Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)

1984-02-18 / 42. szám, szombat

w ®krónika . .y.ýÄ'Ss.jJ 'SK/ <!**5a hír mozaik mm­S. krónika Szombat, 1984. II. 18. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.39, nyugszik 17.00 Közép-Szlovákia: 6.46, nyugszik 17.07 Nyugat-Szlovákia: 6.52, nyugszik 17.13 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 19.00 nyugszik 7.50 Közép-Szlovákia: 19.07, nyugszik 7.57 Nyugat-Szlovákia: 19.13, nyugszik 8.03 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BERNADETT és JAROMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1584-ben halt meg Anton Fran­cesco GRAZZINI olasz író, költő (szül. 1503) • 1849-ben született Alexander Lange KIELLAND norvég költő (f 1906). IDŐJÁRÁS A Duna vízállása Előrejelzés 1984. február 18-ra: Bratislava: 170, változatlan Medveďov: 155, apad Komárno: 165, apad Štúrovo: 155, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Leégett a silóverem tetőzete a Cíferi Efsz páci gazdasági udva­rában. A lángok mintegy ötven­ezer korona kárt okoztak. A vizsgá­lat megállapította, hogy a tüzet a Jozef H. családi házának kémé­nyéből kirepülő szikrák okozták. Az épület tizenegy méter távol­ságra van a silóveremtől.- Betörő járt a levočai Béke téri élelmiszerboltban és ezer korona kárt okozott. A rendőrség őrizetbe vette a bűntett elkövetésével ala­posan gyanúsítható Jozef M.-et. ■ Ezerkétszáz mesterséges szigetről folyik az olajbányászat a Kaszpi-tengeren a Szovjetunió­ban, s már építik a legújabb acél­szigetet is. A szakembereknek ezúttal különösen nehéz feladatot kell megoldaniuk, a víz mélysége ugyanis itt eléri a 112 métert. A Kaszpi-tenger ilyen mélységé­ben soha nem létesítettek hidro­technikai berendezést, és nem fúrtak kísérleti kutat sem. A mes­terséges szigeten kétemeletes há­zat helyez el az Azerbajdzsán ne­vű úszódaru. ■ Megkerültek a Rotschild család angliai villájából tavaly má­jusban ellopott műkincsek. Egy holland műkereskedő telefonon felhívta a brit rendőrséget, és az iránt érdeklődött, mennyit fizetnek neki, ha az egymillió dollárra be­csült műkincsek elrablóinak nyo­mára vezeti őket. A felajánlott 50 000 dollárt ugyan kevesellte, de az alkudozás közben bemond­ta nevét és pontos címét. ■ Szénmedencerekordot állí­tott fel Julius Bordáé brigádja az orlovái Antonín Zápotocký Bánya- vállalatnál. A csoport tagjai 31 munkanap alatt 46 100 tonna sze­net fejtettek. Egy dolgozóra műsza­konként 40,6 tonnás teljesítmény jutott. A bányászok a szenet 280 centiméter vastagságú rétegből termelik ki, KWB 3 RDU típusú lengyel kombájn és DVP 7B dúco­lás segítségével. Mi Hol f\ Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Excalibur (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A király és a madár (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bobby Deerfield (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hová tűnt Agatha Christie? (angol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Dutyi-dili (amerikai) 11, 13 30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 13, 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Me­Általában kevés felhő, reggel az alacsonyabban fekvő helyeken néhol ködképzódés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1, minusz 5 fok között, gyenge északkeleti szél. Vasárnap és hétfőn tovább tart a de­rült idő, reggel néhol ködképződés. Hétfőn dél felől megnövekszik a felhő­zet, és helyenként gyenge havazás lehet. A legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet mínusz 9, mínusz 14, a hegyvidéki völgyekben mínusz 17, mi­nusz 22 a legmagasabb nappali hő­mérséklet többnyire mínusz 2, mínusz 6 fok között alakul. ■ Zdenko Nováček, a Cseh­szlovákiai Zeneszerzők Szövetsé­gének elnöke Bratislavában fo­gadta azokat a szovjet, lengyel, NDK-beli és román zeneszerző­ket, akik az új