Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-07-22 / 29. szám
ÚJ szú 21 983. VII. 22. A Polam a munkások szemével A varsói Rosa Luxemburg Polam Elektromos Izzólámpa- gyár Lengyelország egyik legismertebb üzeme. A nagyvállalat termékeinek jelentős része a KGST-orszá- gokkal kötött gyártásszakosítási és együttműködési megállapodások keretében készül, s az export is a tagállamokba irányul. A gyártmánylistán korszerű fényforrások - higanygőz- és nátriumlámpák, fénycsövek és különböző halogén izzók - szerepelnek. Előállítanak ezenkívül fénycsőkapcsolókat, elektroncsöveket, numerikus kijelzőket és különböző lumineszcens diódákat. Az 56 éves Zbiegniew Sar- noeski, aki 28 éve dolgozik a vállalat Karolkowa utcai gyárépületében, s 24 éve párttag, valósággal együtt él a gyárral. Még jól emlékszik arra az időre, amikor a szovjet segítséggel megépült gyár első egységében, a lámpagyártó osztályon megkezdődött a termelés. örült a felfutásnak, s nem kevés bosszúságot okozott számára, amikor 1981- ben akadozott a nyersanyagok és féltermékek szállítása. A megfontolt, nyugodt munkás, aki az újonnan megalakult szakszervezet elnöke lett, bízik a kollektívában. Véleménye szerint napjainkra a Polam visszaszerezte jó hírét. A gyár 1982-ben már túlteljesítette éves tervét, s a 4000 fős gárda az idei év első két hónapjában is többet termelt az előirányzottnál. Hasonló véleményen van Tadeusz Wrzenski művezető, a régi párt- és szakszervezeti aktivista, a vállalat törzsgárda- tagja. A Polamban a legnagyobb gondot a munkaerőhiány - több száz szakmunkás hiánya - okozta. Ezen az áldatlan helyzeten kívántak változtatni a gyáriak, pártaktivisták, szak- szervezeti bizalmiak és mindazok, akik szívükön viselik az üzem sorsát. Felszólították a dolgozókat a túlórázásra. Nem volt könnyű döntés, hiszen a Polam főként nőket foglalkoztat. Felhívással fordultak az adminisztratív munkakörökben foglalkoztatott dolgozókhoz is. Arra kérték őket, hogy munkájuk elvégzése után vegyenek részt a közvetlen termelésben. A termelőmunkáért a szakmunkásokéval egyenlő bérezésben részesültek. Végül mozgósították a nyugdíjasokat, hogy minél többen vállaljanak félállásban munkát az üzemben. Megoldódtak a nyersanyag- ellátással és -szállítással kapcsolatos gondok is. Segítettek ebben a bevezetett anyagtakarékossági intézkedések és nem utolsósorban a szocialista országokból érkezett pótlólagos szállítások. Bizonyos esetekben azonban a gyár kollektívája önmagára volt utalva. Újjászervezték az üzemrészek munkacsoportjait, bevezették a csomagolóanyagok kétszeres felhasználását a hazai forgalomban, jutalmazták a villany- és gázmegtakarításban élenjárókat, versenyt kezdeményeztek a minőség javítása és a selejt csökkentése érdekében. Mindezek hatásaként a nagyüzemi a legjobb úton halad az új munkasikerek felé, és sikerült javítaniuk a dolgozó nők szociális helyzetén is. Jugoszláv márkás borok Jugoszlávia a világ tíz legnagyobb bortermelő országa közé tartozik. Borainak jelentős részét - a megtermelt mennyiség 20 százalékát — exportálják. A 244 000 hektárnyi szőlőterületből a legnagyobbak Szerbiában, Horvátországban és Macedóniában találhatók. Az immár világhírű és törvényesen védett jugoszláv borkülönlegesség közül hat a dalmát tengerparton termő szőlőből készül. A jugoszláv