Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)

1984-02-23 / 46. szám, csütörtök

Csütörtök, 1984. II. 23. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.30, nyugszik 17.08 Közép-Szlovákia: 6.37, nyugszik 17.15 Nyugat-Szlovákia: 6.43, nyugszik 17.21 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 0.21 nyugszik 9.46 Közép-Szlovákia: 0.28, nyugszik 9.53 Nyugat-Szlovákia: 0.34, nyugszik 9.59 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALFRÉD és ROMAN nevű kedves olvasóinkat • 1859-ben halt meg Zygmunt KRA- SINSKI lengyel költő, regény- és drámaíró (szül. 1812) • 1924-ben született Allan MacLeod CORMACK Nobel-díjas amerikai orvostechnikai mérnök. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idó he­lyenként - főleg nyugaton gyenge ha­vazással, hószálIingózással. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 1-5 fok kö­zött alakul. Gyenge, időnként felerősö­dő délkeleti szél. Pénteken és szombaton is felhős, borult idő, helyenként havazás, a sík­ságokon eső, havas eső várható A hő­mérséklet éjszaka 0-minusz 4 fok kö­zött, nappal 1-5 fok között alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. február 23-ra: Bratislava: 130, változatlan Komámo: 120, apad Štúrovo: 110, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Súlyos balesetet okozott az alkoholfogyasztás az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvit vállalat­nál. Ivan M. emelótargonca-veze- tő ittas állapotban elővigyázatlanul vezette a jármüvet, amellyel el­ütötte Jozef K. 22 eves helybeli lakost. A szerencsétlenül járt fia­talembert súlyos sérülésekkel kór­házba szállították, de életét az orvosok már nem tudták megmen­teni. A baleset okozóját a rendőr­ség őrizetbe vette és az ügyben megindította a vizsgálatot.- Tüzet okozott a hibás kémény A. J. topoľčanyi lakos házában. Személyi sérülés nem történt. Az anyagi kár mintegy tízezer korona. A tüzet a helybeli tűzoltók lokali­zálták. ■ Újabb mesterséges holdat bocsátottak Föld körüli pályára kedden a Szovjetunióban. A Koz­mosz 1538 fedélzetén elhelyezett műszerek rendeltetésüknek meg­felelően működnek. APRÓHIRDETÉS KÖSZONTÓ MEGEMLÉKEZÉS 1979 óta állítja elő a vegyipar egyik fontos alapanya­gát, a széndiszul- fidot a lengyel- országi Siarkopol vállalat Grzybów- ban. Az itt előállí­tott mennyiség teljesen fedi a ha­zai szükséglete­ket, ezenkívül ha­talmas mennyisé­get exportálnak külföldre is. A Si­arkopol gépi be­rendezései világ- viszonylatban a legkorszerűb­bekhez tartoznak. Felvételünk a vál­lalat egyik csar­nokában készült. (Képtávíró ­ČSTK) Kimagasló eredményeket érnek el (Tudósítónktól) - A Csehszlo­vák Vöröskereszt kassai (Košice) szervezetének több mint húszezer tagja van. E népes szervezet kül­dötteinek a Vöröskereszt ez év júniusában megrendezésre kerülő IX. kongresszusán lesz miről be­számolniuk. A szervezet tagjai mindenekelőtt az önkéntes vér­adó-mozgalom szervezésében ér­tek el kimagasló eredményeket. Maguk is véradók, s arra töreked­nek, hogy minél több polgártársu­kat megnyerjék e nemes cseleke­detnek. A Vöröskereszt kassai szerve­■ özv. Varga Bélánénak Abovcére 75. születésnapja alkalmából jó egész­séget és hosszú boldog életet kíván­nak szeretettel lányai, vejei, unokái és dédunokái. Ú-645 ■ 1984. 2. 18-án ünnepelte 62. szüle­tésnapját Setét Vilmos Tanyon (Tón). Ebből az alkalomból sikerekben gazdag, hosszú boldog életet kívánnak neki lánya, Bözsi, veje, Jani és 2 unoká­ja. Janika és Erzsiké. Ú-651 ■ 1984. február 23-án lesz egy éve, hogy örökre távo­zott körünkből a szeretett férj, édesapa, _após, nagyapa, Kormos János (Sútor). Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Akik ismerték ■ Száztizenegy millió dolgo­zó vesz részt a szocialista munka- verseny-mozgalomban a Szovjet­unióban. A verseny idei fő célja a munkatermelékenység 1 száza­lékos növelése és a termelési költ­ségek 0,5 százalékos csökkenté­se. A munkatermelékenység vi­szonylag alacsonynak tűnő, 1 szá­zalékos növelése a gyakorlatban egy év alatt többek között 13,7 milliárd kilowattóra villamosener- gia- és 1,5 millió tonna acéltöbble­tet jelent. ■ Az USA legnagyobb gép­kocsigyártó monopolvállalata, a General Motors Corporation a következő két év folyamán 60-120 ezer dolgozó elbocsátását tervezi. Ez derült ki a cég egyik titkos iratából, amelyet sikerült megszerezniük a Gépkocsiipari Szakszervezeti Szövetség embe­reinek, akik aztán a sajtónak to­vábbították azt. Az elmúlt évek tömeges elbocsátásai következté­ben 500 ezerről 380 ezerre csök­kent a General Motors alkalmazot­tainak száma. és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Gyászoló felesége, gyermekei, me­nye, vejei és unokái Ú-477 ■ Az idó múlik, de a szeretet és a fáj­dalom nem múlik el soha. öt éve annak, hogy 1979. II. 23-án, 63 éves korában utolsót dobbant drága jó szíve Mészáros Jánosnak (Mostová), a legdrágább férjnek, édesapának, nagyapának és dédapának. Akik ismer­ték és tisztelték, szenteljenek emléké­nek egy néma pillanatot ezen a szá­munkra szomorú ötödik évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik: fe­lesége, lányai, vejei, fia, menye, uno­kái, dédunokája és az egész rokon­ság. Ú-*78 ■ Könnyes szem­mel és fájó szívvel emlékezünk e szo­morú 8, évfordulón Albert Dezsőre (Gesztete - Hostice), a drága jó fiúra, akinek 20 éves ko­rában dobbant utolsót fiatal szíve. Távozása fájdal­mas, mély sebet hagyott szívünkben, örökké gyászoló szülei és testvére, Zoli Ú-609 zetének köszönhetően évente 4500 liter vér kerül a kórházakba. A legtöbb véradó a Kassai Nehéz­gépgyár dolgozói közül kerül ki. A gyár munkásainak több mint a 10 százaléka évente többször is ad vért. örvendetes, hogy az ön­kéntes véradó-mozgalomba Kas­sán a fiatalok is egyre nagyobb számban kapcsolódnak be. Min­denekelőtt a Kassai Műszaki Főis­kola hallgatóit illeti dicséret: tavaly a véradómozgalomban szlovákiai viszonylatban is az első helyen végeztek. A Csehszlovák Vöröskereszt kassai szervezetének tagjai az SZNF 40. évfordulója, valamint a Vöröskereszt közelgő IX. kong­resszusa tiszteletére felajánlást tettek. Többek között vállalták, hogy az idén 22 ezer órát dolgoz­nak társadalmi munkában egész­ségügyi intézményekben és szo­ciális létesítményekben, 682 új vér­adót szereznek, 382 kg gyógynö­vényt gyűjtenek, s 1349 új tagot vesznek fel soraikba. (-szák) ■ A gyorshajtás okozza a leg­több balesetet az NSZK-ban, ahol tavaly 1,7 millió közúti szerencsét­lenség történt. A második leggya­koribb ok a kellő követési távolság meg nem tartása és az előnyadás elmulasztása. ■ Hándel szülővárosában, Halléban vendégszerepei Ivan Sokol orgonaművész, a Kassai (Košice) Állami Filharmónia szó­listája. A nagy barokk zeneszerző születésének 299. évfordulója al­kalmából rendezett ünnepi hang­versenyen Hándel, Bach, Men­delssohn és Reger műveit játssza. ■ Száznégy személy vesztet­te életét januárban Ausztria köz- utain, 14 százalékkal több, mint a múlt év hasonló időszakában. Az eddigi adatok azt mutatják, hogy a februári statisztika sem lesz kedvezőbb. Csak a hét végén négy halálos áldozata és 7 súlyos sebesültje volt a közúti balesetek­nek. A lavinaomlás is több sze­mély halálát okozta Ausztriában. ■ Kipusztulás fenyegeti Dél- Franciaország platánjait. A „szí­nes rák“ 1944, az amerikai hadse­reg Marseille-be érkezése óta pusztítja a faállományt. A törzsön először színes foltok jelennek meg, amelyek fokozatosan elsöté­tednek. A fa öt év alatt elpusztul. Manteu városkában nemrég 62 gyönyörű platánfát vágtak ki. ■ Kétszázezer tonna krétát gyárt évente az NDK-beli Cle- mentelvitzi kombinát Rügen szige­tén. A kréta őskori mikroszkopikus nagyságú állatkák felhalmozódott vázaiból létrejött rendkívül finom szemű mészkő, amelyet iszapo­lással tisztítanak. 40 országba - köztük hazánkba - exportálják. A kombinát az idén a tavalyi mennyiségnél 9 százalékkal töb­bet szállít, s ezenkívül mezőgaz­dasági célokra tízezer tonna durva szemcséjű krétát exportál. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Excalibur (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: ördögi angyal (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Magánélet (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Vészjelzés a tenger alól (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Dutyi-dili (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlo­vák) 13, 16, 19.30 • TATRA: A mi időnkben... (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Betonon legeltette a lova­it (szlovák) • MLADÁ GARDA: Az ezeréves méh (szlovák) • SLOVAN: Halhatatlan dalok (cseh) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Piszkos ügy (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Fi­garo házassága (19) • HVIEZDOS­LAV SZÍNHÁZ: Homburg hercege (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdáskirálynő (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Akácok (19) • CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BA­RÁTSÁG HÁZA: Kis tragédiák (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Élő esti újság. Ifjúsági műsor (17) • MŰ­VELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Gitár­koncert (18) • THÁLIA: (Fimaszécs - Rimavská Seč) - özvegy Kamyóné (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hí­rek. 7.10: Táncdalparádé - fiataloknak, közben 7.30: Újdonságok a tudomány világából. 7.50: Hírek, sport. 10.00. Pionírhíradó. 12.00: Hirek. T2.10: Új­donságok a tudomány világából (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Saj­tószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Táncze­ne. 14.30: Pionírhíradó (ism.). 15.00: Kédvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: A haladó tapasztalatok iskolája. 6. rész: A terimés takarmányok betakarításáról (ff.) (ism.) 10.10: Casterbridge polgármestere. Angol tévéfilmsorozat Thomas Hardy regénye nyomán. 7. (be­fejező) rész (ism.) 11.05: A Televízió diszpécserszolgá­lata 11.35: Iskolatévé 12.00: Hírek 15.25: Iskolatévé 15.50: Hírek 15.55: Ünnepi nagygyűlés a Februári Győzelem 36. évfordulója alkal­mából. Közvetítés Prágából 17.25: A hajnal keresése. Dokume- tumfilm a hazai régészeti kuta­tásokról 17.50: Tenyészteni akarunk. 8. rész 18.00: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Tévéfórum 19.30: Tv-Híradó 20.20: Jiŕí Stano: A Natália bányászai. Tévéjáték 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Találkozás szovjet művészek­kel. Valentyina Visnyevszka énekel , 23.05: Hírek II. MÚSOR 17.15: Hírek 17.20: Zene - mindenkinek. Frédéric Chopin műveiből (ism.) 17.55: A repülőgép. Feliratos bolgár film 19.05: A rendőrség naplójából (ff.) 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bernarda Alba háza. A kubai balettmúsor közvetítése, felvé­telről 21.05: Kapcsolatok. Pedagógiai ma­gazin (ff) 21.30: Időszerű események 22.00: összefüggések. Irodalmi műsor a Februári Győzelem 36. évfor­dulója alkalmából BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.55: Iskolatévé 9.55: Szívügyek. Francia tévéfilm (ism.) 11.20: Képújság 14.55-16.25: Iskolatévé (ff.) 16.30: Hírek 16.40: Dmitrij Mengyelejev. Szovjet dokumentumfilm * 17.05: Képújság 17.10: 55 éves lenne. Vujicsics Tiha­mér: ,,A szüzesség aczél-tü- köre“ 17.25: Pedagógusok fóruma (ff.) 18.00: Cselekvő értelmiség. Huszár Ti­borral beszélget Nádor Tamás (ism.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Ballada a katonáról. Szovjet film (ff.) (ism.) 21.25: Panoráma. Világpolitikai ma­gazin 22.30: A hét műtárgya. 22.35: Tv-Híradó 3 II. MÚSOR 17.20: Képújság 17.25: Telesport 19.05: Moritzburgi lovasparádé. NDK rövidfilm 19.20: Múltba nyíló ablakok. Riport- műsor 19.50: Ecranul Nostru. A szegedi kör­zeti stúdió román nyelvű nem­zetiségi műsora (ff.) 20.10: Szemle. Tudományos figyelő (ff.) 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Tévébörze 21.30: Egy komp elmegy. Angol tévé­film (16 éven felülieknek!) 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A TÁRGYALÓTEREMBŐL Nem gazdagodtak meg A munka nélküli könnyű pénzszer­zés egy újabb módszerét agyalta ki nemrégen a Rudinai (čadcai járás) Egységes Földművesszövetkezet két dolgozója. Júlia Líšková 61 éves nap­pali őr és Helena Piesecká 42 éves mázsakezelő, helyi lakosok egyéb munkaköri feladataik mellett több éven át rendszeresen segédkeztek a szö­vetkezet szérűjében a magánszemé­lyektől megvásárolt széna átvételekor. A tavalyelőtti nyáron szintén meg­bízták őket ezzel is. Akkor támadt az az ötletük, hogy időnként néhány olyan ismerősüket is beírhatnák a takarmány­eladók névsorába, akik valójában másutt értékesítik a szénájukat, és az így szerzett pénzen szépen megosz­tozhatnának. Az ötletet hamarosan kipróbálták. Egyik - az ügyeskedésük­ről mit sem sejtő - ismerősüket még azon a nyáron úgy tüntették fel az átvételi űrlapon, mint aki három szekér szénát hozott be a szérűbe. A szövet­kezet könyvelői ezt követően nemso­kára 5920 koronát küldtek el mint vétel­árat az átvételi elismervényen meg­adott címre. A pénzes postás után vi­szont azonnal Líšková és Piesecká is beállított a meglepett házigazdához, hogy visszakérjék az összeget, amit állításuk szerint tévedésből fizetett ki az efsz. Mivel a címzett semmire nem gyanakodott, átadta nekik a pénzt, amelyen fele-fele arányban megosz­toztak. A próbálkozás sikerén felbuz­dulva tavaly még háromszor szereztek összesen 7600 koronát ugyanilyen módon. Tovább is folytatták volna az átvételi elismervények hamisítását, ha a helybelieknek nem tűnik fel, hogy megint „tévedésből“ küldözgetik a pénzt az efsz könyvelői. így azonban mindketten a vádlottak padjára ke­rültek. A Čadcai Járásbíróság tavaly de­cemberben vonta felelősségre őket a szocialista társadalmi tulajdon fosz­togatásának többrendbeli bűntette mi­att. A büntetötanács Júlia Liškovát és Helena Pieseckát, akik még az ellenük indult vizsgálat folyamán teljes mérték­ben megtérítették az efsz kárát, egyfor­mán 6-6 hónapig tartó szabadság--, vesztéssel sújtotta. Enyhítésért be­nyújtott fellebbezésüket a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság elutasította. Az ítélet jogerős. -ly­Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közelie­teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dí|a negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ szó Index 48 011 |§ krónika (iiü)krónika §

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents