Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-20 / 43. szám, hétfő
IIkrónika §p^ C==£ ~9jjt <$Š§ krónika ff Hétfő, 1984. II. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.35, nyugszik 17.04 Közép-Szlovákia: 6.42, nyugszik 17.11 Nyugat-Szlovákia: 6.48, nyugszik 17.17 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21.45 nyugszik 8.35 Közép-Szlovákia: 21.52, nyugszik 8.42 Nyugat-Szlovákia: 21.58, nyugszik 8.48 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALADÁR és LÍVIA nevű kedves olvasóinkat • • 1844-ben született MUNKÁCSY Mihály festőművész, a kritikai realizmus egyik legnagyobb hatású alkotója (f 1900) • 1894-ben született Jaroslav IWASZKIEWICZ lengyel költő, író, publicista (f 1980). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén erősen felhős, majd borús idő várható, helyenként gyenge havazással. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2, mínusz 6, északon mínusz 10 fok körül alakul. A nappali hőmérséklet nulla és plusz 3, északon mínusz 2 fok körül várható. Északkeleti szél. Kedden és szerdán borús idő, helyenként átmenetileg gyenge havazással, az éjszakai hőmérséklet mínusz 2, mínusz 6, északon derült idő esetén mínusz 11 fok is lehet. A legmagasabb nappali hőmérséklet nulla és plusz 4 fok között várható. ■ Szíria lakosainak száma az év elején 11 162 585 volt. A fővárosban, Damaszkuszban 370 579 ember él. Az előző évhez viszonyítva 3,4 százalékkal nőtt az ország népessége. ■ Pusztító földrengések következtében a század elejétől Törökországban 63 ezren haltak meg, miközben körülbelül 426 ezer ház dőlt romba. Ezeket az adatokat az Ankarában tanácskozó török geológusok tették közzé, akik hosszú évekig végzett kutatások alapján megállapították, hogy Törökország egyike azon országoknak, amelyeket leggyakrabban sújt pusztító földrengés. Nagy erejű rengésekre általában 13 hónaponként kerül sor. wmm A Szovjetunióban az atomenergetika fejlesztése a jelenlegi ötéves tervidőszak egyik legfontosabb feladata. Az ország európai részén 1985-ig 25 ezer megawatt új kapacitást adnak át, s az ország energia- termelésének mintegy 12 százalékát az atomerőmüvekben állítják elő. A képen: a kalinini atomerőmű egy része, amelynek első blokkja egymillió kilowatt teljesítményű. (ČSTK-felvétel) Feltalálók iskolája (Tudósítónktól) - A Kelet-szlovákiai Kerületi Szakszervezeti Tanács, a Csehszlovák Tudomá- nyos-müszaki Társaság a kassai (Košice) Technika Házával és a prágai Találmányi Hivatal illetékes szerveivel együttműködve ezekben a napokban - szlovákiai viszonylatban elsőként - Kassán megnyitotta a feltalálók iskoláját. Az iskola egy-egy éven keresztül foglalkozik - 104 tánítási órán - a tehetséges és műszaki problémák iránt érdeklődő dolgozók elméleti és gyakorlati felkészítésével. Az első évfolyamba harminchétén jelentkeztek, többek között a humennéi Chemlon, a Keletszlovákiai Vasmű, a Kassai Nehézgépgyár,' a Strážskéi Chemko és a kerület más vállalatainak dolgozói közül. A hallgatók a frissen szerzett elméleti tudásukat, az oktatással párhuzamosan folytatott gyakorlati tevékenységük során azonnal kamatoztathatják. A végzős hallgatók az erre kijelölt szakelőadók irányításával november 14-ig záródolgozatot készítenek. A dolgozatok megvédésével és szóbeli vizsgával ér véget az oktatás. Aki sikeresen elvégzi tanulmányait a feltalálók iskolájában, erről oklevelet is kap. (ik) ■ Tíz kubai költő a címe annak az antológiának, amelyet a Československý spisovateľ kiadóvállalat a kubai forradalom 25. évfordulójára készített elő. A kötet több nemzedék legjobb költőinek verseit tartalmazza. ■ A nitrai Szlovák Mezőgazdasági Múzeum jó alkalmat nyújt arra, hogy az érdeklődők szabad idejüket a kellemeset a hasznossal összekötve tölthessék el. A múzeum kapuit nem csukták be, noha folyik az épület felújítása, amely több évet vesz igénybe. Életeket követelt a gondatlanság Halálos kimenetelű közúti baleset történt hétfőn 17 óra 55 perckor a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban Mihályfa (Michal na Ostrove) és a községhez tartozó telep között. Egy személyautó, amelyben Ľudovít L. és felesége, Zuzana, helybeli lakosok utaztak, elütötte Imrich V. 67 éves nyugdíjast, aki az úttest jobb oldalán kerékpárját tolta. Az idős ember sérüléseibe a helyszínen belehalt. Még nem világos, hogy a házastársak közül melyik vezette a gépkocsit. Csütörtökön reggel 5 óra 40 perckor Ružomberokban (Liptovský Mikuláš-i járás) az Északszlovákiai Cellulóz- és Papíripari Vállalatnál egy teherautó ütött el egy gyalogost. A vizsgálat során kiderült, hogy Štefan B. 61 éves gyalogos váratlanul