Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)

1984-02-24 / 47. szám, péntek

Ünnepi gyűlés Prágában és Bratislavában Megkezdődtek a csehszlovák-burmai tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) ségének tagjait, Jan Fojtíkot és Josef Hamant, a CSKP KB El­nökségének póttagjait, Mikuláš Benőt és Josef Havi int, a CSKP KB titkárait, Marie Kabrhelovát, a CSKP KB Titkárságának tagját és Jaroslav Hajnt, a CSKP KERB elnökét. Az ünnepi gyűlésen részt vettek továbbá a CSKP KB osztályveze­tői, a szövetségi és a cseh kor­mány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyű­lés, a Cseh Nemzeti Tanács, vala­mint a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szer­vezetek képviselői, a népi milícia törzskarának és a csehszlovák néphadsereg parancsnokságának tagjai, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott voltak a szocialista országok csehszlo­vákiai nagykövetségeinek munka­társai, továbbá a Varsói Szerző­dés tagállamai egyesített fegyve­res erői főparancsnokának cseh­szlovákiai képviselői és a hazánk­ban állomásozó középső hadse­regcsoport képviselői. A csehszlovák himnusz elhang­zása után az ünnepi gyűlést Anto­nín Kapek, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára nyitotta meg. Ezt követően Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke mon­dott ünnepi beszédet. Szavait gyakran szakította félbe a jelenle­vők egyetértő tapsa, akik a beszéd végén a CSKP politikáját éltették. Az ünnepi gyűlés az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Ünnepi gyűlést tartottak Brati­slava és a nyugat-szlovákiai kerü­let dolgozói és fiataljai tegnap a Szakszervezetek Házában a Februári Győzelem 36. évfordu­lója alkalmából. Az összejövetelt az SZLKP Központi Bizottsága, a bratislavai városi és a nyugat­szlovákiai kerületi pártbizottság, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Ta­nács, a szlovák kormány, valamint a Szlovák Nemzeti Front bratisla­Koszorúzási (Folytatás az 1. oldalról) mint Prága és a közép-csehorszá­gi kerület párt- és állami szervei­nek képviselői további koszorút helyeztek el. Az ünnepség, amelynek során a csehszlovák néphadsereg kato­nái és a népi milícia tagjai álltak díszőrséget, az Internacionálé hangjaival ért véget. Párt- és állami vezetőink innen a kolumbáriumba mentek, ahol kegyelettel adóztak a CSKP és a forradalmi munkásmozgalom alapító és érdemes tagjai emlé­kének. A Februári Győzelem 36. évfor­dulójának ünnepségei tegnap dél­után Bratislavában a Gottwald té­ren megrendezett koszorúzási ün­nepséggel kezdődtek. Az emlék­műnél a csehszlovák néphadse­reg katonái és a népi milícia tagjai álltak díszórséget. Első munkáselnökünk emlék­művén az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kor­mány koszorúját Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az (Folytatás az 1. oldalról) eredményeket, amelyeket a CSKP és Csehszlovákia népe a fejlett szocialista társadalom építése te­rén elért. A küldöttség tegnap Bratislavá- ba látogatott, ahol a vendégeket Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, az SZLKP KB első titkára fogadta. Tájékoztatta őket azokról a konkrét eredményekről, amelyeket a dolgozók a párt veze­vai városi és nyugat-szlovákiai ke­rületi bizottsága rendezte. Jelen voltak: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök Miloslav Hruškovič a CSKP KB Elnökségének póttagja az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ladislav Abra­hám, Ignác Janák, Ján Janik, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár és Gejza Šlapka az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Trávníček az SZLKP KB Titkársá­gának tagja, Eugen Turzo az SZKLP KERB elnöke, továbbá az SZLKP KB osztályvezetői, az SZNT alelnökei, a szlovák kor­mány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei. Ott voltak a brati­slavai konzuláris hivatalok vezetői. A csehszlovák himnusz elhang­zása után előadták Štefánia Pár- tošová 1948 februárja című ver­sét, majd Ján Janik az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára ünnepi beszédet mondott. Az ünnepi gyűlés az Internacio­nálé hangjaival ért véget. Ján Janik elvtárs