Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-23 / 46. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1984. február 23. XXXVII. évfolyam 46. szám Ara 50 fillér Bratislavába érkezett az ENSZ főtitkára Teljes mértékben támogatjuk a világszervezet nemes céljait Szívélyes fogadtatás a repülőtéren • Peter Colotka találkozott Javier Pérez de Cuellarral (ČSTK) - Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap feleségével együtt Karlovy Varyba látogatott. Elkísérte őt Bohuslav Chňoupek külügyminiszter. A vendégek megtekintették a Moser üveggyár állandó kiállítását, megcsodálták a cseh üvegkészítők ügyességét, s végigjárták a vállalat több üzemegységét. Innen a fürdőbe folytatták útjukat, megismerkedtek a város történelmével, a fürdőgyógykezelés módszerével és továbbfejlesztésének távlataival. A látogatás végén az ENSZ-főtitkár elismeréssel szólt a fürdőszolgáltatások fejlettségéről, és nagyra értékelte az ezzel kapcsolatos társadalmi gondoskodást. A Karlovy Varyból való visszaJúlius Hanus üdvözli Javier Pérez de Cuellart (Miroslav Vojtek felvétele - ČSTK) SOKOLDALÚAN FELKÉSZÜLTEK A SZOCIALIZMUS VÉDELMÉRE A szovjet hadsereg napja alkalmából Ľudovít Pezlár elvtárs üdvözölte az irkutszk-pinszki hadosztály katonáit (ČSTK) - A szovjet hadsereg napja alkalmából az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány küldöttsége Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap az irkutszk-pinszki hadosztály katonái közé látogatott. A delegáció másik tagja Štefan Lazar belügyminiszter volt. Pezlár elvtárs üdvözölte a szovjet hadsereg katonáit ünnepük alkalmából, és átadta az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány üdvözlő levelét, amelyben egyebek között ez áll:. „Tisztelettel emlékezünk meg a Vörös Hadsereg megalakulásáról és a Szovjetunió Kommunista Pártjának, vezetésével megtett 66 éves .győzelmes harcos útjáról. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Liden Forbes Sampson Burnhamnek, a Gua- yanai Szövetkezeti Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Rash- leigh Jacksonnak, Guayana kül- ügy- és külkereskedelmi miniszterének. Nagyra becsüljük országuk fegyveres erőit, amelyek a többi testvéri ország hadseregeivel együtt sokoldalúan felkészültek a szocializmus védelmére. Csehszlovákia nemzetei számára a béke létkérdés, ezért megőrzése és védelme érdekében szilárdítják összefor- rottságukat a Szovjetunió, a többi szocialista ország nemzeteivel s a világ más haladó erőivel. A testvéri Szovjetunió kezdeményező javaslatai népünk legsajá- tabb vágyait fejezik ki, ezért forrón támogatjuk őket.“ térés után Javier Pérez de Cuellart hivatalosan elbúcsúztatták Prágában, majd az ENSZ főtitkára Bohuslav Chňoupek társaságában Bratislavába utazott. A Ruzynéi repülőtéren a vendég búcsúztatásán megjelent Zdenék Černík külügyminiszterhelyettes és a külügyminisztérium többi munkatársa. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. A csehszlovák és ENSZ-zász- lókkal ünnepélyesen feldíszített bratislavai repülőtéren a vendég fogadásán megjelent Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese, Ladislav Martinák Bratislava főpolgármestere és több más személyiségek. Röviddel a megérkezés után Javier Pérez de Cuellart a bratislavai várban fogadta Peter Colotka szövetségi miniszterelnök-helyettes, szlovák miniszterelnök és Viliam šalgovič, az SZNT elnöke. A vendéget a fogadásra elkísérte Bohuslav Chňoupek is. Jelen volt továbbá Ján Gregor, az SZNT alelnöke, Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese és Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere. (Folytatás a 2. oldalon) A fiatalok neveléséről (ČSTK) - Jindŕich Poledník- nak, a CSKP KB titkárának a vezetésével ülést tartott tegnap Prágában a CSKP KB ifjúsági munkával foglalkozó bizottsága. Megtárgyalta az alap- és a középfokú oktatás rendszeréről szóló törvényjavaslatot. Megállapította, hogy a fiatal nemzedék és minden dolgozó szocialista nevelésének és műveltségének magas színvonala, valamint elmélyítése és tökéletesítése a gazdaság és a kultúra fejlődésének, a szocialista termelési viszonyok és a szocialista életmód megszilárdításának egyik legfontosabb feltétele. A nevelés és az oktatás célja és fő feladata az, hogy felkészítse a fiatalokat az életre és a munkára a fejlett szocialista társadalomban, valamint a szocialista haza védelmére. Ľubomír Štrougal indiai programja Ismerkedés az ország iparával, kultúrájával (ČSTK) - Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke indiai látogatásának második napján, kedden délelőtt Delhiben megtekintette a Nehru Emlékmúzeumot, azt az épületet, ahol az ötveneshatvanas években a független India első kormányfője, Dzsavahar- lal Nehru