szlovákiai zenemü­vek hete alkalmából tartózkodnak hazánkban. Tájékoztatta őket a csehszlovákiai zenei élet fejlő­déséről, valamint a csehszlovákiai zenetudomány és zenekritika helyzetéről. ■ Vízre bocsátották Románia első úszó dokkját, amelyet Media kikötőjében hajók javítására fog­nak használni. Hossza csaknem 160 méter, szélessége 35 méter, súlya 4500 tonna. Ez 25 ezer bruttóregisztertonnáig terjedő víz- kiszorítású hajók megjavítására teszi alkalmassá. ■ Új geotermális erőmű épí­tésén dolgoznak szovjet szak­emberek. Az erőművet az Ukrán SZSZK-ban Beregszász (Berego- vo) közelében akarják felépíteni. Itt 3,5—4,5 kilométer mélységben a kőzetek hőmérséklete 170-250 Celsius-fok, ezt a hót akarják hasznosítani. ■ Akupunktúrát alkalmaznak altatás helyett helyi érzéstelení­tésre a mandulamütétek során a hanoi Vietnami-Kubai Barátság Kórházban. Elegendő két tűszú- rás, és 30 perc elteltével kezdhetik a műtétet. E nem hagyományos, de olcsó módszernek köszönhető­en a beteg nem érez fájdalmat, és a vérzés is jelentősen kisebb. ■ Modern kubai grafikai mű­veket bemutató kiállítás nyílt teg­nap a prágai Čapka fivérek Galé­riájában. A tárlatot a kubai kulturális napok keretében a Csehszlovákiai Képzőművészek Szövetsége és a Kubai írók és Művészek Szövet­sége szervezte. A kiállításon 39 művész - zömmel fiatal szerzők mutatkozik be. A dél-morvaországi kerület ha- jómodellezői immár hagyomá­nyosan szép sikereket érnek el a nemzetközi versenyeken. A Honvédelmi Szövetség alap­szervezetei ebben a kerületben több mint 600 hajómodellezót tömörítenék. A képen: František Dvoŕáček sportmester egy mo­delljével. (Vít Korčák felvétele - ČTK) sefilmek gyerekeknek (10) • Az ezer­éves méh (szlovák) 16.30, 20 • TAT­RA: Fények Szibéria fölött (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Arkansasi aranyásók (NSZK) • SLOVAN: Dutyi-dili (ameri­kai) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Borsalino és társai (francia) • TATRA: Üdvözlet a Földről (cseh) • ÚSMEV: A Moravanka elrablása (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Cosi fan tutte (19) • KIS SZÍNPAD: Chopin (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ármány és szerelem (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az élősdi (19) • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Zseniképzó tanfolyam. 19.30) • Szülőföldünk. Folklórest (19 30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: Gyermekműsor (10.30) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Prelúdium mollban (19) • THÁLIA: (Csiz -'Číž) - A Bagoly (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Nyugdíjasok rádiósklubja 9.40: Kedvelt dallamok. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hang­verseny. 11.00: Szülőknek nevelésről 11.20: Melódia '83. 12.00: Hirek 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyel­vűnk. 13.00: Ifjúsági magazin. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szívesen hallgattuk. 15.00: Napi krónika. 15.30: Népdalcsokor. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.15: Ez történt 24 óra alatt 8.30: Pionírok magazinja, összeál­lítás 10.00: Civil kutya kalandjai. Lengyel filmsorozat gyerekeknek. 1. rész (ff.) (ism.) 10.35: Casterbridge polgármestere. Angol tévéfilmsorozat Thomas Hardy regénye alapján. 6. rész (ism.) 11.30: Olimpiai összefoglaló. A 11. nap (ism.) 12.15: Híradó 12.25: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból 15.00: Tévétorna 15.05: Amatőr terepkerékpáros VB. Közvetítés Hollandiából 16.40: A Jezerka stúdió műsora. Tévé­magazin (ism.) 17.20: Pár perc könnyűzene 17.30: Mielőtt igent mondunk. Stúdió- műsor 18.00: A januári sportesemények tükre 18.25: Nótaszó 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Válaszolunk nézőink leveleire 18.50: Gyerekek a pipázó hegyekből. Új-zélandi filmsorozat gyere­keknek. 1. rész 19.30: Tv-Híradó 20.00: Tévévarieté. Zenés, szórakoz­tató műsor külföldi művészek résztvételével 21.30: Igaz történetek az életből Té­véjelenetek. Az adás végén a MATES számainak húzása 22.55: Hirek 23.00: Olimpiai összefoglaló. A 12. nap 23.45: A XIII. drezdai dixieland-feszti­vál műsorából, felvételről II. MŰSOR 8.55: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból 12.00: Orosz nyelvtanfolyam. 24. lecke (ism.) 12.30: Német nyelvtanfolyam haladók­nak. 7. lecke (ism.) 16.10: Hírek 16.15: A huszonkilencedik. Cseh film (ism.) 18.15: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból, felvételről 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Szombat esti vers (ism.) 20.05: Semmelweis. Olasz tévéfilm. 2. (befejező) rész 21.05: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból A szünetben: Gólok, pontok, másodpercek BUDAPEST 7.55: Tévétorna 8.00: Naš Ekran. A pécsi körzeti stú­dió szerb-horvát nyelvű nem­zetiségi műsora (ff.) (ism.) 8.20: Perpetuum mobile (ism.) 8.55: Lakótelepi gyerekek. Csehszlo­vák filmsorozat. 6. rész: A mű­hely (ism.) 9.20: Fürkész történetei. A gőz (ism.) 9.45: Egy osztályba járunk. Bolgár kisfilm a kisiskolásokról 10.10: Wagner. Angol-magyar tévé­filmsorozat. 9. rész (ism.) 11.00: Reklám 11.05: Keresztkérdés. Fejtörójáték (ism.) 11.35: Az impresszionizmus. Francia filmsorozat. 11. rész (ism.) 12.25: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból 15.05:55 éves lenne. Vujicsics Tiha­mér: A Maros és a Kükülló mentén 15.15: Reklám 15.20: Peter Sellers-sorozat A törvény balkeze. Angol film (ff.) 16.50: Hirek 16.55: Nemzetközi tévészakácskönyv Trópusok íze 17.15: Ki miben tudós? Matematika középdöntő 18.30: Képújság 18.35: Diagnózis 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek. Horváth István: Tornyot raktam 20.05: Mike Andros. Amerikai bűnügyi íávéfilmsorozat Halál a lég­gömbben 20.55: Téli olimpia Közvetítés Szara­jevóból 23.00: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 16.00: Képújság 16.05-17.00: Iskolatévé: 16.05: Angol nyelv 16.20: Orosz nyelv 16.40: Német nyelv 17.00: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból 19.30: Gólyavári esték. 7 rész: Az ül­dözött egyháztól a diadalmas egyházig (ism.) 20.15: Lenyűgöző úrutazás Kanadai zenés film (ism.) 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Egy kaland utóélete. Francia film 22.50: Képújság VASARNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Excalibur (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A király és a madár (fraricia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Bobby Derfield (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hová tűnt Agatha Christie, (angol) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Dutyi-dili (amerikai) 11, 13 30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 13, 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tud­játok. hogy jött a világra? (szlovák) 14.30 • Az ezeréves méh (szlovák) 16.30, 20 •TATRA: Fények Szibéria fölött (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE Arkansasi aranyásók (NSZK) • MLA­DÁ GARDA: A vadorzó fogadott lánya (cseh) • SLOVAN: Dutyi-dili (ameri­kai) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Borsalino és társai (francia) • TATRA: Üdvözlet a Földről (cseh) • ÚSMEV: A Moravanka elrablása (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Csipke­rózsika (10.30) •Repülési kísérlet (19) • KIS SZÍNPAD: Vasárnap a fáj­dalom ideje (19) • ÚJ SZÍNPAD: Gyermekláncfű (10) • Farkasok és bá­rányok (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Az élósdi (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Könnyűzenei koncert (17, 19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: Gyermekműsor (10, 15) • Fia­talok vasárnapja (14) • KOŠICEI ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: Állatkák és haramiák (14) • Prelúdium mollban (19) • THÁ­LIA: (Hárskút - Lipovník) - A Bagoly (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hí­rek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ján Greguš énekel. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társa­dalmunk időszerű kérdései. 11.10: Va­sárnapi randevú, közben 12.00: Hirek. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: Ismert filmek ze­néjéből. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.10: Hírek 8.15: Gyertek velünk! gyermek­műsor-összeállítás 9.10: Olimpiai összefoglaló. A 12. nap (ism.) 10.00: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból Az 1. szünetben: A Športka számainak húzása 15.50: Szín és forma. Portrémúsor František Jiroudek nemzeti mű­vészről 16.20: Filmmúzeum Dulszka asszony erkölcse. Cseh film Gabriela Zapolska színműve alapján (ff.) (ism.) 17.50: A komikus és világa. Szórakoz­tató műsor 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: A szülőföld melódiája. Zenés műsor Leoš Janáóekről 19.30: Tv-Hiradó 19.55: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból, a záróünnepségről 21.00: Milan Cais: Vőlegény az ajtó közt. Tévékomédia (ff.) (ism.) 22.05: Gólok, pontok, másodpercek 22.15: Ermitázs. Szovjet dokumentum- film-sorozat. A spanyol festő­művészet 22.45: Hírek II. MŰSOR 10.00: Balga Iván a szerencséjét kere­si. Szovjet mesefilm (ism.) 11.30: Énekszóval, muzsikával. Ze­nés, szórakoztató műsor 12.00: A hét tükre. Visszapillantás az elmúlt hét eseményeire 12.30: Találkozás szovjet művészek­kel. Szimfonikus hangverseny, felvételről 15.50: Hírek 15.55: Triangulum. Zenés vetélkedő- műsor (ism.) 16.35: Myslavai képeslap. Folklórmű­sor (ism.) 17.10: Egy hét a képernyőn Ajánló­műsor 17.30: Körhinta. Szórakoztató gyer­mekműsor (ff.) 18.00: Karikák. Pionírok sportmaga­zinja (ff.) (ism.) 18.35: A kocka el van vetve. Ismeret­terjesztő vetéíkedóműsor 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 19.55: Vasárnapi vers 20.00: Sevillai borbély Beaumarchais vígjátékénak francia tévéválto­zata 21.40: Hírek 21.45: Kíszho Kurokawa Dokumen­tumfilm a japán építészről 22.05: Téii olimpia. Közvetítés Szara­jevóból, felvételről BUDAPEST 8.45: Tévétorna 8.50: Óvodások filmmúsora 9.10: Lakótelepi gyerekek. Csehszlo­vák filmsorozat. 7. rész: Az is­kola 9.35: A láperdó szelleme. Mesejáték Vercors meséje alapján 10.05: Hírek 10.10: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója 10.15: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból 15.50: Képújság 15.55: Reklám 16.00: Műsorainkat ajánljuk! 16.30: Delta. Tudományos híradó 16.55: Reklám 17.00: Nyílik a rózsa. A nótaénekes verseny 1. elődöntője 18.00: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból 19.40: Esti mese 19.55: Hírek 20.00: A HÉT 21.00: Kapcsoltam. Társasjáték 21.45: Téli olimpia. Közvetítés Szara­jevóból, a záróünnepségről Kb. 23.00: Hírek II. MŰSOR 17.05: Bolgár kódexek a X. századtól a XVIII. századig Bolgár rövid­film 17.40: Bella Vista foglya Csehszlovák film 19.55: Hirek 20.00: Carlo Zecchi a Magyar Állami Hangversenyzenekar élén. Ber­lioz: Fantasztikus szimfónia 21.00: összefüggések. Angol rövid­filmsorozat. 3. rész 21.50: Beszélgetések és utazások Fe- rencsik Jánossal (ism.) 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztöseg 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Taviró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 81580 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823.337-825 Hirdetési iroda a kozule- teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15. II emelet, telefon 551-83. 544-51. Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedevenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföld: megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents