Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-19 / 16. szám, csütörtök
If krónika !► -**0$ hír mozaik Csütörtök, 1984.1.19. Előtérben a műszaki tevékenység P;;:: W> krónika ______________ A NAP kel - 7.25, nyugszik 16.25 órakor AHOLD kel - 17.26, nyugszik 8.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SÁRA és DRAHOMÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1809-ben született Edgar Allan POE amerikai költö, novellista és kritikus (f1849) • 1919-ben született Vladimír REISEL költő és műfordító, érdemes művész • 1924-ben született Róbert OÚBRAVEC festó és grafikus, érdemes művész (+1976). IDŐJÁRÁS Általában kevés felhő, reggel és délelőtt az alacsonyabban fekvő helyeken főleg keleten ködképződés. A köd néhol egész nap megmarad. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 0-4 fok között; gyenge déli szél. Pénteken ismét megnövekszik a felhőzet, sokfelé lesz havazás, délnyugaton átmenetileg esőzés. Szombaton délnyugat felől a felhőzet részben felszakadozik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet csütörtökön éjjel mínusz 3 - mínusz 7, pénteken éjjel mínusz 3 - 1, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1 - 3 fok között alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. január 19-re: Bratislava: 260, árad Medvedöv: 210, árad Komárno. 190, árad Štúrovo: 160 árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Munka közben tragikus baleset történt a Királyrévi (Kráľov Brod) Állami Gazdaság földjén. T. Ferdinand 41 éves nádszegi (Trstice) lakos, kotrógépkezelő P. Zoltán 44 éves gépkocsivezetővel együtt a teherautó rakfelületének meghibásodott emelőberendezését javította. T. Ferdinánd a teherautó alatt feküdt, miközben a gépkocsivezető mozgásba hozta a gépjárművet, melynek kereke átment a földön fekvő férfin. T. Ferdinándot súlyos sérülésekkel szállították kórházba, de életét az orvosok nem tudták megmenteni. A baleset körülményeit vizsgálják.- Halálra gázolta egy vonatszerelvény Kassán, a Hernádon átvezető híd közelében Janata B. 17 éves helybeli diáklányt. A halálos baleset ügyében megindították a vizsgálatot. BEÍRATÁS A Kassai (Košice) Magyar Tannyelvű Alapiskola Igazgatósága értesíti a szülőket, hogy az 1984/85-ös tanévre az első évfolyamba a beíratás január 19-én és 20-án 18.00 óráig, 21 -én (szombat) 8.00 órától 14.00 óráig lesz az iskola igazgatóságán (Kuz- mány u. 6.). ÚF-6 ■ A Bajkál-Amur vasútvonal építése jelentősen megnöveli a 3200 km hosszú pálya mentén található természeti kincsek fel- használásának lehetőségeit. Avasútvonalat a terv szerint az év végén adják át, s ez a szovjet gazdaságot további 1,6 millió négyzetkilométer eddig kihasználatlan területhez juttatja, amelyen gazdag szén, vasérc, földgáz- és színesfém-lelőhelyek vannak. ■ Krokodillopásért tartoztattak le Tajvajon egy házaspárt. A különleges gyűjteménynek hódoló pár 118 krokodilt tulajdonított el - egyelőre kiderítetlen körülmények között - egy dél-tajvani kro- kodiltenyésztő farmról. Az összesen 37 ezer dollár értékű hüllőket a házaspár halastavában találták meg. Eltulajdonításukat feltehetően megkönnyítette, hogy az állatok téli álmukat alusszák. (Tudósítónktól) - A Honvédelmi Szövetség szlovákiai szervezetére háruló feladatokról számolt be a Bratislavában tegnap megtartott sajtótájékoztatón Egyd Pepich vezérőrnagy, a szövetség szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Bevezető beszédében többek között elmondta, hogy minden szinten mielőbb meg kell kezdeni a szlovákiai és az országos kongresszus határozatainak teljesítését. Az alapszervezetek munkájában az eddigieknél is nagyobb súlyt kell helyezni a hazafiasságra, az internaionalizmusra való nevelésre. A szakköri tevékenységben fokozott figyelmet kíván meg a fiatalok politechnikai nevelése és felkészítése. E cél érdekében jött létre a Központi Elektronikai Kabinet és hasonló létesítmények minden kerületben megkezdik a tevékenységüket. Fokozatosan korszerűsítik és fejlesztik a kiképző központok hálózatát. A továbbiakban arról szólt, hogy a szövetség az idén Szlovákiában 77 országos és nemzetközi versenyt rendez, amelyeket a honvédelmi tevékenység népszerűsítésére is kihasználnak. Megkezdődött az 1985-ös sparta- kiádra való felkészülés. Az idén először október 1 -e 6-a között megrendezik a honvédelmi aktivitás hetét, amelyből a többi tömeg- és társadalmi szervezet, valamint a néphadsereg egységei is kiveszik a részüket. Szó van arról is, hogy az SZNF 40. évfordulója alkalmából a közép-szlovákiai kerületben repülőnapot rendeznek.-nj■ Már csak a hét végéig tekinthető meg a prágai Nemzeti Múzeumban a Nemzeti Színház 1883-1983 című kiállítás, amelyet az első cseh színház jubileuma alkalmából rendeztek. Szeptember végén történt megnyitása óta több mint 150 ezer hazai és külföldi látogató tekintette meg. ■ Több mint 29 ezer tonna konyhasót szállítottak a múlt évben a hazai piacra az olomouci sófeldolgozó üzem dolgozói, további 78 ezer tonnát a mezőgazdaságnak állatok takarmányozására és 240 ezer tonnát további ipari feldolgozásra. Ebben az évben emlékeznek meg az üzem megalapításának 60. évfordulójáról. Nemrég fejezték be új, korszerű gépek felszerelését, ami hozzájárul a mun- katenmelék'dtiység növeléséhez. ■ Hatástalan az Ausztriában fogyasztott gyógyszerek 60 százaléka - állapította meg a Wiener Zeitung napilap a Keserű pirulák címmel Bécsben nemrég megjelent könyv szerzőjének felmérése alapján. A könyv orvosi körökben viharos vitát váltott ki. Sokan bírálták az osztrák egészségügy fogyatékosságait és azt a tényt, hogy mindeddig egyetlen nagyobb elemzés sem foglalkozik az ausztriai gyógyszerek mellékhatásaival. APRÓHIRDETÉS KOSZONTÓ ■ Lörincz Jolánnak Kecsóbe (Kečovo) 60. születésnapja alkalmából jó egészséget és nagyon boldog, örömökben gazdag, hosszú életet kívánnak férje, fiai, lányai, menyei, vejei, unokái: Erika, Laci, Viktor, Adrian, Anetka, Jožo és Mirko, valamint unokaveje, Lajos. Ú-136 Sfl A drága férjnek, édesapának, nagyapának és dédnagyapának, ifj. P o m a j Andrásnak 71. születésnapja alkalmából további jó erőt, egészséget és hosszú életet kívánnak felesége, lányai: Emuska és Aranka, vejei: Dénes és Laci, unokái: Szilviké férjével, Emiké férjével, Gabi, Monika és Angelika, dédunokái: Ulrika, Szilviké és Ducika. Ú-143 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad, s a szeretet sem múlik el soha. Fájó szívvel emlékezünk a felejthetetlen testvérre, Tóth Jánosra (Boly - Bol ), akit a halál 1983. január 19-én, 45 éves korában rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrző húga családjával és nagynénje, Gizella Ú-99 ■ Alavináhozhasonlítjákazélő nyelvek fejlődését a nyelvészek. Csaknem minden nyelv szókincse 5-6 ezer szóval gyarapodik évente főként az újságíróknak, a sportolóknak és általában a fiataloknak köszönhetően. Egy erről tartott le- ningrádi nyelvészeti értekezlet résztvevői megállapították, hogy az új szavak képzésében a legkonzervatívabbak a tudósok. Egyes új kifejezések nagyon rövid idő alatt népszerűvé válnak, de élettartamuk gyakran nem haladja meg a 10-15 évet. ■ Több mint 39 ezer ember jelentkezett Chicagóban postai küldemények osztályozására, de csak 300 fezabad hely volt. Ez az Egyesült Államok mai életének egyik jellemzője. A foglalkoztatottság terén azokban a nagyvárosokban a legsúlyosabb a helyzet, amelyekben nagy számban él néger lakosság. Egy nemrégi felmérés kimutatta, hogy Chicago néger lakossága 34,5 százalékának életszínvonala a hivatalosan megszabott szegénységi szint alatt van. Kitüntetések Kiosztották tegnap Prágában a Csehországi Képzőművészek Szövetségének, a Cseh Képzőművészeti Alapnak és a Csehországi Építőművészek Szövetségének díjait annak a 16 képző- és építőművésznek, akik munkásságukkal jelentősen gazdagították a mai képzőművészetet. Az ünnepségen részt vett Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője és Jaroslav Beránek cseh kulturális miniszterhelyettes. Jubileumi díjat Jiŕí Hlušička, Karel Hruška, Josef Hvozdensky, Antonin Procházka, Lumír Ružička, Otakar Synáček, Ľubomír Topinek, Jaroslav Súra, Jindŕich švec és Josef Wágner képzőművészek, valamint Vladimír Ustohal, Arnošt Krejz és Vladimír Langer építőművészek kaptak. A Josef Havlíček-díjat Jiŕí Loudának, Josef Poláknak és Jan Zídeknek adományozták. A kitüntetetteknek Miroslav Müller gratulált. (ČSTK) ■ Omlik az eső az egyiptomi fővárosban, a hőmérő higanyszála pedig 8-9 fokkal mutat kevesebbet az ilyenkor megszokottnál. Az ítéletidő zavart okozott a kairói nemzetközi repülőtér forgalmában, a város különböző pontjain megszűnt az áramellátás. A heves esőzések és a nyomukban fellépő szélviharok más egyiptomi városokban is komoly gondokat okoztak. ■ Nagy károkat okozott az Andri nevű trópusi ciklon a Mauriti- ushoz tartozó Agalega-szigete- ken. Főként a szigetcsoport legfontosabb mezőgazdasági termékét szolgáltató kókuszpálmákat sújtotta a természeti csapás, de sok lakóház is romba dőlt. Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Cassandra átjáró (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Melvin és Howard (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Vámhivatal (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Agónia (szovjet) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Roncsok palotája (új-zélandi) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Borsalino és társai (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 13, 16, 19.30 • TATRA: Nemcsak a Nap sárga (NDK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Szakadék felett (cseh) • MLADÁ GARDA: A halhatatlan nap (szlovák) • SLOVAN: Vörös harangok - Mexikó lángokban (szovjet) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Különleges feladatok osztaga (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Notre Dame-i toronyór (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Karamazov testvérek (19) • KIS SZÍNPAD: Dan- din György (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Amadeus (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Show Mix 1984. Revü (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Éjkirálynő a kórengetegben (19) • THÁLIA: (Kassa - Košice) - Egy tanú idézése (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek. 7.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhíradó 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.) 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionírhíradó (ism.) 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 7. rész: A VII. ötéves tervidőszak 4. esztendejének feladatai (ism.) 9.55: Franco Nero-sorozat. Tisztes honpolgárok. Olasz film (ism ). (15 éven felülieknek!) 11.50: A Televízió diszpécserszolgálata 12.20: Iskolatévé 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.15: Pedagógusok műsora (ff.) (ism.) 16.45: Orosz nyelvtanfolyam. 20. lecke (ism.) 17.20: Nótaszóval, muzsikával. Zenés, szórakoztató műsor 17.50: Tenyészteni akarunk. 3. rész 18.00: Sportrevü. Magazin (ff.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.30: Tv-Híradó 20.00: Jan Jílek: Házacska, tele kerekekkel. Tévékomédia 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Találkozás szovjet művészekkel. Látogatóban a hangversenyteremben 23.10: Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Szakmunkástanulók műsora (ism.) . 17.00: A Szovjetunió népeinek életéből. Magazin 17.30: Versenyben a Nagydíjért. Feliratos jugoszláv film 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 20 lecke (ism.) 20.05: Esti hangverseny Komolyzenei műsor 20.55: Üdvözöllek, városom! Rövidfilm Kassáról (Košice) (ism.) 21.20: A rendőrség naplójából (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Helena Dvoŕáková: Mónika. Tévékomédia (ism.) BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10-9.45: Iskolatévé 9.45: Ivan Gariš: A Merkúr jegyében. Csehszlovák tévéfilmsorozat. 3. rész: Gyilkosság a hűtővagonban 11.00: Tevék a Dél keresztje alatt. Ausztrál rövidfilm (ism.) 11.25: Iskolatévé (ff.) 12.05: Képújság „ 15.00-16.35: Iskolatévé (ff.) 16.40: Hírek 16.45: A rövidfilmstúdiók műhelyéből: 1. Csinos utca 2. A Kwai folyó titka 3. Volt egyszer egy MADISZ 17.45: Perpetuum mobile. és a Marsra mikor megyünk? 18.25: Képújság 18.30: Telesport (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Ádám lányai. Francia tévéfilm 21.25: Hírháttér. Nézetek, vélemenyek közérdekű kérdésekről 22.15: A Tv Galériája. Váró Márton kiállítása 22,55: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.10: Képújság 18.15: Kilenc nap és az egész élet. Szovjet dokumentumfilm 18.45: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. 10. rész (ism.) 19.10: Naš Ekran. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 19.30: Chopin-művek. Zongorahangverseny 20.00: Tudósklub ’84 Értékátrendező- dés-értékőrzés (ff.) 21.10: Tv-Híradó 2 21.30: Előttem az utódom. 3. rész 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A plzeňi 3. városkerületi pionír- és ifjúsági ház immár az iskolán kívüli szakköri tevékenység harmadik központja a kerületi székhelyen. Csaknem 300 gyermek jár ide. A pionírok 21 szakkörben tevékenykednek. A legaktívabbak közé tartozik a képzőművészén, a gimnasztikái, az esztétikai nevelési, a természetvédő és az úszókör. A képen Dana Mankóvá a lányok munkáját irányítja. (Jiŕí Vlach felvétele - ČSTK) &DJSZÚ Index 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közüle- teknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15 II emelet telefon: 551 -83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a doyoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