a teherautó elé lépett, amelyet Peter P. 29 éves Liptovský Mikuláš-i lakos vezetett. A gyalogos a balesetet nem élte túl. A múlt hét keddjén a lakástüzek 3 emberéletet követeltek. A gondatlanság ismét súlyos következménnyel járt. Az első szerencsétlenség reggel 9 órakor a rima- szombati (Rimavská Sobota) járásban, Gemerská Ves községben történt. A 21 éves Mária Sz. lakásában éppen akkor csaptak fel a lángok, amikor valahová elment, s otthon hagyta 3 kisgyermekét: az 5-éves Karolt, a 3-éves Martint és a 8 hónapos Denist. A vizsgálat során kiderült, hogy a heverő túl közel volt a fűtőtesthez, s tüzet fogott tőle. Martin és Denis füstmérgezést szenvedett, a legidősebb gyermek a tűzesetet könnyebb égési sérülésekkel úszta meg. A tüzet a szomszéd oltotta el. Ugyanaznap 13 óra 15 perckor a Banská Bystrica-i Klement Gottwald sugárúton az 52 éves Elena M. lakásában keletkezett tűz. Megállapították, hogy egy házilag készített fűtőtestre ágynemű esett. A lakástulajdonos anyja, a 89 éves Veronika F. a lakásban aludt, s füstmérgezés következtében meghalt. Az anyagi kár mintegy 800 korona. Február 15-én délután 3 órakor a hlohoveci (trnavai járás) Rázus utcában a 78 éves Štefan S. lakásában pusztítottak a lángok. A vizsgálat során kiderült, hogy a szénfűtéses kályhában parafin- nal gyújtott be. A parafin kifolyt és meggyulladt, s a tűz átterjedt a lakásberendezésre. A lakástulajdonos megfulladt. Égő cigarettával elaludt az ágyban, nyári konyhájában a Zlaté Moravcéhez (nitrai járás) tartozó Žitavanyban csütörtökön éjjel František C. 61 éves nyugdíjas. Az égő cigarettától lángot fogott az ágynemű. A tűz következtében a szerencsétlen ember megfulladt és megégett. Az anyagi kár mintegy ezer korona. M. H. ■ Jozef Maximilián Petzval (1807-1891) már 1841-ben matematikatanárként Bécsben figyelemre méltó műszert szerkesztett a daguerrotípiára. A fényképészet történetében jelentős alakját mutatja be a Petzval-objektív szerzőjének szülővárosában, Spišská Bélában immár két évtizede létrehozott múzeum. Petzval a fényképészet történetébe elsősorban azzal írta be a nevét, hogy megszerkesztette az első matematikailag kiszámított objektívet. ■ A határőrök munkája elképzelhetetlen négylábú segítőtársaik, a szolgálati kutyák néfkül. Nevelésükről és betanításukról már 20 éve gondoskodnak a szolgálati kutyákat nevelő állomások. Ezek közül az elsőt a dél-csehországi Libéjovicében létesítették. Idejében a BAMOBU-ra Az autósok és motorosok börzéje, a BAMOBU iránti érdeklődés bizonysága, hogy legutóbb, az ősszel, több mint 10 000 látogató vásárolt belépőjegyet, és 440 motoros jármű cserélt gazdát. Legközelebb március 24-én, szombaton, a bratislavai Kultúra és Pihenőpark területén ismét megrendezik. Štefan Pylypov, a szervező bizottság elnöke élőzetes tájékoztatásként közölte, hogy legközelebb a motoros járművek márkája és az eladásra, cserére kínált áruk típusa (alkatrészek, modellek, szak- irodalom, stb.) szerint 23 részlegben, szekcióban rendezik meg a börzét. Számozott asztalok, pro- pagációs táblák, valamint hangosújság állnak majd az érdeklődők rendelkezésére. A szervező bizottság, tekintettel a rendkívüli és fokozódó érdeklődésre, a számozott asztalok és parkolóhelyek idejében történő elosztásáról is gondoskodott, megszervezte az előzetes hely- foglalást. Február 27-től, péntektől kezdve az előzetes hely- foglalás bejelenthető naponként 8 órától 16 óráig az Auto-.moto kiubban, melynek címe: 811 02 Bratislava, Šafárikovo nám. 4. telefon: 565-35 haj. ■ Gyermektánc ’84 címmel Bratislavában megrendezték a gyermektánccsoportok városi bemutatóját. A rendezvény fő célja az volt, hogy rámutassanak, milyen fontos a mozgáskultúrára való rendszeres nevelés, illetve a rátermettség féjlesztése. A verseny jellegű bemutatón 15 csoport két kategóriában -.a népi és a nem népi táncok kategóriájában versenyzett a Művelődési és Pihenőpark színpadán. ■ Az észak-csehországi barnaszénmedencében a szén jö- vesztésének fejlesztésében további új technikát kell alkalmazni. Az idén helyezik üzembe a második generációjú technológiai egységeket, mégpedig a Csehszlovák Néphadsereg Nagybányában az RK 5000-es kotrót, a Jan Šverma Bányában pedig az SRs 2000-es kotrót, amelyet az NDK-ból importálunk. ■ A Bohemoslovenika a Csehszlovák Filatelisták Szövetségének egyik szekciója. Tagjai a csehszlovák történelem, kultúra, művészettudomány és egyéb szakterületek tárgyköréből gyűjtik a bélyegeket és más filatelista anyagot. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • Február 20-án ünnepli 70. születésnapját Alsópéteren (Dolný Peter) Vida István, a legdrágább férj, édesapa és nagyapa. Ebből az alkalomból hálás szívvel gratulálnak, jó egészséget és hosszú nyugodt életet kívánnak felesége, lánya, három fia, 2 menye. 7 unokája nevében a két legkisebb, Krisztina és Árpika sok puszit küld a nagypapának. Ú-3279 Körösi Jánosnak 60. születésnapja alkalmából erőt, egészséget és még nagyon hosszú életet, boldogságot és minden elképzelhető jót kíván szíve egész melegével az, aki nagyon szereti: felesége. Ú-428 • 1984. február 20-án ünnepli Kele- nyén (Kleňany, Veľký Krtíš-i járás) 60. születésnapját Velebný István. Ebből az alkalomból sok szeretettel gratulálnak, hosszú és boldog életet kívánnak szerető felesége, lányai, vejei és hat unokája. Ú-472 • Február 20-árf ünnepük házasság- kötésük 35. évfordulóját Sülyben (Šu- l'any) Horváth Gusztáv és felesége, Ilona. E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és hosszan tártó életet kívánnak mindkettőjüknek gyermekeik és 6 kis unokájuk: Ottó, Adrianna, Évi, Andrea, Gábor és a kis Tamás. Ú-514 MEGEMLÉKEZÉS . •' Fájdalomtól megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen drága jó férjre, édesapára, Gálik Lászlóra (Vyškovce nad Ipľom), halál 1983. február 20-án, 30 éves korában váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének ezen a szomorú első évfordulón egy néma pillanatot. , Emlékét örökké őrző felesége, két fia, apósa, anyósa, édesanyja és húga családjával. U-414 akit Mi Hol r\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15 30. 18. 20.30 • HVIEZDA: Excalibur (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: ördögi angyal (cseh) 15 30, 18, 20 30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Markéta Lazarová (cseh) 15.30, 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Egyedül az idegenek között (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Dutyi-dili (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 13, 16, 19.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Fuccs a pénznek (francia) 17, 19.30 • TATRA: ,A mi időnkben... (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Hová túnt Agatha Christie7 (angol) • MLÁDÁ GARDA: Arkansasi aranyásók (NSZK) • SLOVAN: Dutyi-dili (amerikai) • TATRA: Piedone Egyiptomban (olasz) • ÚSMEV: A hazug nő (lengyel) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A tékozló fiú - Tavaszi áldozat (19) • UJ SZÍNPAD: Katren (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kis tragédiák (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Love story Kabaré (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A fekete bárány A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Fejtörő Jancsinak (10.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hirek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7 55: Hírek. 12 00: Hirek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.10: Hírek 15.15: A haladó tapasztalatok iskolája 6. rész: A terimés takarmányok betakarításáról (ff.) (ism.) Iskolatévé A komikus és világa. Szórakoztató műsor (ism.) 17.00: Iránytű. Katonák politikai műsora (ism.) 18.05: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből Esti mese (ism.) Telesport A rendőrség nyomoz A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 10 rész: Az ember és környezete 16.05 16.30 18.30 18.40 18.45 18.50 19.30: Tv-Hiradó 20.00: V. Körner: A haldokló idő orvosa. Tévéfilmsorozat. 1. rész: Doktor Wittembergicus 21.15: Azimut. Katonák magazinja (ff.) 22:00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Omara Portuondo kubai énekesnő koncertje 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Pionírok magazinja (ism.) 17.10: Ifjú szemmel. Riportmüsor (ff.) (ism) 17.30: Balzac úr nagy szerelme. Lengyel-francia tévéfilmsorozat. 7. (befejező) rész (ism.) 18.30: A heti események magyar nyelven 19.00: Daniel Siakeľ trükkfelvételei. Dokumentumfilm (ff.) (ism.) 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A .kortárs szlovák zenemüvek hete. A záróhangverseny 1. része, felvételről 20.30:Sportvisszhangok. Visszapillantás az elmúlt hét sporteseményeire 21.30: Időszerű események 22.00: Az ezred fia. Feliratos szovjet tévéfilm Valentyin Katajev regénye nyomán. 2. rész (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szó Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Partia Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János,.-szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. .gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közieteknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz llače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6