borok legnagyobb importőre a Német Szövetségi Köztársaság. Újabban az amerikai és japán vevők száma is növekszik. Nagy mennyiségben vásárol jugoszláv borokat Csehszlovákia, az NDK és a Szovjetunió. A bor, más szeszes italok és a csemegeszőlő felét Jugoszlávia a kelet-európai országokban értékesíti. Mivel a jugoszláv nemzeti jövedelem 5 százalékát a bortermelés adja, nagy gondot fordítanak a szőlőültetvények minőségi feljavítására és a szőlőfeldolgozó kapacitások növelésére, a bortermelő kedv fellendítésére. Ha ez sikerül, a jugoszláv szőlő- és borexport értéke a tavalyihoz képest 10 százalékkal emelkedik és az 1983-as évben meghaladja a 100 millió dollárt. Bulgária északkeletei részén, Totbuhinban új, korszerűen felszerelt fogászati rendelőintézet nyílt. A rendelőkön kívül fekvőbeteg és gyermekosztály, valamint korszerű laboratórium is helyet kapott az épületben. FORRÁSOK: ŐSTK. PANORAMA, SOFIAPRESS, INTER- RESS, BUDAPRESS, TANJUG A szófiai Központi Sportiskola A bolgár sportolók ma a világ sportéletének élvonalába tartoznak, számos sportágban érnek el nemzetközi sikereket. A sikereket az utánpótlás szervezett és korszerű nevelése alapozza meg. Jelenleg Bulgáriában 16 sportiskola működik. Közülük a legnépszerűbb a szófiai Központi Sportiskola, közismert nevén: az ,,olimpiai reménységek“ intézete. Az iskola eredményes működését, oktatóinak szakértelmét, jó edzési módszereit bizonyítja, hogy az itt tanuló fiatalok közül 18-an indulhattak az 1980-as moszkvai olimpiai versenyen, s öten közülük érmet is szereztek. A Központi Sportiskolában jelenleg 160 tehetséges, leendő élsportoló tanul. Ennek igazolására álljon itt egyetlen adat: az 1981 -es kerékpáros junior világbajnokság első hat helyezettje között négy szófiai sportiskolás szerepelt. A vietnami mezőgazdaságban még a kézi erővel végzett munka és a háztáji termelés dominál. A fő feladat a szocialista nagyüzemi termelés megszervezése, ami megköveteli a gépesítést, valamint elegendő műtrágyát és növényvédő szert. A Minh Huong-i mezőgazdasági ipari szövetkezet nemrég új rovarirtó szer gyártását kezdte meg, az év első négy hónapjában csaknem kétezer mezőgazdasági üzemnek szállított belőle. Mikroelektronika a gépgyártásban A Német Demokratikus Köztársaság a világ vezető ipari államai sorában kivívott stabil helyét elsősorban gazdasága dinamikus fejlődésének köszönheti. A mikroelektronikában is jelentős eredményeket értek el. A félvezető építőelemek, elektronikus részegységek, az integrált áramkörök alapválasztékának a termelése 25-50 százalékkal növekedett az utóbbi években. A mikroelektronikát napjainkban egyre szélesebb körben alkalmazzák az NDK nagyüzemeiben. Az új technikai eszközök szerves részévé váltak a gyártófolyamatnak, sót magának a terméknek is, amint azt a schwedti kőolajkombinát, a Karl-Marx-Stadt-i Fritz Hecken szerszámgépipari kombinát és sok más ismert nagyüzem példája igazolja. A szerszámgépiparban igen szívesen élnek az ilyen jellegű korszerűsítés előnyeivel, hiszen ez a gépek és géprendszerek automatizálási fokának jelentős növekedését jelenti. A Fritz Heckert kombinát auer- bachi gyárában például olyan gyártósorokat állítottak üzembe, amelyek a tetszés szerint programozható numerikus vezérlésű rendszer segítségével egyszeri befogadással is lehetővé teszik a munkadarab csaknem teljes megmunkálását. Ily módon a teljes műszakon át folytatódhat a gyártás anélkül, hogy a kiszolgáló személyzetnek be kellene avatkoznia a folyamatba. Elképzelhető, hogy rövidesen világszerte fogalommá válik az ,,Erfurt Electronic“ márkajel, amelyet az erfurti Herbert Warnke kombinát termékei viselnek. Közöttük méltán vív ki elismerést az a présgépkomplexum, amely mikroelekt- ronikus vezérlő és ellenőrző rendszer irányítása alatt sajtol lemezidomokat elsősorban az autóipar részére. Alkalmazásával a munka termelékenysége megháromszorozódott, az energia-felhasználás pedig évi 77 ezer kilowattórával csökkent, s nincs többé szükség a nehéz és monoton fizikai munkára. Bevonult az elektronika a nehézgépgyártásba is. A magdeburgi Ernst Thälmann nehézgépgyártó kombinát újdonsága a mikroszámítógép vezérlésű gyártószalag, amelyet a műanyag-szigetelésű telefonkábelek gyártásához használnak igen sikeresen. A teljesen automatizált berendezés percenként 300 méternyi kábelt állít elő. A beépített szerkezet nemcsak a vezérlés problémáit oldja meg, hanem takarékosan „bánik“ az anyaggal és jóval megbízhatóbb minőséget produkál a korábbinál. Keresztrejtvény VÍZSZINTES 1. Rejtvényünkben Denis DIDEROT gondolatát rej- tettüK el; a gondolat első része. 14. Talpraesett és szókimondó. 15. Cseh szobrászcsalád. 16. Irídium. 17. Város az USA-ban. 19. Irány. 20. Ferenc, Ödön. 21. Délszláv népcsoport. 23. Gömbölyű. 25. Áttelenben. 26. Kevert zöld. 27. Nyújt. 28. Szovjet folyam. 29. Rét. 30. Mutatószó. 31. Csökkent munkaképességű, névelővel. 34. Vita közepe. 35. Tekintetét valakire irányítja. 36. Megszólítás. 37. Poszméhet. 39. Csoportnyelv (ék. f.). 42. Sokkalta. 45. E. Y. 46. Leveles faág, névelővel. 48. Lakatban van! 49. Tüzet szítana. 52. Amerikai talponálló kocsma. 53. Pontszám. 55. J. E. 56. Görög betű. 57. Köszönet. 59. Gyilkoló. 60. Azonos betűk. 62. Magyar színész. 63. Salakban van! 64. Tojás - németül. 65. A földszintnél magasabb. 67. T. Z. 68. Repeszgrá- nát. 71. Előkelő, gazdag nő alkalmazottja. FÜGGŐLEGES: 1 Vonatkozó névmás. 2. Zár alá vette (ék. csere). 3. Zirc közepe. 4. Alávaló. 5. Fafajta. 6. Csuk. 7. Adoma. 8. Finom italok. 9. Csermely. 10. Megrázkódtatás. 11. Hiányos skicc. 12. Zoltán, Ottó. 13. Lávaömlés (ék. f.). 18. Kötőszó. 21. A gondolat befejező része. 22. Kézimunkáznak. 24. Kutya tartásáért fizetendő adó. 25. Személyes névmás. 27. Argon. 29. Metán azonos hangzói. 31. Az „az“ névmás rágós alakja. 32. Ráma. 33. Az ókori római képtárban bizonyos hónap egy-egy napja. 38. Növény. 40. Torokváladék. 41. Gyermekre jellemző (i=y). 43. Szemüveg (ék. h.). 44. Vissza: nyílás. 47. Szórakozna. 50. Cse- pereg-e? 51. Japán drámai műfaj. 54. Fegyverét használja. 57. Régi érme. 58. Gyümölcsöt tartósít. 60. Kínai dinasztia. 61. Római kétezer. 62.G. E. M. A. 64.Repülőgépben van! 66. Bulgáriai város. 69. Vissza: tüzelő. 70. Rege közepe. 72. Románia és Svédország autójelzése. A július 8-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Aki olvasni akar a jövőben, annak a múltban kell betűznie. Könyvjutalomban részesülnek: Lórincz Zoltán Szalóc (Slavec), Kaposi Ilona Breclav, Sáska Lajos Kicsind (Malá nad Hronom), Szenesi János Bússá (BuSince), Gergely Ágnes Bratislava. A szocialista országok ÉLETÉBŐL