beszéde Bevezetőben Ján Janik elvtárs megállapította, hogy a Februári Győzelem a dolgozó nép által ko­rábban vívott osztály- és nemzeti felszabadító harcok csúcspontját jelentette, és a forradalmi világfo­lyamat szerves részét képezte. A CSKP mint ahogy a nemzeti felszabadító harcban, a felszaba­dulás után is a forradalmi vívmá­nyokért folytatott harc élére állt. A háború után az ország legfonto­sabb politikai erejévé vált, és nagy tekintélyt szerzett a dolgozók szé­les tömegei körében. Amíg a kom­munista párt vezette néptömegek a forradalom továbbvitelére töre­kedtek, a reakció igyekezett visz- szatartani a forradalmi fejlődést és helyreállítani a tőkés viszonyokat. A kérdés az volt, hogy a felszaba­dult köztársaság a nemzeti és de­ünnepségek SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Ján Janik, Elena Litvajová, Ľu­dovít Pezlár és Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Eugen Tur­zo, az SZLKP KERB elnöke, Fe­dor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke, valamint a Szlovák Nemzeti Frontba tömö­rült társadalmi szervezetek és po­litikai pártok tisztségviselői helyez­ték el. (Folytatás az 1. oldalról) tett erőfeszítéseivel kapcsolatban a világszervezet főtitkára elmond­ta, hogy ezt a problémát kezdettől fogva személyes gondjának is te­kinti. A pretoriai kormány képvise­lőivel folytatott tárgyalások azt eredményezték, hogy legalább a nők, a gyermekek és a betegek hazatérését sikerült elérni. Kije­lentette, továbbra is mindent meg­tesz annak érdekében, hogy ez a probléma mielőbb megnyugtató­an megoldódjon. A fejlődő országok problémáiról itístívt!i a uSKP XVI. kongresszu­sán elfogadott határozatok meg­valósítása terén elértek. A délután órákban a delegáció Daniel Futejnek, az SZLKP KB osztályvezetőjének társaságában a somorjai (Šamorín, dunaszerda­helyi - Dunajská Streda - járás) Kék Duna Efsz-be látogattak. Megismerkedtek az állattenyész­tésre szakosodott földművesszö­vetkezet gazdasági eredményei­vel és szociális programjával. mokratikus forradalom elmélyíté­sének útján halad-e előre, vagy visszatér a München előtti társa­dalmi viszonyokhoz, és ismét az imperialista hatalmak játékszeré­vé válik. A dolgozó nép 1948 februári győzelme azért volt lehetséges, mert a nép élén tapasztalt, az osztály- és a nemzeti felszabadító harcokban megedződött kommu­nista párt állott. Úgyszintén pótol­hatatlan jelentősége volt annak, hogy támogatott bennünket hű szövetségesünk, a Szovjetunió. Beszédének további részében Ján Janik elvtárs kiemelte, hogy a dolgozó nép győzelme és a pro­letárdiktatúra megteremtése tár­sadalmunk politikai, gazdasági szociális és kulturális fejlődésének hatalmas távlatait nyitotta meg. A CSKP IX. kongresszusának irányvonala kitűzte a szocializmus anyagi-műszaki alapjának leraká­sát, a szocialista termelési viszo­nyok kifejlesztését és minőségi fordulat elérését az emberek tár­sadalmi tudatában a marxizmus -leninizmus elvei alapján. Jele­nünk meggyőzően bizonyítja, hogy a párt vezetésével végrehaj­tott társadalmi változások terjedel­me és történelmi jelentősége ha­talmas. A fejlett szocialista társadalom építésének jelenlegi időszakában a tudományos-műszaki fejlesztés jelentősége gyors ütemben nő. Olyan korban élünk, amikor a tu­domány, a tudományos-műszaki forradalom eredményei egyre in­kább közvetlen termelőerővé vál­nak, meggyorsítják az intenzifiká- lás és a szakosítás folyamatát. Ezért rendkívül nagy figyelmet for­dítunk a tudományos-műszaki fej­lesztés kérdéseire. A Februári Győzelem forradalmi öröksége mindannyiunkat arra kötelez, hogy merészebben és következeteseb­ben váltsuk valóra a fejlett szocia­lista társadalom építésének irány­vonalát. Rövidesen megemlékezünk a Februári Győzelmet megelőző eseményeknek - a Szlovák Nem­zeti Felkelésnek, a cseh nép má­jusi felkelésének és hazánk fel- szabadulásának - a 40. évforduló­járól. Nagyon örülünk annak, hogy a különféle munkahelyek dolgozói ezeket a dicső jubileumokat alkotó munkával, méltó módon akarják köszönteni. A Februári Győzelem évfordu­lójáról nagyon bonyolult és feszült nemzetközi helyzetben emléke­zünk meg. A szocialista országok marxista-leninista békeprogram­jukból kiindulva továbbra is a fegy­verektől és a háborúktól mentes világra törekszenek. Hiszünk ab­ban - mondotta végezetül Janik elvtárs -, hogy a világon elegendő erő és józan ész van ahhoz, hogy a békét meg tudjuk védeni. szólva elmondta, az ENSZ támo­gatja az el nem kötelezett orszá­gok legutóbbi csúcskonferenciá­ján tett javaslatot, hogy a fegyver­kezésre fordított eszközöket ezen országok gazdasági problémáinak megoldására használják fel. „Egy olyan szervezet főtitkárává vá­lasztottak - mondotta Javier Pé­rez de Cuellar -, amelynek 158 tagállama van, de nem feledkez­hetek el arról, hogy egy olyan ország állampolgára vagyok, amely szintén a „harmadik világ­hoz“ tartozik. így ezek a problé­mák személyesen is nagyon közel állnak hozzám." A közelmúltban tett afrikai kör­útja tapasztalatairól az ENSZ-fő- titkár elmondta, nagyon szomorú élményekre tett szert. A súlyos aszály, s ennek következtében az élelem- és vízhiány szinte megol­datlan problémaként áll számos afrikai ország előtt, miközben a fegyverkezés óriási összegeket emészt fel. Egyetlen harci repülő­gép ára elég lenne a legégetőbb gondok megoldására. Éppen ezért- mondotta az ENSZ-főtitkár- minden fórumot igyekszik arra felhasználni, hogy az iparilag fej­lett országokat meggyőzze arról, (Folytatás az 1. oldalról) a külügyminiszter első helyettese és Jozef Božek, Csehszlovákia burmai nagykövete, Burmái rész­ről jelen volt U Tchun Tin minisz- terelnök-helyettes, tervezési és pénzügyminiszter. A két kormányfő pozitívan érté­kelte a burmai-csehszlovák kap­csolatok fejlesztésében, a politi­kai, kulturális és főként gazdasági téren elért eredményeket. Egybe­hangzóan megállapították, hogy vannak jó lehetőségek e kapcso­latok további intenzívebbé tételé­re, ami iránt mindkét fél érdeklő­dést tanúsít. A csehszlovák fél hangsúlyozta, hogy országunk fo­kozottabb mértékben ki tudja ven­ni részét Burma iparosításából. Mindkét fél kifejezésre juttatta, ér­dekükben áll a kölcsönös kereske­delem bővítése és a burmai ter­mékek kivitelének növelése a csehszlovák népgazdaság szük­ségletei számára. A két kormányfő nagy figyelmet szentelt a nemzetközi helyzetnek. Ľubomír Štrougal és U Maun Maun Kcha véleményt cseréltek a legfontosabb nemzetközi prob­lémák megoldásáról, mint amilye­nek a világban jelenleg fennálló feszültség csökkentése, a lesze­relés és az eltérő társadalmi rend­szerű országok közötti békés együttműködés fejlesztése feltéte­leinek megteremtése az ENSZ Alapokmányának szellemében. A tárgyalások azt mutatták, hogy a leglényegesebb nemzetközi kér­désekben mindkét országnak kö­zeli vagy azonos az álláspontja. A burmai kormányfő este va­csorát adott Ľubomír Štrougal tisz­teletére. A vacsorát kulturális mű­sor követte, amelyen a vendége­ket megismertették a vendéglátó ország népművészetével. A va­csorán U Maun Maun Kcha bur­mai miniszterelnök és Ľubomír Štrougal csehszlovák kormányfő pohárköszöntőt mondott. U Maun Maun Kcha pohárköszöntöje A burmai miniszterelnök egye­bek között megállapította: Noha a Burmai Unió Szocialista Köztár­saság és a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság földrajzilag távol esik egymástól, s eltérő történelmi és kulturális hagyományaik van­nak, mindkét ország azonos ta­pasztalatokat szerzett a független­ségi harcban, és ma az a közös vágy köti össze őket, hogy jobb és teljesebb életet biztosítsanak né­peik számára, összeköti őket a vi­lágbéke megőrzésére és a nem­zetközi biztonságra irányuló erőfe­szítés is. A diplomáciai kapcsolatok fel­vétele óta országaink a baráti kap­a harmadik világban nem tankok­kal, hanem traktorokkal kell keres­kedni. Javier Pérez de Cuellar szólt a közép-amerikai és a közel-keleti válságról is. Ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy ezeket a problé­mákat nem lehet külföldi interven­cióval megoldani, az érintett or­szágok belső válságainak megol­dása az elsődleges feltétele az átfogó rendezésnek. Ha az érintett országok felkérik a világszerveze­tet, az ENSZ kész segítséget nyúj­tani. A sajtóértekezlet végén kifejez­te azt a meggyőződését, hogy a világ országainak kormányai még nem veszítették el józan Íté­lőképességüket és felismerik, hogy a világ gondjaira nem az erő, hanem az együttműködés hoz megoldást. A mai helyzetben talán helytelen lenne a túlzott optimiz­mus, de bíznunk kell abban, hogy a kormányok végül is tárgyalóasz­talhoz ülnek, hogy megoldást ke­ressenek a leszerelés időszerű kérdéseire és az ezzel összefüggő problémákra, a békés jövő és az emberiség fennmaradásának ér­dekében. (gzs) csolatok fejlesztését kölcsönös jó- szolgálati látogatásokkal, tanul­mányi küldöttségek és kulturális csoportok cseréjével támogatták. Ezen túlmenően a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke 1963-ban látogatást tett Burmá­ban, és 1966-ban U Nei Win, a Forradalmi Tanács akkori elnö­ke, a Burmai Szocialista Program Pártjának mostani elnöke tett láto­gatást Csehszlovákiában. Ezek a baráti látogatások, 1 akárcsak a további küldöttségcserék hozzá­járultak az országaink közötti ba­rátság erősítéséhez. Örömömre szolgál, hogy kijelenthetem, az ön látogatása is elmélyíti és erősíti baráti kapcsolatainkat. Excellenciás uram, azok a helyi konfliktusok, amelyeknek a világ egyes térségeiben a tanúi va­gyunk, feszültséget okoztak Föl­dünkön a nemzetközi kapcsola­tokban. Sajnálattal állapítjuk meg, hogy a nemzetközi porondon mu­tatkozó feszültség mellett a világ- gazdaság is válságban van. Ezek a kedvezőtlen tényezők különböző mértékben veszélyt jelentenek a világbékére és a biztonságra, és fékezik a fejlődő országok nemzeti erőfeszítéseit. Ezért sürgetően felszólítunk minden államot, hogy tartsa tiszte­letben más népek függetlenségét, szuverenitását, területi integritását és önrendelkezési jogát, mint az államközi kapcsolatok alapelvét. Ľubomír Štrougal pohárköszöntöje Ľubomír Štrougal pohárköszön­tőjében rámutatott: Európa szívéből jöttünk az önök gyönyörű országába, hogy meg­erősítsük a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság és a Burmai Unió Szocialista Köztársaság kö­zötti kapcsolatok magas színvo­nalát. Egyszersmind elhoztuk Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnö­künknek, Csehszlovákia kormá­nyának és népének üdvözletét. Országaink népei hosszú év­századokon át törekedtek az ön- rendelkezésre és a szuverenitásra való jog elérésére, harcoltak az idegen uralom és a megszállás ellen. Azoknak a történelmi ta­pasztalata ós szellemi hagyatéka, akik győzedelmeskedtek a német és a japán fasizmus fölött a máso­dik világháborúban, kötelessé­günkké teszi, hogy legyünk ébe­rek, és ne engedjük meg a háború megismétlődését, amely a mai időszakban törvényszerűen az egész világra kiterjedő nukleáris katasztrófává változnék. Ezért is egyezik meg véleményünk abban, hogy nincs fontosabb feladat, mint a béke megőrzése, a békés egy­más mellett élés és együttműkö­dés politikájának a folytatása. Sajnos, egyelőre annak va­gyunk tanúi, hogy a jóakaratú em­berek és a realista politikusok va­lóban elemi vágyát már a béke­szerződések aláírása óta fenye­geti egyes államok magatartása, a fegyverkezési hajsza új fordulója és a stratégiai erőegyensúly meg­bontása. Új közepes hatótávolsá­gú amerikai rakéták telepítése a mi határaink közelében minket és szövetségeseinket is hatékony ellenintézkedések megtételére kényszerített. Ezek az intézkedé­sek azonban semmit sem változ­tattak kívánságunkon, hogy ismét kezdődjenek meg a tárgyalások, hogy ismét érvényes legyen ,,pac­ta sunt servanda“, hogy ne csak az ENSZ Alapokmánya, hanem a helsinki Záróokmány is irányelv legyen, hogyan kell a kerekasztal­nál megoldani a vitás kérdéseket és biztosítani a világbékét. Ezért hangosan megismételjük, hogy to­vábbra is érvényesek a Varsói Szerződés tagállamainak politikai nyilatkozatában a szocialista or­szágok által megfogalmazott ja­vaslatok és mindazok a további kezdeményezések, amelyeket az Egyesült Nemzetek Szervezeté­ben, a madridi találkozón és a stockholmi értekezleten terjesz­tettünk elő. Nem veszítjük el opti­mizmusunkat, mert tudjuk, hogy győz az értelem. Eszmecsere a nemzetközi kapcsolatok alakulásáról Az együttműködés hoz megoldást a világ gondjaira ÚJ SZÚ 2 1984. II. 24.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents