Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-04 / 3. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Közös erővel hatékonyabban Aligha van olyan gazdasági vezető vagy műszaki dolgozó, és aligha akad olyan ipari vagy mezőgazdasági dolgozó, kutatóintézeti szakember, aki ne lenne tisztában a tudományos-műszaki fejlesztés szerepével. Napi munkájában mindenki tapasztalhatja, hogy az olykor még apróságnak tűnő újítás révén is növelhető a munkatermelékenység, ami a gazdasági gyarapodás, a létbiztonság szilárdításának alapvető feltétele. És ez érvényes egy kis részleg tevékenységére csakúgy, mint az egész népgazdaságra. Az is nyilvánvaló, hogy vannak olyan műszaki és tudományos megoldások, amelyek csak egy bizonyos munkaszakaszon és feltételek között játszanak szerepet a munkatermelékenység növelésében, s vannak olyanok, melyek másutt is sikerrel alkalmazhatók. A népgazdaság végső eredményeinek kialakulásában egyik is másik is nyom a latban, és nem mindegy, milyen hatékonysággal dolgozik egy nagyvállalatnak akár a legkisebb részlege is. Hiszen a cél mindenütt azonos: hozzájárulni népgazdaságunk erősödéséhez, s ezzel a szocialista közösség táborának szilárdításához. Napjainkban pedig, amikor az országépítö munka minden eddiginél erőteljesebben összefonódik a béke szilárdításával, különösen nagy szerepe van a tudományos-műszaki fejlesztésnek, a tudományos-műszaki haladás meggyorsításának. A tudományos-műszaki fejlesztésben azonban, akárcsak a gazdasági fejlesztésben érvényes az, hogy egy ország teljesítőképessége megsokszorozható a nemzetközi együttmüködés révén. Erre pedig a szocialista közösség minden tagországának, így hazánknak is sok lehetősége van. A CSKP KB 8. ülése, amely a tudományos-műszaki haladás eredményeinek gyorsabb gyakorlati érvényesítését szorgalmazta, ugyancsak hangsúlyozta: „Az integrációs folyamatok megvalósítása lehetővé teszi a szocialista közösség összes tagországa számára az erők céltudatos és tervszerű gyarapítását, a természeti kincsek ésszerű hasznosítását, a termelési és tudományos-műszaki potenciálnak a lakosság javára történő kiaknázását. Növekszik ennek hatására a szocialista rendszer ereje és a világ fejlődésére gyakorolt befolyása.“ Ebből kiindulva szorgalmazta a CSKP KB 8. és az SZLKP KB ehhez kapcsolódó szeptemberi ülése, hogy országos, vállalati és kutatóintézeti szinten egyaránt fejleszteni kell a KGST- tagországokkal és az illetékes testvérintézeteivei, illetve vállalataival való kapcsolatainkat, különös tekintettel a Szovjetunióval való együttmüködésben rejlő lehetőségek kiaknázására. Ez pedig azt jelenti, hogy az együttműködés nem merülhet ki a baráti kapcsolatok ápolásában - bár ez sem mellékes -, hanem tovább kell lépni: konkrét területekre, feladatokra kivetítve kell kidolgozni az együttmüködési terveket. A tudományos-műszaki fejlesztés terén való együttműködés elmélyítésében pedig van mire építeni, van miből meríteni, hiszen számos ágazatban - így az energetikában, a közlekedésben, a kőolajkitermelésben és -feldolgozásban, a számítástechnikában, a mezőgazdaságban stb. - számottevő eredmények születtek. Közös célokat szolgál az a több mint 170 szerződés és egyezmény is, amelyet a KGST- tagországok illetékes szervei kötöttek a tudományos-műszaki potenciál hatékonyabb kihasználására, közös célt szolgálnak a közös laboratóriumok, a közös kutatóintézetek, melyek tevékenységéből hazánk is kiveszi a maga részét. És közös célokat szolgálnak a közös beruházások is, amelyek kivitelezésébe ugyancsak bekapcsolódunk. Persze, nem öncélúan, hanem tudatosítva, hogy összefogással hatékonyabban kiaknázhatok az erőforrások, s hogy a KGST-tagországok együttműködésének vonatkozásában a gazdasági integráció mellé egyenrangú félként felsorakozott a tudományos-műszaki integráció is. A munkatermelékenység növelése mindenki feladata, így az azoknak a lehetőségeknek a kihasználása is, amelyek a szocialista közösség tagországainak tudományos-műszaki együttműködésében rejlenek. PÁKOZDIGERTRÚD SZERDA 1984. január 4. XXXVII. évfolyam 3. szám ★ Ára 50 fillér Jókívánságok Burmába (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait U San Junak, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök U Maun Maun Khaó- nak, Burma miniszterelnökének, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig U Csjisz Hlain bur- mai külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. A Valašské Meziŕíči-i Tesla vállalat dolgozói 1972 óta állítanak elő orvoselektronikai berendezéseket és műszereket. Ezek elsősorban a szív- és érrendszeri betegségek kivizsgálására, a közvetlen életveszélyben forgó személyek, valamint anyák és gyermekek kezelésére s onkológiai felhasználásra alkalmasak. A képen: Jan Ostroun műszerész az intenzív kezelésre szolgáló berendezés központi monitorja előtt (Petr Berger felvétele - ČTK) A PRÁGAI PÁRTTISZTSÉGVISELOK AKTÍVAÉRTEKEZLETE Áttekintették az idei feladatokat A tanácskozáson jelen volt Antonín Kapek is Szénmedencerekord (ČSTK) - A Szovjetunió békejavaslatainak támogatására a Karviná melletti Petrvaldi Julius Fučík Bányavállalatnál dolgozó Emil Toman vezette tárnahajtó brigád tegnap új szén- medencerekordot állított fel. A csoport tagjai 31 munkanap alatt 1000 méter tárnát hajtottak melynek össztérfogata 2115 köbméter. A brigád ezzel jelentősen meggyorsította az anyag- és a szénszállítást, s megjavította a munkahelyek klimatizálási feltételeit. Megnyílt a cseh zene éve A béke és a haladás oldalán A CSKP KB küldöttségét Josef Havi ín vezette (ČSTK) - A prágai Valdštein- palotában tegnap ünnepélyes keretek között megnyitották a cseh zene évét, amelyet a Cseh Kulturális Minisztérium, a Cseh Zenei Tanács, a Csehországi Zeneszerzők és Előadóművészek Szövetsége, a Cseh Zenei Alap és a cseh zene évének előkészítő bizottsága hirdetett meg. A rendező szervezetek együttes ülésén, amelyet a cseh zene évének szignálja nyitott meg, részt vett Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, valamint politikai, kulturális és közéletünk több más személyisége. Bevezető beszédében Jan Seidel nemzeti művész, a Csehországi Zeneszerzők és Előadó- művészek Szövetségének elnöke méltatta a cseh zene évének jelentőségét. Kiemelte a folyamatosságot a cseh zene éve és a tavaly szervezett cseh színházi év között, s ezzel kapcsolatban nagyra értékelte a Nemzeti Színháznak a csehországi zeneművészet terjesztése terén betöltött szerepét. Hangsúlyozta, hogy zeneművészeink egyértelműen az élet, a béke és a haladás oldalán állnak. A csehszlovákiai zenei kultúra a nemzeti hagyományokon alapul, s e kultúrát tovább gazdagította a nép legszélesebb rétegeinek munkája és osztályharca. A kultúra és a művészet elősegíti a népek barátságának erősítését. Főleg a zene mondanivalója közérthető, nem kell más nyelvekre lefordítani. A kultúrába és a művészetbe a népek azt foglalják bele, ami a legkedvesebb számukra. Zenei kultúránk sohasem szakadt el az élettől. (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Városi aktívaértekezletet tartottak tegnap a prágai párttisztségviselők. Az év eleje alkalmából áttekintették azokat a feladatokat, amelyek a következő időszakban hárulnak a főváros párt- szervezeteire. A tanácskozást Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára vezette. Prága múlt évi gazdasági eredményeiről és a CSKP KB 9. ülésének határozatai alapján kidolgozott idei fejlesztési tervéről Karéi Beránek, a városi pártbizottság titkára tájékoztatta a jelenlevőket. Kiemelte, hogy a főváros ipari és építőipari szervezetei 1983-ban teljesítették a terv minden alapvető feladatát. Az előzetes eredmények szerint például az árutermelés tervét 101,2 százalékra teljesítették, ami 410 millió korona tiszta teljesítményt jelent terven felül. A kiviteli feladatokat is túlszárnyalták. A legszebb sikerek a Szovjetunióba irányuló export terén születtek. Emellett azonban fogyatékosságok is előfordultak. A prágai ipar nem teljesítette a belpiaci szállítások tervét, és a vállalatok csaknem egyharmada nem érte el a kiviteli hatékonyság előirányzott szintjét. Az idei feladatokról szólva megállapította, hogy az ipari termelés dinamikáját 2,9 százalékkal kell növelni. Ez reális feladat, de minden dolgozóHősökre emlékeztek (ČSTK) - Ünnepséget tartottak tegnap a Belőj Cerkov harckocsizó alakulatnál a Szovjetunióban alakult csehszlovák katonai egység Belőj Cerkov-i harcokban való részvételének 40. évfordulója alkalmából. Az ünnepi gyűlésen részt vett a Nemzetvédelmi Minisztérium küldöttsége František Veselý vezérezredesnek, a nyugati katonai körzet parancsnokának vezetésével. Jelen volt továbbá az Antifasiszta Harcosok Csehországi Szövetsége bizottságának küldöttsége Ladislav Kiliánnak, a szövetség alelnökének vezetésével, és megjelentek a szovjet hadsereg, valamint a területi pártós állami szervek s a társadalmi szervezetek képviselői is. nak felelősebben kell végeznie munkáját. A továbbiakban František Šta- fa, Prága főpolgármestere válaszolt a főváros fejlesztésével kapcsolatos kérdésekre, majd Ra- doslav Klein, a CSKP KB osztályvezető-helyettese vázolta fel a jelenlegi nemzetközi helyzetet. Zárszavában Antonín Kapek elvtárs felhívta a prágai kommunistákat, hogy becsületes munkájukkal, személyes példamutatá(Folytatás a 2. oldalon) Oskar Fischer Moszkvában (ČSTK) - A szovjet kormány meghívására tegnap Moszkvába érkezett Oskar Fischer, a NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK külügyminisztere. A vendéget a repülőtéren Andrej Gro- miko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a kormányfő első helyettese, külügyminiszter fogadta. Asszad bírálta az USA politikáját Szabadon engedték Goodman hadnagyot • Amerikai szenátorok a Közel-Keleten (ČSTK) - Hafez Asszad szíriai államfő hétfőn Damaszkuszban fogadta Jesse Jacksont, aki az elnökjelöltségre pályázik az amerikai Demokrata Párt részéről. A beszélgetés során Asszad bírálta az Egyesült Államoknak a közel-keleti országokkal és népekkel szemben folytatott zsaroló politikáját. Elítélte az USA kormányának szándékát, hogy rákényszerítse akaratát Szíriára, hangsúlyozva, hogy a szíriai nép kész megvédeni törvényes nemzeti jogait. A SANA hivatalos szíriai sajtó- ügynökség jelentése szerint Jesse Jackson kifejtette, hogy nem ért egyet a jelenlegi washingtoni kormány politikájával, s ennek Gre- nadával, Libanonnal, Nicaraguával és más államokkal szembeni akcióival. Mint mondotta, ez a politika árt az amerikai nép igazi érdekeinek. Jesse Jackson ugyancsak tárgyalt Hafez Asszaddal Robert Goodman amerikai pilóta sorsáról, akinek gépét a szíriai légvédelem tavaly decemberben lőtte le a libanoni szíriai állások fölött, s aki katapultálással mentette meg életét. (Folytatás a 2. oldalon) A Michalovcei Gép- és Traktorállomás dolgozói ezekben a napokban kombájnokat javítanak. A javítóüzem 200 kombájn javításához maga készítette el a szükséges pótalkatrészeket. A képen: Alojz Hujdič (felül) és Ján Micák egy kombájn vágószerkezetének javítása közben. (Milan Krajňák felvétele - ČSTK) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!