rezidenciája volt. Ezt követően találkozott Muhammad Hidajatullah indiai alel- nökkel, majd a Bharat Electronic Ltd. gyárába látogatott. Az ország legkorszerűbb ilyen vállalatai közé tartozó, elektronikai berendezéseket gyártó üzemben olyan gépek is dolgoznak, amelyeket a kölcsönös együttműködés keretében Csehszlovákia szállított Indiának. Ezután Gjani Zail Szingh indiai elnök díszebédet adott Ľubomír Štrougal tiszteletére. A csehszlovák miniszterelnök délután az indiai légierő különre- pülőgépén a fővárostól 200 km-re délkeletre levő Agrába utazott, ahol Ľubomír Štrougalt és kíséretét a helyi közigazgatási szervek képviselői fogadták. Ľubomír Štrougal Agrában megtekintette a Tadzs Mahalt, a perzsa-arab építőművészet remekét, amelyet a világ nyolcadik csodájaként is emlegetni szokás. A Tadzs Mahal után Ľubomír Štrougal Agra erődjét tekintette meg. Este Ľubomír Štrougal kíséretével együtt visszatért Delhibe. Ünnepi megemlékezés Trnavában az egykori Coburg Művek fémmunkásai sztrájkjának 50. évfordulója alkalmából Derekasan helytálltak a forradalmi küzdelemben A RENDEZVÉNYEN MAGAS SZINTŰ PÁRTKÜLDÖTTSÉG VETT RÉSZT (ČSTK) - A Coburg Müvek - a mai Trnavai Autógyár - fémmunkásai sztrájkjának 50. évfordulója alkalmából tegnap megrendezett ünnepségen Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével pártküldöttség vett részt. A delegáció további tagjai voltak: Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. A vendégek Jozef Šepeľának, a trnavai járási pártbizottság vezető titkárának és a vállalat vezető dolgozóinak társaságában megtekintettek több üzemegységet, és megismerkedtek a gyártási programmal. A pártküldöttség ezután részt vett a forradalmi hagyományok termének megnyitásán. A kiállítási anyag a vállalaton belüli munkás- és kommunista mozgalom több mint hatvanéves történetét ismerteti. A vállalat gyártásszerkezete az elmúlt hat évtized alatt többször változott. A kiállítási anyagban azoknak az újságoknak és röpira- (Folytatás a 2. oldalon) Jozef Lenárt elvtárs beszéde Szocialista hazánk népe a Szlovák Nemzeti Felkelés, a cseh nép felkelése és Csehszlovákia felszabadulása 40. évfordulójának megünneplésére készül. Egyúttal megemlékezik a dolgozók által a burzsoázia fölött aratott történelmi jelentőségű Februári Győzelem 36. évfordulójáról. Népünk új életének ezek a mérföldkövei a csúcspontját jelentették azoknak a sokéves, áldozatokkal teli küzdelmeknek, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a munkásosztály és a többi dolgozó vívott a szociális felszabadulásért és a nemzeti szabadságért, a jobb életért. E küzdelmek oszthatatlan részét képezték azok a bér- és osztályharcok, amelyeket a tőke ellen, a kenyérért, a munkáért, a szabadságért, a szocialista jelenünkért vívtak a proletárok, a földmunkások és a zsellérek Trnava környékén. Ezekben a napokban telik le az 50. év a kizsákmányolok és a kizsákmányoltak nagy osztályösz- szecsapása, a trnavai Coburg-cég munkásai emlékezetes sztrájkja óta. Bizonyára ismerik azokat a körülményeket, amelyek a munkásosztály akkori harcos fellépéséhez vezettek. Amikor a Coburg- gyár tőkés vezetősége csak a nyereségét tartva szem előtt a termékek eladását a munkások rovására igyekezett megoldani, amikor arcátlanul érvénytelenítette az elfogadott kollektív szerződést, és a már különben is nagyon alacsony béreket még leszállította, a munkások a kommunista párt és a vörös szakszervezetek vezetésével ellenálltak, és igazságos követeléseiket védelmezték. Az üzemi gyűlésen elutasították a bércsökkentést, és a munkások többsége függetlenül politikai meggyőződésétől és attól, szak- szervezeti tag-e, sztrájkba lépett. A széles és könyörtelen osztályösszecsapásban, amely politikai jelleget öltött, a munkások három héten át nagy eltökéltséget, áldozatkészséget és forradalmi szolidaritást tanúsítottak. Csak a burzsoáziának és hatalmi szerveinek durva és könyörtelen terrorja, valamint a jobboldali szociáldemokrata és a ludák szakszervezeti vezetők szégyenteljes árulása tudta letörni a sztrájkot. A küzdelem azonban nem volt fölösleges, hiábavaló. Mint a munkásság és a többi dolgozó minden konfliktusa a burzsoáziával, ez is erősítette soraikat, új tapasztalatokkal gazdagította őket, amelyekből tanult és merített a kommunista párt; s így a Coburg-gyár munkásainak drámai küzdelme is tanulságok forrása lett. Ebben a küzdelemben is erősödött, és a munkások körében tovább szilárdult az a felismerés, hogy a szocialista kizsákmányolás és a fasizmus veszélye elleni harc sikere a munkásosztály egységétől és összeforrottságától függ, és (Folytatás az 5- oldalon) V,LAG proletArjai> EGYESÜLJETEK! Jozef Lenárt elvtárs ünnepi beszédet mond (Amand Absolon felvétele - ČSTK)
