megnyeréséhez. A kitűnő amerikai Lynch harmadik volt a futásban, de nagyon rosszul ugrott, ezért csak a 13. lett. A két csehszlovák versenyző ezúttal is várakozáson alul szerepelt. Különösen Vladimír Frák, az Universiade győztese számára kiábrándító a 25. hely a huszonnyolcas mezőnyben. Csalódást okoztak a nagy esélyesek, az NDK versenyzői is. A futásban Dotzauer javított, de így is csak hetedik a végső sorrendben. A 15 km-es sífutás sorrendje: 1. Karjalainen 46:32,0, 2. Sandberg -1:20,7,, 3. Lynch -1:30,9, 4. Hürsch- ler (svájci) -1:40,4, 5. Ylipulli -1:56,5, 6. Proszvirnin (szovjet) -2:08,1. Az északi összetett verseny olimpiai győztese: Tom Sandberg (Norvégia) 422,595, 2. Jouko Karjalainen (Finnország) 416,900, 3. Jukka Ylipulli (Finnország) 410,825, 4. Miettinen (Finnország) 402,970, 5. Müller (NSZK) 401,995, 6. Proszvirnin (Szovjetunió) 400,185... 22. Klimko 366.235... 25. Frák (Csehszlovákia) 349.000. Gyorskorcsolyázás Két századmásodperc döntött A férfiak 5000 m-es gyorskorcsolyázó versenyén két századmásodperc döntött az aranyéremről. Ennyivel volt gyorsabb a 24 éves svéd Gustafsson, mint az idei tél legnagyobb meglepetése, a 19 éves szovjet Malkov. A bronzérmet nagy meglepetésre egy jóformán ismeretlen NDK-beli gyorskorcsolyázó, Schöfisch hárcolta ki, aki csak az utolsó pillanatban került a csapatba.- Nem vártam, hogy Gustafsson ilyen időeredménnyel szerzi meg a győzelmet - mondotta a verseny után az ötszörös olimpiai bajnok Eric Heiden. A svéd hátrányban volt, mert már az első párban indult és legnagyobb ellenfelei az ő idejéhez igazodhattak. (gy sem szárnyalták túl, csupán Malkovnak sikerült megközelítenie. A norvég és a holland versenyzők csalódást keltettek. Az összetett világbajnok Rolf Falk-Larssen több mint 30 mp-es hátránnyal a 15. lett. Az 5000 m-es gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka: Thomas Gustafsson (Svédország) 7:12,28, 2. Igor Malkov (Szovjetunió) 7:12,30, 3. René Schöfisch (NDK) 7:17,49, 4 Ehring (NDK) 7:17,63, 5. Bogijev (Szovjetunió) 7:17,96, 6. Nittylá (Finnország) 7:17,97 p. Szánkózás Három a kislány Teljes NDK-siker volt a nói szánkózásban. Az aranyérmet a 21 éves diáklány, Steffi Martin szerezte meg és két honfitársnője, Bettina Schmidt, valamint a bronzérmes Ute Weiss állt vele fel a dobogóra. Többet vártunk Mária Jasenčákovától, aki nem tudott az élvonalba törni és a 12. helyen végzett. Valamennyi futamban az erős havazás nehezítette a versenyt. A 3. futamban Martin megerősítette vezető helyét, ö, volt a leggyorsabb. A továbbiakban sem változott a sorrend, csak az olimpiai aranyérem védője, a szovjet Zozulova rontott és az 5. helyre esett vissza. A női szánkázás olimpiai bajnoka: Steffi Martin (NDK) 2:46,570, 2. Bettina Schmidt (NDK) 2:46,873, 3. Ute Weiss (NDK) 2:47,248, 4. Amantova (Szovjetunió) 2:48,481, 5. Zozulova (Szovjetunió) 2:48,641, 6. Rainer (Olaszország) 2:49,138 ... 12. Jasen- čáková (Csehszlovákia) 2:51,250. A férfiaknál olasz győzelem született, a 31 éves Paul Hildgartner szerzett aranyérmet két szovjet szánkázó, Danyilin és Dugyin előtt. A férfi szánkázás olimpiai bajnoka: Paul Hildgartner (Olaszország) 3:04,256, 2. Szergej Danyilin (Szovjetunió) 3:04,962, 3. Valerij Dugyin (Szovjetunió) 3:05,012, 4. Walter (NDK) 3:05,031, 5. Görlitzer (NDK) 3:05,129, 6. Haspinger (Olaszország) 3:05,327 p. Síugrás Középsáncon Weissflog a király Az NDK 19 esztendős síugrója, Jens Weissflog megerősítette a középsáncon aratott győzelmével, hogy az idei szezonban ő a legjobb. Megcáfolta azt a hiedelmet, hogy a négysáncverseny győztese sosem győz az olimpián. Az SC Traktor Oberwie- senthal ugrója képes volt erre. Az ezüst- és bronzérem Finnországba vándorolt Nykánen és Puikkonen révén. A csehszlovák versenyzők váltakozó sikerrel szerepeltek. Parma 10., Ploc 14. helyével bizonyította, hogy a világ élvonalába tartozik, azonban a sírepülö-világbajnok a második sorozatban nagy lehetőséget hagyott ki pontot érő hely megszerzésére. A két másik fiatal versenyzőnek a szereplését nem kísérte szerencse, Podzimek a 38., a junior világbajnok Švagerko a 41. lett. A havazás és a kiszámíthatatlan erejű szél sok meglepetést okozott. A legkellemetlenebb csalódás a hazai szurkolókat érte, amikor Ulaga teljesen elrontotta ugrását és 59 méternél fogott talajt. Az első sorozatban először a norvég Berg vezetett 86 méterrel. Ostwaldnak nem sikerült túlugornia őt, viszont honfitársa, Weissflog 90 métert repült és 110,5 pontot kapott. Kitűnő teljesítményt nyújtott a nyugatnémet Bauer, aki 87 méteres ugrásával meglepte a nézőket. Az első sorozat csúcspontja a finn Nykänen 91 méteres ugrása volt. A második sorozatban az ötödik „ablakból“ indultak a versenyzők, en- nelc ellenére az ugrások hosszabbak voltak. Először az NDK-beli Stannari- us ugrott 89,5 métert és összpontszá- ma 211,1 lett. A finn Puikkonen a 2. sorozat leghosszabb ugrásával, 91,5 méterrel megelőzte és 212,8 ponttal átvette a vezetést Parma kifogástalan stílusban 88,5 métert ugrott, míg Ploc eredménye csak 82 m volt. Weissflog ugyan 4 méterrel rövidebbet ugrott, mint az első sorozatban, azonban később kiderült, hogy ez elégséges az elsőséghez. A lengyel Fijasnak problémái voltak repülés közben, Bauer viszont rövidet ugrott s így elúsztak az éremremények. Minden ütőlap annak a finn fiatalembernek a kezében volt, aki utolsó előttinek ugrott. Nykänennek azonban hiányoztak az elsőséghez szükséges méterek és az aranyéremtől 1,1 pont választotta el. A középsánc olimpiai bajnoka: Jens Weissflog (NDK) 215,2 (90 + 86), 2. Matti Nykänen (Finnország) 214,0 (91 + 84), 3. Jari Puikkonen (Finnország) 212,8 (81,5 + 91,5) 4. Stannari- us (NDK) 211,1 (84 + 89,5) 5. Berg (Norvégia) 208,5 (86 + 86,5). Részvétnyilvánítás A csehszlovák versenyzők mély megrendüléssel fogadták Szarajevóban a hírt Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének haláláról. Gyászgyülésen adóztak emlékének és őszinte részvétüket nyilvánították a szovjet olimpiai küldöttség vezetőinek és a versenyzőknek. A XIV. téli olimpiai játékokon Kvéta Jeriová szerezte a női 5 kilométeres sífutásban Csehszlovákiának az első érmet. Ez a bronzérem részleges jóvátétel a 10 kilométeres táv csalódása után. ČSTK fölv. Bubka: 583 cm (ČSTK) - A Los Angelesben rendezett nemzetközi fedettpályás atlétikai versenyen a szovjet rúdugró Szergej Bubka megjavította saját fedettpályás világcsúcsát 583 cm-es teljesítménnyel. Február elején Bubka 582 cm-t ért el. Mostani teljesítménye azonos a világcsúcstartó francia Thierry Vigneronnak szabadtéren elért ugrásával. A verseny néhány további eredménye - férfiak - 60 y gát: Campbell 7.09, 1000 y: Wuyke (venezuelai) 2:05,9, 300 m: Johnson (amerikai) 8:05,5. Az egymérföldes futásban a csehszlovák Jan Kubista 4:01,3 perces eredménnyel harmadik lett. Az amerikai Byers győzött 3:57,4 perccel. Magasugrás: 1. Howard 226, 2. Avgyejenko (szovjet) 226. Nők - 880 y: Burinova (szovjet) 2:01,8, magas: Bikova (szovjet) 195 cm. A szófiai nemzetközi atlétikai versenyen a román Militaru 231 cm-rel nyerte a férfi magasugrást. A 200 m-es női síkfutásban -> török Tercan 25,27 mp-cel lett első. Távolugrás: lonescu (román) 656, súly: Login (román) 19,85. A csehszlovák atléták két győzelmet arattak Moszkvában. Milena Matéjkovičová 2:00,99 perccel nyerte a 800 métert, Jozef Lomický 21,62 mp-cel volt a leggyorsabb 200 méteren. Torinóban az Olaszország - NSZK fedettpályás atlétikai találkozón az olasz Andrei <21,06 m-t ért el súlylökésben. A 4X200 fries férfiváltóban az olaszok 1:22,32 perccel fedettpályás világcsúcsot futottak. A tokiói maratoni futóversenyt a tanzániai Ikanga nyerte 2:10:49 órával az NDK-beli Peter (2:10:57) és a spanyol del Parte (2:11:10) előtt. Kuala Lumpurban a svéd Persson nyerte a maratoni futást 2:23:06 órával. Stuttgartban az NSZK fedettpályás atlétikai bajnokságán Lüb- ke a 200 m-es férfi síkfutásban 20,57 mp-cel új fedettpályás világcsúcsot futott. Meglepetések Duisburgban (ČSTK) - A Duisburgban rendezett nemzetközi asztaliteniszversenyen a lengyel Grubba szerezte meg a győzelmet a férfi egyesben, miután a döntőben 3:2- re legyőzte a TOP-gyóztes svéd Waldnert. A női egyesben a magyar Oláh szerzett elsőséget, 3:0- ra nyert a döntőben a szovjet An- tonyannal szemben. A férfipáros döntője: Appelgren, Carlsson (svédek) - Stellwag, Ulf Bengts- son (NSZK-beli, svéd) 2:0. Női páros: Zaharjan, Bulatova (szovjet) - Oláh, Bolvári (magyar) 2:1. A csehszlovák versenyzők közül Hrachová szerepelt a legjobban, aki a negyeddöntőig jutott el, de ott 2:3 arányban alulmaradt Oláh Zsuzsával szemben. A férfiak csapatversenyét Svédország nyerte, a döntőben 3:2-re legyőzte Lengyelországot. A találkozó legnagyobb meglepetése Kuchárski 2:0-ás győzelme volt Appelgren ellen. A női csapatverseny döntője: Jugoszlávia-Csehszlovákia 3:2. Hrachová minden mérkőzését megnyerte, de Pelikánová vesztett és ugyancsak alulmaradt a csehszlovák páros. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az angol bajnokság 26. fordulójának eredményei: Birmingham - Wolverhampton 0:0, Coventry - West Ham United 1:2, Liverpool - Arsenal 2:1, Norwich City - Aston Villa 3:1, Notts County - Watford 3:5, Queen’s Park Rangers - Nottingham 0:1, Southampton - Sunderland 1:1, Stoke City - Ipswich 1:0, Tottenham - Leicester 3:2, West Bromwich Albion - Everton 1:1, Luton Town - Manchester United 0:5. Az NSZK bajnokságának eredményeiből: Frankfurt - Bielefeld 1:1, Köln- Bremen 1:4, Nürnberg - Düsseldorf 2:1, Bochum - Mannheim 1:0, Hamburger SV - Leverkusen 3:0, Kaiserslautern - Uerdingen 5:2, Stuttgart- Dortmund 3:1, Mönchengladbach- Braunschweig 6:2. A skót bajnokság 25. fordulójának eredményeiből: Celtic - St. Johnstone 5:2, Dundee United - Hibernians 0:2, Héarts - Glasgow Rangers 2:2, Motherwell - Aberdeen 0:4. St. Mirren- FC Dundee 4:0. A francia bajnokság 27. fordulójának eredményeiből: Lille - Lens 3:1, Paris SG — St. Etienne 3:1, Bastia - Nantes 1:0, Bordeaux-Toulouse 0:0, Rennes - Laval 1:1, Nimes - Toulon 1:0, Auxerre - Monaco 0:0. - Az élcsoport állása: 1. Bordeaux 39, 2. Monaco 36, 3. Paris SG 36 ponttal. SPORTFOGADÁSI A Športka 7. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 11 12 21 24 29 35 Pótszám: 34 A II. húzás nyerőszámai: 6 12 13 22 36 45 Pótszám: 29 (ČSTK) A Sazka 7. játékhetének 13-ta- lálatos szelvénye: 1. Svédország-NSZK 1:1 0 2. Olaszország-Lengyelország 6:1 1 3. Kanada-Finnország 4:2 1 4. Coventry City-West Ham United 1:2 2 5. FC Liverpool-Arsenal 2:1 1 6. Luton Town-Manchester U. 0:5 2 7. Norwich City-Aston Villa 3:1 1 8. Notts County-FC Watford 3:5 2 9. Queen’s Park Rangers- Nottingham 0:1 2 10. FC SouthamptonFC Sunderland 1:1 0 11. Stoke City-lpswich Town 1:0 1 12. Tottenham HotspurLeicester City 3:2 1 13. West Bromwich Albion- • Everton 1;1 o (ČSTK) Göppingenben a női törvívók Világ Kupa küzdelmei folytatódtak. Ezúttal Jui-jie (kínai), Szidorova (szovjet) Weber (nyugatnémet) sorrend alakult ki az első három helyen. A sorozatban az összesítés után a Stefanek, Kovács, Jánosi magyar hármas vezet 22, 20, illetve 19 ponttal. A Csallóköz Kupáért vívott kózésen a DAC 4:2 (1:0)-ra győzött a Spartak Komárno labdarúgócsapata ellen